Читать книгу The Death Box - J. Kerley A. - Страница 15

The dark-haired woman finished tapping on the MacBook Air and switched it off. She sat behind a mahogany desk, antique and polished to a soft gloss. The sole light flowed from a Tiffany-shaded desk lamp and the woman’s olive skin seemed to glow in the light. She wore a sedate navy ensemble, her dark hair curled in a businesslike chignon.

“I’ll be finished in a moment, Orlando,” she said.

There were no personal trappings in the room, no pictures of family or mugs with funny sayings. The desk held only an in and out basket, the latter holding a neat stack of various invoices. The office – painted in a sedate, mossy green with two windows draped in burgundy – was almost as large as Orzibel’s.

The woman turned to the credenza behind her desk. The doors opened to a built-in floor safe the size of a mini-fridge, welded to the frame of the building and immovable. The safe was designed to resist nearly any assault short of cannon fire. She locked the computer in the safe and reclosed the credenza.

“When is the man arriving?” she said, looking across the room.

“The client is downstairs with a bottle of Dom Pérignon,” Orzibel said, waiting in a wing-back chair with hands tented beneath his chin. He was in soft black leather: jacket, vest and pants. His boots were tipped with silver and ticked in time to the bass notes filtering through the floor.

“Dom? On the house?”

Orzibel laughed. “What he spends with us, I don’t care if he drinks a case of it.”

“Is the product ready?”

“Tericita, and Alicia. And Yolanda from the fresh shipment. I will present them when the client is ready, a parade. The man likes little parades before his party.”

“All dressed the same, right? For his choosing?”

“Si. It must be the pink dresses and pink canvas shoes. White panties. And red scarves for the hair. I keep a supply of several sizes in my office for when the client wants a party.”

“Mr Chalk hurt one last time, Orlando. Badly.”

“He paid well for his sport.” Orzibel’s long fingers made the money-whisk. “Are you suddenly concerned about their welfare?”

“I’m concerned about arousing attention. The man is not of normal mind.”

Orzibel waved her words away. “I have taken extra precautions by reserving a rear cabana suite at the Oceana, where sounds cannot travel through the trees. Chaku will stay nearby during the man’s festivities, though he will not interfere unless sounds carry.”

“We must be able to trust the owner of the Oceana, Orlando. Totally.”

“The owner has a side business selling various substances. He knows we know this. And I promised him an evening with one of our best products. Free.”

The woman gave Orzibel a look of irritation and turned to retrieve the MacBook from the safe, setting it on her lap. “You must always tell me when you make side arrangements, Orlando. I must note it or the records will be off.”

“Instead of praise for my careful planning I get a lecture on my memory? Would it be painful to your mouth to say something nice?”

“I have a duty to keep the accounting, Orlando.”

“Yes indeed,” Orzibel said, voice wet with sarcasm. “How dare anyone forget the numbers for your precious accounts.”

The woman’s eyes turned cold. “I keep precise numbers not for me, Orlando Orzibel, but for the one above. El Jefé. Mock me and you mock him.”

“I mock no one,” Orzibel said, sitting straighter and looking as if the room had grown tight. “I will go and start the parade.”

The woman nodded, then seemed to find an afterthought worthy of a frown. “One more thing, Orlando: What of the new one named Leala? Why haven’t you chosen her for the parade?”

A pause. “A peon, that Leala. The client deserves better. I’m sending her to Madame Cho. Cho will get stupid little Leala started in her career.”

“It’s not stupidity, Orlando. It’s ignorance … the naïveté of a peasant. There’s a difference.”

A mischievous light came to Orzibel’s eyes. “Were you ever that ignorant, cariña? That naïve?”

“How else did I get here?”

Orzibel uncurled from the couch and crossed the room, leaning against the desk with his arms crossed. “Ah, but you showed a special light, amiga. And you used it well, didn’t you?”

The woman returned the computer to the safe and turned to see Orzibel’s leer.

“Don’t look at me like that, Orlando. It’s not to be.”

“You are not his, princésa. El Jefé has others. Surely you are not blind to it: you see everything.”

“I am his when he needs me. And he needs me to run this enterprise.”

A flash of anger. “I run this enterprise.”

The woman hid a smile. “Ah, forgive me, Orlando. I meant the part of the enterprise that keeps track of things. So that he can—”

“So he can count the money we make,” Orzibel said.

“Be careful, Orlando. Dangerous words lead to dangerous places.”

Orzibel froze, eyes darting side to side as if fearful of hidden listeners. “I was not speaking against him,” he said quickly. “I have nothing but respect for his enterprises. He should be praised for having so much money to count.”

“Which bring us back to Leala, Orlando. Her innocence, her naïveté. That’s what our special client pays big money for, no? Why did you not include her in the parade?”

“Did you not hear?” Orzibel snapped. “I decided to send Leala to Cho.”

“But Leala is a virgin, is she not? Worth more money?”

“Why are you questioning me? You make decisions about the numbers. I make decisions about the product.”

The woman leaned back in the cushioned chair and regarded Orzibel as if he were a caged animal at a zoo. “Things get a bit hot yesterday, Orlando?” she said after a moment’s reflection. “Just couldn’t control yourself? Again?”

