Читать книгу The Nuremberg Trials (Vol. 1-14) - International Military Tribunal - Страница 52

Table of Contents

The statements hereinafter set forth following the name of each individual defendant constitute matters upon which the prosecution will rely inter alia as establishing the individual responsibility of the defendant according to Article 6 of the Charter of the Tribunal.

GÖRING:

The Defendant GÖRING between 1932 and 1945 was: A member of the Nazi Party, Supreme Leader of the SA, General in the SS, a member and President of the Reichstag, Minister of the Interior of Prussia, Chief of the Prussian Police and Prussian Secret State Police, Chief of the Prussian State Council, Trustee of the Four Year Plan, Reich Minister for Air, Commander-in-Chief of the Air Force, President of the Council of Ministers for the Defense of the Reich, member of the Secret Cabinet Council, head of the Hermann Göring Industrial Combine, and Successor Designate to Hitler. The Defendant GÖRING used the foregoing positions, his personal influence, and his intimate connection with the Führer in such a manner that: He promoted the accession to power of the Nazi conspirators and the consolidation of their control over Germany set forth in Count One of the Indictment; he promoted the military and economic preparation for war set forth in Count One of the Indictment; he participated in the planning and preparation of the Nazi conspirators for Wars of Aggression and Wars in Violation of International Treaties, Agreements, and Assurances set forth in Counts One and Two of the Indictment; and he authorized, directed, and participated in the War Crimes set forth in Count Three of the Indictment, and the Crimes against Humanity set forth in Count Four of the Indictment, including a wide variety of crimes against persons and property.

RIBBENTROP:

The Defendant RIBBENTROP between 1932 and 1945 was: A member of the Nazi Party, a member of the Nazi Reichstag, Advisor to the Führer on matters of foreign policy, representative of the Nazi Party for matters of foreign policy, special German delegate for disarmament questions, Ambassador Extraordinary, Ambassador in London, organizer and director of Dienststelle Ribbentrop, Reich Minister for Foreign Affairs, member of the Secret Cabinet Council, member of the Führer’s political staff at general headquarters, and General in the SS. The Defendant RIBBENTROP used the foregoing positions, his personal influence, and his intimate connection with the Führer in such a manner that: He promoted the accession to power of the Nazi conspirators as set forth in Count One of the Indictment; he promoted the preparations for war set forth in Count One of the Indictment; he participated in the political planning and preparation of the Nazi conspirators for Wars of Aggression and Wars in Violation of International Treaties, Agreements, and Assurances as set forth in Counts One and Two of the Indictment; in accordance with the Führer Principle he executed and assumed responsibility for the execution of the foreign policy plans of the Nazi conspirators set forth in Count One of the Indictment; and he authorized, directed, and participated in the War Crimes set forth in Count Three of the Indictment, and the Crimes against Humanity set forth in Count Four of the Indictment, including more particularly the crimes against persons and property in occupied territories.

HESS:

The Defendant HESS between 1921 and 1941 was: A member of the Nazi Party, Deputy to the Führer, Reich Minister without Portfolio, member of the Reichstag, member of the Council of Ministers for the Defense of the Reich, member of the Secret Cabinet Council, Successor Designate to the Führer after the Defendant Göring, a General in the SS and a General in the SA. The Defendant HESS used the foregoing positions, his personal influence, and his intimate connection with the Führer in such a manner that: He promoted the accession to power of the Nazi conspirators and the consolidation of their control over Germany set forth in Count One of the Indictment; he promoted the military, economic, and psychological preparations for war set forth in Count One of the Indictment; he participated in the political planning and preparation for Wars of Aggression and Wars in Violation of International Treaties, Agreements, and Assurances set forth in Counts One and Two of the Indictment; he participated in the preparation and planning of foreign policy plans of the Nazi conspirators set forth in Count One of the Indictment; he authorized, directed and participated in the War Crimes set forth in Count Three of the Indictment and the Crimes against Humanity set forth in Count Four of the Indictment, including a wide variety of crimes against persons and property.

