Читать книгу The Tudor Bride - Джоанна Хиксон, Joanna Hickson - Страница 20

Genevieve flicked her ears irritably and drops of water flew off to join the misty drizzle that seemed to penetrate every seam of our clothing. It was a whole day’s ride from Windsor to London and within half an hour of setting out, we were wet through to the skin. I had been looking forward to this trip with Walter Vintner as an opportunity to escape the restrictive confines of the castle and breathe the fresh air of the countryside, but I had reckoned without the English weather. After the late snow and thaw, the road was still fetlock deep in mud. We tried as much as possible to avoid the boggiest stretches by riding on the verges, but they were soft also and Genevieve was as miserable as I was, slipping and sliding and pecking so that I was hard put to stay in the saddle. Riding single file with our hoods pulled well down over our heads, it was a morose journey, and no pleasant conversation was possible. It was not until we stopped to rest the horses and restore ourselves at a tavern in Hounslow that there was any opportunity for communication.

‘Normally I would expect to make it as far as Chiswick by midday at this time of year,’ Walter grumbled. ‘The Swan Inn there always has a hearty welcome for us since it buys wine from our family vintry.’ He looked around the crowded low-beamed room where we sat crammed into a corner, unable to get near enough to the fire to dry our sodden clothes. ‘This place is run by a mean-spirited bunch of monks from the local priory and their trademark is weak ale and tasteless pottage. And look at that fire, not enough heat to dry a kerchief.’

‘At least the roof is not leaking,’ I observed with a wry smile. ‘We will not get any wetter for the time being. And we look so poor and bedraggled that no one will try to overcharge us.’

Walter gave me a lop-sided grin. ‘I did not think there could be a bright side but you found one. That is the mark of a good travelling companion.’

‘Thank you, kind sir,’ I smiled back. ‘I am just happy to be out of the rain for a while.’

‘Perhaps when we set out again it will have stopped,’ suggested Walter.

‘Ah – optimism!’ I cried. ‘You see, you too are a good travelling companion.’

The pot boy brought us ale and, as Walter had predicted, it was weak but not sour and the pottage, when it came, was actually quite tasty, well-seasoned and laced with herbs and scraps of meat. It served its purpose, which was to warm us up and fortify us for another long ride. Providing the horses had been as satisfactorily cared for, all should be well and, to our delight, when we stepped out into the stable yard the rain had stopped and a watery sun stood high in the sky.

‘Now we might reach London before curfew,’ said Walter, taking Genevieve’s reins from the ostler and helping me to mount. ‘It pays to be optimistic.’

At last able to ride with my hood back, I settled in the saddle and began to look around me. We were travelling east on the Great Western Road out of London and a steady procession of traffic came against us. Mule-carts and hand-carts, many of them empty, were returning to the vegetable gardens and poultry farms of the Thames valley having sold their loads of roots, onions, chickens, ducks, geese and eggs in the city markets. Well-guarded strings of laden pack-horses plodded steadily at the start of their journey to the ports of Bristol and Exeter and the occasional sound of a horn heralded a knight or nobleman with his posse of retainers, bidding us to clear the road to give him passage. We passed through a series of villages until the road once more met the River Thames at Chiswick and became even more crowded as the spires and towers of Westminster grew clearer in our sights.

We skirted the palace and abbey to the north and it was very slow going on the stretch between there and the London wall, but the sun had dried us out and I was comfortable enough to be fascinated by the sights. This loop of the Thames was, like the stretch of the Seine between the Grand Pont and the Hôtel de St Pol in Paris, the chosen location for the city residences of a number of nobles and bishops, close to both the merchant hub and the centre of royal power that was the palace of Westminster. These mansions were well-protected by high walls and gatehouses, but often the gates were open and it was possible to catch a glimpse of the busy courtyards within, noisy with the clatter of horses hooves and the shouts of servants and varlets bustling through doors and arches.

‘This road will take us to the Ludgate,’ Walter shouted above the rattle of iron-bound wheels on a passing cart. ‘Let us hope there is not too much of a queue.’

