Читать книгу The Complete Empire Trilogy: Daughter of the Empire, Mistress of the Empire, Servant of the Empire - Raymond E. Feist, Janny Wurts - Страница 19

The servants hurried.

As anxious as the rest of the household staff in the face of the coming visit, Nacoya sought her mistress through hallways crowded with last-minute activity. Artists blotted brushes after refurbishing the screens, and slaves trooped to and from the kitchens with foods and drink especially imported to please the tastes of guests. Nacoya wove through the confusion, muttering. Her bones were too old to take kindly to haste. She dodged a bearer carrying an immense load of cushions and finally found her mistress in her private gardens. Mara sat beneath a jo fruit tree, her son asleep in a basket by her side, and her hands at rest in the fabric of a blanket she had been sewing with embroidered animals for Ayaki. By the work still left to be done, Nacoya judged the Lady had not minded her needlework for most of the afternoon. Not for the first time, the old nurse wondered what the girl might be planning; and as had become her habit since Buntokapi’s assumption of the lordship, she bowed without asking.

‘You bring word of our guests?’ Mara stated softly.

‘Yes, mistress.’ Nacoya looked closely, but found no sign of nervousness in the young girl who reclined on the cushions. Her hair was brushed to a polished black sheen, tied neatly back, and pinned with jewels. Her dress was rich but not ostentatious, and the eyes she raised to Nacoya were shadowed obsidian, impossible to read.

The old nurse resumed with asperity. ‘The Anasati retinue had reached the borders of Acoma lands. Your runner reports four litters, two dozen body servants, and two full companies of warriors, one under the Anasati banner, the other Imperial Whites. Six are officers worthy of private accommodations.’

Mara folded the half-completed blanket with fussy care and laid it aside. ‘I trust that Jican has arranged everything?’

Nacoya gestured acquiescence. ‘He is a fine hadonra, Lady. He loves his work and requires little supervision, a thing my Lord would do well to appreciate, since he is so often absorbed with his affairs in town.’

But Mara did not respond to the prompt. Instead of sharing, the Lady of the Acoma excused her closest confidante. Then she clapped briskly for her maidservant and asked that Ayaki be returned to the care of his day nurse. Another servant fetched the jewelled overrobe that was proper attire for greeting guests of High Council rank. Mara stood through the arranging and fastening, her face a secretive mask. By the time she was readied to meet the Warlord, Lord Almecho, and Tecuma, Lord of the Anasati, she seemed a girl in the trappings of a great Lady; except that her eyes stayed hard as flint.

Keyoke, Jican, and Nacoya were on hand to greet the entourage upon arrival. Keyoke wore ceremonial armour, decorated with fluted scrollwork entirely unsuitable for battle, but handsome in the extreme. His formal trappings were completed by a plumed helm and tasselled sword, and Papewaio, his adjutant, stood in armour as splendid. Every man in the garrison not on sentry duty was properly turned out to greet the guests, and the green lacquer of their armour shone in the late sunlight. To a man they held themselves proudly as the first of the Imperial Guard marched between fence rows newly painted and gardens planted afresh for the occasion. The litters in the centre of the cortege approached the house, and Mara joined the heads of her household. She had watched state visitors arrive at her father’s household since she was a small child, and the routine was familiar; but never before had her palms sweated through the formalities.

The dooryard echoed with the tramp of feet as the first company of warriors marched in; the Warlord’s Imperial Whites led, since his was the senior rank. Keyoke stepped forward and bowed to the plumed officer in command. Then, with Mara’s leave, he directed the guest officers to quarters. An elite cadre of bodyguards remained behind to attend upon their master. With a dry feeling in her mouth, Mara noticed that Lord Almecho retained six soldiers, the full complement to which his rank entitled him. Clearer than words, the Warlord showed that his arrival was no honour to the Acoma but a favour to his ally the Anasati Lord, Tecuma. With a slight motion of her hand, Mara signalled Papewaio to remain; his presence in ceremonial armour would return the impression that she acknowledged no weakness before those of superior rank; the Acoma would bear no slight.

‘Mistress,’ murmured Nacoya so that no other could hear, ‘please, in the name of the gods, go cautiously; boldness is a dangerous choice for a lady in the absence of her Ruling Lord.’

‘I’ll remember,’ whispered Mara, though her face showed no sign she had heard the warning at all.

Then the other litters arrived, sparkling with precious metal. The Warlord’s bearers bore tasselled sashes, darkened with sweat and dust from the road. His servants wore beaded livery, and all were matched in height and colouring. Next came the scarlet and yellow of the Anasati standard, behind which marched Tecuma’s honour guard; his servants also were decked out in costly array, for the Lord of the Anasati, like many Tsurani, sought to outshine his betters with ostentatious displays of wealth.

Mara considered the metal ornaments that tinkled and flashed on the Anasati palanquin; if his slaves slipped and dropped the lot in the river, her father-in-law’s showy accoutrements would sink him like a stone, she thought with grim amusement. But her face remained impassive as her guests entered the dooryard, and the shade muted the splendour of jewelled trappings and red-and-yellow-lacquered trim.

The bearers set the litters down and stepped smartly aside, while body servants rushed to draw the curtains and help their masters to rise. Poised between her retainers, Mara observed the proper interval, allowing time for her guests to gain their feet, adjusting their clothing and dignity, before greeting her. Since the Warlord was a stocky man, and his attire included robes set about with sashes with elaborate battle decorations, his servants were kept occupied for a long minute. Mara glimpsed the Lord of the Anasati craning his neck to see around the confusion; and the absence of Buntokapi was met with an irritable frown before protocol smoothed over his expression. Behind the fan Tecuma fluttered before his chin, Mara guessed that he whispered furiously to his first Adviser, Chumaka. The hollow feeling in the pit of her stomach intensified.

