Читать книгу Emily's Innocence - India Grey - Страница 8

One year later

BALFOUR MANOR—golden and majestic and glowing like topaz in a bed of emerald velvet. Every detail was as familiar to Emily as the back of her own hand. And yet it was the last thing she expected to see in the grimy, diesel-scented chill of the underground station.

It was rush hour. Carried along in the flow of harassed and preoccupied commuters, blinking in the sudden gloom after the brightness of the May evening outside, Emily’s first thought was that she was imagining it. That, after two months of self-imposed exile in a bedsit that added a whole new dimension to the word grim, her homesickness had finally got the better of her and she was hallucinating.

Behind her a man cannoned into her as she stopped in her tracks, and swore disgustedly. Muttering apologies Emily ducked her head and pushed against the stream of people, back in the direction of the news stand. She must have been mistaken. It was a picture of Buckingham Palace she’d seen—some story about a minor royal indiscretion or—

Illegitimacy Scandal Rocks Balfour Legacy

Light-headed with horror Emily snatched up a paper and scanned the column beneath the headline, her mind reeling. It bristled with exclamation marks and was dotted with sly ellipses, but the names jumped out at her: Olivia Balfour…Bella…Alexandra…Zoe…

Zoe?

‘Are you going to buy that paper? I’m not running a library here, you know.’

From an alternative reality the disgruntled voice of the newspaper-seller penetrated her consciousness. ‘Oh. Yes. Sorry. Of course,’ she said hastily, delving into the pocket of her cardigan for the five-pound tip given to her by a drunken businessman who had told her all about his wife and kids and then put his hand up her skirt. Mollified, the newspaper man gave her a conspiratorial wink.

‘’Ow the other’ arf live, eh? Beautiful houses in all the best spots across the world, cars, money, parties—but I ask you, is any one of them Balfours happy?’ Shaking his head, he gave an amused chuckle.

No, Emily thought numbly as she backed away, the paper clutched in her hands. I don’t think we are—not any more. She attempted to give him an answering smile, but her face was stiff, her eyes wide and unblinking as the words from the article swooped and swelled inside her head: shocking discovery…illicit affair…illegitimate…disgrace…scandal…

Just a year ago it had all been so different. As she rejoined the press of people the moment before the guests started to arrive and she had gone downstairs in her blue silk dress, feeling so grown-up.

But she hadn’t been grown up at all. Not then. She’d been stupidly, embarrassingly naive.

She rejoined the press of people crowding down into the airless tunnel, holding the newspaper with its lurid headline against her body as if that way she could keep its accusations and speculations secret from the rest of the world. As she waited on the platform she noticed with a stab of anguish that a woman to her left was holding a copy of the paper, her face bored and expressionless as she read the story beneath the headline, as if it was insignificant.

A rumble in the darkness indicated the arrival of the train. Pushing to the front of the crowd squeezing onto the train with uncharacteristic assertiveness, Emily slipped quickly into an empty seat, for the first time in her life without looking round to see if anyone else needed it. As the train jerked into the darkness of the tunnel she took a deep breath and unfolded the paper.

Exclusive! When Blue Blood Turns Bad

Last night there was only one place to see and be seen—at the Balfour Charity Ball! But despite the glitz and the glamour, all was not as it seemed.

Behind the scenes, Olivia Balfour and her scandalous twin Bella were locked in a battle over a shocking discovery—that their late mother, socialite Alexandra Balfour, had conceived their sister Zoe during an illicit affair!

Biting her lip against a whimper of distress Emily raised her head and stared blindly ahead of her as Zoe’s face swam into her mind. Beautiful, wild Zoe, with her dazzling green eyes that set her apart from her blue-eyed sisters.

She looked down at the paper again, scanning over the rest of the article as her mind whirred and her stomach churned. She was trembling, as if she was cold, and had to grip the paper tightly in both hands to hold it steady enough to read.

The Balfour name might be synonymous with glamour and style, but this is the second illegitimate family member to be outed in as many months. It seems this dynasty is rotten to its core…

Which was more or less the same accusation that she’d hurled at her father on the night of Mia’s untimely arrival at Balfour Manor. Emily stiffened as the memory of that appalling evening seized her in an icy grip. Poor Mia. She had come in search of a happy family and had instead had walked straight into a tragedy worthy of Chekhov.

