Читать книгу The complete Stories of the North - Jack London - Страница 13

‘So; one—two—three, one—two—three. Now reverse! No, no! Start up again, Jack. See—this way.’ Prince executed the movement as one should who has led the cotillion.

‘Now; one—two—three, one—two—three. Reverse! Ah! that’s better. Try it again. I say, you know, you mustn’t look at your feet. One—two—three, one—two—three. Shorter steps! You are not hanging to the gee-pole just now. Try it over.

‘There! that’s the way. One—two—three, one—two—three.’ Round and round went Prince and Madeline in an interminable waltz. The table and stools had been shoved over against the wall to increase the room. Malemute Kid sat on the bunk, chin to knees, greatly interested. Jack Harrington sat beside him, scraping away on his violin and following the dancers.

It was a unique situation, the undertaking of these three men with the woman.

The most pathetic part, perhaps, was the businesslike way in which they went about it.

No athlete was ever trained more rigidly for a coming contest, nor wolf-dog for the harness, than was she. But they had good material, for Madeline, unlike most women of her race, in her childhood had escaped the carrying of heavy burdens and the toil of the trail. Besides, she was a clean-limbed, willowy creature, possessed of much grace which had not hitherto been realized. It was this grace which the men strove to bring out and knock into shape.

‘Trouble with her she learned to dance all wrong,’ Prince remarked to the bunk after having deposited his breathless pupil on the table. ‘She’s quick at picking up; yet I could do better had she never danced a step. But say, Kid, I can’t understand this.’ Prince imitated a peculiar movement of the shoulders and head—a weakness Madeline suffered from in walking.

‘Lucky for her she was raised in the Mission,’ Malemute Kid answered. ‘Packing, you know,—the head-strap. Other Indian women have it bad, but she didn’t do any packing till after she married, and then only at first. Saw hard lines with that husband of hers. They went through the Forty-Mile famine together.’ ‘But can we break it?’ ‘Don’t know.

‘Perhaps long walks with her trainers will make the riffle. Anyway, they’ll take it out some, won’t they, Madeline?’ The girl nodded assent. If Malemute Kid, who knew all things, said so, why it was so. That was all there was about it.

She had come over to them, anxious to begin again. Harrington surveyed her in quest of her points much in the same manner men usually do horses. It certainly was not disappointing, for he asked with sudden interest, ‘What did that beggarly uncle of yours get anyway?’ ‘One rifle, one blanket, twenty bottles of hooch. Rifle broke.’ She said this last scornfully, as though disgusted at how low her maiden-value had been rated.

She spoke fair English, with many peculiarities of her husband’s speech, but there was still perceptible the Indian accent, the traditional groping after strange gutturals. Even this her instructors had taken in hand, and with no small success, too.

At the next intermission, Prince discovered a new predicament.

‘I say, Kid,’ he said, ‘we’re wrong, all wrong. She can’t learn in moccasins.

‘Put her feet into slippers, and then onto that waxed floor—phew!’ Madeline raised a foot and regarded her shapeless house-moccasins dubiously. In previous winters, both at Circle City and Forty-Mile, she had danced many a night away with similar footgear, and there had been nothing the matter.

But now—well, if there was anything wrong it was for Malemute Kid to know, not her.

But Malemute Kid did know, and he had a good eye for measures; so he put on his cap and mittens and went down the hill to pay Mrs. Eppingwell a call. Her husband, Clove Eppingwell, was prominent in the community as one of the great Government officials.

The Kid had noted her slender little foot one night, at the Governor’s Ball. And as he also knew her to be as sensible as she was pretty, it was no task to ask of her a certain small favor.

On his return, Madeline withdrew for a moment to the inner room. When she reappeared Prince was startled.