‘Mistress, pay attention!’ snapped Nacoya under her breath.

Mara looked away from her late father’s enemy and saw that Kaleska, the Warlord’s First Adviser, had stepped forward to bow before her.

She bowed in return. ‘Welcome to the house of the Acoma.’ The Warlord stepped up behind him, surrounded by his soldiers and servants. Mechanically Mara recited the traditional greeting: ‘Are you well?’ She went on, wishing joy and comfort to her guests; but as she exchanged courtesies, she sensed the puzzlement of Lord Almecho, who also had noticed the absence of the Lord of the Acoma. Mara gestured for servants to open the doors to the estate house. The Warlord exchanged glances with the Anasati Lord; then, as if echoing his master’s disquiet, the Anasati First Adviser, Chumaka, plucked nervously at his clothing.

Mara bowed again and stepped back, permitting her guests to file into the comfort of her house. She stood meekly as they passed, except when Lord Tecuma whispered a furious query concerning Buntokapi’s whereabouts. With calculated timing, she raised her wrist to adjust the brooch that pinned her robe; the jingle of her jade bracelets effectively foiled his question. And as the Warlord’s booming voice demanded cold drinks from a waiting servant, no time could be snatched to ask again without causing notice. Looking hot, Tecuma followed his travelling companion into the wide hall. There Mara arranged for musicians to play while trays of sliced fruit were provided for the refreshment of her guests.

Once inside, Nacoya snagged Kaleska and Chumaka in an involved conversation concerning the state of disrepair in certain of the roads throughout the Empire, most notably those that caused difficulty for Acoma trading. Mara made a show of making certain her servants fussed over the Warlord’s comfort, and then managed artfully to appeal to the man’s vanity so that he would explain the origin of each decoration upon his sash. Since many had been won in battle by his ancestors, and the newest had been wrested away from a barbarian lord during a raid beyond the rift, the recounting took no small amount of time.

Reddened light fell through the screens. Finished with his first goblet of wine, Tecuma fumed in silence. The absence of his son clearly embarrassed him, for the purpose of his visit was to have his grandson presented, a ritual tradition appointed to the Lord of the house. Tecuma knew as well as Mara that the Warlord’s conversation was merely a gracious way to buy time, postponing comment on Buntokapi’s absence, perhaps to spare an important ally the shame of making excuses. Almecho needed the support of the Imperial Party in his Alliance for War, and anything that could cause difficulty between his interests and the Anasati’s was to be politically avoided. Each minute that passed placed the Anasati more in the Warlord’s debt for such kindness, as Chumaka was also aware. He masked irritation by eating, unmindful that the fruit had been soaked in fine spirits and the servants had replenished the tray of fruit by his elbow three times in an hour.

The Warlord’s recitation lagged by sunset. Smiling, delivering compliments glib enough to make a fish blush, Mara clapped her hands. Servants rushed in and opened the screens, in time to display the splendour of the shatra birds’ flight at the end of the day. Their clear, fluting calls temporarily defeated conversation, and when at last the phenomenon came to an end, more servants arrived to escort the guests to an elaborate ceremonial dinner. By now Mara’s hospitality was plainly a desperate, stopgap diversion.

‘Where is my son?’ Tecuma demanded through clenched teeth. His lips assumed a frozen smile as the Warlord glanced his way.

Mara winked, as if to a conspirator. ‘The main dish is Buntokapi’s personal favourite, but it sours if it stands too long. The cooks have been at work all day for your pleasure, and the jigabirds and the needra are spiced with rare sauces. My most graceful maid, Merali, will show you your seat. She will bring a basin if you need to wash.’

Sweating, and infuriated by what he saw as girlish prattle, the Lord of the Anasati permitted himself to be ushered in to dinner. He noticed, with narrowed eyes, that the Warlord showed signs of restlessness; at that point he was glad Mara had gone to the trouble of bringing in priests to bless the repast, and that her musicians played very well, if too loudly for protocol.

He barely tasted what had been touted as Buntokapi’s favourite dish. When Chumaka snatched time to query how long he intended to be led on by such nonsense, he nearly choked on his meat. Mara set down her knife and signalled Nacoya, who in turn nodded to a servant in the doorway. The musicians struck up a wildly arhythmic melody, and female dancers dressed in little but beads and gauze whirled into the space between the tables.

That their performance was brilliantly provocative could do nothing to hide the fact that Buntokapi of the Acoma was nowhere in evidence, though his father and the most august personage in the High Council presently bided their time at his dinner table.

Lord Tecuma seized the moment when the dancers spun about and finished their finale. He heaved himself to his feet, almost stepping on his hems in haste, and bellowed over the last notes of music, ‘My Lady Mara, where is your husband, Buntokapi?’

The musicians stopped their strings, but for one laggard vielle, which scraped an abandoned solo before its owner stilled his bow. Silence fell, and all eyes turned to Mara, who stared in turn at the dainties which her cooks had laboured to prepare, but which she obviously had barely tasted. She said nothing; and the Warlord set down his spoon with a clink.

A hairsbreadth shy of discourtesy, she met her father-in-law’s eyes. ‘My Lord, forgive us both. I will explain everything, but such words will go more graciously after the servants have brought wine.’

‘No!’ Almecho spread heavy hands before him upon the table. ‘Lady, this has gone on long enough! Your dinner is exquisitely prepared and your dancers are talented, but we who visit your house will not be treated as buffoons. You must send for your Lord and let him explain himself.’

