Читать книгу The Complete Works of Jane Austen: Sense and Sensibility, Pride and Prejudice, Mansfield Park, Emma, Northanger Abbey, Persuasion, Lady ... Sandition, and the Complete Juvenilia - Джейн Остин, Сет Грэм-Смит, Jane Austen - Страница 17
Chapter 5
Оглавление"I am a native of North Wales & my Father is one of the most capital Taylors in it. Having a numerous family, he was easily prevailed on by a sister of my Mother's, who is a widow in good circumstances & keeps an alehouse in the next Village to ours, to let her take me & breed me up at her own expence. Accordingly, I have lived with her for the last 8 years of my Life, during which time she provided me with some of the first rate Masters, who taught me all the accomplishments requisite for one of my sex and rank. Under their instructions I learned Dancing, Music, Drawing & various Languages, by which means I became more accomplished than any other Taylor's Daughter in Wales. Never was there a happier creature than I was, till within the last half year—but I should have told you before that the principal Estate in our Neighbourhood belongs to Charles Adams, the owner of the brick House, you see yonder."
"Charles Adams!" exclaimed the astonished Alice; "are you acquainted with Charles Adams?"
"To my sorrow, madam, I am. He came about half a year ago to receive the rents of the Estate I have just mentioned. At that time I first saw him; as you seem, ma'am, acquainted with him, I need not describe to you how charming he is. I could not resist his attractions—"
"Ah! who can," said Alice with a deep sigh.
"My aunt, being in terms of the greatest intimacy with his cook, determined, at my request, to try whether she could discover, by means of her freind, if there were any chance of his returning my affection. For this purpose she went one evening to drink tea with Mrs. Susan, who in the course of Conversation mentioned the goodness of her Place & the Goodness of her Master; upon which my Aunt began pumping her with so much dexterity that in a short time Susan owned, that she did not think her Master would ever marry, "for" (said she) "he has often & often declared to me that his wife, whoever she might be, must possess Youth, Beauty, Birth, Wit, Merit, & Money. I have many a time" (she continued) "endeavoured to reason him out of his resolution & to convince him of the improbability of his ever meeting with such a Lady; but my arguments have had no effect, & he continues as firm in his determination as ever." You may imagine, Ladies, my distress on hearing this; for I was fearfull that tho' possessed of Youth, Beauty, Wit & Merit, & tho' the probable Heiress of my Aunt's House & business, he might think me deficient in Rank, & in being so, unworthy of his hand."
"However I was determined to make a bold push & therefore wrote him a very kind letter, offering him with great tenderness my hand & heart. To this I received an angry & peremptory refusal, but thinking it might be rather the effect of his modesty than any thing else, I pressed him again on the subject. But he never answered any more of my Letters & very soon afterwards left the Country. As soon as I heard of his departure, I wrote to him here, informing him that I should shortly do myself the honour of waiting on him at Pammydiddle, to which I received no answer; therefore, choosing to take Silence for Consent, I left Wales, unknown to my Aunt, & arrived here after a tedious Journey this Morning. On enquiring for his House, I was directed thro' this Wood, to the one you there see. With a heart elated by the expected happiness of beholding him, I entered it, & had proceeded thus far in my progress thro' it, when I found myself suddenly seized by the leg & on examining the cause of it, found that I was caught in one of the steel traps so common in gentlemen's grounds."
"Ah! cried Lady Williams, how fortunate we are to meet with you; since we might otherwise perhaps have shared the like misfortune."
"It is indeed happy for you, Ladies, that I should have been a short time before you. I screamed, as you may easily imagine, till the woods resounded again & till one of the inhuman Wretch's servants came to my assistance & released me from my dreadfull prison, but not before one of my legs was entirely broken."