Читать книгу English Eccentrics and Eccentricities - John Timbs - Страница 17
The King and Queen of the Sandwich Islands.
ОглавлениеIn the year 1824, their "savage Majesties" of the Sandwich Islands visited England. They were seen by Miss Berry, who, in her entertaining journal, has thus graphically described their visit:—
"At half-past ten o'clock, I went with the Prince and Princess Lowenstein, their son, and my sister, to Mr. Canning's, the Secretary of State, who received for the first time the King and Queen of the Sandwich Islands. They arrived in the midst of a numerous assembly, all of the best society, and all en grande toilette for a large assembly given at Northumberland House. Mr. Canning entered, giving his hand to a large black woman more than six feet high, and broad in proportion, muffled up in a striped gauze dress with short sleeves, leaving uncovered enormous black arms, half covered again with white gloves; an enormous gauze turban upon her head; black hair, not curled, but very short; a small bag in her hand, and I do not know what upon her neck, where there was no gauze. It was with difficulty that the Minister and his company could preserve a proper gravity for the occasion. The Queen was followed by a lady in waiting as tall as herself, and with a gayer and more intelligent countenance. Then came the King, accompanied by three of his subjects, all dressed, like him, in European costume; and a fourth, whose office I did not know, but he wore over his ordinary coat a scarlet and yellow feather cloak, and a helmet covered with the same material on his head. The King was shorter than his four courtiers, but they all looked very strong, and, except the King, all taller than the majority of those who surrounded them. The two ladies were seated before the fire in the gallery for some time. Mrs. Canning was presented first to them, and then the Duke and Duchess of Gloucester and the Prince Leopold. The Queen took the Duchess of Gloucester by the arm and shook it. One should have pitied them for the way in which all eyes were turned upon them, and for all the observations they occasioned; but it seemed to me that their minds are not sufficiently opened, and that they are not civilized enough either to notice or to suffer from it. From the gallery, Mr. Canning, still holding the Queen's hand, conducted them through the apartment and under the verandah of the garden, where the band of the Guards regiment, in their full uniform, was playing military airs. Her savage Majesty appeared much more occupied by the red-plumed hats of the musicians than by the music. She ought to have been pleased to see that the officer's helmet of her Court surpassed them as to colour. From there they were conducted into the dining-room, where there was a fine collation. The two ladies were seated alone at a table placed across the room, and ate some cake and drank wine. They appeared awkward in all their movements, and particularly embarrassed in their walk; there was nothing of the free step of the savage, being probably embarrassed by the folds of the European dress."
The King and Queen and their suite were wantonly charged with gluttony and drunkenness by persons who ought to have known better. "It is true," observes Lord Byron, in his Voyage to the Sandwich Islands, "that, unaccustomed to our habits, they little regarded regular hours for meals, and that they liked to eat frequently, though not to excess. Their greatest luxury was oysters, of which they were particularly fond; and one day, some of the chiefs having been out to walk, and seeing a grey mullet, instantly seized it and carried it home, to the great delight of the whole party; who, on recognizing the native fish of their own seas, could scarcely believe that it had not swum hither on purpose for them, or been persuaded to wait till it was cooked before they ate it." The best proof of their moderation is, however, that the charge at Osborne's Hotel, in the Adelphi, during their residence there, amounted to no greater an average than seventeen shillings a head per day for their table: as they ate little or no butcher's meat, but lived chiefly on fish, poultry, and fruit, by no means the cheapest articles in London, their gluttony could not have been great. So far from their always preferring the strongest liquors, their favourite beverage was some cider, with which they had been presented by Mr. Canning.
The popular comic song of The King of the Cannibal Islands was written à propos to the above royal visit.