Читать книгу Order In Chaos - Jack Whyte - Страница 10

Sir William was on his feet instantly, crossing towards the older man, but the admiral held up a hand to signal that he required no help. As the others watched him, St. Valéry looked slowly around the room, his eyes coming to rest on the raw scar in the wall where the bolt that killed Godwinson’s fellow assassin had chipped out a large splinter.

“It stinks of lye in here.”

“Aye, Admiral, I was thinking the same thing myself. But it is getting better. An hour ago, you could hardly breathe in here without choking.”

St. Valéry nodded absently and made his way towards the fireplace, and Sir William stepped aside to let him pass, but instead of sitting, the admiral leaned against the high back of one of the armchairs fronting the fire. He looked as though he had aged greatly in the few hours since they had last met. His face was pallid, his eyes sunk deep into his head, and the skin beneath them appeared liverish purple. But he held himself erect, and his posture was defiant.

“I have seen Arnold,” he said in a calm, flat voice. “The surgeons tell me there was little blood and that his death was instantaneous, which means he felt no pain. In truth, it means he might not even have seen death approaching. I would like to think he died that way, without feeling himself betrayed, for if he saw his murderers, he must have thought them Brethren of the Order. Such a betrayal, even the semblance of one, would have pained Arnold greatly. I shall regret his passing. He and I were friends for many years…more years than most men are allowed to live. I will miss him.” He stiffened his shoulders and drew a great breath, then turned to face Sir William, every inch the Admiral of the Fleet whose personal concerns must always be subject to the dictates of his duty. “But I fear I may be forced to postpone my mourning until later. I have been told you come bearing urgent tidings, Sir William. Tidings from Master de Molay himself.”

“I do, Admiral.”

St. Valéry swept out an arm to indicate the room in which they stood. “Do they have any bearing on this obscenity that took place here?”

Sir William glanced at Tam Sinclair, who merely nodded, his lips pursed.

“Yes and no, Admiral. I believe there’s a very real connection between what happened here and the tidings I carry, but I cannot yet be sure. I have no proof—merely suspicions. Tam agrees with me.”

“Hmm.” St. Valéry grasped the back of his chair and pulled it away from the roaring fire. “Then we had best be seated where you can deliver your charges in comfort.”

The other two men took the armchairs flanking the admiral, although in normal circumstances Tam would never have thought of doing such a thing. As a mere sergeant, he seldom mixed directly with the knightly brethren, but he had known Charles de St. Valéry for so long that his own conduct had earned him the right to both sit and speak up in the admiral’s presence, at St. Valéry’s own insistence.

“There is little of comfort in what I have to say this night, my lord Admiral,” Will Sinclair said as he sat down.

“Aye, well, that’s appropriate, Sir William. There is little of comfort anywhere this night. Tell me what you have. I presume it is in writing?”

“Aye, Admiral, in the Master’s own words. Tam?”

Tam Sinclair removed the heavy leather satchel that was slung across his chest. Then, holding it on his knees, he opened the buckle and withdrew two thick parchment-wrapped packages, one of which he handed to St. Valéry, who hefted it thoughtfully in his hand while he eyed the other package that Tam was returning to his satchel.

“The Master had much to say, it appears. Who is the other for, if I am permitted to ask?”

“Aye, Admiral.” Sir William waved a hand, and Tam passed the second package to the admiral as well.

St. Valéry looked at the inscription, and his eyebrows rose high on his forehead. “‘For Sir William Sinclair. To be opened on the Feast of the Epiphany, Anno Domini 1308. Jacques de Molay, Master.’” St. Valéry looked at Sir William. “The Epiphany?”

Will Sinclair shrugged, opening his hands to indicate his ignorance. St. Valéry grunted as he handed the bulky package back to Tam and took a fresh grip on his own, making no attempt to break the seal.

“Are you aware of what this contains?” Will Sinclair nodded. “And your own?”

“I have no idea, sir. The Master made no effort to tell me. He merely drew my attention to the inscription, so I shall find out on the Epiphany.”

“That sounds ominous. Frightening, even, since this is October. Three months for you to wait, in which time much could happen to affect your instructions—if instructions they be. Give me the gist, if you will, of what this one of mine contains. I’ll read it afterwards.”