Mara’s expression revealed nothing, but she turned dramatically pale. Nacoya seemed openly shaken, and the Lord of the Anasati felt sweat spring beneath his collar. ‘Well, girl? Send for my son, that my grandson may be presented!’

Mara’s reply was phrased with perfect deference. ‘Father of my husband, forgive me, but I cannot do as you ask. Let my servants bring wine, and in time my husband will explain himself.’

The Warlord turned a dark expression on Mara. At first he had treated the delay in Buntokapi’s appearance as something of a joke, indulging an old ally. But as the day had passed, the waiting and the heat had plainly worn away what patience he possessed. Now Tecuma of the Anasati dared not take the girl’s suggestion without severe loss of face, for clearly her efforts suggested something was amiss. To swallow her excuses would indicate weakness, a serious setback before the pre-eminent member of the Imperial Council. If Buntokapi was drunk, even to incapacity, that shame would be less than the one incurred should he slight his father and his guests by hiding the fact behind his wife.

Tecuma said, in deadly even tones, ‘We are waiting.’

Overtly nervous, but still ingenuous, Mara answered, ‘Yes, father of my husband, that is true.’

The silence that followed was ponderous.

The musicians set down their instruments, and the dancers filed from the room. When it became painfully evident that the Lady of the Acoma intended no explanation, the Anasati Lord was forced once more to intervene.

As if he had to bite down to control his urge to shout, Tecuma demanded, ‘What do you mean, that is true?’

Mara’s discomfort intensified. Without meeting the eyes of her father-in-law, she said, ‘My husband wished for you to wait for him.’

The Warlord set down the after-dinner sweet he had been nibbling and looked confused, the result of the odd dialogue and the wine. ‘Buntokapi wished us to wait for him? Then he knew he would be late in greeting us?’ Almecho sighed, as if a great weight had been lifted from him. ‘Then he sent word he would be late and you were to entertain us until he arrived, is that it?’

‘Not exactly, my Lord,’ said Mara, her colour rising.

Tecuma leaned forward. ‘What exactly, then, did he say, Mara?’

Like a gazen held pinned by a serpent, Mara began to tremble. ‘His exact words, father of my husband?’

Tecuma thumped his hands upon the table, and the plates all jumped with a clink. ‘Exactly!’

Belatedly alerted to his master’s tension, Chumaka sat blinking like a night bird caught in bright light. Even inebriated, he sensed something amiss. His instincts came to the fore. Levering himself forward, he attempted to reach for his master’s sleeve. The manoeuvre overbalanced him; he caught himself short of a fall with an undignified whoosh of breath. ‘My Lord –’

Tecuma’s eyes remained locked upon his daughter-in-law.

The image of nervous innocence, Mara said, ‘My Lord husband said, “If the Warlord arrives, he can damn well wait upon my pleasure.”’

Chumaka sank his fist to the wrist in embroidered pillows, frozen in the act of reaching for Tecuma’s dangling sleeve. Helpless now to intervene, he watched Tecuma’s face drain slowly of colour. Chumaka looked across a room that held no movement, and through the delicate steam rising from a dozen rare dishes he regarded the reaction of Almecho.

The Warlord of all Tsuranuanni sat motionless, his still features deepening to red. All his inclination towards tolerance vanished as his eyes became burning coals of barely managed rage, and his reply cut like sharpened flint. ‘What else did my Lord of the Acoma say of me?’

Mara gestured helplessly, and directed a desperate glance at Nacoya. ‘My Lords, I … I dare not speak. I beg that you wait for my husband, and let him answer for himself.’ Straight, small, and pathetically fragile in her formal robes, the girl seemed lost in the cushions she sat upon. Hers was an image to evoke pity; except that the Game of the Council allowed none. As a maid with a basin hurried to her side to dab her forehead with a damp towel, the Warlord glared at Tecuma of the Anasati.

‘Ask her the whereabouts of your son, Lord, for I require a messenger sent at once to summon him into our presence. If he intends insult, let him speak in my presence.’

Mara dismissed her maid. She rallied with the formality of a Tsurani warrior facing a death sentence, though such control taxed her visibly. ‘My Lord, Buntokapi is in his town house in Sulan-Qu, but no messenger may go there, by his explicit command. He vowed to kill the next servant sent to trouble him.’

The Warlord heaved to his feet. ‘The Lord of the Acoma is in Sulan-Qu? While we wait upon his pleasure? And what, will you tell us, does he expect us to do in the meantime? Speak, Lady, and leave nothing out!’

Tecuma rose also, a serpent ready to strike. ‘What nonsense is this? Surely my son … not even Bunto could be so rude.’

The Warlord silenced him with a gesture. ‘Let the Lady of the Acoma speak for her husband.’

Mara bowed. Her eyes seemed too bright, the delicate shades of her makeup harsh against her pallor. With stiff ceremony, she formed a triangle with her thumbs and fingers, the ancient gesture which signified that honour must be compromised by the command of a superior. All present in the room knew that her news would bring shame. The priests who had blessed the repast silently arose and departed. The musicians and servants filed out after them, and soon the chamber held only the guests, their advisers, and the Warlord’s honour guard. Papewaio stood immobile as a temple icon behind the Lady of the Acoma’s shoulder, and Nacoya, equally still, waited by her side. Quietly Mara said, ‘My tongue will not compromise the honour of this house. My First Adviser was present when Buntokapi delivered his orders. She will answer for him, and for me.’ She waved weakly towards Nacoya.

The old woman arose, then bowed with extreme respect. Servants had helped her dress for this occasion, and for the first time Mara could recall, the pins that held her white hair were set straight. But the incongruous humour of that observation fled as the old nurse spoke. ‘My Lords, by my oath and honour, what the Lady says is true. The Lord of the Acoma did say those words as she repeated them.’

