Читать книгу Bad Advice - John E. McIntyre - Страница 11

Do not use none as a plural.

Merriam-Webster’s Dictionary of English Usage opens the none entry colorfully: “A specter is haunting English usage—the specter of the singular none. No one knows who set abroad the notion that none could only be a singular, but abroad it is. ... Mary Vaiana Taylor, in an article titled “The Folklore of Usage” in American Speech (April 1974), says that 60 percent of the graduate teaching assistants she surveyed marked none with a plural verb as wrong in students’ papers.”

While “none” can certainly mean “not one,” the etymology that most of the singularists assume to be correct, the word can also mean “not any,” and both senses have been current in the language since Old English.

The Old English nan, “none,” “not one,” was indeed a singular, as MWDEU points out. But it was inflected and had a plural form. Over the years, the singular form survived as none in both singular and plural uses, and you can use it as either, as context indicates.