KALTENBRUNNER:

The Defendant KALTENBRUNNER between 1932 and 1945 was: A member of the Nazi Party, a General in the SS, a member of the Reichstag, a General of the Police, State Secretary for Security in Austria in charge of the Austrian Police, Police Leader of Vienna, Lower and Upper Austria, Head of the Reich Main Security Office, and Chief of the Security Police and Security Service. The Defendant KALTENBRUNNER used the foregoing positions and his personal influence in such a manner that: He promoted the consolidation of control over Austria seized by the Nazi conspirators as set forth in Count One of the Indictment; and he authorized, directed, and participated in the War Crimes set forth in Count Three of the Indictment and the Crimes against Humanity set forth in Count Four of the Indictment, including particularly the Crimes against Humanity involved in the system of concentration camps.

ROSENBERG:

The Defendant ROSENBERG between 1920 and 1945 was: A member of the Nazi Party, Nazi member of the Reichstag, Reichsleiter in the Nazi Party for Ideology and Foreign Policy, the editor of the Nazi newspaper Völkischer Beobachter and of the NS Monatshefte, head of the Foreign Political Office of the Nazi Party, Special Delegate for the entire Spiritual and Ideological Training of the Nazi Party, Reich Minister for the Eastern Occupied Territories, organizer of the “Einsatzstab Rosenberg”, a General in the SS and a General in the SA. The Defendant ROSENBERG used the foregoing positions, his personal influence, and his intimate connection with the Führer in such a manner that: He developed, disseminated, and exploited the doctrinal techniques of the Nazi conspirators set forth in Count One of the Indictment; he promoted the accession to power of the Nazi conspirators and the consolidation of their control over Germany set forth in Count One of the Indictment; he promoted the psychological preparations for war set forth in Count One of the Indictment; he participated in the political planning and preparation for Wars of Aggression and Wars in Violation of International Treaties, Agreements, and Assurances set forth in Counts One and Two of the Indictment; and he authorized, directed, and participated in the War Crimes set forth in Count Three of the Indictment and the Crimes against Humanity set forth in Count Four of the Indictment, including a wide variety of crimes against persons and property.

FRANK:

The Defendant FRANK between 1932 and 1945 was: A member of the Nazi Party, a General in the SS, a member of the Reichstag, Reich Minister without Portfolio, Reich Commissar for the Coordination of Justice, President of the International Chamber of Law and Academy of German Law, Chief of the Civil Administration of Lodz, Supreme Administrative Chief of the military district of West Prussia, Poznan, Lodz and Krakow, and Governor General of the occupied Polish territories. The Defendant FRANK used the foregoing positions, his personal influence, and his intimate connection with the Führer in such a manner that: He promoted the accession to power of the Nazi conspirators and the consolidation of their control over Germany set forth in Count One of the Indictment; he authorized, directed, and participated in the War Crimes set forth in Count Three of the Indictment and the Crimes against Humanity set forth in Count Four of the Indictment, including particularly the War Crimes and Crimes against Humanity involved in the administration of occupied territories.

BORMANN:

The Defendant BORMANN between 1925 and 1945 was: A member of the Nazi Party, member of the Reichstag, a member of the Staff of the Supreme Command of the SA, founder and head of “Hilfskasse der NSDAP”, Reichsleiter, Chief of Staff Office of the Führer’s Deputy, head of the Party Chancery, Secretary of the Führer, member of the Council of Ministers for the Defense of the Reich, organizer and head of the Volkssturm, a General in the SS and a General in the SA. The Defendant BORMANN used the foregoing positions, his personal influence, and his intimate connection with the Führer in such a manner that: He promoted the accession to power of the Nazi conspirators and the consolidation of their control over Germany set forth in Count One of the Indictment; he promoted the preparations for war set forth in Count One of the Indictment; and he authorized, directed, and participated in the War Crimes set forth in Count Three of the Indictment and the Crimes against Humanity set forth in Count Four of the Indictment, including a wide variety of crimes against persons and property.

