Читать книгу A Book of Middle English - J. A. Burrow - Страница 32
4.2.5 Unchanged Plurals
ОглавлениеA few nouns have plurals without ending. Some are survivals of Old English neuter nouns that were unchanged in the nominative and accusative plural, such as þing, 5/4, word, 2/139, wunder, 1/11, and also hors, 5/304 and other words for animals, as deore, 3/117; compare the Modern English plural ‘deer’. Others are terms of measure following a numeral: þre mile, 5/350, fyfty syþe, ‘fifty times’, 14j/46, on which see also 5.2. The plural dede, ‘deeds’, 16/82, is a late survival of the OE feminine plural dda; compare dædes already in the Peterborough Chronicle, 1/53. Words already ending in ‐s in the singular may be unchanged in the plural: kindenes, ‘kindnesses’, 6/209.