Читать книгу The Collected Stories of the North by Jack London - Jack London - Страница 26

“For there’s never a law of God or man

Runs north of Fifty-three.”

Jan rolled over, clawing and kicking. He was fighting hand and foot now, and he fought grimly, silently. Two of the three men who hung upon him, shouted directions to each other, and strove to curb the short, hairy devil who would not curb. The third man howled. His finger was between Jan’s teeth.

“Quit yer tantrums, Jan, an’ ease up!” panted Red Bill, getting a strangle-hold on Jan’s neck. “Why on earth can’t yeh hang decent and peaceable?”

But Jan kept his grip on the third man’s finger, and squirmed over the floor of the tent, into the pots and pans.

“Youah no gentleman, suh,” reproved Mr. Taylor, his body following his finger, and endeavoring to accommodate itself to every jerk of Jan’s head. “You hev killed Mistah Gordon, as brave and honorable a gentleman as ever hit the trail aftah the dogs. Youah a murderah, suh, and without honah.”

“An’ yer no comrade,” broke in Red Bill. “If you was, you’d hang ‘thout rampin’ around an’ roarin’. Come on, Jan, there’s a good fellow. Don’t give us no more trouble. Jes’ quit, an’ we’ll hang yeh neat and handy, an’ be done with it.”

“Steady, all!” Lawson, the sailorman, bawled. “Jam his head into the bean pot and batten down.”

“But my fingah, suh,” Mr. Taylor protested.

“Leggo with y’r finger, then! Always in the way!”

“But I can’t, Mistah Lawson. It’s in the critter’s gullet, and nigh chewed off as ‘t is.”

“Stand by for stays!” As Lawson gave the warning, Jan half lifted himself, and the struggling quartet floundered across the tent into a muddle of furs and blankets. In its passage it cleared the body of a man, who lay motionless, bleeding from a bullet-wound in the neck.

All this was because of the madness which had come upon Jan—the madness which comes upon a man who has stripped off the raw skin of earth and grovelled long in primal nakedness, and before whose eyes rises the fat vales of the homeland, and into whose nostrils steals the whiff of bay, and grass, and flower, and new-turned soil. Through five frigid years Jan had sown the seed. Stuart River, Forty Mile, Circle City, Koyokuk, Kotzebue, had marked his bleak and strenuous agriculture, and now it was Nome that bore the harvest,—not the Nome of golden beaches and ruby sands, but the Nome of ‘97, before Anvil City was located, or Eldorado District organized. John Gordon was a Yankee, and should have known better. But he passed the sharp word at a time when Jan’s bloodshot eyes blazed and his teeth gritted in torment. And because of this, there was a smell of saltpetre in the tent, and one lay quietly, while the other fought like a cornered rat, and refused to hang in the decent and peacable manner suggested by his comrades.

“If you will allow me, Mistah Lawson, befoah we go further in this rumpus, I would say it wah a good idea to pry this hyer varmint’s teeth apart. Neither will he bite off, nor will he let go. He has the wisdom of the sarpint, suh, the wisdom of the sarpint.”

“Lemme get the hatchet to him!” vociferated the sailor. “Lemme get the hatchet!” He shoved the steel edge close to Mr. Taylor’s finger and used the man’s teeth as a fulcrum. Jan held on and breathed through his nose, snorting like a grampus. “Steady, all! Now she takes it!”

“Thank you, suh; it is a powerful relief.” And Mr. Taylor proceeded to gather into his arms the victim’s wildly waving legs.

But Jan upreared in his Berserker rage; bleeding, frothing, cursing; five frozen years thawing into sudden hell. They swayed backward and forward, panted, sweated, like some cyclopean, many-legged monster rising from the lower deeps. The slush-lamp went over, drowned in its own fat, while the midday twilight scarce percolated through the dirty canvas of the tent.

“For the love of Gawd, Jan, get yer senses back!” pleaded Red Bill. “We ain’t goin’ to hurt yeh, ‘r kill yeh, ‘r anythin’ of that sort. Jes’ want to hang yeh, that’s all, an’ you a-messin’ round an’ rampagin’ somethin’ terrible. To think of travellin’ trail together an’ then bein’ treated this-a way. Wouldn’t ‘bleeved it of yeh, Jan!”

“He’s got too much steerage-way. Grab holt his legs, Taylor, and heave’m over!”

“Yes, suh, Mistah Lawson. Do you press youah weight above, after I give the word.” The Kentuckian groped about him in the murky darkness. “Now, suh, now is the accepted time!”

There was a great surge, and a quarter of a ton of human flesh tottered and crashed to its fall against the sidewall. Pegs drew and guy-ropes parted, and the tent, collapsing, wrapped the battle in its greasy folds.