‘By Jove!’ he gasped. ‘Who’d a’ thought it! The little witch! Why my sister—’ ‘Is an English girl,’ interrupted Malemute Kid, ‘with an English foot. This girl comes of a small-footed race. Moccasins just broadened her feet healthily, while she did not misshape them by running with the dogs in her childhood.’ But this explanation failed utterly to allay Prince’s admiration. Harrington’s commercial instinct was touched, and as he looked upon the exquisitely turned foot and ankle, there ran through his mind the sordid list—‘One rifle, one blanket, twenty bottles of hooch.’ Madeline was the wife of a king, a king whose yellow treasure could buy outright a score of fashion’s puppets; yet in all her life her feet had known no gear save red-tanned moosehide. At first she had looked in awe at the tiny white-satin slippers; but she had quickly understood the admiration which shone, manlike, in the eyes of the men. Her face flushed with pride. For the moment she was drunken with her woman’s loveliness; then she murmured, with increased scorn, ‘And one rifle, broke!’ So the training went on. Every day Malemute Kid led the girl out on long walks devoted to the correction of her carriage and the shortening of her stride.

There was little likelihood of her identity being discovered, for Cal Galbraith and the rest of the Old-Timers were like lost children among the many strangers who had rushed into the land. Besides, the frost of the North has a bitter tongue, and the tender women of the South, to shield their cheeks from its biting caresses, were prone to the use of canvas masks. With faces obscured and bodies lost in squirrel-skin parkas, a mother and daughter, meeting on trail, would pass as strangers.

The coaching progressed rapidly. At first it had been slow, but later a sudden acceleration had manifested itself. This began from the moment Madeline tried on the white-satin slippers, and in so doing found herself. The pride of her renegade father, apart from any natural self-esteem she might possess, at that instant received its birth. Hitherto, she had deemed herself a woman of an alien breed, of inferior stock, purchased by her lord’s favor. Her husband had seemed to her a god, who had lifted her, through no essential virtues on her part, to his own godlike level. But she had never forgotten, even when Young Cal was born, that she was not of his people. As he had been a god, so had his womenkind been goddesses. She might have contrasted herself with them, but she had never compared.

It might have been that familiarity bred contempt; however, be that as it may, she had ultimately come to understand these roving white men, and to weigh them.

True, her mind was dark to deliberate analysis, but she yet possessed her woman’s clarity of vision in such matters. On the night of the slippers she had measured the bold, open admiration of her three man-friends; and for the first time comparison had suggested itself. It was only a foot and an ankle, but—but comparison could not, in the nature of things, cease at that point. She judged herself by their standards till the divinity of her white sisters was shattered. After all, they were only women, and why should she not exalt herself to their midst? In doing these things she learned where she lacked and with the knowledge of her weakness came her strength. And so mightily did she strive that her three trainers often marveled late into the night over the eternal mystery of woman.

In this way Thanksgiving Night drew near. At irregular intervals Bettles sent word down from Stuart River regarding the welfare of Young Cal. The time of their return was approaching. More than once a casual caller, hearing dance-music and the rhythmic pulse of feet, entered, only to find Harrington scraping away and the other two beating time or arguing noisily over a mooted step. Madeline was never in evidence, having precipitately fled to the inner room.

On one of these nights Cal Galbraith dropped in. Encouraging news had just come down from Stuart River, and Madeline had surpassed herself—not in walk alone, and carriage and grace, but in womanly roguishness. They had indulged in sharp repartee and she had defended herself brilliantly; and then, yielding to the intoxication of the moment, and of her own power, she had bullied, and mastered, and wheedled, and patronized them with most astonishing success. And instinctively, involuntarily, they had bowed, not to her beauty, her wisdom, her wit, but to that indefinable something in woman to which man yields yet cannot name.

The room was dizzy with sheer delight as she and Prince whirled through the last dance of the evening. Harrington was throwing in inconceivable flourishes, while Malemute Kid, utterly abandoned, had seized the broom and was executing mad gyrations on his own account.

At this instant the door shook with a heavy rap-rap, and their quick glances noted the lifting of the latch. But they had survived similar situations before. Harrington never broke a note. Madeline shot through the waiting door to the inner room. The broom went hurtling under the bunk, and by the time Cal Galbraith and Louis Savoy got their heads in, Malemute Kid and Prince were in each other’s arms, wildly schottisching down the room.

As a rule, Indian women do not make a practice of fainting on provocation, but Madeline came as near to it as she ever had in her life. For an hour she crouched on the floor, listening to the heavy voices of the men rumbling up and down in mimic thunder. Like familiar chords of childhood melodies, every intonation, every trick of her husband’s voice swept in upon her, fluttering her heart and weakening her knees till she lay half-fainting against the door. It was well she could neither see nor hear when he took his departure.

