Читать книгу Верстка, дизайн и допечатная подготовка в полиграфическом процессе - Ирина Никулина - Страница 15
Глава 3. Этапы полиграфического процесса и виды печати
Термины, используемые специалистами верстки и дизайна
ОглавлениеЧем больше вы будете погружаться в мир вёрстки и дизайна, тем больше новых слов и терминов войдёт в ваш лексикон. Человеку, далёкому от мира полиграфии, разговор двух допечатников кажется совершенно непонятным, звучащим вроде бы и по-русски, а вроде бы и нет. Так сложилось, что многие знакомые нам вещи называются у полиграфистов другими словами: страница журнала – «полоса», размер шрифта – «кегль», размер листа – «формат» и т.д. Поэтому, прежде чем говорить о полиграфическом процессе, его этапах и способах печати, необходимо познакомиться со специальными терминами.
Основные понятия
Полиграфия – отрасль техники, а также совокупность технических средств и приёмов, которые используют для получения большого количества одинаковых копий оригинала, предварительно прошедшего редакцию и допечатную подготовку.
Верстка – монтаж текста и иллюстраций на листе, процесс расположения заданного материала в заданном объёме полосы.
Сверстать статью – значит расположить название статьи, её лид, графические материалы и все текстовые блоки в пределах выделенного места на полосе.
Макет (от фр. maquette – масштабная модель) – модель будущего полиграфической продукции в электронном виде. Оригинал-макет – оригинал, полностью совпадающий с будущим печатным изданием.
Полоса – запечатанная площадь страницы издания, на которой размещают текст и иллюстрации, т.е. страница издания.
Спуск полос – процесс размещения полос издания на монтажном листе и печатной форме, который обеспечивает после фальцевания оттисков нужный порядок чередования страниц в тетрадях.
Графический материал – рисунки, фотографии, схемы, диаграммы и таблицы, иллюстрирующие текст статьи, книги или буклета.
Издание – 1) документ, предназначенный для распространения содержащейся в нём информации, прошедший редакционно-издательскую обработку, полученный печатанием или тиснением, полиграфически самостоятельно оформленный, имеющий выходные сведения. (ГОСТ 7.60-90. Издания. Основные виды. Термины и определения); 2) процесс выпуска книги, газеты, журнала и прочих произведений печати.
Газета – периодическое газетное издание, выходящее через краткие промежутки времени, содержащее официальные материалы, оперативную информацию и статьи по актуальным общественно-политическим, научным, производственным и другим вопросам, а также литературные произведения и рекламу.
Журнал – периодическое сброшюрованное печатное издание, которое имеет постоянную рубрикацию и содержит статьи, иллюстративный и другой материал.
Брошюра – непериодическое издание объемом от 5 до 48 страниц, как правило, в мягкой обложке, в виде сфальцованных и скрепленных листов печатного материала.
Буклет – печатное издание рекламного или информационного характера, напечатанное на одном листе, складывающемся тетрадкой или ширмочкой.
Шрифт – графическая форма знаков определенной системы письма; комплект литер, предназначенный для воспроизведения какой-либо информации посредством цифр и знаков. Шрифты различают по характеру рисунка, наклону, насыщенности, размеру и т.д.
Шрифт, начертание – вариант рисунка наборного шрифта одной гарнитуры. Начертания шрифта классифицируются по плотности, по насыщенности, по наклону.
Шрифта, гарнитура – комплект шрифтов разных начертаний, различных по насыщенности, размеру кегля и плотности, которые объединены общностью рисунка гарнитуры и имеют собственные названия.
Специальные термины
Абрис – контур границ отдельных красок или оттенков в цветном изображении.
Антиква – типографский латинский шрифт с округленными контурами.
Баннер (от англ. banner – знамя, флаг) – 1) прямоугольник или треугольник с рекламным текстом или картинкой, выполненными на ткани, пластике, используется для транспаранта – перетяжки; 2) изображение или текстовый блок на веб-сайте, которые являются гиперссылкой на сайт рекламодателя.
Брэнд (от англ. brand – марка, качество) – торговая марка или товар, имеющий широкую известность.
Биг – прямолинейное углубление на картоне или обложечной бумаге.
Вкладка в тетрадь – присоединение дробной части печатного листа к тетради вставкой в её середину.
Вкладыш – отдельно напечатанное и сброшюрованное небольшое приложение к изданию, вложенное в него.
Вклейка – отдельный оттиск иллюстративного материала или текста, вклеиваемый между определенными страницами издания.
Воблер – подвешенный на тонкой ножке рекламный указатель, который предназначен для выделения товара в местах продаж.
Диапозитив – позитивное чёрно-белое или цветное изображение, созданное на прозрачной основе.
Издания объём – число печатных, учетно-издательских или авторских листов, содержащихся в издании.
Интерлиньяж – междустрочный интервал в тексте.
Календарная сетка – числовая таблица, содержащая дни недели в году и месяце.
Календарь – печатное издание с календарной сеткой.
Кант – напуск края крышки или обложки переплетённой книги, выступающие за обрез книжного блока.
Кегль – размер шрифта, измеряется в пунктах.