Sir William inhaled sharply and stood up, moving to stand by the side of the fireplace, where he could look directly at the admiral. “As you know, the Pope himself summoned the Master home to France from Cyprus more than eight months ago, giving Monsieur de Molay no hint of why he was called or what was expected of him other than that he was to meet with Pope and King on matters pertaining to the future welfare of the Order and the proposed amalgamation of the Orders of the Temple and the Hospitallers, which Master de Molay has always vehemently opposed on several grounds.”

St. Valéry grunted. “I am familiar with the Master’s objections. Are you opposed?”

Sinclair nodded. “I am, Admiral. The Master fears the loss of our identity were we to join with Hospital. We all do, to some extent.”

“Tell me more, then.”

The younger knight brought his hands together in front of him. “Well, for one thing, the Hospital is far larger and more complex than our own Order—more diverse in its activities and less strict in its interpretation of its role and its duties. The Hospitallers have never been warriors before all else, and the Master fears we would lose our imperative need to win back the Holy Land in consequence. He also fears the duplication of installations in the cities—who would survive the amalgamation of those, Temple or Hospital? And who—which administration—would survive the consolidation? All of these things concern him, and he has found little satisfaction in the course of several meetings with Pope Clement in Poitiers and with King Philip in Paris, but nothing concrete has resulted in either case. And so our Master has sat waiting in Paris these two months past, wondering what might be afoot, but obedient to the King’s will. But then, less than a month ago, Master de Molay received a warning of a plot against the Order, which he treated with the utmost urgency. I have no idea whence it came, but I received the strong impression, purely through listening to what was and was not said, that it sprang from a trustworthy source close to King Philip himself, or to his minister and chief lawyer, de Nogaret.”

St. Valéry nodded, his expression serene. “I see. And to what end does this plot exist? Our money, obviously, and a move to confiscate it, since de Nogaret is in charge. What is involved, and how extensive is it?”

“More than you could possibly imagine, Sir Charles. When I found myself sitting across from Master de Molay and being entrusted with this secret, the scope of it appalled me to the point of thinking the Master had gone mad and was seeing demons everywhere. But in fact he had known of the plot for ten days by then and had had doubts of his own on first hearing of it. The source, he told me, was unimpeachable, and that had caused him sufficient concern to begin making arrangements, just in case the threat proved real.

“The warning was confirmed the very morning of the day I saw the Master, less than two weeks ago now. A second, more detailed report had arrived from the same trusted source. By the time the Master called me into his presence, his plans were in place, and I have been working at them ever since.”

St. Valéry was now frowning. “You make it sound like the end of the world.”

“It is, as far as we are concerned.” Sir William’s response was that of a commander to a subordinate, and St. Valéry took note of it. “It is the end of our world, here in France. Philip Capet, our beloved King, has his armies poised to act against us. His armies, Sir Charles. And his minions. The entire assembled powers of the Kingdom of France are being brought to bear upon us in one single, unprecedented coup. His creature, William de Nogaret, has issued instructions from his monarch to his army to arrest every Templar in the realm of France at daybreak on the morning of Friday, the thirteenth of October.”

St. Valéry stiffened. “That…that is simply unbelievable!”

“Aye, it is. It is also tomorrow.”

“This is preposterous.”

“I agree. No argument on that from me. But it is also true. The King’s men will be hammering at these doors tomorrow morning at first light.”

St. Valéry sat dumbstruck, and Sir William could guess the thoughts that must be surging through his head. Every Templar in the realm of France, arrested and imprisoned in one day? That was preposterous. There were thousands of Temple brethren in France, from one end of it to the other, and very few of them were soldiers. For the past hundred years the vast majority of so-called Templars had never borne arms of any kind. In reality they were honorary or associate brethren: merchants and bankers, clerics and shopkeepers, traders and artisans, guildsmen and local governors; the men who made the massive empire of the Temple function smoothly. The Order of the Temple was the richest civil institution in the world, and for two hundred years its military arm had been the standing army of the Church, the only regular fighting force in all of Christendom, with never a blemish on its record of probity and service. The vaunted Hospitallers were rivals nowadays, but beside the Templars, the original military order, their record was unimpressive. Small wonder that the admiral was stricken dumb by the mere idea that such an edifice as the Temple could be even threatened, let alone toppled, by a single, greedy King.

