Читать книгу The Certain Hour (Dizain des Poëtes) - James Branch Cabell - Страница 6
II
ОглавлениеAnd this much said, it is permissible to hope, at least, that here and there some reader may be found not wholly blind to this book's goal, whatever be his opinion as to this book's success in reaching it. Yet many honest souls there be among us average-novel-readers in whose eyes this volume must rest content to figure as a collection of short stories having naught in common beyond the feature that each deals with the affaires du coeur of a poet.
Such must always be the book's interpretation by mental indolence. The fact is incontestable; and this fact in itself may be taken as sufficient to establish the inexpediency of publishing The Certain Hour. For that "people will not buy a volume of short stories" is notorious to all publishers. To offset the axiom there are no doubt incongruous phenomena—ranging from the continued popularity of the Bible to the present general esteem of Mr. Kipling, and embracing the rather unaccountable vogue of "O. Henry";—but, none the less, the superstition has its force.
Here intervenes the multifariousness of man, pointed out somewhere by Mr. Gilbert Chesterton, which enables the individual to be at once a vegetarian, a golfer, a vestryman, a blond, a mammal, a Democrat, and an immortal spirit. As a rational person, one may debonairly consider The Certain Hour possesses as large license to look like a volume of short stories as, say, a backgammon-board has to its customary guise of a two-volume history; but as an average-novel-reader, one must vote otherwise. As an average-novel-reader, one must condemn the very book which, as a seasoned scribbler, one was moved to write through long consideration of the drama already suggested—that immemorial drama of the desire to write perfectly of beautiful happenings, and the obscure martyrdom to which this desire solicits its possessor.
Now, clearly, the struggle of a special temperament with a fixed force does not forthwith begin another story when the locale of combat shifts. The case is, rather, as when—with certainly an intervening change of apparel—Pompey fights Caesar at both Dyrrachium and Pharsalus, or as when General Grant successively encounters General Lee at the Wilderness, Spottsylvania, Cold Harbor and Appomattox. The combatants remain unchanged, the question at issue is the same, the tragedy has continuity. And even so, from the time of Sire Raimbaut to that of John Charteris has a special temperament heart-hungrily confronted an ageless problem: at what cost now, in this fleet hour of my vigor, may one write perfectly of beautiful happenings?
Thus logic urges, with pathetic futility, inasmuch as we average-novel-readers are profoundly indifferent to both logic and good writing. And always the fact remains that to the mentally indolent this book may well seem a volume of disconnected short stories. All of us being more or less mentally indolent, this possibility constitutes a dire fault.
Three other damning objections will readily obtrude themselves: The Certain Hour deals with past epochs—beginning before the introduction of dinner-forks, and ending at that remote quaint period when people used to waltz and two-step—dead eras in which we average-novel-readers are not interested; The Certain Hour assumes an appreciable amount of culture and information on its purchaser's part, which we average-novel-readers either lack or, else, are unaccustomed to employ in connection with reading for pastime; and—in our eyes the crowning misdemeanor—The Certain Hour is not "vital."
Having thus candidly confessed these faults committed as the writer of this book, it is still possible in human multifariousness to consider their enormity, not merely in this book, but in fictional reading-matter at large, as viewed by an average-novel-reader—by a representative of that potent class whose preferences dictate the nature and main trend of modern American literature. And to do this, it may be, throws no unsalutary sidelight upon the still-existent problem: at what cost, now, may one attempt to write perfectly of beautiful happenings?