Читать книгу The Articles of Faith: The Principal Doctrines of the Church of Jesus Christ of Latter-Day Saints - James E. Talmage - Страница 13

1. The Atonement Proved by Evidence.—"It is often asked: 'How is it that through the sacrifice of one who is innocent salvation may be purchased for those under the dominion of death?' We observe in passing that what should most concern man is not so much how it is that such is the case, but is it a fact? … To that question the blood sprinkled upon a thousand Jewish altars, and the smoke that darkened the heavens for ages from burnt offerings, answer yes. … Even the mythology of heathen nations retains the idea of an atonement that either has been, or is to be made for mankind. Fantastic, distorted, confused, buried under the rubbish of savage superstition it may be, but it nevertheless exists. So easily traced, so distinct is this feature of heathen mythology, that some writers have endeavored to prove that the gospel plan of redemption was derived from heathen mythology. Whereas the fact is that the gospel was understood and extensively preached in the earliest ages; men retained in their tradition a knowledge of those principles or parts of them, and however much they have been distorted, traces of them may still be found in nearly all the mythologies of the world. The prophets of the Jewish scriptures answer the question in the affirmative. The writers of the New Testament make Christ's atonement the principal theme of their discourses and epistles. The Book of Mormon, speaking as the voice of an entire continent of people whose prophets and righteous men sought and found God, testifies to the same great fact. The revelations of God as given through the Prophet Joseph Smith are replete with passages confirming this doctrine."—Roberts' Outlines of Ecclesiastical History, Section viii, 6.

2. Redemption from the Fall Universal and Unconditional.—"We believe that through the sufferings, death, and atonement of Jesus Christ all mankind, without one exception, are to be completely and fully redeemed, both body and spirit, from the endless banishment and curse to which they were consigned by Adam's transgression; and that this universal salvation and redemption of the whole human family from the endless penalty of the original sin, is effected without any conditions whatever on their part; that is, they are not required to believe or repent, or be baptized, or do anything else, in order to be redeemed from that penalty; for whether they believe or disbelieve; whether they repent or remain impenitent, whether they are baptized or unbaptized, whether they keep the commandments or break them, whether they are righteous or unrighteous, it will make no difference in relation to their redemption, both soul and body, from the penalty of Adam's transgression. The most righteous man that ever lived on the earth, and the most wicked wretch of the whole human family, were both placed under the same curse without any transgression or agency of their own, and they both alike will be redeemed from that curse, without any agency or conditions on their part."—Apostle Orson Pratt in Remarkable Visions.

3. Christ the Author of our Salvation.—President John Taylor speaks of the death of Christ as an expiatory sacrifice, and adds:—"The Savior thus becomes master of the situation—the debt is paid, the redemption made, the covenant fulfilled, justice satisfied, the will of God done, and all power is now given into the hands of the Son of God—the power of the resurrection, the power of the redemption, the power of salvation, the power to enact laws for the carrying out and accomplishment of this design. … The plan, the arrangement, the agreement, the covenant was made, entered into and accepted, before the foundation of the world; it was prefigured by sacrifices, and was carried out and consummated on the Cross. Hence, being the Mediator between God and man, He becomes by right the Dictator and Director on earth and in heaven for the living and for the dead, for the past, the present, and the future, pertaining to man as associated with this earth or the heavens, in time or eternity, the Captain of our salvation, the Apostle and High Priest of our profession, the Lord and Giver of life."—Mediation and Atonement, Pres. John Taylor, p. 171.

4. The Atonement Inaugurated by Christ.—"The Apostle Paul quite comprehensively sums up the results of Christ's death and resurrection: 'But now is Christ risen from the dead, and become the first fruits of them that slept. For since by man came death, by man came also the resurrection of the dead. For as in Adam all die, even so in Christ shall all be made alive' (I Cor. xv, 21–22). That is, death having come on all men through the disobedience of Adam, so must all be raised to immortality and eternal life through the death and resurrection of Christ. Paul also asserted that 'the last enemy that shall be destroyed is death' (verse 26). John the Revelator declares that he saw death and hell cast into the lake of fire (Rev. xx, 14). The atonement, as wrought out by Jesus Christ, further signifies that He has opened up the way for man's redemption from his own sins, through faith in Christ's sufferings, death, and resurrection. The Apostle Paul well expresses this: 'For all have sinned, and come short of the glory of God; being justified freely by his grace through the redemption that is in Christ Jesus: whom God hath set forth to be a propitiation through faith in his blood, to declare his righteousness for the remission of sins that are past, through the forbearance of God' (Romans iii, 23–26). These passages evidence that redemption from death, through the sufferings of Christ, is for all men, both the righteous and the wicked; for this earth, and for all things created upon it. The whole tenor of the scriptures assures us that, while they may be sure of resurrection from death, regardless of their personal acts, yet they will be rewarded for their works, whether they be good or evil, and that redemption from personal sins can only be obtained through obedience to the requirements of the Gospel, and a life of good works. The transgression of Adam being infinite in its consequences, those consequences cannot be averted, except through an infinite atonement."—Compendium, F. D. Richards & J. A. Little, pp. 8–9.

5. The Atonement Necessary.—"In the economy of God and the plan proposed by the Almighty, it was provided that man was to be placed under a law apparently simple in itself, yet the test of that law was fraught with the gravest consequences. The observance of that law would secure eternal life, and the penalty for the violation of that law was death. … If the law had not been broken, man would have lived; but would man thus living have been capable of perpetuating his species, and of thus fulfilling the designs of God in preparing tabernacles for the spirits which had been created in the spirit world? And further, could they have had the need of a mediator, who was to act as a propitiation for the violation of this law, which it would appear from the circumstances was destined to be broken; or could the eternal increase and perpetuity of man have been continued, and his high exaltation to the Godhead been accomplished, without the propitiatory atonement and sacrifice of the Son of God?"—Mediation and Atonement, Pres. John Taylor, pp. 128–129.

6. The Need of a Redeemer.—For special treatment of this topic see "Jesus the Christ," pp. 17–31.