The train jolted to a standstill in another station, bringing Emily roughly back to the present. She blinked, looking around her as another tide of people ebbed and flowed through the doors—anonymous faces with lives and interests and joys and heartaches she couldn’t begin to guess. And she was just another of them. Another anonymous face in the crowd. A girl on her way home from work, just like any other.

A void of loneliness opened up in front of her, and before she could do anything she felt herself hurtling into it. She squeezed her eyes shut, sucking in a breath, momentarily dizzy and disorientated with homesickness. It happened from time to time; she was getting used to it. It was just a case of holding on and waiting for it to pass. The problem was, up until two months ago, her family and her dancing had been her whole life. And now she had neither.

She looked down at the newspaper, avid for any crumbs of information about the people she loved and had turned her back on so completely. At the bottom of the front page article she read: ‘For a full report and pictures of last night’s sparkling charity ball, see pages 12-13…’

With shaking fingers she turned the pages, smoothing the paper across her knees as she came to the colourful splash of photographs. Tears leapt into her eyes, but she blinked them away impatiently. Oh, God, there was Kat, looking gorgeous in a dress of scarlet satin, and Bella and Olivia standing together, their dazzling, practised smiles not quite hiding the tension in their eyes. ‘The calm before the cat-fight,’ read the caption beneath the picture. Looking into their familiar faces Emily realised that she was smiling, even though her heart felt like it was being prised open with a pickaxe, but her smile faded as her gaze moved to a picture of her father standing next to a familiar and distinguished English actress. She was a long-time friend of the family, but noticing the way Oscar’s hand was looped lightly round her waist Emily suddenly found herself wondering if she’d ever been more than that…

The shadows gathered at the corners of her mind, the dark shapes slipping through the trees.

Hating herself for her cynicism and suspicion, hating her father for planting it in her mind, she glanced quickly away, to the next photograph.

And froze.

She tried to tear her gaze away. Really, she did. She didn’t want to keep looking helplessly into the slanting golden eyes that stared straight out at her from the page, or remember how it had felt to have them looking back at her for real. Moving over her body. Glittering with amusement and delicious wickedness…

‘Prince Luis Cordoba of Santosa arrives at the party,’ said the text beneath the picture. ‘But will the newly reformed playboy prince be able to withstand the temptation of the wild and wayward Balfour girls?’

At that moment the train juddered to a halt and dazedly Emily realised she’d reached her stop. She sprang to her feet, bundling the paper up. For a split second she considered leaving it on the seat, but instead found herself tucking it under her arm as she got off the train.

Because she hated the thought of a stranger picking it up and poring over the sordid details of her family’s disgrace, she told herself as she walked briskly towards the stairs. Not because she wanted to read any more about Luis Cordoba, or gaze longer at the photograph of him looking brooding and beautiful in black tie, for goodness’ sake.

Of course not.

Why would she? He was dangerous, and Emily didn’t like danger. She had no interest in him whatsoever—a fact which she’d made perfectly clear at last year’s ball.

And just to prove it to herself again now, she dropped the paper into the first bin she passed at the entrance to the station. And she allowed herself a small smile of satisfaction as she walked purposefully away.

‘Where in hell’s name are we, exactly?’

Luis gazed moodily out of the blacked-out window as his car nosed its way slowly through the traffic-clogged outer reaches of London. At least he assumed they were still in London, though the dingy rows of scruffy houses bore little resemblance to the elegant city he was familiar with.

His private secretary consulted his clipboard. ‘I believe it’s a place called Larchfield Park, sir,’ he said gravely. ‘It’s an area with a high proportion of unemployed residents, and significant problems with drug abuse, gang violence and gun and knife crime.’

‘How charming,’ Luis drawled, leaning back against the soft leather upholstery with a twisted smile. ‘Tomás, may I suggest that if you ever leave your job in the royal household you don’t apply for a position as a holiday rep. If I’d wanted to die I could have simply crashed my helicopter into the nearest cliff in Santosa.’

Tomás didn’t smile. ‘Sir, please let me reassure you that the car is fully armoured. You’re in no danger. Since the crown prince’s death we’ve increased security by—’

‘I know,’ Luis interrupted wearily. ‘I was joking. Forget it.’

He closed his eyes. His hangover, held at bay all day by a combination of strong painkillers and stronger coffee, was threatening to make a comeback, hammering at his temples with depressing persistence. He had only himself to blame, of course…

But then he was used to that.