Out of patience with delays, even ones of courtesy, the Warlord of Tsuranuanni focused his irritation upon Nacoya. ‘I demand once more: what else did the Lord of the Acoma say?’

Nacoya stared blankly ahead and answered in a voice that stayed low and flat. ‘My Lord Buntokapi said, “If he,” meaning yourself, Lord Almecho, “does not wish to wait here, he can sit in the needra pens, if he prefers. And if I don’t get back the day he arrives, he can sleep in needra shit, for all I care.”’

The Warlord paused as if carved from stone, the sheer force of his fury rendering him without volition. A long, torturous minute passed before he spoke to Tecuma. ‘Your son chooses a swift destruction.’ Light trembled in the jewels on Almecho’s collar and his voice rumbled with menace. His tone rose to a shout as the enormity of his rage took flight. Like a scarlet-banded killwing climbing high before swooping to impale its prey, he whirled to face the father of the man who had insulted him. ‘Your young upstart begs to beget a legacy of ashes. I will call upon clan honour. The Oaxatucan will march and grind Acoma bones into the very ground they walk upon. Then we shall salt the earth of their ancestors so that nothing shall grow upon Acoma soil for the length of the memory of man!’

Tecuma stared woodenly at the spread of congealing delicacies. The shatra crest painted upon the dishes seemed to mock him by repetition, for Buntokapi’s rash words, which he himself had forced the wife to repeat, had swept politics aside in an instant; now matters of honour lay at stake. Of all things, this unwritten code of Tsurani civilization could prove the most dangerous.

Should Almecho call the Oaxatucan, his family, to battle on a matter of honour, all other families of the Omechan Clan would be bound to support that assault, just as all members of the Hadama Clan were honour-bound to answer any call the Acoma made. This sworn duty to give aid was the primary reason open declarations of war were avoided; most conflicts were conducted and resolved within the framework of the Game of the Council. For, as no other disruption could, open warfare between clans brought chaos to the Empire – and stability within the Empire was the first duty of the Great Ones. To begin a clan war was to invite the wrath of the Assembly of Magicians. Tecuma shut his eyes. The smell of meats and sauces made him feel ill; in vain he reviewed the list of permissible responses, while Chumaka fumed helplessly by his side. Both of them knew Tecuma’s options were non-existent. Almecho was one of the few Lords in the Empire with both the power and the intemperate nature to touch off an open clan war. And by the mores of tradition, Tecuma and the other families of the Hospodar Clan would be forced to stand aside and impartially observe the bloody warfare; his own son and grandson would be obliterated and he would be helpless to intercede.

The wine sauces in the dishes suddenly seemed symbolic of the bloodshed that might soon be visited upon the house of the Acoma. For the sake of a son and his infant son, war must not be permitted to happen. Mastering his urge to shout, Tecuma spoke calmly. ‘My Lord Almecho, remember the Alliance. Open clan warfare means an end to your conquest on the barbarian world.’ He paused to give that concept time to register, then seized upon the next available expedient to divert the Warlord’s wrath: the senior Subcommander of the Warlord’s invasion force upon the barbarian world was nephew to the Lord of the Minwanabi, and should there be need to elect a new Warlord in the High Council, Jingu of the Minwanabi’s claim upon the succession would be strengthened, since the invasion army was already under his family’s command. ‘The Minwanabi especially would be pleased to see another upon the white and gold throne,’ he reminded.

Almecho’s colour remained high, but his eyes lost their madness. ‘Minwanabi!’ he nearly spat. ‘To keep that dung-eater in his place, I would endure much. But I will have your son grovel for my forgiveness, Tecuma. I shall have him belly down and crawling through needra soil to beg at my feet for mercy.’

Tecuma closed his eyes as if his head ached. Whatever had caused Bunto to utter such a destructive instruction was thoughtlessness and not any overt attempt to bring ruination upon himself and his family. Aching with shame and tension, he turned to Mara, who had not moved since the moment Lord Almecho had uttered his threats against her house. ‘Mara, I do not care what orders Buntokapi left concerning the sending of messengers. Send for your litter and bearers, and tell your husband that his father demands his attendance here.’

Night was falling behind the screens, but no servants dared enter to light lamps. In the half-dark of twilight, Mara stirred and directed a look of open appeal at her father-in-law. Then, as if the gesture exhausted her, she nodded to Nacoya. The old woman said, ‘My Lord Tecuma, my master Buntokapi expressed himself upon that possibility as well.’

Tecuma felt his heart sink. ‘What did he say?’

Nacoya complied without drama. ‘My Lord of the Acoma said that should you come and wish to see him, we were to tell you to go piss in the river, but away from Acoma lands so that you don’t soil his fish.’

There was a moment of utter silence; astonishment, anger, and naked shock moulded Tecuma’s thin features. Then the stillness was rent by the Warlord’s explosive laughter. ‘Don’t soil the fish! Ha! I like that.’ Looking hard at the Anasati lord, Almecho said, ‘Tecuma, your son has insulted his own father. I think my need for satisfaction will be answered. There is only one possible atonement for Buntokapi.’

Tecuma nodded stiffly, grateful that the deepening shadows hid his grief. By insulting his own father in public, Buntokapi had forever denied himself honour. Either he must expiate his shame by taking his own life, or Tecuma must renounce all blood ties and prove his loyalty was ended by destroying the disinherited son and all his family and retainers. What had begun as a political struggle between Tecuma of the Anasati and Sezu of the Acoma, resolved by Sezu’s death, might now become a generational blood feud, one to match that which already existed between the Minwanabi and the Acoma. To separate the honour of the father from the transgressions of the son, the Lord of the Anasati would be obliged to kill not only Buntokapi, but the newborn Acoma heir, the grandson he had never seen, as well. The thought set him utterly at a loss for speech.

