Читать книгу ВБХ – всё будет хорошо! Мысли и отражения - Ирина Бйорно - Страница 2

ВБХ – ВСЁ БУДЕТ ХОРОШО

Блаженны нищие духом – прощены нищие духом, ибо не знают они, что творят.

Я опять перечитала известное мне давно место из Библии и опять засомневалась: Блаженны нищие духом. Почему – блаженные? Блажь и благо есть однокоренные слова. Благой и блаженный суть ест одно. Но почему нищие духом- благие только потому, что не знают, что творят. А если знают? И творят?

И вдруг меня осенило: а точно ли переведены 27 канонических библейских текста, которые не раз были переделанные и пересмотренные, с арамейского и с других языков? Не вкралась ли здесь ошибка? И тут я услышала голос: не блаженны, а прощены, про-щены- нищие духом, прощены, ибо не знают они, что творят, и взять с них нечего. Ух, аж дух захватило! Все стало на место, как по команде! Про-щены будут те, кто делал не со зла, а по наивному неведению. Когда дух нищ, то что и спрашивать с них? Кому много дано, вот с того и спросится.

Да к чему это я? А вот к чему.

В этой книге собраны некие мысли о отражения нашего бренного мира – хорошего, плохого, всякого. Но самое главное там – несмотря ни на что – я точно знаю, что