Читать книгу Men Against the Sea - James Norman Hall - Страница 5
Chapter III
ОглавлениеCaptain Bligh had the enviable faculty of being able to compose his mind for sleep under almost any conditions. I have known him to go without rest for seventy-two hours together; but when a suitable occasion offered, he could close his eyes and fall at once into a refreshing slumber, though he knew that he must be awakened a quarter of an hour later. On this night he could hope for an undisturbed rest, and scarcely had he lain down when his quiet breathing assured me that he was asleep. As for myself, I was never more wakeful, and presently left the cavern to join the sentinels outside. They were stationed twenty or thirty yards apart, so that they might command a view in whatever direction. It was a beautiful night, and the cove, flooded with moonlight, seemed an enchanted spot. To the north lay the open sea, at peace now, for the wind had died away toward sunset. The long swells swept majestically in, breaking first along the sides of the cove, the two waves advancing swiftly toward each other and meeting near the centre of the beach, where the silvery foam was thrown high in air.
As I looked about me I was reminded of certain lonely coves I had seen along the Cornish coast, on just such nights, and I found it hard to realize how vast an ocean separated us from home.
Mr. Cole was in charge of the guard; he stood in the deep shadow of a tree not far from the cavern. I had a great liking for the boatswain; we had been friends almost from the day the Bounty left Spithead, and there was no more competent and reliable seaman in the ship’s company. He was a devout man, with a childlike trust in God which only exceeded his trust in Captain Bligh. He never for a moment doubted the captain’s ability to carry us safely through whatever perils might await us. It comforted me to talk with him, and when I returned to the cave it was in a more hopeful frame of mind.
I had a fixed belief in the treacherous nature of the misnamed Friendly Islanders, and fully expected we should be attacked during the night. I, of course, kept my misgivings to myself, and the following morning they seemed a little absurd. We were astir at dawn, and there was a feeling of hopefulness and good cheer throughout the company. We even looked forward with pleasure to the return of the Indians; knowing now our needs, we felt that they would supply them, and that we should be able to leave the cove by early afternoon.
The sun was two hours high before the first of the natives came down the cliffs at the back of the cove; and shortly afterwards two canoes arrived, with a dozen or fifteen men in each. We were greatly disappointed to find that they had brought only a meagre supply of provisions; we were, however, able to purchase a little water and half a dozen breadfruit. One of the canoe parties treated us with great insolence. They had with them half a dozen calabashes filled with water,—much more than enough for their own needs during the day,—but they refused to trade for any part of it. They well knew that we were on short rations of water, and taunted us by drinking deeply of their own supply while we stood looking on. Fortunately it was Nelson and not Bligh who was attempting to trade with this party. Bligh had little of the diplomat in his character, and had he been present his temper might have gotten the better of him; but Nelson remained cool and affable, and, seeing that nothing was to be gotten from these men, soon left them to themselves.
Upon returning to the cavern, we found Bligh trying to converse with a party, headed by an elderly chief, which had just arrived from inland. The chief was a stern-looking old man, well over six feet, whose robe of tapa cloth, draped in graceful folds about his person, proclaimed his rank; but had he been naked he could have been recognized at once as a man of superior station. In one hand he carried a spear of ironwood, barbed with bones of the stingray’s tail, and tucked into a fold of his robe at the waist was what appeared to be a comb with long wooden teeth. Bligh looked around with relief at our approach.
“You have come in good time, Nelson; I was about to send for you. See what you can make of this man’s speech.”
Nelson then addressed him in the Otaheitian language, while most of our company and between thirty and forty of the natives stood looking on. The chief replied with a natural grace and eloquence common to the Indians of the South Sea, but there was a look of cruelty and cunning in his eye that belied his manner. I gave him close attention, but although I somewhat prided myself upon my knowledge of the Otaheitian tongue, I found it of little use to me in listening to the Friendly Island speech. Nelson, however, had a quick ear to detect affinities and an agile mind to grasp at meanings, and it was plain that he and the chief could make themselves fairly well understood. Presently he turned to Bligh.