Aware of Tecuma’s dilemma, Almecho spoke softly in the rapidly falling darkness. ‘Either way, you lose your son. Better he takes the honourable path and chooses to die at his own hand. I will forgive his insults if he does, and will seek no further vengeance upon your Acoma grandson. I would not see our alliance further strained, Tecuma.’ No words remained to be said. Turning his back on Mara, Nacoya, and the Lord of the Anasati, the Warlord signalled to his honour guard. The six white-clad soldiers snapped to attention, then wheeled and escorted their Lord out of the great dining chamber.

Stunned to immobility, Tecuma did not immediately react. He stared unseeing at his half-eaten meal. It was Chumaka who briskly took charge, sending a summons to the barracks to ready his warriors to march. Slaves fetched the Anasati litter, and lanterns within the courtyard splashed the screens with brightness. Tecuma stirred at last. His jaw was hard and his eyes bleak as he looked to the Lady of the Acoma. ‘I go to Sulan-Qu, wife of my son. And for the sake of the grandson I have not seen, may the gods favour Buntokapi with courage in proportion to his foolishness.’

He departed with a pride that hurt to watch. As he vanished into the shadows of the hall, Mara’s exhilaration evaporated before a deep chill of fear. She had set a clever trap; now the jaws would close in whatever manner the gods decreed. Thinking of Bunto, by now half-drunk and laughing on his way to his evening’s amusements in the gambling halls with Teani, Mara shivered and called for servants and light.

Nacoya’s face seemed ancient in the new light of the lamps. ‘You play the Game of the Council for high stakes, my Lady.’ This once, she did not chide her charge for taking foolish risks, for Buntokapi have been no favourite among the Acoma retainers. The nurse was Tsurani enough to relish the discomfort of an enemy, though her own plight might be dire as a result.

Mara herself felt no triumph. Shaken, worn thin with the stress of month after month of manipulation, she relied on Papewaio’s stolid presence to steady her inner turmoil. ‘Have the servants clear away this mess,’ she said, as if the ceremonial plates and dishes had been brought out for an ordinary meal. Then, as if impelled by primal instinct, she half ran to Ayaki’s chambers to see that the boy slept safely on his mat. Sitting in the gloom by her baby, she saw in the shadowed features of her son the echo of the father, and for all the causes Buntokapi had given her to hate, still she could not escape a deep, brooding melancholy.

Mara waited in Buntokapi’s quarters, passing a restless night in the chamber which once had been Lord Sezu’s, but which now reflected the tastes and preferences of one who, by marriage to his daughter, had succeeded him. Now the continuance of the Acoma relied upon this man’s honour; for if Buntokapi remained true to the oath he had sworn upon the Acoma natami, he would choose death by the sword and spare his house from retribution. Yet if the loyalty of his heart remained with the Anasati, or if cowardice drove him from honour to mean-spirited vengeance, he might choose war and carry Mara and his infant son to ruin along with him. Then would the natami fall into the hands of Almecho, and the Acoma name be obliterated in shame.

Mara rolled restlessly on her side and tossed tangled sheets aside. Grey light glimmered through the screen, and although the needra herders had not yet stirred to drive the herds to meadow, daybreak was not far off. Without waiting for the assistance of her maids, Mara rose and slipped on a day robe. She lifted Ayaki from his basket and, shushing his sleepy wail, hastened alone into the corridor.

A large shadow moved, almost under her feet. Mara started back, her arms tight around her infant; then she recognized the worn, wrapped leather that covered the hilt of Papewaio’s sword. He must have spent the night seated outside her chambers.

‘Why are you not in the barracks, with Keyoke?’ Mara demanded, relief sharpening her tone.

Papewaio bowed without offence. ‘Keyoke suggested I stay by your door, Lady. Rumours had reached the barracks, through servants who overheard the Warlord’s honour guard speaking among themselves. The anger of the mighty is never to be taken lightly, and I accept the wisdom of such advice.’

Mara began a heated reply, but recalled the assassin and stopped herself. Upon second consideration, she realized that Keyoke and Papewaio were trying to warn her, without breaking loyalty. Early on, they had recognized the possibility that Buntokapi might return home in a rage during the night. Had he done so, anger might have driven him to violence against her, a shameful act but not out of the question for a man who was quicktempered, and young, and accustomed to wrestling and working out daily with arms. If such happened, and a warrior dared intercede between his mistress and his sworn Lord, Papewaio’s life would instantly have been forfeit, all of his honour surrendered at a stroke. Yet Pape wielded a fast sword, and his memory of events in the marriage hut had not faded; at the least move against Mara, the Lord Buntokapi would have died between breaths. And no dishonour to the servant who had done the deed could reverse the grip of the Red God.

Mara smiled through her strain. ‘You’ve earned the black rag once already, Pape. But if you choose to tempt the wrath of the gods a second time, I will be in the contemplation glade throughout the day. Send my Lord there if he arrives home and does not arm the Acoma garrison for war.’

Papewaio bowed, inwardly pleased by his mistress’s tacit acceptance of his guard. He shifted his post to the arched entry of the contemplation glade and remained there as dawn gave way to sunrise and morning brightened over the rich holdings of the Acoma.