‘When do you expect to go back to Circle City?’ Malemute Kid asked simply.

‘Haven’t thought much about it,’ he replied. ‘Don’t think till after the ice breaks.’ ‘And Madeline?’

He flushed at the question, and there was a quick droop to his eyes. Malemute Kid could have despised him for that, had he known men less. As it was, his gorge rose against the wives and daughters who had come into the land, and not satisfied with usurping the place of the native women, had put unclean thoughts in the heads of the men and made them ashamed.

‘I guess she’s all right,’ the Circle City King answered hastily, and in an apologetic manner. ‘Tom Dixon’s got charge of my interests, you know, and he sees to it that she has everything she wants.’ Malemute Kid laid hand upon his arm and hushed him suddenly. They had stepped without. Overhead, the aurora, a gorgeous wanton, flaunted miracles of color; beneath lay the sleeping town. Far below, a solitary dog gave tongue.

The King again began to speak, but the Kid pressed his hand for silence. The sound multiplied. Dog after dog took up the strain till the full-throated chorus swayed the night.

To him who hears for the first time this weird song, is told the first and greatest secret of the Northland; to him who has heard it often, it is the solemn knell of lost endeavor. It is the plaint of tortured souls, for in it is invested the heritage of the North, the suffering of countless generations—the warning and the requiem to the world’s estrays.

Cal Galbraith shivered slightly as it died away in half-caught sobs. The Kid read his thoughts openly, and wandered back with him through all the weary days of famine and disease; and with him was also the patient Madeline, sharing his pains and perils, never doubting, never complaining. His mind’s retina vibrated to a score of pictures, stern, clear-cut, and the hand of the past drew back with heavy fingers on his heart. It was the psychological moment. Malemute Kid was half-tempted to play his reserve card and win the game; but the lesson was too mild as yet, and he let it pass. The next instant they had gripped hands, and the King’s beaded moccasins were drawing protests from the outraged snow as he crunched down the hill.

Madeline in collapse was another woman to the mischievous creature of an hour before, whose laughter had been so infectious and whose heightened color and flashing eyes had made her teachers for the while forget. Weak and nerveless, she sat in the chair just as she had been dropped there by Prince and Harrington.

Malemute Kid frowned. This would never do. When the time of meeting her husband came to hand, she must carry things off with high-handed imperiousness. It was very necessary she should do it after the manner of white women, else the victory would be no victory at all. So he talked to her, sternly, without mincing of words, and initiated her into the weaknesses of his own sex, till she came to understand what simpletons men were after all, and why the word of their women was law.

A few days before Thanksgiving Night, Malemute Kid made another call on Mrs. Eppingwell. She promptly overhauled her feminine fripperies, paid a protracted visit to the dry-goods department of the P. C. Company, and returned with the Kid to make Madeline’s acquaintance. After that came a period such as the cabin had never seen before, and what with cutting, and fitting, and basting, and stitching, and numerous other wonderful and unknowable things, the male conspirators were more often banished the premises than not. At such times the Opera House opened its double storm-doors to them.

So often did they put their heads together, and so deeply did they drink to curious toasts, that the loungers scented unknown creeks of incalculable richness, and it is known that several checha-quas and at least one Old-Timer kept their stampeding packs stored behind the bar, ready to hit the trail at a moment’s notice.

Mrs. Eppingwell was a woman of capacity; so, when she turned Madeline over to her trainers on Thanksgiving Night she was so transformed that they were almost afraid of her. Prince wrapped a Hudson Bay blanket about her with a mock reverence more real than feigned, while Malemute Kid, whose arm she had taken, found it a severe trial to resume his wonted mentorship. Harrington, with the list of purchases still running through his head, dragged along in the rear, nor opened his mouth once all the way down into the town. When they came to the back door of the Opera House they took the blanket from Madeline’s shoulders and spread it on the snow. Slipping out of Prince’s moccasins, she stepped upon it in new satin slippers. The masquerade was at its height. She hesitated, but they jerked open the door and shoved her in. Then they ran around to come in by the front entrance.