Читать книгу Across the Salt Seas - John Bloundelle-Burton - Страница 7

Tandy had timed our arrival in the bay with great exactness, since, soon after midday, both the queen's ships and ourselves had dropped anchor within it, the former saluting, and being saluted in return, by some artillery from the crazy old castle that rose above the shore. And now from those three frigates away went pinnaces and jolly boats, as well as the great long boats and launches, all in a hurry to fetch off the water which they needed, while also I could see very well that from the Pembroke they were a-hoisting overboard their barge, into which got some of the land officers-as the sailors call the soldiers-and also a gentleman in black who was, I supposed, a chaplain.

And then I considered that it was time for me to be ashore, too, since I knew not how long 'twould take for the ships of war to get in what they wanted, and to be off and away again; though Tandy told me I need be in no manner of hurry, since they had let down what he called their shore anchors, which they would not have done had they intended going away again in a moment, when they would have used instead their kedge, or pilot, anchors.

However, I was so impatient that I would not be stayed, and consequently begged the captain to let me have one of the shore boats, which had come out on our arrival and were now all around us, called alongside; and into this I jumped the instant it touched our ship. My few goods I left on board, to be brought on land when the captain himself came, which he intended to do later; nor did I make my farewells to him, since I felt pretty sure we should meet again shortly, while it was by no means certain that the admiral would take me with him, after I had delivered my news; but, instead, might order me to return at once to the earl with some reply message. Yet I hoped this would not be so, especially since his Lordship had bidden me see the thing out and then bring him, as fast as I could make my way back to the Netherlands, my account of what had been done.

As for that miserable old creature, Carstairs, I clean forgot all about him; nor even if I had remembered his existence, should I have troubled to pay him any adieux, for in truth, I never supposed that I should see him again in this world, and for certain, I had no desire to do so; yet as luck would have it-but there is no need to anticipate.

I jumped into the shore boat, I say, as soon as it came alongside La Mouche Noire, and was quickly rowed into the port, observing as I went that there was a considerable amount of craft moored in the bay, many of which had doubtless run in there during the storms of a night or two ago, while, also, there were some sheltering in it which would possibly have been lying in other harbors now-and those, Spanish ones-had it not been for the war and the consequent danger of attack from the English and Dutch navies in any other waters than those of Portugal, she being, as I have said, neutral at present, though leaning to our-the allies'-side. To wit, there were at this moment some German ships, also a Dane or two, a Dutchman and a Swedish bark here.

And now I stepped ashore on Portuguese ground, and found myself torn hither and thither by the most ragged and disorderly crowd of beggars one could imagine, some of them endeavouring to drag me off to a dirty inn at the waterside, in front of which there sat two priests a-drinking with some scaramouches, whom I took to be Algarvian soldiers, while others around me had, I did believe, serious intentions on my pockets had I not kept my hands tight in them. Also-which hearted me up to see-there were many of our English sailors about, dressed in their red kersey breeches with white tin buttons, and their grey jackets and Welsh kersey waistcoats, all of whom were bawling and halloaing to one another-making the confusion and noise worse confounded-and using fierce oaths in the greatest good humour. And then, while I stood there wondering how I should find those whom I sought for, I heard a voice behind me saying in cheery tones in my own tongue:

"Faith, Tom, 'tis an Englishman, I tell you. No doubt about that. Look to his rig; observe also he can scarce speak a word more of the language of the country he is in than we can ourselves. Does not that proclaim him one of us? Except our beloved friends, the French, who are as ignorant of other tongues as we are, we are the worst. Let's board him-we are all in the same boat."

Now, knowing very well that these remarks could hardly be applied to any one but me, I turned round and found close to my elbow a fat, jolly-looking gentleman, all clad in black, and with a black scarf slung across him, and wearing a tie-wig, which had not been powdered for many a day-a gentleman with an extremely red face, much pitted with the small-pox. And by his side there stood four or five other gentlemen, who, 'twas easy to see at a glance, were of my own trade-their gold laced scarlet coats, the aiguillettes of one, the cockades in all their hats, showed that.

"Sir," said the one who had spoken, taking off his own black hat, which, like his wig, would have been the better for some attention, and bowing low. "I fear you overheard me. Yet I meant no offense. And, since I am very sure that you are of our country, there should be none. Sir, I am, if you will allow me to present myself, Mr. Beauvoir, chaplain of her Majesty's ship, Pembroke. These are my friends, officers serving under his Grace of Ormond, and of my Lord Shannon's grenadiers and Colonel Pierce's regiment"; whereon he again took off his hat to me, in which polite salutation he was followed by the others, while I returned the courtesy.