Anyway, he thought bleakly, given that his behaviour for the past ten months had been completely exemplary, he could just about forgive himself one minor lapse at the Balfour Charity Ball. Especially since no high-profile models had been involved. No married women. No women at all, in fact. His vow to Rico was intact. It had just been him and a rather too plentiful supply of Oscar Balfour’s excellent champagne.

It was all so different from last year.

He looked out of the window, not seeing the evening sunlight slanting onto the graffiti-daubed walls, the litter-strewn streets, but a pair of blue eyes—Balfour blue, people called it—and remembering the way their clear, cornflower-coloured depths had darkened when he’d kissed her. With shock, and with desire perhaps, but also with…

Deus.

He felt a stab of self-disgust as he pushed the memory away. Perhaps it was just as well Oscar’s youngest daughter hadn’t been there last night. Emily Balfour had been every bit as beautiful as her older sisters—a fact which had initially distracted him from her quite astonishing lack of experience. If he’d known how green she was he would have taken it more slowly, taken more time to draw out the tremulous passion he had sensed beneath her rigidly polite veneer. But hindsight was a wonderful thing. Last year, if he’d known a lot of things that now seemed all too bloody obvious, his life would look very different.

‘We’re here, sir.’

Tomás’s voice interrupted his thoughts and Luis realised the car had pulled into a sort of compound surrounded by high wire-mesh fencing. It was now coming to a standstill outside a shabby-looking single-storey building that had clearly seen better days.

His security team had arrived ahead of them and were attempting to be discreet as they patrolled the perimeter of the compound, while a guard stood in the doorway and talked into a microphone headset. A small crowd of gangly youths in hooded sweatshirts had gathered on the other side of the fence.

Luis sighed inwardly.

‘Remind me what we’re here for again?’

‘Well, sir, it’s a dance group of—’

Luis groaned and held up his hands. ‘OK, you can stop right there, unless the next part of that sentence was going to be “eighteen-year-old exotic belly dancers”.’

‘No, sir.’ Tomás consulted his clipboard again. ‘It’s mixed programme. This is a local youth centre, which provides a number of different sports and dance classes for children aged from four to sixteen. Tonight we’re here to watch a performance of tap, jazz, street dance and ballet.’

‘Ballet?’ Luis repeated scathingly, ‘Meu Deus. I take it this is all part of the master plan to reinvent me as sincere, high-minded patron of the arts.’

‘The press office did think this kind of involvement with children’s community arts would be a useful way of highlighting a more sensitive side to your character, yes, sir.’

Despair and frustration closed in on Luis, surrounding him as palpably as the high wire fence against which the youths were gathering outside. ‘In that case you’d better nudge me when it’s time to clap,’ he said wearily. ‘And wake me up if I start to snore.’

Emily turned the corner from the tube station and hurried in the direction of the community centre. She was late. Across the road a cherry tree in full blossom was like a ghostly galleon in full sail in the gloom, and as she walked quickly past, a gust of sudden wind sent white petals swirling across the street, their scent for a moment overpowering the spicy smell of Indian and African food from the takeaway shops at the end of the street. Emily pulled her lumpy second-hand cardigan more tightly around her, bracing herself against another wave of homesickness as she remembered the Japanese cherry trees at the end of the rose walk at Balfour. Where Luis Cordoba had kissed her, a wicked little voice reminded her.

She quickened her pace, automatically lifting her hand to her mouth at the memory as if she could scrub it away, and along with it the disturbing, insistent feelings it aroused in her.

But the next moment all that was forgotten as she saw the crowd of hooded teenagers pressed against the fence of the community centre. As she got closer she could see what was drawing them: two black, official-looking cars with darkened windows were parked in front of the building.

Oh, God. Her heart plummeted and her footsteps faltered as fear seized her. What was it this time? Another stabbing? Or a shooting…

And then she was running, her heavy plait thudding against her back with every step, her eyes fixed on the scruffy building to which she had become so attached in the past two lonely months. Larchfield Youth Centre offered a refuge from the problems of the outside world and gave a new sense of purpose to the lives of hundreds of underprivileged, displaced and disillusioned young people.

And to one overprivileged, displaced and disillusioned heiress too.

