Читать книгу Unverfroren - Ines Papert - Страница 7

Einleitung

Оглавление

Die Nacht war bitterkalt, doch ein Ende noch längst nicht in Sicht. Wir hatten es aufgegeben, hoffnungsvoll auf unsere Uhren zu blicken, um dann beim Anblick der Zeiger erneute Enttäuschung zu verspüren. Das erste Licht der Morgendämmerung würde noch Stunden auf sich warten lassen. Zusammengekauert und frierend warteten wir auf unserem schmalen Vorsprung aus Eis, dass endlich ein neuer, noch unbekannter Tag anbrechen würde.


Nur knappe fünf Meter unter dem Ausstieg der Nordwand hatten wir endgültig aufgegeben. Jegliche Versuche, gegen den nicht greifbaren Pulverschnee anzukommen, waren gescheitert. Die Euphorie, einen Platz zu erreichen, wo wir unser Nachtlager hätten aufstellen können, war der Erschöpfung und einer Müdigkeit gewichen, die sich bis in alle Knochen ausgebreitet hatte. Die Dunkelheit hatte unseren Kampf, diese wenigen Meter zu überwinden, letztendlich unmöglich gemacht.

Nun sitzen wir zitternd und dehydriert auf dieser schmalen Stufe in der Wand, die wir uns mühsam mit den Eisgeräten geschlagen haben. Der Platz ist zu schmal, als dass man sich in eine halbwegs bequeme Position bringen oder geschweige denn ein Zelt aufstellen könnte. Nur fünf letzte Meter! Thomas, der sonst stets einen Scherz auf den Lippen hat, sagt schon lange nichts mehr. Er sitzt zusammengekauert neben mir und versucht mit zitternden Fingern seinen eiskalten Zehen durch reibende Bewegungen wieder Leben einzuhauchen. Wir müssen nicht reden, ich weiß auch so, wie Thomas sich fühlt, denn es geht mir genauso. So bleiben wir still mit unseren Gedanken für uns, um die Stimmung nicht noch mehr zu drücken. Es liegt weder ihm noch mir in der Natur, sich lautstark zu beschweren oder vor sich hin zu leiden. Dennoch ist jeder froh, in einer solch trostlosen Situation nicht allein zu sein.

Um dem eisigen Wind und der Kälte zu entkommen, haben wir die Zelthülle notdürftig über unsere Körper gestülpt, die Beine stecken in den Schlafsäcken, doch von Wärme ist trotzdem nichts zu spüren. Die Isomatte unter unseren Körpern schützt nur notdürftig vor der Kälte des Eises. Der Kopf sitzt schwer auf meinen Schultern. Hätten wir uns nicht in diese scheinbar aussichtslose Lage hinein manövriert, könnte man eine solch sternenklare Nacht mitten im Himalaya vielleicht als etwas Wunderbares betrachten. Doch mein Gefühl verrät mir, dass die Temperaturen längst unter minus 30 Grad gefallen sind, und meine Knochen schmerzen bei jedem Versuch, mich in eine bequemere Position zu rücken. Thomas’ Schuhe verschwinden in der Zelthülle unter uns und beschweren sie so zusätzlich, die Öffnung drückt gegen unsere Köpfe. Das Seilgeländer, an dem wir uns eingehängt und die für unser Überleben so wertvollen Eisgeräte befestigt haben, gibt mir das nötige Stück Sicherheit, in dieser Höhe zu verweilen und Stunde um Stunde, Minute um Minute, Sekunde um Sekunde zu zählen und auszuharren.

Ich denke an die Wechte fünf Meter über mir, über der wir bequem hätten biwakieren können, die verdiente Belohnung für einen anstrengenden Kampf an der senkrechten Wand. So hat nur die fade Nudelsuppe, die wir uns mit geschmolzenem Schnee zubereitet haben, etwas Trost und Energie gespendet. Ein Abstieg erscheint mir ebenso unmöglich wie der verbleibende Teil des Aufstiegs. Aus Gewichtsgründen haben wir uns nur für ein Seil entschieden, auch da wir nicht unnötig lang am Berg verweilen wollten. Es waren nur wenige Übernachtungen eingeplant, denn je länger wir uns hier oben aufhalten würden, desto höher erschien uns auch das Risiko, in diesen spätherbstlichen Tagen in eine Schlechtwetterfront zu geraten. Unser Gepäck war auf das Nötigste reduziert, das Abseilen mit nur einem Seil würde uns daher extrem viel Freiklettern und eine hohe Risikobereitschaft abverlangen.