St. Valéry, however, was showing his mettle. Rather than fulminating in disbelief, he had brought his attention to bear on the situation with which he was faced. He looked now at Sir William, his jaw set in a hard line. “So what are my instructions? Am I to surrender my fleet?”

Will Sinclair actually smiled. “Never. You are to work all night tonight, in preparation for tomorrow, and then withdraw your laden vessels to safety offshore, where they cannot be reached. There is still some doubt in the Master’s mind about whether the warning is real or not, but there is none in mine.

“If tomorrow brings disaster, as I expect it to, you are to take your fleet out of France to safety, to await a resolution of this affair, for reason demands that it must be resolved eventually. But until it is, and reparations have been made by either side, you will remain at sea if need be, husbanding your resources. And you will take me with you, as escort to our Order’s Treasure.”

The admiral’s jaw dropped. “You have the Treasure here? The Templar Treasure?”

“Not here in La Rochelle, but close by.”

“How did you get it out of Paris?”

“It was not in Paris, has not been for the past ten years. It has been buried safely in a cavern in the forest of Fontainebleau since then. The Master ordered it moved secretly at that time, to keep it safe.”

“Ten years ago? Safe from whom, in God’s holy name?”

“From the men now seeking it, Sir Charles. From Philip Capet and William de Nogaret. There was no threat at that time. Master de Molay was merely being a careful steward, as is his duty.”

“So…” St. Valéry cleared his throat. “Am I to understand that you two men, accompanied by a small group of sergeant brothers, transported the entire Treasure of the Temple half the length of France unaided? How large is this treasure? Has it grown much since last you saw it?”

Sir William shook his head. “Not at all, Commander. The Templar Treasure is not the Order’s worldly wealth. Those are two different things. I saw the same four chests that were shipped out from the siege of Acre, and as closely as I could calculate, they contained the same bone-crunching weight they owned formerly.”

St. Valéry looked directly at the younger knight and posed the question foremost in his mind. “What do they hold? Did you ever learn?”

Sir William smiled. “You know I am bound by oath to tell no one anything on that subject, Sir Charles. Even so, I know no more than you.”

St. Valéry nodded. “Of course. And yet neither I nor my dear friend Arnold, God rest his soul, after our lifetimes of service, ever set eyes on the Treasure, whereas you have been entrusted with its safety twice now.”

“Not quite, Admiral. I have accompanied the Treasure twice and seen the chests containing it on both occasions. But the responsibility for its safety on the first occasion lay with our late Master Tibauld Gaudin. His was the charge to bear it northward to safety from Acre to Sidon. I merely sailed with him.”

“But this time the charge is yours. How did you transport it here?”

“Under heavy escort. I told you the Master had been planning ever since he first heard of this plot. He summoned me to Paris as soon as he received the first warning, and at the same time he began assembling a substantial force for the duty of protecting the Treasure.”

St. Valéry sat forward intently. “Substantial? How many?”

“Five score, a hundred of our brotherhood, fully equipped and supplied: horses, armor, weapons, squires, grooms, smiths, everything.”

“A hundred knights? Where did you find so many at one time?”

“In one place, you mean? We didn’t. Forty of the hundred are knights, Admiral. The remaining three score are sergeants, and the force was summoned in secrecy from all across the country. Master de Molay sent out the word a month ago for volunteers to assemble immediately, but discreetly and in small numbers, at several gathering points, and from those points they made their way to the forest of Fontainebleau, where my brother Kenneth was waiting to marshal them. Tam and I joined Kenneth in the forest and recovered the Treasure, and once our expected men were all assembled, we led them here to the coast by routes that kept us hidden from hostile eyes.”

“And the Treasure is safe now?”

“Completely, Admiral. Else I would not be here. It is safe, and my brother and his men have it secure.”

“And if they are betrayed? Such things can happen.”

Sir William Sinclair nodded. “True, they can. That is why we are here today with such appalling tidings. Treachery is bred of greed. But betrayal’s barely possible in this case. A thief would have to know in advance where the Treasure had lain hidden, in which case it would have been gone when we arrived to dig it up. Failing that, he would have to know that we have it, that we recovered it from Fontainebleau, and that we would then go where we went to hide it again. We scarce knew that ourselves until the last possible moment.”

