Читать книгу The Element Encyclopedia of Magical Creatures: The Ultimate A–Z of Fantastic Beings from Myth and Magic - John Matthews - Страница 34

According to Celtic tradition, the Adar Llwch Gwin were giant birds, similar in kind to the Griffin, which were given to a warrior named Drudwas ap Tryffin by his fairy wife. The name derives from the Welsh words llwch (‘dust’) and gwin (‘wine’). The birds were said to understand human speech and to obey whatever command was given to them by their master. However, on one occasion, when Drudwas was about to do battle with the hero Arthur, he commanded them to kill the first man to enter the battle. Arthur himself was delayed and the birds immediately turned on Drudwas and tore him to pieces. Later, in medieval Welsh Poetry, the phrase ‘Adar Llwch Gwin’ came to describe hawks, falcons or brave men.