“He has either seen us at Annamooka or had heard of our being there,” he said. “I can understand only about half of what he says, but he wishes to know how we lost the ship, and where.”
We were prepared for that question. Mr. Bligh had at first been undecided how to account for our presence here, in case Indians should be met with. We could not hope to be believed if we should say that the ship was at hand, for they could see for themselves that she was not; therefore, he instructed us to say that the vessel had been lost, and that we alone had been saved from the wreck. This, we knew, was a dangerous confession to make, but circumstances forced it upon us.
I watched the man’s face while Nelson was relating the story, but he remained impassive, showing neither interest in nor concern for our plight. Nelson was puzzled for a time by the man’s next inquiry, but at length grasped the meaning of it.
“He wishes to see the thing with which you bring fire from the sun,” he said. Bligh was reluctant to bring forth his magnifying glass again, well knowing how the Indians would covet such a precious instrument; nevertheless, he thought it best to humour the chief. Some dry leaves were gathered and crumbled into a powder. Our visitors gathered round, looking on with intense interest whilst Bligh focused the rays of the sun upon the tinder; and when they saw smoke emerge, and the small flame appear, a murmur of astonishment ran through the crowd. The chief was determined to possess this wonder worker, and when Bligh refused him, his vexation and disappointment were only too apparent. He then asked for nails, the most acceptable article of barter with the natives of the South Sea, but the few parcels we possessed could not be parted with, and Nelson was instructed to tell him that we had none.
Whilst this conversation was taking place, other Indians were arriving, amongst them a chief whose rank appeared to be equal to, if not higher than, that of the first; he showed no deference to the older man, and we observed that the crowd of natives around us, immediately they saw him, opened a lane through their ranks so that he and his followers might approach. He was a man of about forty, of commanding presence. As he entered the open space where we stood, he glanced keenly from one to another of us. Then he walked up to Captain Bligh, but I noticed that he omitted, as the older chief had done, the ceremony of rubbing noses—a formal courtesy which had never been omitted heretofore, when we had the Bounty at our backs.
None of us could recollect having seen either of these chiefs at Annamooka. We learned that the name of the elder man was Macca-ackavow,—at least, that is as near as I can come to the sound of the name,—and the other was called Eefow. We gathered that both came from the island of Tongataboo. When Bligh informed them that we proposed to go to either that island or to Annamooka, Eefow offered to accompany us as soon as the wind and sea should moderate. Bligh invited them into the cavern, where he presented each with a knife and a shirt.
It was at this time that I took up one of the skulls we had found there, and, bringing it to the chief Eefow, asked, in the Otaheitian dialect, whence it came. His face lit up at the question, and he replied: “Feejee, Feejee.” He then went on, with great animation, to explain about them; and we understood that he himself had been the slayer of two of these victims. Captain Bligh was greatly interested in this narration, for when he had visited the Friendly Islands with Captain Cook he had gathered much information about a great archipelago, unknown to Europeans, called “Feejee” by the Indians, and which was not far distant from the Friendly Islands. He had Nelson question Eefow at length about Feejee, and was told the group comprised a vast number of islands, the nearest of which lay about a two days’ sail from Tofoa. When we came out of the cavern, Bligh had Eefow point out their direction, and the chief showed him what bearings should be taken to sail toward them from Tofoa. The direction was to the west-northwest, which confirmed what Bligh had already been told.
This conference in the cavern had gone most prosperously, and we were encouraged to hope that our fears were groundless with respect to the Indians’ intentions toward us. Another favourable incident occurred at this time: A man named Nageete, whom Mr. Bligh remembered having seen at Annamooka, came forward and greeted him in the most friendly manner. Although not a chief, he appeared to be a personage of some importance, and Bligh made much of him, taking care, however, to distinguish between his attitude toward Nageete and that toward the chiefs. With this man’s help we were able to add considerably to our stock of water, enough for our immediate needs, so that we could keep the launch’s stock intact; and we also purchased a few more breadfruit and a half-dozen large yams; but our scant supply of articles for trade was soon exhausted. Thereafter they would give us nothing; not so much as half a breadfruit would they part with unless payment were made for it.