The noon heat came and went in sultry stillness, much as it always had. The sacred pool reflected a stone-bordered square of cloudless sky and the trailing foliage of nearby shrubbery. Ayaki slept in his basket beneath the tree by the Acoma natami, unaware of the dangers that hedged his young life. Unable to match his ignorant peace, Mara meditated and paced by turns. Even her temple discipline could not dispel recurrent thoughts of Buntokapi, in whose hands lay the fate of all things Acoma. Since he was born Anasati but sworn to uphold the honour of ancestors who had been enemies of his father, there was no knowing where his true loyalty lay. Through Mara’s own machinations, his affections had been given over to his concubine, Teani; and Keyoke, Nacoya, and Jican all detested him for his excesses. The estate house had been his demesne and his dwelling, but his town house in Sulan-Qu was his home. Biting her lip, Mara stopped by the natami, where not even two years past she had sworn over stewardship of her father’s name. She had then laid an intricate snare, whose bindings were that oath and the Tsurani concept of honour. These were fragile foundations upon which to base hope; for all his shortcomings, Buntokapi was no fool.

The shadows swelled and slanted, and the li birds began to sing in the slightly cooler air of afternoon. Mara sat by the sacred pool and fingered a flower plucked from a nearby shrub. The petals were pale, delicate in the extreme; like her, they could be bruised and crushed with a clench of the hand. The servants might believe she had retired to the sacred glade to pray for deliverance from the shame brought upon her house by her husband. In fact, she had gone there to escape the fear in their eyes, for if the Lord of the Acoma chose war, their fates also hung in the balance. Some might die fighting, and they would be the fortunate ones. Others might lose all honour by hanging, and many would become slaves; a few might turn to the hills as outlaws and grey warriors. If the natami were stolen, all would know the gods’ disfavour.

The shadows lengthened, and the flower wilted in Mara’s hand, poisoned by the salt of her own nervous sweat. Ayaki wakened in his basket. At first content to bat his fat hands at the insects that flitted to feed on the blossoms above his head, he later grew fussy. The time for his midday meal had long passed. Mara tossed the dead flower away and arose. She plucked a ripened fruit from one of the ornamental jomach trees and peeled it for her infant. The boy quieted as he chewed the sweet fibre. Only then did Mara hear the footsteps approaching from behind.

She did not turn around. With Papewaio on guard at the gate to the glade, this would be no assassin. Priests of Chochocan did not enter unasked; gardeners did no work while master or mistress used the glade; and no other could enter without earning a sentence of death. The only person living who could walk these paths at this hour with impunity was the Lord of the Acoma. The fact that he had arrived home from his town house in Sulan-Qu without fanfare told Mara only one thing: he had seen his father, and his disgrace in the eyes of the Warlord and his insult to the house of his birth had caught up with him.

Mara eased the last bit of jomach into Ayaki’s eager mouth. Aware that her hands were shaking, she made a show of blotting her sticky fingers just as Buntokapi reached the far side of the sacred pool.

He stopped on the walk, his sandals showering a fine spray of gravel into the water. Reflections shattered into a thousand fleeing ripples, and the li birds fell silent in the branches overhead. ‘Wife, you are like the pusk adder of the jungles, whose markings are pretty enough to be mistaken for a flower when it lies at rest. But its strike is swift and its bite is fatal.’

Slowly Mara rose. She turned reluctantly, her fingers stained red with jomach juice; and she looked upon the face of her husband.

He had come from town at speed, without his litter of state, for his broad features were whitened with a thin layer of dust from the road. He wore a simple day robe, probably the same he had donned when his father’s knock had roused him from bed; this, too, was filmed with dust, which hid the wine stains that spoiled the embroidery on one cuff. Mara’s gaze followed the knotted cords of his belt, the well-worn leather of his sword, and the slice of muscled chest revealed through the opened collar of his robe. She saw the marks of Teani’s passion still visible on the skin over his collarbone, and the hard set of his lips. Lastly she looked into his eyes, which showed a mixture of thwarted anger, childlike confusion, and longing.

Unaware that in the eyes of her husband she was beautiful and, in a strange way, untouchable, Mara bowed. The only words she could think to utter felt wrong.

Buntokapi stared at her with an intensity that hurt to witness. ‘And like the pusk adder, my wife, your venom stops the heart. You play the Game of the Council with masterful precision. How could you know which face I would wear, the Anasati, whose blood and birth were mine, or the Acoma, whose honour I pledged to preserve with a vow?’

Mara willed her rigid posture to relax. But her voice shook ever so slightly as she said, ‘The Acoma family is ancient in honour. No Lord of that name has ever lived in shame.’

Buntokapi stepped sharply forward, his legs easily spanning the breadth of the ceremonial pool. Towering over the slight form of his wife, he bent and caught her wrists. ‘I could change that, proud woman. At a stroke, I could make the honour of your forebears as dust in the wind.’

Forced to look into his angry eyes, to feel the strength of a man she had not cherished, Mara needed all her will to hold steady. A minute passed heavy with threat. Then the darting play of the insects that fed among the flowers inspired Ayaki to spontaneous laughter. Buntokapi looked down and noticed the weals his handling had left on Mara’s flesh. He blinked in embarrassment and let her go, and it seemed to her as she watched that something vital drained from him. Then he straightened, and a look that she had never known crossed his face.

‘Perhaps I was wrong, the day we married,’ said Buntokapi. ‘Perhaps I am indeed as stupid as you and my father and my brothers believed. But for the sake of my son, I will die bravely as an Acoma.’

Mara bent her head. Suddenly she had to fight to suppress tears. For one brief instant she had perceived the man her husband might have been had he been raised with the love and the care that had all fallen to his elder brothers. The Lord of the Anasati might have done little to foster the potential of this, his third, son; but she had played upon Buntokapi’s inadequacies until she achieved the end she had desired. Mara felt pain within; when she should feel triumph, she instead knew grief. For in this one moment she saw that Buntokapi’s potential for greatness, now glimpsed like the hint of sunlight through clouds, should be wasted so soon in death.