FRICK:

The Defendant FRICK between 1932 and 1945 was: A member of the Nazi Party, Reichsleiter, General in the SS, member of the Reichstag, Reich Minister of the Interior, Prussian Minister of the Interior, Reich Director of Elections, General Plenipotentiary for the Administration of the Reich, head of the Central Office for the Reunification of Austria and the German Reich, Director of the Central Office for the Incorporation of Sudetenland, Memel, Danzig, the eastern incorporated territories, Eupen, Malmedy, and Moresnet, Director of the Central Office for the Protectorate of Bohemia and Moravia, the Governor General of Lower Styria, Upper Carinthia, Norway, Alsace, Lorraine and all other occupied territories and Reich Protector for Bohemia and Moravia. The Defendant FRICK used the foregoing positions, his personal influence, and his intimate connection with the Führer in such a manner that: He promoted the accession to power of the Nazi conspirators and the consolidation of their control over Germany set forth in Count One of the Indictment; he participated in the planning and preparation of the Nazi conspirators for Wars of Aggression and Wars in Violation of International Treaties, Agreements, and Assurances set forth in Count One and Two of the Indictment; and he authorized, directed, and participated in the War Crimes set forth in Count Three of the Indictment and the Crimes against Humanity set forth in Count Four of the Indictment, including more particularly the crimes against persons and property in occupied territories.

LEY:

The Defendant LEY between 1932 and 1945 was: A member of the Nazi Party, Reichsleiter, Nazi Party Organization Manager, member of the Reichstag, leader of the German Labor Front, a General in the SA, and Joint Organizer of the Central Inspection for the Care of Foreign Workers. The Defendant LEY used the foregoing positions, his personal influence, and his intimate connection with the Führer in such a manner that: He promoted the accession to power of the Nazi conspirators and the consolidation of their control over Germany as set forth in Count One of the Indictment; he promoted the preparation for war set forth in Count One of the Indictment; he authorized, directed, and participated in the War Crimes set forth in Count Three of the Indictment, and in the Crimes against Humanity set forth in Count Four of the Indictment, including particularly the War Crimes and Crimes against Humanity relating to the abuse of human beings for labor in the conduct of the aggressive wars.

SAUCKEL:

The Defendant SAUCKEL between 1921 and 1945 was: A member of the Nazi Party, Gauleiter and Reichsstatthalter of Thuringia, a member of the Reichstag, General Plenipotentiary for the Employment of Labor under the Four Year Plan, Joint Organizer with the Defendant Ley of the Central Inspection for the Care of Foreign Workers, a General in the SS and a General in the SA. The Defendant SAUCKEL used the foregoing positions and his personal influence in such a manner that: He promoted the accession to power of the Nazi conspirators set forth in Count One of the Indictment; he participated in the economic preparations for Wars of Aggression and Wars in Violation of Treaties, Agreements, and Assurances set forth in Counts One and Two of the Indictment; he authorized, directed, and participated in the War Crimes set forth in Count Three of the Indictment and the Crimes against Humanity set forth in Count Four of the Indictment, including particularly the War Crimes and Crimes against Humanity involved in forcing the inhabitants of occupied countries to work as slave laborers in occupied countries and in Germany.

SPEER:

The Defendant SPEER between 1932 and 1945 was: A member of the Nazi Party, Reichsleiter, member of the Reichstag, Reich Minister for Armament and Munitions, Chief of the Organization Todt, General Plenipotentiary for Armaments in the Office of the Four Year Plan, and Chairman of the Armaments Council. The Defendant SPEER used the foregoing positions and his personal influence in such a manner that: He participated in the military and economic planning and preparation of the Nazi conspirators for Wars of Aggression and Wars in Violation of International Treaties, Agreements, and Assurances set forth in Counts One and Two of the Indictment; and he authorized, directed, and participated in the War Crimes set forth in Count Three of the Indictment and the Crimes against Humanity set forth in Count Four of the Indictment, including more particularly the abuse and exploitation of human beings for forced labor in the conduct of aggressive war.