Under these circumstances, we were at a loss what to do; we had parted with everything we could spare and were still in great need of food and water. Bligh appealed to the chiefs, again explaining our predicament. Nelson was as eloquent as possible, but the effect was negligible.
When he had finished, Macca-ackavow replied: “You say you have nothing left, but you have the instrument for making fire. Let me have that and my people here shall give you all they have.”
But this request Bligh could not, of course, comply with; we had no flint and steel amongst us, and none of us was able to kindle fire by friction, in the Indian fashion. Macca-ackavow became sullen at our refusal to part with the magnifying glass.
Eefow then said: “Let us see what you have in your boat.” But again Bligh refused, for the few tools and parcels of nails we had there were only less necessary than food itself.
So matters went until toward midday.
For our dinner we had each a small piece of cooked breadfruit, and a sliver of pork. Bligh invited the chiefs to join our meal, which they did. It was a most uncomfortable repast. We were all sensible of a change in the attitude of the Indians: small groups conferred among themselves, and the two chiefs, whilst eating with us, conversed in what appeared to be some special and figurative speech, so that not even Nelson could understand a word that was said.
Fifteen of our company were on shore at this time; Fryer, with three men, remained with the launch, which still lay at a grapnel just beyond the break of the surf. We estimated that there were well over two hundred Indians around us, and not a woman amongst them. Fortunately, only the chiefs and two or three of their immediate retainers were armed.
The chiefs now left us and went amongst their people. Bligh took the occasion to inform us of his plans and to instruct us as to what our behaviour toward the natives should be throughout the afternoon.
“It is not yet clear,” he said, “that they have formed a design against us, and we must act as though we had no suspicion of any such intent; but be on your guard, every man of you.... Mr. Peckover, you shall select three men and carry what supplies we have to the launch; but perform this business in a casual manner. Let there be no haste in your actions. We shall leave the cove at sunset, whether or no Eefow accompanies us, and make our way to Tongataboo, but I wish the Indians to be deceived on this point until we are ready to embark.”
We had a fire going near the cavern, and the breadfruit had been cooked as we bought it. Peckover chose Peter Lenkletter, Lebogue, and young Tinkler to assist him, and they now began carrying down the supplies, a little at a time. This was dangerous work, for they had to run the gantlet of many groups of savages collected between us and the launch, and it was performed with a coolness deserving of high praise. Tinkler, who was no more than a lad, behaved admirably, and he was immensely proud that he had been chosen for the task over the other midshipmen. Meanwhile, Bligh sat at the mouth of the cavern, keeping a watchful eye upon all that went on and, at the same time, writing in his journal as quietly as though he were in his cabin on the Bounty. The rest of us busied ourselves with small matters, to make it appear that we expected to spend the night ashore. Nageete, who had strolled away after our midday meal, returned after a little time, apparently as well disposed as ever. He asked what our intentions were, and was told that we should wait until Eefow was ready to accompany us to Tongataboo, but that we hoped, in case the weather favoured, he would consent to go on the following day.
Nageete then said: “Eefow will go if you will give him the fire maker; and you should let him have it, rather than Macca-ackavow, for he is the greater chief.”
Bligh might have resorted to guile, making a promise of the coveted glass, but this he refused to do, telling Nageete that under no circumstances could he part with it.
Presently the two chiefs rejoined us, and Bligh, with Nelson to interpret, questioned them further about the Feejee Islands, doing everything possible to keep our relations with them on a friendly and casual footing.