‘Why, when is the curfew?’ I yelled back.

‘Not until after the Compline bell, so we should get through before dark. Then it is not far to Tun Lane.’

Walter had very kindly invited me to stay at his family house on the edge of the Vintry, the wharf area on the river where wine cargoes were unloaded and stored in warehouses.

‘Shall I meet your father?’ I asked with interest. ‘Is he in London?’

‘I believe so. He usually lets me know if he is travelling to France.’

‘And will your aunt be there? The one your sisters wish was not?’

He gave me a worried look. ‘Yes, but I hope you will not make any mention of that,’ he said. ‘I probably should not have told you.’

I smiled reassuringly. ‘I promise I will be the soul of discretion. It is extremely kind of you to offer me lodging. I hope your aunt will not be put out by it.’

He looked as if the thought had never occurred to him. ‘I cannot think why she should. We have plenty of room. Anyway, you can have my chamber if there is any problem and I will sleep in the hall with the servants. It would not be the first time.’

I did not pursue the subject, but nevertheless felt a stab of misgiving. His original description of his aunt had not encouraged me to think that she was an easy-going woman and I feared my arrival might rouse her ire.

‘Well, I will be very grateful not to have to take a room in a strange inn,’ I said. ‘The prospect does not appeal to me.’ Catherine had suggested I seek lodging at Westminster Palace, but I suspected that when the royals were not in residence such a place would be cold and eerie and, anyway, I wanted to be closer to the shops and workshops in the city.

We waited less than half an hour in the queue to pass through the wall and immediately began to plod up a hill on a narrow roadway lined with tightly packed half-timbered houses whose overhanging gables almost grazed our heads, obscuring the setting sun and trapping the acrid odour stirred by our horses’ hooves. Behind us the Compline bell began to ring from a nearby abbey, tucked into the corner formed where the London wall dipped down to the river bank.

‘Blackfriars Abbey,’ Walter revealed. ‘Of the Dominican order. Their bell denotes the start of curfew. We only just made it through the gate.’

At my request we had been speaking English all day. I was getting more fluent and needed the practice. I had discovered that learning the language led me to understand the English character better and it was becoming clear to me that although many of them were descended from Normans, they displayed very different characteristics from their continental cousins. I found them more phlegmatic, less quick to anger and generally more straightforward in their attitude to life.

Walter leaned from his saddle to speak above the clanging sound of another bell which began to ring out from a large building silhouetted at the top of the hill. ‘That is St Paul’s,’ he said, ‘the greatest church in London. In the churchyard you’ll see a big cross where many a famous sermon has been preached. Crowds block the street to hear them, especially in times of trouble.’

When we reached the elevated churchyard it was just possible to see over the patchwork of tiled rooftops down to the river Thames, its brown and turgid waters transformed by the reflected sunset into a golden highway dotted with boats and ships. London seemed smaller than Paris, crammed tightly within its walls and, judging by the miasma of smells that assailed our nostrils, afflicted with the same city problems; waste, ordure and disease. It also radiated all the excitement and opportunity that resulted when people massed together in the right location for trade, industry and creativity.

We had stopped to let our horses draw breath after the climb and to allow me to admire the view. Walter was eager to share his pride in his native city, ‘The river looks magical in this light, does it not? The Vintry is this side of London Bridge,’ he said, indicating the higgledy-piggledy line of buildings on the many-arched bridge I remembered crossing the day before Catherine’s coronation. ‘Our house is in Tun Lane, off Cordwainer Street. Ten minutes’ ride. I hope supper will be ready!’

When we reached the Vintner house it was already shuttered against the night, but the street gate quickly opened in response to Walter’s rat-tat-a-tat-tat coded knock. A grizzled servant emerged first from a narrow passage at the side of the house and took our horses, while seconds later down some steps at the main entrance tumbled two young girls, laughing and exclaiming as they came.

‘Walter! Walter! It’s you at last!’