FUNK:

The Defendant FUNK between 1932 and 1945 was: A member of the Nazi Party, Economic Adviser of Hitler, National Socialist Deputy to the Reichstag, Press Chief of the Reich Government, State Secretary of the Reich Ministry of Public Enlightenment and Propaganda, Reich Minister of Economics, Prussian Minister of Economics, President of the German Reichsbank, Plenipotentiary for Economy, and member of the Ministerial Council for the Defense of the Reich. The Defendant FUNK used the foregoing positions, his personal influence, and his close connection with the Führer in such a manner that: He promoted the accession to power of the Nazi conspirators and the consolidation of their control over Germany set forth in Count One of the Indictment; he promoted the preparations for war set forth in Count One of the Indictment; he participated in the military and economic planning and preparation of the Nazi conspirators for Wars of Aggression and Wars in Violation of International Treaties, Agreements, and Assurances set forth in Counts One and Two of the Indictment; and he authorized, directed, and participated in the War Crimes set forth in Count Three of the Indictment and the Crimes against Humanity set forth in Count Four of the Indictment, including more particularly crimes against persons and property in connection with the economic exploitation of occupied territories.

SCHACHT:

The Defendant SCHACHT between 1932 and 1945 was: A member of the Nazi Party, a member of the Reichstag, Reich Minister of Economics, Reich Minister without Portfolio and President of the German Reichsbank. The Defendant SCHACHT used the foregoing positions, his personal influence, and his connection with the Führer in such a manner that: He promoted the accession to power of the Nazi conspirators and the consolidation of their control over Germany set forth in Count One of the Indictment; he promoted the preparations for war set forth in Count One of the Indictment; and he participated in the military and economic plans and preparation of the Nazi conspirators for Wars of Aggression, and Wars in Violation of International Treaties, Agreements, and Assurances set forth in Counts One and Two of the Indictment.

PAPEN:

The Defendant PAPEN between 1932 and 1945 was: A member of the Nazi Party, a member of the Reichstag, Reich Chancellor, Vice Chancellor under Hitler, special Plenipotentiary for the Saar, negotiator of the Concordat with the Vatican, Ambassador in Vienna and Ambassador in Turkey. The Defendant PAPEN used the foregoing positions, his personal influence, and his close connection with the Führer in such manner that: He promoted the accession to power of the Nazi conspirators and participated in the consolidation of their control over Germany set forth in Count One of the Indictment; he promoted the preparations for war set forth in Count One of the Indictment; and he participated in the political planning and preparation of the Nazi conspirators for Wars of Aggression and Wars in Violation of International Treaties, Agreements, and Assurances set forth in Counts One and Two of the Indictment.

KRUPP:

The Defendant KRUPP was between 1932 and 1945: Head of Friedrich KRUPP A.G., a member of the General Economic Council, President of the Reich Union of German Industry, and head of the Group for Mining and Production of Iron and Metals under the Reich Ministry of Economics. The Defendant KRUPP used the foregoing positions, his personal influence, and his connection with the Führer in such a manner that: He promoted the accession to power of the Nazi conspirators and the consolidation of their control over Germany set forth in Count One of the Indictment; he promoted the preparation for war set forth in Count One of the Indictment; he participated in the military and economic planning and preparation of the Nazi conspirators for Wars of Aggression and Wars in Violation of International Treaties, Agreements, and Assurances set forth in Counts One and Two of the Indictment; and he authorized, directed, and participated in the War Crimes set forth in Count Three of the Indictment and the Crimes against Humanity set forth in Count Four of the Indictment, including more particularly the exploitation and abuse of human beings for labor in the conduct of aggressive wars.