And now I knew that I had found what I wanted-knew that the road was open to me to reach the admiral, to tell my tale. I had found those who could bring me into communication with the fleet; be very sure I should not lose sight of them now. But first I had to name myself, wherefore I said:

"Gentlemen, I am truly charmed to see you. Let me in turn present myself. My name is Mervyn Crespin, lieutenant in the Cuirassiers, or Fourth Horse, and it is by God's special grace that I have been so fortunate as to encounter you. For," and here I glanced round at the filthy crowd which environed us, and lowered my voice a little, "I am here on a special mission to your commander from my Lord Marlborough. Yet I thought I had failed when I heard you were off and away from Cadiz."

Now, when I mentioned the position which I held in the army all looked with increased interest at me, and again took off their hats, while when I went on to speak of my mission from the Earl of Marlborough there came almost a dazed look into some of their faces, as though 'twas impossible for them to understand what the Captain-General of the Netherlands could have to say with the fleet that had been sent forth from England to Cadiz.

"A message to our commander," Mr. Beauvoir said. "A message to our commander. By the Lord Harry, I am afraid 'tis even now a bootless quest, though. Our commander with all his fleet is on his way back to England-and pretty well dashed, too, through being obliged to draw off from Cadiz, I can tell you. I fear you will not see him this side of Spithead, even if you go with us, who are about to follow him."

That I was also "pretty well dashed" at this news needs no telling, since my feelings may be well enough conceived; yet I plucked up heart to say:

"I do think, if your captain but hears the news I bring, that he will endeavour to catch the fleet and turn it from its homeward course-ay, even though he sets sail again to-night without so much as a drop of fresh water in his casks. 'Tis great news-news that may do much to cripple France."

"Is it private, sir?" the chaplain asked. "For the ears of the admirals alone?"

"Nay," said I; "by no means private from English ears; yet," I continued, with still another glance around, "not to be spoken openly. Is there no room we can adjourn to?"

"We have been trying ourselves for half an hour to find an inn," said one of the grenadiers, with a laugh, "which swarms not with vermin of all sorts. Yet, come, let us endeavour again. Even though there is naught for gentlemen to eat or drink, we may, at least, be alone and hear this news. Come, let us seek for some spot," and he elbowed his way through the waterside crowd which still stood gaping round us, and which, even when we all moved away, hung on our heels, staring at us as though we were some strange beings from another world. Also, perhaps, they thought to filch some scrap of lace or galloon from off our clothes.

"Away, vagabonds! What in heaven's name is Portuguese for 'away, vagabonds'?" muttered Mr. Beauvoir, making signs to the beggarly brood, who-perhaps because often our ships put in here for water, and they were accustomed to seeing the English-held out their dirty, claw-like hands, and shrieked: "Moaney! Moaney! Englase moaney!" "Away, I say, and leave us in peace!"

And gradually, seeing there was nothing more to be gotten after one or two of us had flung them a coin or so, they left us to our devices, so that we were able to stroll along the few miserable streets which the town possessed; able to observe, also, that there was no decent inn into which a person, who valued his future comfort and freedom from a month or so of itching, could put his foot in safety.

But now we reached a little open spot, or plaza, a place which had a melancholy, deserted look-there being several empty houses in this gloomy square-while, on another, we saw the arms of France stuck up, a shield with a blazing sun upon it, – the emblem of Louis! – and the lilies on it, also-and guessed it must be the consul's place of business. And here it seemed to me as if this was as fitting an opportunity as I should find for making the necessary disclosures-disclosures which, when these gentlemen had heard them, might induce them to hurry back to the Pembroke, bring me into communication with the captain, and lead him to put to sea, in the hopes of picking up the remainder, and chief part, of the English fleet, which was but twenty-four hours ahead of them.

"Gentlemen," I said, "here is a quiet spot" – as indeed it was, seeing that there was nothing alive in this mournful plaza but a few scraggy fowls pecking among the stones, and a lean dog or two sleeping in the sun. "Let me tell you my news."

Whereupon all of them halted and stood round me, listening eagerly while I unfolded my story and gave them the intelligence that the galleons had gone into Vigo, escorted, as the earl had said while we rode toward Rotterdam, by a large French fleet.

"'Fore George, Harry," said Mr. Beauvoir, turning toward the elder of the officers with him, a captain in Pierce's regiment, "but this is mighty fine news. Only-can it be true? I mean," he went on with a pleasant bow to me, "can it be possible that the Earl of Marlborough is not mistaken? For, if 'tis true and we can only communicate with Sir George Rooke and get him back again, 'twill be a fine thing; wipe out the scandal and hubbub that will arise over our retreat from Cadiz, go far to save Parliament enquiries and the Lord knows what-to say nothing of court martials. Humph?"

"Why should the earl be mistaken in this?" asked one of the others. "At least he was right in judging they would not go into Cadiz."

"We must take you at once to Captain Hardy, of our ship," said the chaplain. "'Tis for him to decide when he has heard your story. Come, let us get back to the pinnace-no time must be wasted."

"With the very greatest will in the world," said I. "'Tis for that I have travelled from Holland, and, pray God, I have not come too late. Success means much for me."