Light spilled out a welcome from lamps burning in the inner porch and Walter returned the enthusiastic embraces of the two whom I assumed to be his sisters before shushing them and ushering me up the steps towards the warmth of the interior.

‘Now calm down and show your manners to my guest,’ he admonished gently. ‘This is Madame Lanière, who is Keeper of the Robes to Queen Catherine and deserves your greatest courtesy. Madame, may I present my sisters? This is Anne, the eldest and this hoyden is Mildred, although we call her Mildy because she does not deserve such a saintly name.’

I received the solemn curtsies of the two girls with a grave nod. ‘I am enchanted to meet you,’ I said in French and saw that they understood immediately. Some of the education Walter had received had clearly also been afforded his sisters. They were very like him, blue-eyed, open-faced and handsome rather than pretty, dressed plainly in brown woollen kirtles and practical unbleached linen aprons, their hair hidden under neat white coifs.

‘I hope you have not eaten all the supper,’ their brother said, pulling them aside to allow me to mount the inner stair to the first floor. ‘Madame Lanière and I are very hungry. We have been riding all day.’

‘We have not started,’ Anne revealed. ‘Father is here. He came back from the Temple only an hour ago.’

So far there had been no mention of the aunt, but when we entered the hall at the top of the stairs a lady was waiting at the hearth who was obviously she. Walter introduced her as Mistress Elizabeth Cope. My first impression was of a strict disciplinarian; a wimpled lady with a thin face and dark features, unrelieved by the grey and black of her widow’s weeds. She greeted me civilly but without warmth, and I felt instantly that there was no joy in her. However she made no comment about me being an unexpected guest and an extra place was soon being laid at a table set before a good fire, which gave me hope of a clean and comfortable bed later.

‘We have very few visitors, Madame Lanière, so I hope you will not find our hospitality wanting,’ Mistress Cope remarked in her surprisingly deep voice. ‘Try as we might, our standards are hardly likely to measure up to those of the royal household.’

‘I have sometimes found the greatest of palaces draughty and cold, Madame,’ I replied in hesitant English. ‘Courts are not always lodged comfortably.’

She did not respond to that, hardly seeming to have heard because a door opened in the inner wall of the hall to admit a well-set man in a fur-trimmed black gown and a lawyer’s coif that hardly seemed able to contain his thatch of springy silver-threaded brown hair. The atmosphere of stiff formality instantly lifted. Master Geoffrey Vintner was about as similar to his sister as wine is to vinegar. Where she was narrow, he was broad, where her brow was furrowed, his was smile-lined and where she looked coldly down her nose, his good-natured expression burst through a full set of dark, gingery whiskers. If I had nursed a stereotyped image of a stern, pompous lawyer, it was instantly expunged by the presence of this pleasant, warm-spirited man.

When Walter introduced me, his reaction was genuinely cordial. ‘It is a privilege to welcome you to our house, Madame,’ he declared in perfect French. ‘I am honoured to have a member of the queen’s household under my roof.’

I returned his smile and his bow in equal measure, surprised to find myself wishing that I had been able to remove the dirt and dishevelment of the road before meeting him. He must have read my mind for he immediately called for warm water and ushered me to a place at the table nearest to the fire. ‘Come, Madame, let me take your cloak. Sit down and my maid will bring the bowl and towel for you to wash your hands. Walter, you should have offered Madame Lanière these comforts as soon as she crossed the threshold. Where are your manners, boy?’

I saw Walter’s cheeks flush with embarrassment and felt bound to spring to his defence. ‘Truly sir, there has not been time and Walter has been the most attentive escort all day. He does not deserve a word of criticism.’

Meanwhile, Mistress Cope and the two girls arranged themselves around the table and a maid in a bleached apron and coif brought the hand basin, offering it to me carefully so that it did not spill. As I made use of the water and towel, Walter gave his father details of our journey while the two girls tried not to stare at me as they absorbed every detail of my appearance.

‘I believe you have come to London on the queen’s business, Madame?’ enquired Master Vintner, regarding me as intently as his daughters. ‘Are you at liberty to reveal what that business is? Perhaps I can be of assistance to you.’