NEURATH:

The Defendant NEURATH between 1932 and 1945 was: A member of the Nazi Party, a General in the SS, a member of the Reichstag, Reich Minister, Reich Minister of Foreign Affairs, President of the Secret Cabinet Council, and Reich Protector for Bohemia and Moravia. The Defendant NEURATH used the foregoing positions, his personal influence, and his close connection with the Führer in such a manner that: He promoted the accession to power of the Nazi conspirators set forth in Count One of the Indictment; he promoted the preparations for war set forth in Count One of the Indictment; he participated in the political planning and preparation of the Nazi conspirators for Wars of Aggression and Wars in Violation of International Treaties, Agreements, and Assurances set forth in Counts One and Two of the Indictment; in accordance with the Führer Principle he executed, and assumed responsibility for the execution of the foreign policy plans of the Nazi conspirators set forth in Count One of the Indictment; and he authorized, directed, and participated in the War Crimes set forth in Count Three of the Indictment and the Crimes against Humanity set forth in Count Four of the Indictment, including particularly the crimes against persons and property in the occupied territories.

SCHIRACH:

The Defendant SCHIRACH between 1924 and 1945 was: A member of the Nazi Party, a member of the Reichstag, Reich Youth Leader on the Staff of the SA Supreme Command, Reichsleiter in the Nazi Party for Youth Education, Leader of Youth of the German Reich, head of the Hitler Jugend, Reich Defense Commissioner and Reichsstatthalter and Gauleiter of Vienna. The Defendant SCHIRACH used the foregoing positions, his personal influence, and his intimate connection with the Führer in such a manner that: He promoted the accession to power of the Nazi conspirators and the consolidation of their control over Germany set forth in Count One of the Indictment; he promoted the psychological and educational preparations for war and the militarization of Nazi dominated organizations set forth in Count One of the Indictment; and he authorized, directed, and participated in the Crimes against Humanity set forth in Count Four of the Indictment, including, particularly, anti-Jewish measures.

SEYSS-INQUART:

The Defendant SEYSS-INQUART between 1932 and 1945 was: A member of the Nazi Party, a General in the SS, State Councillor of Austria, Minister of the Interior and Security of Austria, Chancellor of Austria, a member of the Reichstag, a member of the Reich Cabinet, Reich Minister without Portfolio, Chief of the Civil Administration in South Poland, Deputy Governor-General of the Polish Occupied Territory, and Reich Commissar for the Occupied Netherlands. The Defendant SEYSS-INQUART used the foregoing positions and his personal influence in such a manner that: He promoted the seizure and the consolidation of control over Austria by the Nazi conspirators set forth in Count One of the Indictment; he participated in the political planning and preparation of the Nazi conspirators for Wars of Aggression and Wars in Violation of International Treaties, Agreements, and Assurances set forth in Counts One and Two of the Indictment; and he authorized, directed, and participated in the War Crimes set forth in Count Three of the Indictment and the Crimes against Humanity set forth in Count Four of the Indictment, including a wide variety of crimes against persons and property.

STREICHER:

The Defendant STREICHER between 1932 and 1945 was: A member of the Nazi Party, a member of the Reichstag, a General in the SA, Gauleiter of Franconia, editor-in-chief of the anti-Semitic newspaper Der Stürmer. The Defendant STREICHER used the foregoing positions, his personal influence, and his close connection with the Führer in such a manner that: He promoted the accession to power of the Nazi conspirators and the consolidation of their control over Germany set forth in Count One of the Indictment: he authorized, directed, and participated in the Crimes against Humanity set forth in Count Four of the Indictment, including particularly the incitement of the persecution of the Jews set forth in Count One and Count Four of the Indictment.

KEITEL:

The Defendant KEITEL between 1938 and 1945 was: Chief of the High Command of the German Armed Forces, member of the Secret Cabinet Council, member of the Council of Ministers for the Defense of the Reich, and Field Marshal. The Defendant KEITEL used the foregoing positions, his personal influence, and his intimate connection with the Führer in such a manner that: He promoted the military preparations for war set forth in Count One of the Indictment; he participated in the political planning and preparation of the Nazi conspirators for Wars of Aggression and Wars in Violation of International Treaties, Agreements, and Assurances set forth in Counts One and Two of the Indictment; he executed and assumed responsibility for the execution of the plans of the Nazi conspirators for Wars of Aggression and Wars in Violation of International Treaties, Agreements, and Assurances set forth in Counts One and Two of the Indictment; he authorized, directed, and participated in the War Crimes set forth in Count Three of the Indictment and the Crimes against Humanity set forth in Count Four of the Indictment, including particularly the War Crimes and Crimes against Humanity involved in the ill-treatment of prisoners of war and of the civilian population of occupied territories.

