Читать книгу Nad upuvad oma emade pisaratesse - Johannes Anyuru - Страница 2

Guantanamos ei ole ajalugu.

Guantanamos ei ole tulevikku.

Seal ei ole üldse aega,

sest sellel, mis juhtuda võib,

ei ole mingeid piire.

VANG

vabastatud pärast kolmeteistkümne

aasta pikkust viibimist Guantanamo Bays.

Mis juhtus majas.

Niisama hästi kui mitte midagi.

Kõik toimus selleks liiga kiiresti, et päriselt juhtuda.

Kujutage endale ette, et öökapil seisvat kella,

mis on mõeldud mõõtma aega sekundites,

tabab ootamatult selle enda sulamine

ja see läheb keema ning hõljub minema nagu gaas,

ja see toimub miljondiksekundi jooksul.

HARRY MARTINSSON

Aniara, kuuekümne seitsmes laul.

Nüüd tuleb tuuleiil. See keerutab korrusmajade esisel mänguväljakul üles liiva ja peotäie kuivanud rohukõrsi. Kaks tüdrukut istuvad vanadest autorehvidest tehtud kiikedel ja annavad endale hoogu juurde.

Ma silmitsen neid läbi klaasi. Ma ei kuule nende naeru. Ma kuulen kähedaid paanilisi karjeid, automaadivalangute tärinat, asjade ja kehade kukkumise kolinat.