Читать книгу The Complete Works of Jane Austen: Sense and Sensibility, Pride and Prejudice, Mansfield Park, Emma, Northanger Abbey, Persuasion, Lady ... Sandition, and the Complete Juvenilia - Джейн Остин, Сет Грэм-Смит, Jane Austen - Страница 101

Lesley Castle

February the 16th

I have made my own reflections on the letter you enclosed to me, my Dear Charlotte and I will now tell you what those reflections were. I reflected that if by this second Marriage Sir George should have a second family, our fortunes must be considerably diminushed—that if his Wife should be of an extravagant turn, she would encourage him to persevere in that gay and Dissipated way of Life to which little encouragement would be necessary, and which has I fear already proved but too detrimental to his health and fortune—that she would now become Mistress of those Jewels which once adorned our Mother, and which Sir George had always promised us—that if they did not come into Perthshire I should not be able to gratify my curiosity of beholding my Mother-in-law and that if they did, Matilda would no longer sit at the head of her Father's table. These my dear Charlotte were the melancholy reflections which crowded into my imagination after perusing Susan's letter to you, and which instantly occurred to Matilda when she had perused it likewise. The same ideas, the same fears, immediately occupied her Mind, and I know not which reflection distressed her most, whether the probable Diminution of our Fortunes, or her own Consequence. We both wish very much to know whether Lady Lesley is handsome and what is your opinion of her; as you honour her with the appellation of your freind, we flatter ourselves that she must be amiable.

My Brother is already in Paris. He intends to quit it in a few Days, and to begin his route to Italy. He writes in a most chearfull manner, says that the air of France has greatly recovered both his Health and Spirits; that he has now entirely ceased to think of Louisa with any degree either of Pity or Affection, that he even feels himself obliged to her for her Elopement, as he thinks it very good fun to be single again. By this, you may perceive that he has entirely regained that chearful Gaiety, and sprightly Wit, for which he was once so remarkable. When he first became acquainted with Louisa which was little more than three years ago, he was one of the most lively, the most agreable young Men of the age.

I beleive you never yet heard the particulars of his first acquaintance with her. It commenced at our cousin Colonel Drummond's; at whose house in Cumberland he spent the Christmas, in which he attained the age of two and twenty. Louisa Burton was the Daughter of a distant Relation of Mrs. Drummond, who dieing a few Months before in extreme poverty, left his only Child then about eighteen to the protection of any of his Relations who would protect her. Mrs. Drummond was the only one who found herself so disposed. Louisa was therefore removed from a miserable Cottage in Yorkshire to an elegant Mansion in Cumberland, and from every pecuniary Distress that Poverty could inflict, to every elegant Enjoyment that Money could purchase. Louisa was naturally ill-tempered and Cunning; but she had been taught to disguise her real Disposition, under the appearance of insinuating Sweetness, by a father who but too well knew, that to be married, would be the only chance she would have of not being starved, and who flattered himself that with such an extroidinary share of personal beauty, joined to a gentleness of Manners, and an engaging address, she might stand a good chance of pleasing some young Man who might afford to marry a girl without a Shilling. Louisa perfectly entered into her father's schemes and was determined to forward them with all her care and attention. By dint of Perseverance and Application, she had at length so thoroughly disguised her natural disposition under the mask of Innocence, and Softness, as to impose upon every one who had not by a long and constant intimacy with her discovered her real Character. Such was Louisa when the hapless Lesley first beheld her at Drummond-house.

His heart which (to use your favourite comparison) was as delicate as sweet and as tender as a Whipt-syllabub, could not resist her attractions. In a very few Days, he was falling in love, shortly after actually fell, and before he had known her a Month, he had married her. My Father was at first highly displeased at so hasty and imprudent a connection; but when he found that they did not mind it, he soon became perfectly reconciled to the match. The Estate near Aberdeen which my brother possesses by the bounty of his great Uncle independant of Sir George, was entirely sufficient to support him and my Sister in Elegance and Ease. For the first twelvemonth, no one could be happier than Lesley, and no one more amiable to appearance than Louisa, and so plausibly did she act and so cautiously behave that tho' Matilda and I often spent several weeks together with them, yet we neither of us had any suspicion of her real Disposition.

After the birth of Louisa however, which one would have thought would have strengthened her regard for Lesley, the mask she had so long supported was by degrees thrown aside, and as probably she then thought herself secure in the affection of her Husband (which did indeed appear if possible augmented by the birth of his Child) she seemed to take no pains to prevent that affection from ever diminushing. Our visits therefore to Dunbeath, were now less frequent and by far less agreable than they used to be. Our absence was however never either mentioned or lamented by Louisa who in the society of young Danvers with whom she became acquainted at Aberdeen (he was at one of the Universities there,) felt infinitely happier than in that of Matilda and your freind, tho' there certainly never were pleasanter girls than we are. You know the sad end of all Lesleys connubial happiness; I will not repeat it.

Adeiu my dear Charlotte; although I have not yet mentioned anything of the matter, I hope you will do me the justice to beleive that I think and feel, a great deal for your Sisters affliction. I do not doubt but that the healthy air of the Bristol downs will intirely remove it, by erasing from her Mind the remembrance of Henry.

I am my dear Charlotte yrs ever,

M. L.