Then we turned to go, while the officers attacked me on all sides for an account of the siege of Kaiserswerth, of which they had not yet heard full accounts, and we were just leaving the square when there appeared at the door of the French consul's house a man who, no sooner did he observe us and our English appearance-which betrays us all over Europe, I have noticed, though I know not why-and also the brilliancy of the officers' dress, than he set to work bowing and grimacing like a monkey; also he began calling out salutations to us in French, and asking us how the English did now in the wars? and saying that, for himself, he very much regretted that France and England had got flying at one another's throats once more, since if they were not fools and would only keep united, as they had been in the days of him whom he called le grand roi Charles Deux, they might rule the world between them; which was true enough as regarded their united powers (if not the greatness of that late king of ours), as many other people more sensible than he have thought.

"'Tis a merry heart," said Mr. Beauvoir, smiling on the fantastic creature as he gibbered and jumped about on his doorstep, while the others looked contemptuously at him, for we soldiers had but a poor opinion of the French, though always pleased to fight them; "a joyous blade! Let us return his civility"; whereupon he took off his hat, which courtesy we all imitated, and wished him "Good day" politely in his own language.

"Ha! you speak French, monsieur," the other said at this; "also you have the bonne mine. English gentlemens is always gentlemens. Ha! I ver' please see you." – he was himself now speaking half English and half French. "Je vous salue. Lagos ver' triste. I always glad see gentlemens. Veuillez un verre de vin? C'est Français, vrai Français! Ver' goot."

"'Tis tempting," said the chaplain of the Pembroke, his face appearing to get more red than before at the invitation. "Well, we can do no harm in having a crack with him. Only-silence, remember," and he glanced at the officers. "Not a word of our doings-lately, now, or to come."

"Never fear," said the eldest. "We can play a better game than that would be," whereon the chaplain, after bowing gracefully to our would-be host, said in very fair French that, if he desired it, we would all drink a glass of wine with him-only he feared we were too many.

"Not a jot, not a jot," this strange creature cried, beckoning all of us into the house and forthwith leading us into a whitewashed room, in the middle of which was a table with, upon it, a great outre of wine, bound and supported by copper bands and flanked with a number of glasses, so that one might have thought he was ever offering entertainment to others. Then, with great dexterity, he filled the requisite number of glasses, and, after making us each touch his with ours, drank a toast.

"A la fin de la guerre," he said, after screaming, first, "Attention, messieurs," and rapping on the table with his glass to claim that attention, "à l'amitié incassable de la France et de l'Angleterre. Vivent, vivent, vivent la France et l'Angleterre," and down his throat went all the wine.

"A noble toast," said Mr. Beauvoir, with a gravity which-I know not why! – I did not think, somehow, was his natural attribute, "a noble toast. None-be he French or English-could refuse to pledge that," and, with a look at the others, away went his liquor, too, while my brother officers, with a queer look upon their faces, which seemed to express the thought that they scarce knew whether they ought to be carousing in this manner with the representative of an enemy, swallowed theirs.

"Ha! goot, ver' goot," our friend went on, "we will have some more." And in a twinkling he had replenished the glasses and got his own up to, or very near to, his lips. And catching a glance of Mr. Beauvoir's grey eye as he did this, I felt very sure that the reverend gentleman knew as well as I did, or suspected as well as I did, that these were by no means the first potations our friend had been indulging in this morning.

"Another toast," he cried now, "sacré nom d'un chien! we will drink more toasts. A la santé" – then paused, and muttered: "No, no. I cannot propose that. No. Ce n'est pas juste."

"What is not just, monsieur?" asked Mr. Beauvoir, pausing with his own uplifted glass.

"Why, figurez-vous, I was going to commit an impolitesse-what you call a rudesse-rudeness-in your English tongue. To propose the continued prosperity of France-no! vraiment il ne faut pas ça. Because you are my guests-I love the English gentlemens always-and it is so certain-so very certain."

"The continued success of France is very certain, monsieur?" said one of the grenadiers, looking darkly at him. "You say that?"

"Sans doute. It cannot be otherwise. On sea and land we must triumph now-and then-then we shall have la paix incassable. Oh! yes, now that Chateaurenault is on the seas, we must perforce win there-win every-everything. And for the land, why-"

"Chateaurenault is on the seas!" exclaimed the chaplain, looking very grave. "And how long has that been, monsieur?"

"Oh, some time, some time." Then he put his finger to his nose and said, looking extremely cunning in his half drunkenness. "And soon now he will be free to scour them, turn his attention to you and the Dutch-curse the Dutch always, they are cochons!-soon, ver' soon. Just as soon as the galleons are unloaded at Vigo-when we need protect them no more."

Swift as lightning all our eyes met as the good-natured sot said this in his boastfulness; then Mr. Beauvoir, speaking calmly again, said:

"So he is protecting them at Vigo, eh? 'Tis not often they unload there."

"Ah, non, non. Not ver' often. But, you see, you had closed Cadiz against them, so, naturellement, they must go in somewhere."

"Naturally. No-not another drop of wine, I thank you."