“Yer only makin’ it harder fer yerself,” Red Bill continued, at the same time driving both his thumbs into a hairy throat, the possessor of which he had pinned down. “You’ve made nuisance enough a’ ready, an’ it’ll take half the day to get things straightened when we’ve strung yeh up.”

“I’ll thank you to leave go, suh,” spluttered Mr. Taylor.

Red Bill grunted and loosed his grip, and the twain crawled out into the open. At the same instant Jan kicked clear of the sailor, and took to his heels across the snow.

“Hi! you lazy devils! Buck! Bright! Sic’m! Pull ‘m down!” sang out Lawson, lunging through the snow after the fleeing man. Buck and Bright, followed by the rest of the dogs, outstripped him and rapidly overhauled the murderer.

There was no reason that these men should do this; no reason for Jan to run away; no reason for them to attempt to prevent him. On the one hand stretched the barren snow-land; on the other, the frozen sea. With neither food nor shelter, he could not run far. All they had to do was to wait till he wandered back to the tent, as he inevitably must, when the frost and hunger laid hold of him. But these men did not stop to think. There was a certain taint of madness running in the veins of all of them. Besides, blood had been spilled, and upon them was the blood-lust, thick and hot. “Vengeance is mine,” saith the Lord, and He saith it in temperate climes where the warm sun steals away the energies of men. But in the Northland they have discovered that prayer is only efficacious when backed by muscle, and they are accustomed to doing things for themselves. God is everywhere, they have heard, but he flings a shadow over the land for half the year that they may not find him; so they grope in darkness, and it is not to be wondered that they often doubt, and deem the Decalogue out of gear.

Jan ran blindly, reckoning not of the way of his feet, for he was mastered by the verb “to live.” To live! To exist! Buck flashed gray through the air, but missed. The man struck madly at him, and stumbled. Then the white teeth of Bright closed on his mackinaw jacket, and he pitched into the snow. To live! To exist! He fought wildly as ever, the centre of a tossing heap of men and dogs. His left hand gripped a wolf-dog by the scruff of the back, while the arm was passed around the neck of Lawson. Every struggle of the dog helped to throttle the hapless sailor. Jan’s right hand was buried deep in the curling tendrils of Red Bill’s shaggy head, and beneath all, Mr. Taylor lay pinned and helpless. It was a deadlock, for the strength of his madness was prodigious; but suddenly, without apparent reason, Jan loosed his various grips and rolled over quietly on his back. His adversaries drew away a little, dubious and disconcerted. Jan grinned viciously.

“Mine friends,” he said, still grinning, “you haf asked me to be politeful, und now I am politeful. Vot piziness vood you do mit me?”

“That’s right, Jan. Be ca’m,” soothed Red Bill. “I knowed you’d come to yer senses afore long. Jes’ be ca’m now, an’ we’ll do the trick with neatness and despatch.”

“Vot piziness? Vot trick?”

“The hangin’. An’ yeh oughter thank yer lucky stars for havin’ a man what knows his business. I’ve did it afore now, more’n once, down in the States, an’ I can do it to a T.”

“Hang who? Me?”

“Yep.”

“Ha! ha! Shust hear der man speak foolishness! Gif me a hand, Bill, und I vill get up und be hung.” He crawled stiffly to his feet and looked about him. “Herr Gott! listen to der man! He vood hang me! Ho! ho! ho! I tank not! Yes, I tank not!”

“And I tank yes, you swab,” Lawson spoke up mockingly, at the same time cutting a sled-lashing and coiling it up with ominous care. “Judge Lynch holds court this day.”

“Von liddle while.” Jan stepped back from the proffered noose. “I haf somedings to ask und to make der great proposition. Kentucky, you know about der Shudge Lynch?”

“Yes, suh. It is an institution of free men and of gentlemen, and it is an ole one and time-honored. Corruption may wear the robe of magistracy, suh, but Judge Lynch can always be relied upon to give justice without court fees. I repeat, suh, without court fees. Law may be bought and sold, but in this enlightened land justice is free as the air we breathe, strong as the licker we drink, prompt as—”

“Cut it short! Find out what the beggar wants,” interrupted Lawson, spoiling the peroration.

“Vell, Kentucky, tell me dis: von man kill von odder man, Shudge Lynch hang dot man?”

“If the evidence is strong enough—yes, suh.”

“An’ the evidence in this here case is strong enough to hang a dozen men, Jan,” broke in Red Bill.

“Nefer you mind, Bill. I talk mit you next. Now von anodder ding I ask Kentucky. If Shudge Lynch hang not der man, vot den?”

“If Judge Lynch does not hang the man, then the man goes free, and his hands are washed clean of blood. And further, suh, our great and glorious constitution has said, to wit: that no man may twice be placed in jeopardy of his life for one and the same crime, or words to that effect.”

“Unt dey can’t shoot him, or hit him mit a club over der head alongside, or do nodings more mit him?”

