Читать книгу Darker Than Night - John Lutz - Страница 20

12

Оглавление

New York, 2004.

Anna Caruso remembered.

She had no choice, because now he was back, and they were reminding her of him in newspapers, on television, in conversations overheard in subways and at bus stops and in diners. Frank Quinn, her rapist.

They were also reminding people of his past, of the terrible thing he’d done to her a little over four years ago, but Anna could already sense the drift of the story. Quinn, who had never even stood trial for what he’d done, would be forgiven. After all, he’d never been charged, much less found guilty. And wasn’t a rapist innocent until proven guilty? Even a child molester? It was in the Constitution.

That was what the prosecutors had told Anna and her mother and family, how they couldn’t arrest and try Quinn because, in the minds of the prosecutors, there simply wasn’t enough evidence for an arrest. A big man, a stocking mask, a scar seen by a terrified child in her dim bedroom, a button like one missing from one of Quinn’s shirts and a thousand other shirts. Evidence, but not solid. Then there were the child porn sites visited on his police computer. It would all make for emotional but not really substantial testimony, so said the prosecuting attorney. It was a shame the rapist had been smart enough to use a condom, or they’d have DNA to use against him.

On the other hand, Anna might be pregnant.

What the hell kinds of alternatives were those, when whichever happened to you, you’d be wishing for the other?

Anna at eighteen wasn’t much bigger than she’d been on her fourteenth birthday. She had breasts now, and her legs and hips were those of a woman rather than a child. But she was still thin, frail, and afraid. Still, in many ways she was the same narrow-faced, brown-eyed girl Quinn had molested, but now made even more beautiful by the sweep of her jaw and her slightly oversize but perfect nose. She was a raven-haired, Hispanic child-woman with a bold, even hawk-like look in profile. But when she turned, you saw in her eyes that she was haunted and, in her way, would always remain young and in pain.

Sometimes she wondered if it would have been otherwise except for Quinn. Had he actually somehow altered her exterior as well as interior growth? Had he cursed her for all time?

She looked away from the cracks in her bedroom ceiling and closed her eyes. This was not fair! Especially this morning. This is not goddamn fair!

For the past several days she hadn’t been able to control her thoughts. The dreams were back, which meant he was back, his hunched form as he squeezed through her stuck bedroom window in her mother and father’s apartment—her mother’s now, since her father had left. Quinn, when she’d first seen him. A big man who appeared huge in night and shadow, wearing a stocking mask that disfigured his face and made him other than human. His bent spine had scraped the metal window frame through his shirt, making the only sound in the quiet room. A sound that remained to this day in Anna’s mind, that played over and over and begged for meaning and release. She knew it was in her music sometimes, and she tried to stop it.

Anna, a month shy of her fourteenth birthday, had been too terrified to scream. She was paralyzed; her throat was closed, so she had to struggle for breath. There in her perspiration-soaked bed, her panties and oversize T-shirt seemed so little cover and protection.

And they were.

Some of the details of what followed she still chose not to confront. They were hidden somewhere she never wanted to revisit.

She did recall that her attacker’s sleeves were rolled up and she noticed the jagged scar on his right forearm. Something told her to remember the scar. Remember.

She knew even through her terror and agony that he was being deliberately rough, trying to hurt her.

Why? What had she done? She didn’t even know this man.

Or did she?

She rejected the notion as soon as it entered her mind, and she concentrated on being somewhere else, someone else, until this was over. Someone else was being humiliated, soiled forever, ruined forever. The sisters at school had warned her, had warned all the girls.

Whores! A whore in the Bible! What could be worse?

You know you’re sinning. You know and don’t care!

When finally he rose from her, leaving her destroyed and unable to move on the sweat-soaked bed, she saw something pale in the night and knew he was wearing a condom.

She realized later it wasn’t for her—it was for him. He didn’t want to catch some dreadful disease from her. That made what happened all the more demeaning.

“Anna!”

Her mother’s voice.

Anna had dozed off again, lost in the old dreams she thought were gone. No, not gone, but finally confined in a place in her mind where they couldn’t escape.

But they had escaped. Like tigers. Quinn was back.

“You’ve overslept, Anna. Get up. This is your big day. What you’ve been slaving for the past four years. You don’t want to be late.”

Anna made herself roll onto her side, then sat up gingerly on the edge of the mattress, as if the old pain would be there with the old shame. She was thirteen again. Unlucky thirteen.

That was the problem—Quinn had the power again. When she saw his photograph, his name in print, heard people talking about him, she was thirteen even though she was almost eighteen.

She wished she could kill him. The nuns would tell her she shouldn’t think such thoughts, but she’d graduated and she could think whatever she wanted now.

She wished she could kill Quinn. That was her almost constant thought.

“You don’t want to be late,” her mother warned again.

And Anna didn’t. She had to concentrate on the present, not the past. Her first day of summer classes at Juilliard. The first day of her music scholarship.

What she’d been slaving for. Her therapy and escape that, as it turned out, hadn’t quite worked.

She stood up unsteadily and made her way toward the bathroom.

Unlucky thirteen. Unlucky Anna.

At least she had her scholarship. That was all that was left for her, all that was left inside her…her music. Thirteen. A child.

She knew she wasn’t going to kill anyone.

Darker Than Night

Подняться наверх