Читать книгу Чеховское ружье. Пьесы - Ильгар Сафат - Страница 4

Режиссер катается по сцене. Смеется. Из-за декораций выходит ЧЕХОВ. На нем серый плащ, шляпа и знаменитое пенсне. В темном углу сцены появляется ШЕКСПИР, он одет по моде елизаветинской эпохи. Из противоположного угла выглядывает БЕККЕТ, сутуловатая фигура в костюме и водолазе. Режиссер их не замечает.

БЕККЕТ

Что нам с ним делать? Пьяная рожа.

ЧЕХОВ

Он страдает. Одышка. Печень. Подагра.

ШЕКСПИР

Не он один. Мы все страдаем. (После паузы) Мы для богов, что мухи для мальчишек, себе в забаву давят нас они…

БЕККЕТ

Разлегся в этой тесной коробке, и счастлив. Только безумцы могут любить этот выморочный мир, где все не настоящее.

ЧЕХОВ

Черная бездонная яма, точно могила, в которой прячется сама смерть! Брр! Холодно! Из залы дует, как из каминной трубы! Вот где самое настоящее место духов вызывать! Жутко, черт побери!

Чехов ежится, поднимает воротник плаща, глубже натягивает шляпу. Заметив Чехова, Шекспира и Беккета, Режиссер начинает смеяться еще громче. От его смеха призраки шарахаются в темноту.

РЕЖИССЕР

Вот, принесла нелегкая! А я уж думал, что сегодня обойдусь без ваших кислых рож! Хотя бы здесь могли бы не притворяться!

ШЕКСПИР

О том мы плачем, что пришли на сцену всемирного театра дураков…

БЕККЕТ

Пошли отсюда. Он не в себе. О чем с ним говорить? Кретин!

Режиссер снимает с ноги ботинок, бросает его в Беккета, однако, промахивается. В последний раз прыскает от смеха, и перестает смеяться. Шекспир и Беккет исчезают с недовольными гримасами на лицах. Чехов поднимает ботинок, приближается к Режиссеру.

ЧЕХОВ

А я, пожалуй, задержусь! Однажды, я помню, ты ставил «Чайку»! И мне понравилось, как ты увидел мой сон далекий! А сегодня решил потрясти мир моим «Ивановым»?! Любопытно!

Режиссер встает. Отряхивает пыль со штанины. Выхватывает у Чехова из рук ботинок. Отходит в сторону.

РЕЖИССЕР

Да, пьесы, пьесы, пьесы – пучки далеких снов!

ЧЕХОВ

Однако, что с тобой? Лютер бросал в своего черта чернильницей! А ты прогоняешь нас вонючим ботинком! Мелковато!

РЕЖИССЕР

Большего вы не заслуживаете! Вас мокрой тряпкой нужно гнать!

Режиссер присаживается на сундук. Надевает ботинок.

ЧЕХОВ

Слушай, а ты часом не сходишь ли с ума? А, HomoLudens? Симптомы налицо!

РЕЖИССЕР

(Сквозь смех) Еще бы, если я разговариваю с тенью Чехова! Какие еще нужны симптомы?!

ЧЕХОВ

Ну, почему сразу «с тенью»? Это не очень любезно с твоей стороны! Никто не знает, какой мы природы: кто из нас «тень», кто «свет»? Это все очень спорно! Все относительно!

РЕЖИССЕР

Свет, тень! Один черт!

ЧЕХОВ

Не чертыхайся! Накличешь! Вломится рогатый!

РЕЖИССЕР

Ты сам рогатый черт, чего же ты боишься? Ха-ха! Под шляпой что, рога? А ну-ка, признавайся! Хотя, в театре возможно все!

Чехов поглубже надевает шляпу. Отходит от Режиссера.

ЧЕХОВ

Ты прав. Но ведь ты не можешь жить без театра. Ты им отравлен. Ты не находишь связи с миром. От людей ты ушел, а к призракам, вроде меня, примкнуть боишься!

РЕЖИССЕР

Разве можно обвинять человека в том, что он утратил связь с миром?! Рано или поздно, все эту связь теряют! Разве не так?!

ЧЕХОВ

Обвинять, пожалуй, не стоит, а вот лечить надо бы! Это я тебе как доктор говорю! Лечись, дружище, пока не поздно!

РЕЖИССЕР

Помню я «Палату №6»! Ты сам едва в нее не угодил! А теперь меня с ума сводишь! Но то, чем болен я – не лечится! Разве что – веревкой! (Прыскает от смеха) А что, это было бы забавно! Как ты думаешь?! Забилась публика! Открывается занавес! И вот! Висит над сценой режиссер! Это многих обрадует! Сорвем аплодисменты!

ЧЕХОВ

Веревкой? Фу, как ты банален! Веревка это не интересно! Есть более эффектные способы прервать комедию! (Срывается на крик) Перестань ерничать! Шут гороховый!

Чехов достает из груды реквизита бутафорское ружье. Протягивает его Режиссеру.

ЧЕХОВ

Оно заряжено! Прострели себе голову! Много крови, много грязи на полу от твоих грязных мозгов! Шум! Это, по крайней мере, весело!

РЕЖИССЕР

Ты издеваешься?! Это муляж!

Режиссер берет из рук Чехова ружье. Рассматривает его.

ЧЕХОВ

Раз в год и муляж стреляет! Разве ты этого не знаешь?!

РЕЖИССЕР

Ты что, ведешь меня к самоубийству?! Вот, чего ты добиваешься, гадина, дьявольское отродье?! Наконец-то я тебя раскусил!

ЧЕХОВ

Расслабься! Я пошутил!

РЕЖИССЕР

Твои шутки меня достали! Бес!

ЧЕХОВ

А ведь раньше тебе нравился мой юмор! Тонкий «чеховский» юмор!

РЕЖИССЕР

А ты не просто бес, ты к тому же еще и глупый бес, если думаешь,

что я «терзаюсь» из-за каких-то пьесок! Да мне на них наплевать!

Как, впрочем, и на тебя, мятая ты шляпа!

ЧЕХОВ

Все равно ты не в себе! Ну, зачем ты набросился на этого несчастного репортеришку? Нажил себе еще одного врага! Мало их у тебя?! Чудак! Теперь он напишет о тебе какую-нибудь гадость! Разве ты не знаешь, как мстительны эти мелкие люди!

РЕЖИССЕР

Отвали! Ты начинаешь мне надоедать! (После паузы) Пробить бы твою мутную башку!

Режиссер целится в Чехова. Тот театрально закрывает лицо руками. За сценой слышатся шаги и голоса.

ЧЕХОВ

А вот и твоя протеже! Актриса она, конечно, никакая, но как таракашка – весьма аппетитненькая! Поздравляю! (После паузы) Но с кем это она? Ах, все понятно! Твоя протеже, и ее юный обожатель! Узнаю театральные нравы! Будь осторожен, мой друг! Не дай себя одурачить!

Чехов прячется за реквизитом. Режиссер прячется за стулом. Прижимает к груди ружье. Всматривается в темноту.