But the poignancy of the moment lasted only a second. Buntokapi caught her arm in the bruising grip of a warrior and pulled her roughly to his side. ‘Come, wife. Fetch our son from his basket. Before the sun sets this day, you shall both see what it takes to die like a Lord of the Acoma.’

Unthinkingly Mara offered protest. ‘Not the child! My Lord, he’s too young to understand.’

‘Silence!’ Buntokapi pushed her roughly, and distressed by his shout, Ayaki began to cry. Over the child’s wails, the Lord of the Acoma said, ‘I die for the honour of my son. It is right that he should remember. And you.’ He paused, his lips curled in malice. ‘You shall witness what you have wrought. If you would engage in the Game of the Council, woman, you must know that the pieces you manipulate are flesh and blood. For the future, if you continue, it is right that you should remember.’

Mara picked up Ayaki, hiding her distress in concern for her child. As Buntokapi’s steps retreated from the grove, she paused, battling a strong urge to weep. She had thought she understood the stakes of her position when she grieved after the murder of her father and brother. But now Buntokapi had shown her the scope of her ignorance. Feeling humbled, and inexplicably dirtied, she held Ayaki closely. Her husband’s command must be obeyed. Somehow she must find the resilience to weather the final, bitter fruits of her victory. If she did not, the Minwanabi waited with plans to ruin her, even as ruthlessly as she had plotted the downfall of Buntokapi to secure herself immunity from Anasati treachery.

The soldiers of the Acoma stood rigidly in a square, the plumes of the officers’ ceremonial helms tugged by the gentle breeze that sometimes blew before sundown. Within the formation waited Keyoke, Papewaio, and another warrior sent by the Anasati to act as witness; and between them, clad in the red robes of ritual, bound with a sash of Acoma green, Buntokapi lifted a sword that was also red, and sharpened to the keenest edge Tsurani armourers could fashion.

Outside the square, but afforded a clear view by the slight rise of ground, Mara shifted Ayaki’s warm weight to her other shoulder. She wished the proceedings were done with. Ayaki was wide awake and playful, tangling small fists in her hair and gown, and exclaiming brightly over the warriors in their colourful lacquered armour. Like all things Tsurani, even death had an element of ceremony. Buntokapi stood statue-still in the centre of the square, the blade that awaited his end in his hands, while Keyoke recited the list of the honours he had earned as Lord of the Acoma. The account was very short: one battle and a dozen wrestling matches. Mara swallowed stiffly, aware as never before how young her husband really was. Tsurani faces aged slowly, which made it easy to forget that Buntokapi was barely twenty, a scant two years older than herself.

Straight, still, every inch the warrior despite his bandy legs, he showed no weakness in his bearing, but something about his eyes reflected the desperate determination needed to see this moment through. Mara swallowed again and gently pried Ayaki’s fingers off the lobe of her ear. He shrieked with laughter, ready for more of such play.

‘Hush,’ scolded Mara.

In the square, Keyoke finished his speech. He bowed deeply and said, ‘Go in honour, Lord of the Acoma. Let all men remember your name without shame.’

As he straightened, each warrior simultaneously removed his helm. The breeze pushed damp locks back from sweating faces; emotionless eyes watched the sword Buntokapi lifted above his head.

Mara swallowed again, her eyes stinging with salty tears. She tried to think of Lano, sprawled and bloodied under the hooves of barbarian horses; but the sight of Buntokapi, standing in failing sunlight with his sword raised in final tribute to the gods of life, was far too real to put aside. Except for his crudeness in bed, and his explosive temper, he had not been an oppressive husband – had Mara used the same manipulations to mould him instead of destroy him … No, she commanded herself, there can be no regret. She called upon the discipline she had learned in Lashima’s temple and banished such thoughts from her mind. Without expression she watched Buntokapi turn the sword and set the blade point against his stomach.

He offered no final words. But the eyes that met Mara’s were dark with irony and a strange admiration mixed with the triumph of knowing she must live with this moment for all her living days.

‘Before the sun sets this day, you shall both see what it takes to die like a Lord of the Acoma,’ he had said to her in the grove. Mara’s hands clenched reflexively in the folds of Ayaki’s clothing as Buntokapi lowered his head. Large hands, clumsy on the body of a woman but capable in wrestling and war, closed on the red-laced leather of the sword. Lowering sunlight gilded the sweat on his wrists. Then his knuckles tightened. He took a swift, running step and dived forward. The pommel of the weapon rammed cleanly against the earth. The blade drove through his body. Hands and hilt struck his breastbone, and he grunted, his body gone rigid with agony.

He did not cry out. A sigh left his lips while the life bled swiftly through his fingers and mouth. As the spasms of his muscles slowed, and almost stopped, he turned his head. Lips caked with dust and blood framed a word that no man heard, the dead eyes stilled upon the figure of the woman and child who stood on the hillock above.

Ayaki began to wail. Mara loosened hands that gripped his young body too tight, and by the ache in her chest realized she had stopped breathing. She drew a painful breath. Now, mercifully, she could close her eyes. But the image of her husband’s sprawled body seemed inscribed in the inside of her eyelids. She did not hear Keyoke pronounce the Lord of the Acoma dead, with all honour; instead, the phrases Buntokapi had spoken in the grove returned to haunt her. ‘If you would engage in the Game of the Council, woman, you must know that the pieces you manipulate are flesh and blood. For the future, if you continue, it is right that you should remember.’ Confronted by a rising tide of implications, Mara did not notice the men who replaced the helms upon their heads and bowed to the departed. Time and events seemed frozen upon the moment of Buntokapi’s death, until Nacoya’s wiry grip caught her elbow and steered her purposefully back towards the estate house. The old nurse did not speak, which was a mercy, though Ayaki cried for what seemed a very long time.

