Читать книгу Cheddar Gorge: A Book of English Cheeses - John Squire - Страница 5
Publisher’s Note
Оглавление‘Brethren, the writer calls you this because he hopes that you are “cheese-minded” like himself, but if not he hopes that he may call you “brother-initiates”.’
Blessed are indeed the cheesemakers, and especially English cheesemakers. This classic and charming book, a timeless love letter to English cheeses – originally published in 1937 but out of print since the 1940s – was rediscovered in the HarperCollins archive in Glasgow earlier this year, enchanting everyone who has encountered it since.
The genesis for the original publication came from a correspondence in The Times in 1935, when a Frenchman declared he couldn’t source any Stilton, drawing public attention to a gradual attrition of English cheesemaking by foreign invasion, and a general English ignorance and indifference to locally produced cheeses.
In response, Sir John Squire, a notable journalist of the time, and editor of The London Mercury, collected together ‘a galaxy of talent’, with the aim of making this ‘one of the most delightful and entertaining gift books that has ever been published’. Each distinguished contributor, including such notables as Vyvyan Holland, Ernest Oldmeadow, André Simon and Horace Vachell, was tasked with championing an individual cheese, setting forward their own passionate and compelling arguments in honour of the ten varieties, celebrating the differences and the delights of each type. They then visited the district concerned, learning in old farms and homesteads the secrets of quality and production, plundering literature and local lore, as well as setting forth the history and culture behind the taste, writing freshly and vividly of what they saw.
Through their explorations, the chequered beauties of the English landscape unfold. From the ribbed hills of Dorset (home of the rare Blue Vinny), through Berkeley Vale and Cheddar Gorge, to the rich pastures of Wensleydale in Yorkshire. Scotland, too, is featured with the Ayrshire plains where Dunlop cheese is made (nearly extinct at the time of original publication), as well as the ancient town of Caerphilly in Wales, and Ireland through the Irish cheeses, of which Dr Oliver Gogarty writes so well.
That the book is charmingly illustrated by E. H. Shepard, more especially known as the illustrator for Winnie-the-Pooh, ‘is in itself a signpost to pleasure’. It has been said that this book gave him material for some of his very best work. He also toured the countryside in search of local colour, returning with more information and anecdotes to add to the store already collected.
This captivating book is a treasure trove of wonderful and amusing anecdotes, including the tale of the monstrous cheese big enough to hold a thirteen-year-old inside, the Stilton that purred like a cat and the fact that early cheesemakers randomly hid gold coins inside wheels of cheese as a sales tool. And there’s the famous cheesemaker in Manchester who used to select which Cheshire to sell based on where the mice had been nibbling ‘as they were the best judges of a good cheese’. Some Cheddars in the seventeenth century were the Birkin bags of their day – so prized that they were bespoken by members of the court, long before they were even made. It also covers the specific impact that the invention of the bicycle had on the decline of Cheddar production, as labourers returned home for their meatloaf lunch rather than hole up on a roadside with a hunk of bread and cheese.
The contributors recommend appropriate accompaniments in food and wine, although it must be noted that of course ‘bad cheese asks butter to eat with it; good cheese asks none’. The book also sets out the recipe for the ultimate cheese on toast (here) – so exciting, so radical, and so secret that it had to be created behind a screen when in company, with sham extra ingredients set on the table to befuddle any enquiring minds, so that the recipe couldn’t be guessed or stolen and shared more widely.
When the book was first published, British cheeses were facing similar challenges to today’s cheese market – threats posed by ‘soulless’ mass production and standardisation, as well as the impact of cheaper grazing on the quality of the final product. The small, the quiet, the local and traditional were being absorbed into the machine in pursuit of ‘the rage for cheapness’, and resulting in Cheddar that tasted of ‘mild soap’. The subsequent renaissance of English cheese-producing can in part be attributed to this intriguing book’s original publication, and the resultant public light it shed on many threatened British cheese-making traditions.
At the time, English cheese was ‘without honour in its own country and amongst its own kin. Consequently, it is without honour abroad. If we don’t celebrate it both at home and abroad it will cease to be. The world will be the poorer. Our entertainment to visitors will be feebler … supply will only come from demand, and there will be no demand unless the public is stirred from its present apathy and brought to realise the mechanical monotony of its present diet.’ Now, cheese is bought by over 98 per cent of British households, and we consume around 700,000 tonnes of it a year at home, in restaurants and in processed food. Excluding fromage frais and cottage cheese, this is equivalent to about 10kg per person per year, or 27g per person per day.
We are truly a nation of cheese enthusiasts, now more than ever. There was no British cheese export market at the time of the original publication of Cheddar Gorge – other than some Cheshire cheese. Fast forward eighty years, and the value of British cheese exports in 2017 has soared to £615 million, up 23 per cent on the previous year, according to HMRC data. There are in fact now more than 900 different kinds of cheese produced in the UK, outnumbering those produced in France. It’s extraordinary to think that in 1937 ‘our great local cheeses [were] dying. Literature by preserving the memory and giving the praise of good things, ends by becoming their saviour.’
This fascinating book will certainly whet the appetite for British cheese, for that is ultimately what matters most, as, after all, ‘the only way to learn about cheese is to eat it.’