A sinister-looking man was standing by the door, wearing a headset. She glanced at him nervously, half expecting him to try to stop her from going in, but he merely stared at her impassively which worried her even more somehow. Heart thudding uneasily, she hurried along the dingy corridor, breathing in the now-familiar smell of teenagers—hormones and hair gel, undercut with a faint trace of stale cigarettes—towards the girl’s changing room at the far end. As she opened the door she was instantly enveloped in chatter of fifty excited voices.

In the midst of the crush of Lycra-clad girls, Kiki Odiah, Larchfield’s youth worker, was spraying glittery hairspray over the head of a small girl in a silver leotard and tap shoes. Emily pushed her way over, shrugging off her bulky cardigan as she went.

‘Sorry I’m late. I haven’t had time to go home and change.’

Through a cloud of glitter Kiki threw her a glance of pure relief. ‘You’re here now, honey, that’s all that matters.’

‘What’s going on?’ Emily couldn’t keep the anxiety from her voice. ‘I saw the cars outside—is it immigration? They haven’t come for the Luambos, have they?’

Kiki shook her head so the beads in her hair gave a musical rattle. Her dark eyes glittered with suppressed excitement as she sprayed hairspray on the next small head. ‘You’ll never guess.’

‘Tell me, then!’

‘Royalty.’

‘What?’ Emily gasped, a chilly sensation of misgiving prickling at the base of her spine. Several of the minor royals were friends of Oscar and regular visitors to Balfour. ‘Who?’

Kiki shrugged. ‘Not British, that’s all I know.’ Luckily she was too absorbed in hairspraying to register Emily’s visible relief, shaking the can with a rattle as she continued. ‘But then I’m just a lowly youth worker. I only found out about all of this when a carload of men in suits arrived and started crawling over every inch of the place this afternoon. And now the whole of the council youth services department have showed up, and are suddenly taking an interest in what we do.’ She rolled her eyes. ‘Which is what you might call ironic, seeing as we’ve only got enough money to keep us open for the next two months.’

‘Maybe that’s why they’re here, whoever they are, to give us the money to stay open?’ Emily suggested hopefully. The issue of funding hung over everything at Larchfield like a guillotine.

‘I don’t see why. I’m no expert, but it sounds to me like these guys are talking Spanish, and I can’t imagine why any Spanish royalty would be interested in giving money to Larchfield.’

Emily frowned. ‘I can’t imagine why Spanish royalty would be coming to watch our dance show either. I mean, the children have worked really hard, but it’s hardly Sadler’s Wells.’

‘Search me.’ Kiki looked over the children’s heads to the swarthy, olive-skinned guard who had just come into the room, and giggled. ‘In fact, I wish he would search me. I just can’t resist those dark Latin types, can you?’

‘Yes, as a matter of fact I can,’ said Emily a little too tartly, as the image of Luis Cordoba flashed, in-furiatingly, into her head. ‘Especially at the moment, when we’ve got fifty children to get ready to go onstage in a little over fifteen minutes.’

‘OK, Miss Prim and Proper!’ Kiki grinned. ‘You go and organise your cygnets and I’ll practise my curtsy.’

And she grabbed the hands of the nearest little silver-clad tap dancer and whirled her round, singing, ‘One day my prince will come,’ and laughing.

All that was missing were the thumbscrews and a tuneless rendition of ‘Somewhere Over the Rainbow’, thought Luis as he surreptitiously slid back the starched cuff of his shirt and tried to check his watch.

Smothering a sigh he shifted position on the hard plastic chair that was way too small to accommodate his shoulders and the length of his legs. Actually, even without the thumbscrews it was a pretty effective torture. Beside him, Tomás was smiling benignly at the stage where numerous little girls dressed in silver leotards clattered chaotically through a tap routine. But, of course, Tomás had a little daughter of his own, which clearly gave him some sort of mystical insight into the whole thing. Parenthood did that: turned perfectly intelligent, discerning adults into misty-eyed fools.

Even his own brother—the eminently rational Rico—hadn’t been entirely immune, he thought with a stab of anguish. From the moment Luciana had been born her every yawn, every smile, had been scrutinized and analysed with an intense interest to which Luis had found it impossible to relate.

And still did.

Guilt lashed through him—familiar, but still painful enough to make him tense and catch his breath. Tomás threw him a curious glance and Luis forced a smile, keeping his eyes fixed straight ahead while the blurry impression of Luciana’s small face swam into his mind’s eye.