JODL:

The Defendant JODL between 1932 and 1945 was: Lt. Colonel, Army Operations Department of the Wehrmacht, Colonel, Chief of OKW Operations Department, Major-General, Chief of Staff OKW and Colonel-General. The Defendant JODL used the foregoing positions, his personal influence, and his close connection with the Führer in such a manner that: He promoted the accession to power of the Nazi conspirators and the consolidation of their control over Germany set forth in Count One of the Indictment; he promoted the preparations for war set forth in Count One of the Indictment; he participated in the military planning and preparation of the Nazi conspirators for Wars of Aggression and Wars in Violation of International Treaties, Agreements, and Assurances set forth in Counts One and Two of the Indictment; and he authorized, directed, and participated in the War Crimes set forth in Count Three of the Indictment and the Crimes against Humanity set forth in Count Four of the Indictment, including a wide variety of crimes against persons and property.

RAEDER:

The Defendant RAEDER between 1928 and 1945 was: Commander-in-Chief of the German Navy, Generaladmiral, Grossadmiral, Admiralinspekteur of the German Navy, and a member of the Secret Cabinet Council. The Defendant RAEDER used the foregoing positions and his personal influence in such a manner that: He promoted the preparations for war set forth in Count One of the Indictment; he participated in the political planning and preparation of the Nazi conspirators for Wars of Aggression and Wars in Violation of International Treaties, Agreements, and Assurances set forth in Counts One and Two of the Indictment; he executed, and assumed responsibility for the execution of the plans of the Nazi conspirators for Wars of Aggression and Wars in Violation of International Treaties, Agreements, and Assurances set forth in Counts One and Two of the Indictment; and he authorized, directed, and participated in the war crimes set forth in Count Three of the Indictment, including particularly war crimes arising out of sea warfare.

DÖNITZ:

The Defendant DÖNITZ between 1932 and 1945 was: Commanding Officer of the Weddigen U-boat flotilla, Commander-in-Chief of the U-boat arm, Vice-Admiral, Admiral, Grossadmiral and Commander-in-Chief of the German Navy, Advisor to Hitler, and Successor to Hitler as head of the German Government. The Defendant DÖNITZ used the foregoing positions, his personal influence, and his intimate connection with the Führer in such a manner that: He promoted the preparations for war set forth in Count One of the Indictment; he participated in the military planning and preparation of the Nazi conspirators for Wars of Aggression and Wars in Violation of International Treaties, Agreements, and Assurances set forth in Counts One and Two of the Indictment; and he authorized, directed, and participated in the War Crimes set forth in Count Three of the Indictment, including particularly the crimes against persons and property on the High Seas.

FRITZSCHE:

The Defendant FRITZSCHE between 1933 and 1945 was: A member of the Nazi Party, editor-in-chief of the official German news agency, “Deutsche Nachrichten Büro”, head of the Wireless News Service and of the Home Press Division of the Reich Ministry of Propaganda, Ministerialdirektor of the Reich Ministry of Propaganda, head of the Radio Division of the Propaganda Department of the Nazi Party, and Plenipotentiary for the Political Organization of the Greater German Radio. The Defendant FRITZSCHE used the foregoing positions and his personal influence to disseminate and exploit the principal doctrines of the Nazi conspirators set forth in Count One of the Indictment, and to advocate, encourage and incite the commission of the War Crimes set forth in Count Three of the Indictment and the Crimes against Humanity set forth in Count Four of the Indictment including, particularly, anti-Jewish measures and the ruthless exploitation of occupied territories.