“No, suh.”

“Goot! You hear vot Kentucky speaks, all you noddleheads? Now I talk mit Bill. You know der piziness, Bill, und you hang me up brown, eh? Vot you say?”

“‘Betcher life, an’, Jan, if yeh don’t give no more trouble ye’ll be almighty proud of the job. I’m a connesoor.”

“You haf der great head, Bill, und know somedings or two. Und you know two und one makes tree—ain’t it?”

Bill nodded.

“Und when you haf two dings, you haf not tree dings—ain’t it? Now you follow mit me close und I show you. It takes tree dings to hang. First ding, you haf to haf der man. Goot! I am der man. Second ding, you haf to haf der rope. Lawson haf der rope. Goot! Und tird ding, you haf to haf someding to tie der rope to. Sling your eyes over der landscape und find der tird ding to tie der rope to? Eh? Vot you say?”

Mechanically they swept the ice and snow with their eyes. It was a homogeneous scene, devoid of contrasts or bold contours, dreary, desolate, and monotonous,—the ice-packed sea, the slow slope of the beach, the background of lowlying hills, and over all thrown the endless mantle of snow. “No trees, no bluffs, no cabins, no telegraph poles, nothin’,” moaned Red Bill; “nothin’ respectable enough nor big enough to swing the toes of a five-foot man clear o’ the ground. I give it up.” He looked yearningly at that portion of Jan’s anatomy which joins the head and shoulders. “Give it up,” he repeated sadly to Lawson. “Throw the rope down. Gawd never intended this here country for livin’ purposes, an’ that’s a cold frozen fact.”

Jan grinned triumphantly. “I tank I go mit der tent und haf a smoke.”

“Ostensiblee y’r correct, Bill, me son,” spoke up Lawson; “but y’r a dummy, and you can lay to that for another cold frozen fact. Takes a sea farmer to learn you landsmen things. Ever hear of a pair of shears? Then clap y’r eyes to this.”

The sailor worked rapidly. From the pile of dunnage where they had pulled up the boat the preceding fall, he unearthed a pair of long oars. These he lashed together, at nearly right angles, close to the ends of the blades. Where the handles rested he kicked holes through the snow to the sand. At the point of intersection he attached two guy-ropes, making the end of one fast to a cake of beach-ice. The other guy he passed over to Red Bill. “Here, me son, lay holt o’ that and run it out.”

And to his horror, Jan saw his gallows rise in the air. “No! no!” he cried, recoiling and putting up his fists. “It is not goot! I vill not hang! Come, you noddleheads! I vill lick you, all together, von after der odder! I vill blay hell! I vill do eferydings! Und I vill die pefore I hang!”

The sailor permitted the two other men to clinch with the mad creature. They rolled and tossed about furiously, tearing up snow and tundra, their fierce struggle writing a tragedy of human passion on the white sheet spread by nature. And ever and anon a hand or foot of Jan emerged from the tangle, to be gripped by Lawson and lashed fast with rope-yarns. Pawing, clawing, blaspheming, he was conquered and bound, inch by inch, and drawn to where the inexorable shears lay like a pair of gigantic dividers on the snow. Red Bill adjusted the noose, placing the hangman’s knot properly under the left ear. Mr. Taylor and Lawson tailed onto the running-guy, ready at the word to elevate the gallows. Bill lingered, contemplating his work with artistic appreciation.

“Herr Gott! Vood you look at it!”

The horror in Jan’s voice caused the rest to desist. The fallen tent had uprisen, and in the gathering twilight it flapped ghostly arms about and titubated toward them drunkenly. But the next instant John Gordon found the opening and crawled forth.

“What the flaming—!” For the moment his voice died away in his throat as his eyes took in the tableau. “Hold on! I’m not dead!” he cried out, coming up to the group with stormy countenance.

“Allow me, Mistah Gordon, to congratulate you upon youah escape,” Mr. Taylor ventured. “A close shave, suh, a powahful close shave.”

“Congratulate hell! I might have been dead and rotten and no thanks to you, you—!” And thereat John Gordon delivered himself of a vigorous flood of English, terse, intensive, denunciative, and composed solely of expletives and adjectives.

“Simply creased me,” he went on when he had eased himself sufficiently. “Ever crease cattle, Taylor?”

“Yes, suh, many a time down in God’s country.”

“Just so. That’s what happened to me. Bullet just grazed the base of my skull at the top of the neck. Stunned me but no harm done.” He turned to the bound man. “Get up, Jan. I’m going to lick you to a standstill or you’re going to apologize. The rest of you lads stand clear.”

“I tank not. Shust tie me loose und you see,” replied Jan, the Unrepentant, the devil within him still unconquered. “Und after as I lick you, I take der rest of der noddleheads, von after der odder, altogedder!”

The End