Whilst this conversation was taking place, an incident occurred that might easily have proved disastrous. There was a great crowd of Indians along the beach. Of a sudden, a dozen or more of them rushed to the line which held the launch to the shore and began to haul it in. We heard a warning shout from Peckover, who was just then returning with his party. Bligh, cutlass in hand, rushed for the beach, the rest of us, including the chiefs, following. His courage and force of character never showed to better advantage than on this occasion. We were vastly outnumbered, and might easily have been attacked and slain; but Bligh so overawed them by his manner that they immediately let go the rope, and Fryer and those with him hauled the launch back to its former position. This move of the Indians was made, I think, without the knowledge of the chiefs. However that may be, they at least ordered the men away from that vicinity,—Bligh having insisted upon this,—and all became quiet again.
It would have been well could we have embarked then and there; and Bligh would have had us make a rush for it, I think, had it not been that Cole and three others had been sent inland in the hope of finding a few more quarts of water. They had not yet returned, so we made our way back to the cavern to wait for them.
Then followed an anxious time. It became more and more apparent that we were to be attacked, and that the savages were merely biding a favourable opportunity. We were equally sure that the chiefs were of one mind about this and that they had informed their followers that we were to be destroyed.
“Keep well together, lads,” said Bligh quietly. “See that none of them comes behind us. Damn their eyes! What are they waiting for?”
“I believe they’re afraid of us, sir,” said Fryer. “Either that, or they hope to take us by surprise.”
We had not long to wait for evidence of their intentions. Savages, although they invariably recognize and respect the authority of their chiefs, lack discipline, and when a course of action is decided upon, are impatient to put it into effect. So it was here. Shortly after this, we heard, from a distance, an ominous sound: the knocking of stones together, which we rightly supposed was a signal amongst them previous to an attack. At first only a few of them did this, but gradually the sound spread, increasing in volume, to all parts of the cove; at moments it became all but deafening, and then would die away only to be resumed with even greater insistence, as though the commoners were growing increasingly impatient with their chiefs for withholding the signal for slaughter. The effect upon our little band may be imagined. We believed that our last hour had come; we stood together, a well-knit band, every man resolved to sell his life as dearly as possible.
It was late afternoon when Cole and his party returned with about two quarts of water which they had collected amongst the rocks. Mr. Bligh had kept a record of everything we had been able to secure in the way of provision, and the water we had either bought or found for ourselves had been just sufficient for our needs. We had added nothing to our twenty-eight gallons in the launch, but neither had we taken anything from that supply. Now that the shore party was again united, we waited only for a suitable opportunity before making an attempt to embark. Meanwhile, the clapping of stones went on, now here, now there, and yet it was necessary for us to keep up the pretense that we suspected nothing.
Nageete, who had been with us during this time, was becoming increasingly restless and was only seeking some pretext for getting away, but Bligh kept him engaged in conversation. We were all gathered before the entrance of the cavern in such a way that the Indians could not pass behind us. For the most part, they were gathered in groups of twenty or thirty, at some distance, and we saw the two chiefs passing from group to group. Presently they returned to where we stood, and I must do them the credit to say that they were masters at the art of dissembling. We asked them the meaning of the stone clapping, and they gave us to understand that it was merely a game in which their followers indulged to while away the time. They then attempted to persuade Captain Bligh and Nelson to accompany them away from the rest of us, as though they wished to confer with him in private, but Bligh pretended not to understand. We were all on our feet, in instant readiness to defend ourselves; nevertheless, I believe that we did succeed by our actions—for a time at least in convincing the chiefs that we were ignorant of their intentions. Immediately they returned to us the clapping of stones had ceased, and the ensuing silence seemed the more profound.
Eefow then asked: “You will sleep on shore to-night?”
Captain Bligh replied: “No, I never sleep away from my boat, but it may be that I shall leave a part of my men in the cavern.”
Our hope was, of course, that we could persuade the Indians of an intention to remain in the cove until the following day. I think there must have been a difference of opinion between the two chiefs as to when the attack upon us should be made, and that the elder one was for immediate action and Eefow for a night attack. They again conversed together in their figurative speech, of which we understood nothing.