I smiled. ‘That is a kind offer, sir, but I think it unlikely that a professional man like yourself would have much business with craftsmen skilled in ladies apparel. Queen Catherine has sent me to visit certain recommended tailors and merciers – I think you call them haberdashers? – in order to refresh and replenish her wardrobe. Walter has promised to guide me to the quarters in the city where these are to be found.’

The lawyer looked surprised. ‘Really? You amaze me. I had no inkling that my son was familiar with the haunts of fashionable ladies. Walter, were you neglecting your studies all that time I was paying for your education at the Inns of Court?’

Once again poor Walter went bright pink. ‘No indeed, Father, but I do know the way to Threadneedle Street. When I last looked, that was the location of the Tailors’ Hall, where I believe all masters of that craft in London are registered.’

‘Ah yes, I see,’ nodded his father. ‘So you will take Madame Lanière there tomorrow.’

‘And may I ask how long you intend staying in the city?’ Mistress Cope’s enquiry was couched in such a way as to indicate that she hoped it would not be too many days, an inference that was not lost on her brother.

‘Elizabeth, Madame Lanière is welcome to stay as long as the queen’s business keeps her here,’ Master Vintner said firmly. ‘And tomorrow I think you might acquire a good haunch of beef to roast for our dinner and I will ensure that there is some fine Bordeaux wine to go with it.’ He cast a disapproving glance at the dish of cold mutton pie which the serving woman had placed on the table alongside a loaf of day-old maslin bread and a hunk of hard cheese. ‘Is there none of that onion tart left to go with this pie?’ he asked. ‘There was plenty left last night as I recall.’ He leaned in my direction to ask confidingly, ‘I expect you like a good slice of onion tart as much as I do, Madame?’

‘Perhaps not quite as much,’ I responded with a smile. ‘But I do care for a slice of roasted beef.’

‘The onion tart was eaten for our midday meal, brother,’ Mistress Cope interjected.

‘I did not have any,’ Mildy piped up, speaking for the first time.

I cast a swift glance at Mistress Cope and saw her pale cheeks colour slightly. It occurred to me that the remains of the onion tart had been hers and hers alone, but she did not look plump enough to be hoarding food for her own consumption.

‘You do not like onion tart, Mildred!’ the dame told her niece acidly. ‘And young ladies should hold their tongues at table unless invited to speak.’

‘I would like to ask you girls where you learned such excellent French,’ I intervened, changing the subject.

‘Our mother taught us,’ answered Anne proudly. ‘And she taught us to read as well.’

‘And Latin, have you learned any Latin?’

‘No. Our father speaks Latin but he says it is not necessary for females.’ Anne looked a little crestfallen, as if she would have been keen to study the language that opened the door to so much learning. ‘Do you know it, Madame?’

I shook my head. ‘No, and I am only just learning English so you are well ahead of me, being fluent two languages already. In France not many women even learn to read.’

‘That is the case here in England as well,’ said Master Vintner. ‘My wife was an exception and wished her daughters to be educated to a certain degree. My sister does not read, do you, Elizabeth?’

Mistress Cope sniffed. ‘I have never felt the need,’ she said stonily. ‘Running a household requires other skills.’

I cut a piece of mutton pie with my knife and bit into it. The meat inside had not been stewed long enough and was tough and stringy. I swallowed it with the help of a sip of the wine Master Vintner had poured and decided to make do with bread and cheese. I noticed Walter and his father both chewing mightily and pondered how much skill it took to hire a cook who could cook or find a pie shop that could make pies.

However, when I was shown to my chamber later I found it clean and well furnished with a jug of water for washing and a night pot for my convenience. I decided that what Mistress Cope lacked in the kitchen, she made up for in the bedchamber, then smiled at my own thought, glad that I had not voiced it aloud and in company. Then, exhausted after my journey, I snuggled gratefully beneath the covers and blushed to think that I had even conjured a single thought about any bedtime activity other than sleep.