Nach eisiger Biwaknacht in der fast senkrechten Wand auf 6600 Meter.

Irgendwie mussten wir diese fünf Meter am nächsten Tag überwinden! Erst auf der anderen Seite wäre ein Absteigen weitestgehend risikofrei möglich. Angst fühle ich dennoch keine. Auch wenn Thomas kein Wort spricht, gibt er mir doch ein gutes Gefühl. Ein Gefühl der Sicherheit und des Verständnisses, das keiner Worte bedarf. Es ist gut, in dieser Situation einen Freund wie Thomas an meiner Seite zu wissen. Ich schließe die Augen, das Gefühl der Müdigkeit übermannt mich jetzt doch, nur ein Sekundenschlaf, noch immer ist es bitterkalt.

Ein kurzer Ruck beschleunigt meinen Puls, dann fallen wir in die Tiefe! Der Sturz fühlt sich endlos an, Adrenalin schießt durch meine Venen, ehe wir in das Sicherungsseil krachen. Vor meinem geistigen Auge sehe ich den heutigen Tag noch einmal rückwärts an mir vorbeiziehen: der mühsame Aufstieg, der Kampf an der senkrechten Wand, der Wind, die Kälte und das Gefühl, nun tatsächlich für diesen ersten Tag aufgeben zu müssen. Nur langsam wird aus der Vermutung Gewissheit, dass die Sicherung uns aufgefangen hat. Das Schlimmste scheint überstanden zu sein, dennoch kann sich mein Körper kaum beruhigen. In der Senkrechten versuchen wir uns mühsam aus der Zelthülle zu befreien. Unsere Füße finden keinerlei Halt in der eisigen Wand. Wir sind nur wenige Meter abgerutscht, doch der Schock sitzt tief. Die rettenden Steigeisen hängen drei Meter über uns am Seilgeländer. Thomas’ Schuhe liegen unter uns in der Zelthülle. Ohne die Eisen wird es uns unmöglich sein, mit den Füßen die eisige Wand zu unserer Stufe hinaufzuklettern.

Mir bleibt nichts anderes übrig, als die wärmenden Handschuhe abzulegen und mich Stück für Stück am dünnen Seil hinaufzuziehen, um wieder zu unserer alten Position zu gelangen. Bei dem Versuch keuche ich vor Anstrengung, mein warmer Atem bildet kleine Rauchwölkchen in der eisklaren Nacht. Die Finger werden schnell klamm, sie sind nun vollkommen schutzlos den Minusgraden ausgesetzt. Dennoch beiße ich eisern die Zähne zusammen. Ich muss die rettende Stufe erreichen! Irgendwann will es gelingen. Mein Herz klopft noch immer wie verrückt, als Thomas und ich uns laut atmend auf die Kante fallen lassen. Dann sehen wir zum ersten Mal, was wirklich passiert ist: Durch die Wärme unter unseren Körpern ist das Eis langsam geschmolzen, bis wir von der abgerundeten Kante abgerutscht sind. Angst und Schrecken sitzen noch immer tief. Die Ungewissheiten des Tages sind erschöpfend gewesen, der Aufstieg hierher war ein Kampf. Noch immer plagen mich Zweifel, ob der Ausstieg bei Tageslicht wirklich gelingen wird. Ich habe kaum noch Energie, um über weitere Optionen nachzudenken.

Nun, da wir uns wieder in Sicherheit fühlen, kehren Müdigkeit und Erschöpfung zurück. Das Seil fixieren wir nun kürzer und hoffen, somit einen zweiten Sturz in die Tiefe zu verhindern. Wir kriechen zurück in unsere Hülle und kauern uns zusammen, in meinen eiskalten Fingern habe ich kaum noch ein Gefühl. Unsere Augen sind geschlossen, wir dösen vor uns hin, während die Stunden endlos dahin kriechen. Mit tauben Fingern und steifem Nacken verharre ich in meiner unbequemen Position. Irgendwann kündigt das erste Sonnenlicht endlich einen neuen Tag an.


Die Nordwand des formschönsten Berges des Lumding Himal, dem Tengkampoche (6487 Meter).

Unverfroren

Подняться наверх