Bligh said to us, very quietly: “Be ready, lads. If they make a hostile move, we will kill them both and fight our way to the launch.”
We were, of course, in the unfortunate position of not being able to begin the attack, and yet we were almost at the point where action, however desperate, would have seemed preferable to further delay.
Eefow now turned again to Nelson. “Tell your captain,” he said, “that we shall spend the night here. To-morrow I will go with you in your boat to Tongataboo.”
Nelson interpreted this message, and Bligh replied: “That is good.”
The chiefs then left us; but when they had gone a distance of fifteen or twenty paces, Macca-ackavow turned with an expression on his face that I shall not soon forget.
“You will not spend the night ashore?” he again asked.
“What does he say, Nelson?” asked Bligh.
Nelson interpreted.
“God damn him, tell him no!” said Bligh.
Nelson conveyed this message at some length, and in a more diplomatic manner than Bligh had used. The chief stood facing us, glancing swiftly from side to side amongst his followers. Then he again spoke, very briefly; and having done so, strode swiftly away.
“What is it, Nelson?” asked Bligh.
Nelson smiled grimly. “ ‘Te mo maté gimotoloo,’ ” he replied. “Their intentions are clear enough now. It means: ‘Then you shall die.’ ”
Bligh’s actions at this time were beyond praise. To see him rise to a desperate occasion was an experience to be treasured in the memory. He was cool and clear-headed, and he talked quietly, even cheerfully, to us.
“It is now or never, lads,” he said. “Hall, serve out quickly the water Mr. Cole has brought in.”
The calabash was passed rapidly from hand to hand, for we knew it would be impossible to get the water to the launch; each man had a generous sup, and it was needed, for we had been on short rations for three days. All this while Bligh had kept a firm grip with his left hand on Nageete’s arm, holding his cutlass in his right. He was determined that, if we were to die, Nageete should die with us. The man’s face was a study. I have not been able to determine in my own mind, to this day, whether he was playing a part or was genuinely friendly towards us. I imagine, however, that he had a heart as treacherous as those of his countrymen.
Bligh had already instructed us in what order we should proceed to the beach. Cole, also armed with a cutlass, took his station with the captain on the other side of Nageete; and the rest of us fell in behind, with Purcell and Norton bringing up the rear.
“Forward, lads!” said Bligh. “Let these bastards see how Englishmen behave in a tight place!”
We then proceeded toward the beach, everyone in a kind of silent horror.
I believe it was the promptness, the unexpectedness of our action alone that saved us. Had we shown the least hesitation, we must have all been slain; but Bligh led us straight on, directly toward one large group of Indians who were between us and the launch. They parted to let us through, and I well remember my feeling of incredulous wonder at finding myself still alive when we had passed beyond them. Not a word was spoken, nor was a hand lifted against us until we reached the beach.
Fryer had, of course, seen us coming, and had slacked away until the launch was within half a dozen paces of the beach, in about four feet of water.
“In with you, lads! Look alive!” Bligh shouted. “Purcell, stand by with me—you and Norton!”
Within half a minute we were all in the boat, save Bligh and the two men with him. Nageete now wrenched himself free from Bligh’s grasp and ran up the beach. The captain and Purcell made for the boat, wisely not attempting to bring in the grapnel on shore; but Norton, who Bligh thought was immediately behind him, ran back to fetch it. We shouted to him to let it go; but either he did not or would not hear.
The Indians by this time had been roused to action, and they were upon Norton in an instant, beating out his brains with stones. Meanwhile we had hauled Bligh and Purcell into the boat and got out the oars. The natives seized the line which held us to the shore; but Bligh severed it with a stroke of his cutlass, and the men forward quickly hauled us out to the other grapnel and attempted to pull it up. To our dismay, one of the flukes had caught and two or three precious minutes were lost before it was gotten clear. It was fortunate for us that the savages were unarmed; had they been possessed of spears, or bows and arrows, the chance of any man’s escaping would have been small indeed. The only spears amongst them were those carried by the two chiefs. Macca-ackavow hurled his, which passed within a few inches of Peckover’s head and fell into the water a dozen yards beyond us.