“I have no idea what you’re talking about.”

“I inspected Leala myself, Orlando. Two days ago she was a virgin. What would my finger find today?”

“Fuck you,” Orzibel hissed. But at the edges of his eyes, fear.

The woman’s eyes remained level and unblinking. “What would you do if the Jefé discovered he has lost money because you lost control, Orlando? Could you ever return to pimping runaways collected from parks and bus stations?”

Orzibel’s hands clenched into fists, his eyes blazing. He seemed to waver between worlds. Then, as if depleted of oxygen, his head slumped forward. He started to speak, but threw his hands up in surrender.

“I-I had a moment of weakness. It was all a mistake and I humbly beg you to, to …”

The woman began laughing. “Begging demeans you, Orlando. Plus it’s not sincere.”

“I am confessing my sins! The girl’s flesh was too beautiful for my will. Something dark came over me and I—”

“Please, Orlando, you’re turning my stomach. But be assured I will keep my tongue on the matter and you will stay safe from wrath. Go with the girls you have selected. But make sure Chaku stays close during the man’s pleasures. Mr Chalk is truly sick.”

“Sick is money,” Orzibel muttered, turning for the door. He paused in the entrance. “Gracias for your silence in the matter of my weak moment. I am in your debt, Amili Zelaya.”

“Here you go, Carson.” Roy handed me a small box and a file folder bulging with official documents. “You’re officially official. I got you a brand-new shootin’ iron, too, a Glock 17. And your shield.”

I took the badge and almost moved it to my pocket, but it felt so good I closed my fingers around the metal. “What’s my designation, Roy? You ever figure that one out?”

He handed me my ID card. I stared. “‘Consulting Investigative Agent, Senior Status’? What’s it mean?”

Roy grinned like he’d just invented the rainbow. “I’m not quite sure, since you’re the only one. You’re an investigative agent like the crew, but you’re also a full-time consultant like the art and finance guys. It gives you the broadest range of freedom I could buy.”

“How about ‘Senior Status’?”

“That’s kinda like four-star general in the pecking order. It means people will want to be nice to you.”

“The crew?”

“Well, most people.”

“What’s this second box?”

“Gershwin’s party favors. You got ’em for him, you can give ’em to him.”

I saw a bunch of papers and a holstered nine, the holster stained and the weapon nicked and losing its finish. “OK,” Roy said, “So maybe it’s not a new piece. Tell the kid to keep it in the holster and we’ll do fine.”

I studied Gershwin’s new ID card. “Provisional Investigator?”

“I let him in the door, but he’s not getting the big key. This’ll let him do whatever odd jobs you need.”

I thanked Roy and turned for Gershwin’s private Siberia. On the way I dropped the badge in my pocket and patted its weight. It felt good.

“Provisional?” Gershwin asked when I got back, staring between me and his new ID.

“Don’t start with me,” I said. “I’m a four-star general.”

He slid the card in his wallet. “That mean I have to salute you, Alabama?”

“No. It means you call me Detective Ryder. You have to keep your ass on the concrete firms, our only lead. There’s a lot to do in digging up employees with records.”

Gershwin reached for the Yellow Pages and opened to a sticky tab. “There’s over twenty concrete companies in the area, more if you include surrounding counties. If each company has twenty employees to be checked out, that adds up to—”

“I knows how math works, kid.”

A smirk and waggled finger. “Ah, Deee-tective Ryder, but what if there’s a short cut that names ex-cons working around concrete trucks?”

“Sure. And what if there’s a pot of gold at the end of the rainbow?”

He handed the book to me. “What do you see?”

“Ads for concrete companies.”

“Look closer. A lot of them have little logos: Better Business Bureau, Business Alliance of Florida, American Association of Concrete Haulers, that sort of thing.”

I nodded. “True. What I don’t see is a listing of the criminal backgrounds of the employees, which is what we’ve got to get working on.”

“Check out the Redi-flow company, lower right.”

A half-page ad featuring a drawing of a truck dispensing concrete into a foundation as workers looked on. The ad had the usual listing of professional-organization logos plus an outline of a fish holding the letters CPP. “It’s all the same except for the fish logo,” I said. “You know what it means?”

“It stands for the Christian Prison Project, religious businesspeople who mainstream ex-cons back into civilian life, get them starter jobs. I figured that’s what Redi-flow does, and if so, they have ex-cons on the payroll, right?”

I’d thought the kid was joking, but he’d combined brains and observation and come up with gold.

“So we’re going to the Parole Board next, Gershwin?”

He waved a sheaf of pages. “Nope. They just faxed me a list of company hires. The business is owned by a dude named George Kazankis. Turns out Kazankis has hired twenty-six ex-cons in twelve years in business.”

I felt my pulse quickening. “Light-timers or hardcore?”

“Anyone’s fodder for Kazankis’s personal ministry. He’s also got a good record for keeping them straight: most have managed to stay out of the joint.”

I shot a thumbs up. “Sounds like we pay a visit to Mr Kazankis. But first we stop by the motor pool.”