“I see. And what will become of your hundred brethren should events come to pass as predicted tomorrow?”

“They will escape to fight another day.”

“On my galleys.” St. Valéry’s voice was wry. “Sufficient of them to transport a hundred armed men and their mounts.”

“Aye, and all their gear, grooms, and smiths, together with the Templar Treasure. Of course, Admiral. Those are the Master’s specific instructions.”

St. Valéry grunted, then grinned. “Of course. So, if we have to leave, we will take more than one treasure in our train…”

“That is the truth, Sir Charles. But any of your vessels that we leave behind will quickly be put to his own uses by the King of France, and that, I think, would please none of us.”

The admiral nodded, and then waggled the package he still held. “You know, had you come to me yesterday with this tale, I would have thought you as mad as you thought de Molay. But with the murder of my friend Arnold tonight, and the fact that someone sent assassins into this commandery, I believe your tale as told. And now I must read these documents.”

“Not someone, Sir Charles. There’s no question of identity here—no doubt concerning who is responsible. It was William de Nogaret himself who sent these people. Tam and I saw him talking with the Englishman Godwinson in Paris not two weeks ago.”

“Then may God damn his black and grasping heart to Hell. But it makes no sense. Why would he do such a thing? He would have arrested de Thierry and me tomorrow anyway, if what you say is true.”

Sir William returned to his chair. “True enough. But it makes grim and frightening sense to me when I consider the fact that La Rochelle is the strongest commandery in France, and it houses the fleet. And consider that no battle plan ever devised has gone unchanged after battle begins. Things go wrong. But if you and the preceptor had been killed tonight, what kind of chaos would have reigned here inside the Commandery? Discipline would have gone by the board, confusion and fear and speculation would have been rampant, and there would have been no organized resistance to tomorrow’s coup.”

“Aye, I take your point. Pardon me then, for a moment, while I read my orders.”

For the next quarter of an hour the only sounds in the vast room were the roaring crackle of the fire and the occasional slither of paper as St. Valéry shifted the pages in his hands. Finally he sat up straight again and waved the papers in the air, looking at William Sinclair with a speculative expression on his face. “Do you know everything this contains?”

The younger man shook his head. “No, sir. The Master told me what he believed I needed to know, no more than that.”

“Aye, well…you may learn more tomorrow, but let us hope that won’t be necessary.” He brandished the papers in his hand again. “In any case, my deputies must know of this, de Berenger and Montrichard. Guard!”

When the summoned guard stepped into the room, the admiral sent him to find the two deputies at once. As the man closed the doors behind him, St. Valéry hesitated and turned back to Sir William.

“What would you have done had I been killed tonight? Would you have delivered the Master’s instructions to de Berenger?”

Sir William nodded. “Of course. And to the other man, Sir Arnold’s deputy Montrichard. They would have assumed command immediately, and so the orders would have applied to them.”

“You have been very tactful, Sir William, but it is clear that I am now your subordinate. Only a member of the Governing Council would be entrusted with the safety of the Treasure.”

Sir William merely inclined his head in response to that.

St. Valéry pursed his lips slightly. “May I be curious, then, while we await the arrival of the others? Where do you intend to go when we leave here? Where will you take the Treasure for safety? Do you have orders from Master de Molay?”

“No, Sir Charles. At this moment, all I know is that we will go to sea, and I am still hoping against hope that this is all some kind of elaborate hoax.” He held up his hands to indicate that he knew nothing more. “To sea. That is all I know. Master de Molay originally wished me to sail to England, to the court of Edward Plantagenet, but word reached us while I was in Paris that King Edward died several months ago, on his way to invade my homeland again. So that changed everything, since Edward’s son is manifestly not to be trusted.”

“The King of England is not to be trusted, even before he assumes the Crown? How so? And how can I know nothing of this? Am I so insulated, here in La Rochelle, that I know nothing of the outside world?” St. Valéry’s voice betrayed genuine surprise.