He couldn’t even remember with any sort of clarity what she looked like. Or when he’d last seen her. How old was she now? Another whiplash of guilt struck him as he realised he didn’t know for sure. Five, was it? Or six? It had been ten months since Rico and Christiana had died, and Luciana had been five at the time—he knew that because the newspapers had focused so relentlessly on the tragedy of being orphaned at such a young age. Luis’s hands were curled into fists. Had she had a birthday since then?

The performance on the stage appeared to have ended, and the children curtsied with varying degrees of grace. Automatically Luis joined in the applause, taking advantage of the opportunity to lean over and say quietly to Tomás, ‘It is finished?’

‘Not quite, sir. I believe there’s one more item on the programme. Are you all right?’

‘Never better,’ Luis murmured blandly.

Part of the punishment was bearing the pain alone, in silence. He didn’t have the right to share its burden.

He settled uncomfortably back as a line of little girls in snowy white tutus filed onto the stage. These ones were younger than the last group, smaller and more intimidated by the presence of the audience. A collective ‘ahhh’ went up from the rows of people behind Luis as they shuffled into position, sucking their fingers and looking out beyond the stage lights with huge, solemn eyes.

The music began—Dance of the Little Swans. Luis wasn’t sure whether to laugh at the clichéd predictibility of it, or weep for the protracted torment. Instead he arranged his face into what he hoped was an expression of appreciation and watched as the children raised their arms and began to bend their knees in a series of careful pliés.

One little girl at the back stood still, frozen in anguish. The other children rose up onto their tiptoes and pirouetted shakily, but the only movement she made was that of her wide, terrified eyes which kept darting to the safety of the wings. The girl next to her was unimpressed by her failure to perform and nudged her heartily in the ribs.

Laughter rippled through the audience. At the front of the stage the other children were stolidly going through their routine, pointing toes, making sweeping movements of their arms and casting occasional furious glances at their classmate at the back. Luis watched her. Maybe it was because he’d just been thinking about his little niece, but something about the girl onstage reminded him of Luciana, even though she looked nothing like her. No doubt a psychiatrist would enjoy explaining that it was just another manifestation of guilt. The child before him had shrunk backwards a little so she was standing outside the spotlight’s glare, but other than that she hadn’t moved, and from his place of honour in the front row he could see the glisten of tears in her eyes and the tremble of her bottom lip.

And then it struck him. It wasn’t just his tormented mind playing tricks on him; it was her attitude of patient suffering, of dignified misery, that reminded him of Luciana. He had seen the same expression on the face of his little niece, sensed the same silent anguish in her in the little time he’d spent with her, and it had made him feel every bit as helpless as he did now.

It wasn’t a good feeling.

A movement in the wings caught his eye. Keeping to the shadows, an older girl ran lightly across the back of the stage and dropped to her knees beside her. For a moment Luis was too relieved to register properly the narrow, very straight back, the glossy dark plait that hung heavily between her shoulder blades, but then she stood again and it was impossible not to notice the length of her extremely shapely legs encased in thick black tights.

She was wearing a short black skirt and a fitted T-shirt, emblazoned across the back of which were the words Pink Flamingo.

Ten months ago he had made a vow to his brother and buried his appetite for women and excess alongside Rico in the family vault on Santosa. Now Luis felt his dormant interest flicker almost painfully back to life. Leaning over to Tomás he whispered, ‘Isn’t the Pink Flamingo a gentlemen’s club?’

‘I wouldn’t know, sir.’

No, of course not. But Luis did, and he was intrigued to know what a girl who worked in a lap-dancing club was doing helping out at a children’s ballet show. Bending down, still with her back to the audience, the Pink Flamingo girl took the little dancer’s hand and whispered something in her ear. Relief spread across the small, pinched face as the older girl turned around and began to join in the steps of the dance.

Deus, she was stunning. Towering above the tiny children on the stage she looked every bit the haughty, graceful swan amongst a gaggle of fluffy, ungainly cygnets. Beside her the little girl who had looked so lost a moment ago was now smiling tremulously, growing in confidence and stature by the second.

He watched the precise movements of her slender legs, the upright set of her shoulders and head, and felt a prickle of unease at the back of his neck. Dragging his gaze upwards to her face he blinked, frowning suddenly and leaning forwards in astonishment and disbelief.

It was incredible…impossible…

It was Emily Balfour.