Читать книгу Cherokees Shamanism - James Mooney - Страница 10

Subsequently a few formulas were obtained from an old shaman named Tsiskwa or "Bird," but they were so carelessly written as to be almost worthless, and the old mail who wrote them, being then on his dying bed, was unable to give much help in the matter. However, as he was anxious to tell what he knew all attempt was made to take down some formulas from his dictation. A few more were obtained in this way but the results were not satisfactory and the experiment was abandoned. About the same time A`wani'ta or "Young Deer," one of their best herb doctors, was engaged to collect the various plants used in medicine and describe their uses. While thus employed he wrote in a book furnished him for the purpose a number of formulas used by him in his practice, giving at the same time a verbal explanation of the theory and ceremonies. Among these was one for protection in battle, which had been used by himself and a number of other Cherokees in the late war. Another doctor named Takwati'hï or "Catawba Killer," was afterward employed on the same work and furnished some additional formulas which he had had his son write down from his dictation, he himself being unable to write. His knowledge was limited to the practice of a few specialties, but in regard to these his information was detailed and accurate. There was one for bleeding with the cupping horn. All these formulas obtained from Tsiskwa, A`wanita, and Takwtihi are now in possession of the Bureau.