Sir William looked directly at the older man and shrugged his wide shoulders. “The Order is your world, Admiral. You have had no time to waste on lesser things, and the nature of the new King of England is not something that would interest you at the best of times. The fellow is unnatural, sir. A pederast who would rather play the woman than the man. He flaunts his deviance openly in front of his barons, uncaring what they think, and he is notoriously indiscreet in matters of state. He parades his lovers shamelessly, showering them with gifts and privileges and bestowing rank upon them that they are not qualified to exercise. His barons have neither respect not tolerance for the man, and it is anticipated that he will not be long for this life unless he mends his ways. In the meantime, he is certainly of no value to us in this affair of ours.”

“I see. Then be equally blunt about this, if you will: where will you go, should things come to pass as you predict? You must have some idea.”

Sinclair straightened his shoulders and pushed himself up from his chair, drawing himself up to his full, imposing height. “To Scotland,” he said, as though issuing a challenge.

A long silence followed his words as the admiral absorbed what he had said, weighing his words against those he had uttered mere moments earlier about England. Finally, St. Valéry exhaled loudly and exchanged an expressionless glance with Tam before turning his head towards Sir William.

“Scotland…Aye, indeed. We have a strong fraternity in Scotland.” There was no discernible hesitancy or uncertainty in the older man’s voice, and yet his words somehow conveyed both.

“Aye, we do,” Sir William said, “and it has flourished these two hundred years. Our black and white baucent has been a common sight the length and breadth of the land, most recently engaged against the English Plantagenet on behalf of the people of Scotland. We will be welcome there.”

“Aye, by our brethren in the Order, certainly. But what of this new King of theirs, this Robert…?”

“Robert Bruce, King of Scots. I know him. He will not turn us away.”

“You know him?” St. Valéry frowned. “How so, as a friend, or as a king?”

“Need there be a difference?”

The admiral’s frown deepened in annoyance. “No, my lord Sinclair, there need not, but all too frequently there is. Kings are not ordinary men, and even I, immured in my ignorance, have heard that this new King of Scots is wild—rash and headstrong, and a sacrilegious murderer to boot, killing a man on the steps of God’s own altar.”

“Aye, Admiral, I know all that, and much of it, although not all of it, was as you say. But I know whereof I speak. The provocation was dire, and I doubt the Bruce was even aware of where he was at the time. I dare say the blow was struck and beyond recall before he even took note of his surroundings. Yet it was not a killing blow, and it was not Robert Bruce who killed the Comyn Lord of Badenoch. He stabbed him, certainly—struck him down with a dagger and then fled from the church, distraught at what had happened. But it was his men who, hearing him tell what he had done, rushed back inside and killed the Comyn. The killing was done, and there’s no denying that, but I would hesitate to call the Bruce himself a murderer.”

“You would? For the killing of a man on the steps of the altar? How can you say such a thing?”

Sir William cocked one eyebrow. “It was not I who said it, my lord Admiral. It was the Church in Scotland, in the person of Robert Wishart, the Bishop of Glasgow, with the full backing of William Lamberton, Bishop of St. Andrew’s and Primate of the Realm, who absolved Robert Bruce of the taint of murder less than a week after the event and thereafter had him crowned King of Scots. The Bruce had few possessions of his own at the time, and clothing was the least of those. He was crowned King wearing Bishop Wishart’s own ceremonial robes, lent to him by the Bishop himself for the occasion.”

He paused to let that sink home. “I would submit that no churchman, even the most venal and corrupt, would dare to align himself so openly and publicly with a man he truly suspected of the crime of murder, in a church or anywhere else.

“I would remind you of your own words, Sir Charles,” said Sir William as he crossed to sit in the armchair again. “Kings are not ordinary men…nor was this killing an ordinary matter. It was not a petty quarrel, a squabble that went wrong. It was a confrontation between two strong, proud, ambitious men, each of them jointly Lords Protector of the Realm of Scotland, each of whom believed the crown rightly belonged to him alone. Bitter, angry words led to sudden blows. One man left the chancel, and thereafter the other died.

“It was John Comyn’s supporters, one of them Pope Clement himself, who called the outcome murder at the hands of Bruce. What, I wonder, would they have called it had it been Bruce who died on the altar steps? Would John Comyn, Lord of Badenoch and the Pope’s favorite, now stand condemned? He would be King, certes, but would he be papally damned and excommunicate? Bear in mind, this is the same pope who now colludes to permit Philip Capet and de Nogaret to destroy our brotherhood. Was this pope, I wonder, less greedy and more honest last year than he is today?”