But whilst they had no man-made weapons, the beach offered them an inexhaustible supply of stones, and we received such a shower of these that, had we not been a good thirty yards distant, a number of us might have met Norton’s fate. As it was, Purcell was knocked senseless by a blow on the head, and various others were badly hurt. The speed and accuracy with which they cast the stones were amazing. We protected ourselves as well as we could with bundles of cloathing which we held before us. Meanwhile the men forward were hauling desperately on the grapnel, which at last gave way and came up with one fluke broken. Bligh, at the tiller, was in the most exposed position of any; that he escaped serious injury was due to the efforts of Elphinstone and Cole, who shielded him with floor boards from the stern sheets.
We now began to pull away from them, but the treacherous villains were not done with us yet. They got one of their canoes into the water, which they loaded with stones, whereupon a dozen of them leaped into her to pursue us. Our six men at the oars pulled with all their strength, but we were so heavily laden that the savages gained swiftly upon us. Nevertheless, we had got out of the cove and beyond view of the throng on the beach before we were overtaken. They now had us at their mercy, and began throwing stones with such deadly accuracy that it seemed a miracle some of us were not killed. A few of the stones fell into the boat and were hurled back at them; we had the satisfaction of seeing one of their paddlers struck squarely in the face by a stone cast by the boatswain. However, that was a chance shot; we should have been no match for them at this kind of warfare even had we possessed a supply of ammunition.
In the hope of distracting their attention from us, Mr. Bligh threw some articles of cloathing into the water; and to our joy they stopped to take them in. It was now getting dark, and, as they could have had but a few stones left in the canoe, they gave over the attack, and a moment later disappeared past the headland at the entrance to the cove. We were by no means sure that others would not attempt to come after us, so we pulled straight out to sea until we caught the breeze. With our sails set, we were soon past all danger of pursuit.
I was busy during the next hour caring for our wounded, of whom there were nine in all. Purcell was badly hurt. He had been struck a glancing blow on the head, which laid open his scalp and knocked him unconscious, but, by the time I was able to attend to him, he was again sitting up, apparently but little the worse for a blow that would have killed most men. An examination of the wound assured me pretty well that the skull had not been fractured. It was necessary to take half a dozen stitches in the scalp. Elphinstone had had two fingers of his right hand broken while protecting Captain Bligh, and Lenkletter had been deeply gashed across the cheek bone. The other wounds were bruises, the worst being that of Hall, who had been struck full on the right breast and nearly knocked out of the launch.
It can be imagined with what feelings of gratitude to God we watched the island of Tofoa dropping away astern. Now that we had time to reflect, a truer sense of the horror of the situation from which we had so narrowly escaped came home to us. The death of Norton cast a gloom upon all our spirits, but we avoided speaking of him then; the manner of his death was too clearly in mind, and it seemed that we could still hear the yells of the savages who had murdered him. Captain Bligh took his loss very much to heart and blamed himself that he had not thought to inform us, beforehand, to give no heed to the grapnel on shore. But he was by no means at fault. What the situation would be on the beach could not have been foretold, and poor Norton himself should have seen the folly of trying to save the grapnel. Nevertheless, his was an act of heroism such as few men would have been capable of attempting.