Клише – печатная форма высокой печати, изготовленная фотомеханическим способом или гравированием.
Колонтитул – элемент издания, содержащий справочные данные об издании.
Колонцифра – цифра, обозначающая порядковый номер страницы печатного издания.
Контртитул – дополнительный титул на левой стороне разворота книги; обычно помещается в многотомных изданиях и содержит сведения, относящихся ко всему изданию.
Лид – вступительный абзац, текст, который предваряет статью.
Матрица – в печати углубленная форма для отливки наборных литер, применяется для изготовления набора в наборных машинах; матрица представляет собой картонную, винипластовую или свинцовую пластину с углубленным оттиском, нанесенным печатной формой.
Набор текста – создание из текста отдельных текстовых форм при обработке на компьютере, посредством фотонабора, а также металлического машинного или ручного набора.
Накат краски – процесс нанесения краски специальными накатными валиками на печатную форму.
Натиск – 1) усилие, которое оказывают на запечатываемый материал в процессе печати для его прижима к печатной форме высокой печати; 2) дефект оттиска при слишком сильном давлении при высокой печати.
Начертание шрифта – варианты написания шрифта одной гарнитуры по плотности, насыщенности, наклону.
Негатив – изображение, обратное по тонопередаче.
Обложка – бумажное верхнее покрытие издания с текстом или изображением, которое предохраняет страницы издания от механических разрушений и загрязнения, является неотъемлемым элементом внешнего оформления изделий.
Оригинал – текстовой и иллюстрационный материал, прошедший редакционно-издательскую предварительную обработку и предназначенный для воспроизведения в полиграфии. Авторский оригинал представляет собой текстовый и иллюстрационный материал, который подготовлен автором к сдаче в издательство для дальнейшей подготовки его к изданию.
Оттиск – изображение на запечатываемом материале, которое получено посредством полиграфии.
Оттиски пробные – полиграфические оттиски, взятые с иллюстрационных печатных форм, которые изготовлены на пробопечатных станках и предназначены для контроля результатов цветоделения, а также градационной передачи изображения и других параметров технологического процесса печати.
Печатная форма – поверхность предмета, который изготовлен из металла или пластмассы, бумаги или дерева, а также литографского камня и др. Печатная форма служит для образования и дальнейшего сохранения изображения в виде отдельных участков, которые воспринимают печатную краску. Печатающие элементы формы воспринимают краску и передают её на запечатываемый материал.
Плакат – красочное рекламное листовое издание большого формата.
Плашка – сплошное покрытие печатной краской поверхности запечатываемого материала.
Плоттер (режущий) – устройство для резки самоклеющихся пленок, широко использующихся в производстве рекламы.
Постер – разновидность красочного плаката большого размера, напечатанного на высококачественной бумаге.
Проспект – многостраничное сброшюрованное издание, имеющее иллюстрации.
Пункт – основная единица типографской системы мер. 1 пункт равняется 0,3759 мм (например, размер шрифта – 12 пунктов).
Репринт – повторный тираж.
Репродукция – оттиск, который выполнен полиграфическими средствами и отражает изобразительный оригинал.
Ретушь электронная – коррекция растрового изображения, проводимая посредством графических редакторов.
Слайд – цветной диапозитив малого формата.
Суперобложка – бумажная дополнительная обертка поверх переплета или обложки, закрепленная на нём только загнутыми краями.
Тетрадь – сложенный в результате фальцовки в несколько раз запечатанный или ещё чистый лист бумаги.
Тираж – суммарное количество экземпляров печатного издания одного названия.
Типометрия – типографская система мер для шрифтов и наборных материалов.
Триада печатных красок – комплект цветных печатных красок из трех цветов (пурпурная или маджента, голубая или циан, желтая), предназначенных для печати цветных изображений.
Флаер – вид рекламной продукции, небольшая рекламная листовка, дающая право на скидку.
Форзац – лист бумаги, который сфальцован в один сгиб и соединяет книжный блок непосредственно с переплетной крышкой.
Формат – размер листа полиграфического материала, размер книги, размер иллюстрации, полосы текста и других элементов печатного издания (например, А4).
Фотоформа – иллюстрационный или текстовой диапозитив или негатив обязательно на прозрачной основе, который подготовлен для дальнейшего копирования на формный материал в процессе изготовления печатной формы.
Фронтиспис – иллюстрация в книге, которая располагается на левой стороне разворота титульного листа; представляет собой портрет автора или рисунок главной идеи издания.
Цветопроба – получение контрольного цветного изображения на материальном носителе или на цветном экране устройства. Различают аналоговую или растровую, цифровую или полутоновую, и экранную цветопробы.
Цветопроба аналоговая – цветопроба, изготовленная непосредственно с цветоделенных растрированных фотоформ, которые предназначены к печати. Это эталонный оттиск при дальнейшем печати и приёмке тиража.
Цветопроба экранная – получение пробного изображения непосредственно на экране монитора издательской системы для визуальной оценки цветовых характеристик цветного изображения после его ввода, обработки или коррекции цвета.
Знакомство с этими терминами поможет вам лучше представить полиграфический процесс, этапы которого подробно описаны в следующем параграфе.