Once she had donned robes of mourning, Mara retired, not to her bedchamber, as Nacoya preferred, but to the west-facing room that had been her father’s study. There she watched the shatra birds fly across a sky brilliant with sunset. But the crimson colours only reminded her of Buntokapi’s robes, and of the bloodied sword that had taken his life. As twilight fell, the servants lit the glass-shuttered lamps and closed the screens against the dew. Mara regarded the chamber that, as a child, she had considered to be the heart of her father’s financial empire; the sanctum was no longer the same. The desk lay piled with documents pertaining to Buntokapi’s gambling and betting exploits: most would be debts, as Mara knew from the woebegone manner assumed by Jican these past weeks. The screens bore new paintings, ones the late Lord had preferred to the hunting scenes Mara’s great-grandfather had commissioned. These showed wrestlers and war scenes, and one, near the desk, showed a woman with ruddy hair.

Mara bit her lip in distaste. At first she had thought to restore the decor to the one she had known when her father and Lano were still living. Now, with the dust of the barracks unwashed from her feet, and Buntokapi’s suicide still stark in her mind, she decided otherwise. Her childhood was behind her. Now, if the Acoma name were to survive, she must accept changes in herself, for the Game of the Council elevated the strong, while the weak perished or fell into ignominious obscurity.

A tentative knock sounded at the screen. Mara started, turned, and said, ‘Enter.’

Jican hastened through the screen. For the first time in weeks, he carried neither documents nor needra tallies; his hands were empty, and in agitation he bowed and touched his forehead to the floor at the feet of the Lady of the Acoma. Startled, Mara said, ‘Hadonra, please rise. I am in no way displeased with you or the way you have handled your duties under the rule of my late husband.’

But Jican only trembled and bent lower, a figure of abject misery huddled on the fine tiles of the floor. ‘Mistress, I beg forgiveness.’

‘For what?’ Puzzled and trying to set the servant at ease, Mara stepped back and settled herself on the cushions where she and the hadonra had sustained many a lengthy discussion of estate finances in the past. ‘Jican, please rise and speak plainly.’

The hadonra raised his head but did not leave his knees. He did his best to assume the proper Tsurani restraint, yet managed only to look contrite. ‘Mistress, I bring shame to the Acoma. Strive as I might, I cannot –’ He broke off and swallowed uncomfortably. ‘Lady, grant me mercy, for I cannot feel grief as I should for the death of the great Lord. He passed with honour and bravery and deserves to be mourned. Yet, in honesty, I cannot feel other than relief.’

Mara lowered her eyes, discomforted by the hadonra’s distress. She picked at a tassel that had torn loose from the corner of one cushion, and reflected soberly that she felt no true grief for Buntokapi. But the shock of the realities of the stakes she had manipulated left her shaken, unbalanced, and confused. Her conscience might sting for her deed, but she felt none of the tortures of cultural loyalty displayed by the man before her. In an analytical vein, she wondered whether this diminished her spirit.

The hadonra shifted uncomfortably, and Mara realized she must react, if only to speak some words of comfort that she could not genuinely believe. ‘Jican, all know that you suffered great tribulations under the command of my late husband. He did not appreciate your virtues, and he did not heed the wisdom of your advice. You served in perfect loyalty while Buntokapi was alive. Now he is your ruler no longer, and I say wear the red wristbands of mourning. Act in seemly fashion, for tradition must be honoured, but trust your heart. If you cannot mourn, then at least honour Buntokapi’s memory.’

Jican bowed low, his nervous manner reflecting profound relief. A harder mistress, he knew, might have asked him to take his life. But with time he had come to appreciate that Mara saw more than most rulers when it came to interpreting the mores of culture. And even her most dedicated adversaries must admire the boldness with which she had dispatched the Anasati threat.

Mara sat alone for long hours after her hadonra left. The feelings in her heart were far more difficult to sort than those of her servant. She watched the lamps burn low, and pondered, and sometimes dozed. Dreams came to her, of Lanokota wearing red, and of her father spitted on the points of barbarian weapons. Sometimes his body changed, became that of Buntokapi, and sometimes Lano lay in the dust while Keyoke pronounced him dead with all honour. At other times her mind was anguished by the sound of Ayaki’s crying, which seemed to go on and on with no end. Towards dawn she woke, sweating and chilled. The candles had burned out, and moonlight streaked the screens, throwing silver-grey patterns on the tile. Mara lay still and, through the debris of her emotions, analysed the one fact that mattered. She felt sorry for Buntokapi, but she did not regret her choices. Service within the temple of Lashima might once have preserved the peace and purity of spirit she had known during girlhood; but having tasted power, and the thrill of the Game of the Council, she now knew she could never give them up.

Breeze rustled the akasi bushes, wafting the soft scent of flowers over the smells of ink and parchment. Mara lay back against her cushions, her eyes half-closed. In solitude, she granted her husband the one parting tribute she could believe in: he had shown her a moment of greatness, that afternoon in the glade. His own father had squandered that potential, and she had pandered to Buntokapi’s faults, for her own selfish gain. Those things could not be changed. But the future lay like a blank parchment. Mara could ensure that Ayaki was raised differently, that the courage and strength of his father never soured into stubbornness. Once she had vowed to train out of Ayaki anything of Bunto, and to foster whatever was Acoma. Now she knew that Ayaki had gifts from Buntokapi that would be foolish to waste. By loving him, and nurturing him, and letting him develop his gifts, she could raise a son of the Acoma that would make even the Anasati proud; and that she vowed would be so.