The wind, from the east-southeast, freshened as we drew away from the land; the darkness deepened, and soon Tofoa was lost to view save for the baleful glare from its volcano, reflected on the clouds above. Meanwhile we had gotten the boat in order and had taken the places Captain Bligh had assigned to us for the night. With respect to food, we still had our one hundred and fifty pounds of bread, short of a few ounces eaten at Tofoa, twenty pounds of pork, thirty-one coconuts, sixteen breadfruit, and seven yams; but both the breadfruit and the yams, which had been cooked on shore, had been trampled under our feet during the attack. Nevertheless, we salvaged the filthy mess and ate it during subsequent days. As already related, we still had twenty-eight gallons of water—the same amount we had carried away from the Bounty—but we had left only three bottles of wine, and five quarts of rum.
I am not likely to forget the conference we then held to determine our future course of action. We were running, of necessity, before the wind, in a direction almost the opposite to that of Annamooka or Tongataboo, and Fryer, who was the first to speak, earnestly begged Captain Bligh to continue this course—to proceed with us in the direction of home.
“We know what we have to expect of the savages, sir,” he said. “Without arms, our experience at Tofoa will only be repeated on other islands, and we could not hope to come off so fortunate again.”
Other voices were joined to the master’s; there was no doubt as to the general desire of our company to brave the perils of the sea rather than those certain to be met with on land. Bligh was willing to be persuaded; in fact, I am sure that he himself would have proposed this change of plan had no one else spoken of it. Nevertheless, he wished us to be fully aware of the dangers ahead of us.
“Do you know, Mr. Fryer,” he asked, “how far we must sail before we shall have any expectation of help?”
“Not exactly, sir.”
“To the Dutch East Indies,” Bligh went on; “and the first of their settlements is on the island of Timor, a full twelve hundred leagues from here.”
A moment of silence followed. Not one of us, I believe, but was thinking: “Twelve hundred leagues! What hope, then, have we?”
“Even so,” said Bligh, “our situation is by no means hopeless. Granted that every man of you gives me his full support, I believe we shall reach Timor.”
“That you shall have, sir!” said Peckover. “What do you say, lads?”
There was a hearty agreement to this.
“Very well,” said Bligh. “Now let me tell you, briefly, what we are likely to have in store. First, as to favouring elements: we are at a most fortunate time of year; we can count upon easterly winds for as long as we shall be at sea. The northwest monsoon should not commence before November, and long before that time we shall have reached Timor, or be forever past the need of reaching it. The launch is stoutly built; deeply laden as we are, we need not fear her ability to run before the wind. Her performance at this moment is a promise of what she can do. As to the perils we must meet—”
He paused while reflecting upon them. “Of those I need not speak,” he went on. “They are known to all of you. But this I will say: If we are to reach Timor, we must live upon a daily allowance of food and water no more than sufficient to preserve our lives. I desire every man’s assurance that he will cheerfully agree to the amount I shall decide upon. It will be small indeed, but we can be almost certain of replenishing our water many times before the end of the voyage. However, that remains to be seen, and I shall not anticipate doing so in deciding what each man’s portion shall be. Mr. Fryer, have I your solemn promise to abide by my judgment in this matter?”
“Yes, sir,” Fryer replied promptly.
Mr. Bligh then called each man by name, and all agreed as Fryer had done.
These matters having been decided, we fell silent, and so remained for some time; then Cole, who was seated amidships, said: “Mr. Bligh, we should be pleased if you would ask God’s blessing upon our voyage.”
“That I shall do, Mr. Cole,” Bligh replied.
Never, I imagine, have English seamen been more sensible of the need for Divine guidance than the eighteen men in the Bounty’s launch. We waited, our heads bowed in the darkness, for our leader to speak.
“Almighty God. Thou seest our afflictions. Thou knowest our need. Grant that we may quit ourselves like men in the trials and dangers that lie before us. Watch over us. Strengthen our hearts; and in Thy divine mercy and compassion, bring us all in safety to the haven toward which we now direct our course. Amen.”
The watch for the early part of the night was now set, and the rest of us arranged ourselves for sleep as well as we could. The wind blew with increasing freshness, but the launch behaved well. The moonlit sea before us seemed to stretch away to infinity.
“Slack away a little, Mr. Cole,” Bligh called.