St. Valéry cleared his throat. “By your own admission, we do not really know if that is true or not, Sir William. The destruction of our brotherhood, I mean. It is merely what we have been told, and it may yet be proved false.”

“Aye, well, we will know tomorrow, beyond doubt, but I know what I believe this night.” Sir William stood up again suddenly, clapping his hands together decisively. “Robert Bruce is a true man, Sir Charles. He is young, I will grant, and he is rash and he tends to be hot-headed when provoked, which is not the greatest attribute a king may have. But he learns quickly and he never makes an error twice. Fundamentally, I trust the man and hold great hopes for him. But I firmly believe that we, our Order, may trust him. We have been strong in Scotland these two hundred years, but most recently we have been stronger than ever, in Scotland’s cause and for the King himself against the English. The Bruce will acknowledge that and give us refuge.”

St. Valéry grunted. “Does Jacques de Molay know you intend to go to Scotland?”

The Scots knight hesitated. “No, sir, he does not, although, to be truthful, I suspect he might anticipate my going there. But we did not speak of it, and the name of Scotland was never mentioned between us. Master de Molay left the choice of finding sanctuary to me and made no attempt to influence my judgment. It is my belief that he himself is not really convinced that the events we are preparing for here will actually take place. He is hoping the warnings that have come to us are false, but as a prudent warden, he has taken steps to avoid the worst of outcomes. In the event that tomorrow proves to be the day we have been warned against, he told me that God will make clear to me where I should go when the time is right, and he instructed me to require of you, as I have now done, that you hold yourself prepared, with all your fleet, to safeguard my flight.”

“But…? I hear a ‘but’ in your tone.”

“Aye, you do. It is my own belief the Master had no wish to know my destination. In ignorance of that, I think he believes he could not divulge it under torture.”

“Torture! Torture the Grand Master of the Order of the Temple? They would never dare commit such an outrage. The Pope would condemn them publicly.”

Sir William’s expression did not change. “The Pope, Sir Charles, will do whatever Philip Capet requires of him. Philip made him pope. He can unmake him just as quickly. And as for outrages and condemnation, de Nogaret already stands excommunicate for having kidnapped the last pope at King Philip’s behest. The old pope died of that outrage, but de Nogaret does not seem to be unduly inconvenienced by the consequences.”

They sat silent for a moment, and then Sir William spoke again.

“What will you do about the Englishman, Admiral? The assassin Godwinson.”

“Do about him? He will be brought to justice, condemned for murder.”

“When? And by whom, my lord? Come dawn, de Nogaret will set him free, and Godwinson will laugh as our own men file past him into his present cell. Little justice there, it seems to me.”

The admiral turned a little paler. He sat blinking for a moment and then shook his head in bewilderment. “What would you have me do, then? Kill him out of hand? That would be murder.”

“No, Sir Charles, I would merely remind you of your own words spoken earlier. As a member of the Governing Council, I hold higher rank than you. Thus the responsibility for such decisions is mine, not yours.”

“And what will you do?”

“I will see justice done. And I will do it now, tonight. I should have done it earlier. Godwinson forfeited his life when he left Paris with this deed in mind, and to allow him to evade just punishment would be a travesty. Tam, gather our men who witnessed what occurred in here and bring them to the cells. I’ll join you there.”

Tam nodded and left without a word, leaving the two senior men alone.

“You really intend to do this, to kill the man?” St. Valéry’s question was matter-of-fact.

“What option have I, Sir Charles? To let him live to boast about his triumph? You may wait here, if you so wish. No need for you to see this. We have sufficient witnesses to bear testimony to the man’s crimes.”

The admiral stood up and arranged his mantle carefully, then stepped forward to Sir William and did the same for the younger knight, adjusting the white garment so that it hung perfectly, the emblem of the Order pristine upon the left breast. He stepped back and examined his efforts critically, and then nodded, satisfied. “Good. And now I will bear witness with the rest of your tribunal. I owe it to Arnold’s memory and to his lingering soul. Lead on, Sir William.”