Читать книгу Jules Verne For Children: 16 Incredible Tales of Mystery, Courage & Adventure (Illustrated Edition) - Jules Verne - Страница 37

Table of Contents

Harris and Negoro had told a lie in saying that Mrs. Weldon and little Jack were dead. She, her son, and Cousin Benedict were then in Kazounde.

After the assault on the ant-hill, they had been taken away beyond the camp on the Coanza by Harris and Negoro, accompanied by a dozen native soldiers.

A palanquin, the “kitanda” of the country, received Mrs. Weldon and little Jack. Why such care on the part of such a man as Negoro? Mrs. Weldon was afraid to explain it to herself.

The journey from the Counza to Kazounde was made rapidly and without fatigue. Cousin Benedict, on whom trouble seemed to have no effect, walked with a firm step. As he was allowed to search to the right and to the left, he did not think of complaining. The little troop, then, arrived at Kazounde eight days before Ibn Hamis’s caravan. Mrs. Weldon was shut up, with her child and Cousin Benedict, in Alvez’s establishment.

Little Jack was much better. On leaving the marshy country, where he had taken the fever, he gradually became better, and now he was doing well. No doubt neither he nor his mother could have borne the hardships of the caravan; but owing to the manner in which they had made this journey, during which they had been given a certain amount of care, they were in a satisfactory condition, physically at least.

As to her companions, Mrs. Weldon had heard nothing of them. After having seen Hercules flee into the forest, she did not know what had become of him. As to Dick Sand, as Harris and Negoro were no longer there to torture him, she hoped that his being a white man would perhaps spare him some bad treatment. As to Nan, Tom, Bat, Austin, and Acteon, they were blacks, and it was too certain that they would be treated as such. Poor people! who should never have trodden that land of Africa, and whom treachery had just cast there.

When Ibn Hamis’s caravan had arrived at Kazounde, Mrs. Weldon, having no communication with the outer world, could not know of the fact: neither did the noises from the lakoni tell her anything. She did not know that Tom and his friends had been sold to a trader from Oujiji, and that they would soon set out. She neither knew of Harris’s punishment, nor of King Moini Loungga’s death, nor of the royal funeral ceremonies, that had added Dick Sand to so many other victims. So the unfortunate woman found herself alone at Kazounde, at the trader’s mercy, in Negoro’s power, and she could not even think of dying in order to escape him, because her child was with her.

Mrs. Weldon was absolutely ignorant of the fate that awaited her. Harris and Negoro had not addressed a word to her during the whole journey from the Coanza to Kazounde. Since her arrival, she had not seen either of them again, and she could not leave the enclosure around the rich trader’s private establishment. Is it necessary to say now that Mrs. Weldon had found no help in her large child, Cousin Benedict? That is understood.

When the worthy savant learned that he was not on the American continent, as he believed, he was not at all anxious to know how that could have happened. No! His first movement was a gesture of anger. The insects that he imagined he had been the first to discover in America, those tsetses and others, were only mere African hexapodes, found by many naturalists before him, in their native places. Farewell, then, to the glory of attaching his name to those discoveries! In fact, as he was in Africa, what could there be astonishing in the circumstance that Cousin Benedict had collected African insects.

But the first anger over, Cousin Benedict said to himself that the “Land of the Pharaohs”—so he still called it—possessed incomparable entomological riches, and that so far as not being in the “Land of the Incas” was concerned, he would not lose by the change.

“Ah!” he repeated, to himself, and even repeated to Mrs. Weldon, who hardly listened to him, “this is the country of the manticores, those coleopteres with long hairy feet, with welded and sharp wing-shells, with enormous mandibles, of which the most remarkable is the tuberculous manticore. It is the country of the calosomes with golden ends; of the Goliaths of Guinea and of the Gabon, whose feet are furnished with thorns; of the sacred Egyptian ateuchus, that the Egyptians of Upper Egypt venerated as gods. It is here that those sphinxes with heads of death, now spread over all Europe, belong, and also those ‘Idias Bigote,’ whose sting is particularly dreaded by the Senegalians of the coast. Yes; there are superb things to be found here, and I shall find them, if these honest people will only let me.”

We know who those “honest people” were, of whom Cousin Benedict did not dream of complaining. Besides, it has been stated, the entomologist had enjoyed a half liberty in Negoro’s and Harris’s company, a liberty of which Dick Sand had absolutely deprived him during the voyage from the coast to the Coanza. The simple-hearted savant had been very much touched by that condescension.

Finally, Cousin Benedict would be the happiest of entomologists if he had not suffered a loss to which he was extremely sensitive. He still possessed his tin box, but his glasses no longer rested on his nose, his magnifying glass no longer hung from his neck! Now, a naturalist without his magnifying glass and his spectacles, no longer exists. Cousin Benedict, however, was destined never to see those two optical attendants again, because they had been buried with the royal manikin. So, when he found some insect, he was reduced to thrusting it into his eyes to distinguish its most prominent peculiarities. Ah! it was a great loss to Cousin Benedict, and he would have paid a high price for a pair of spectacles, but that article was not current on the lakonis of Kazounde. At all events, Cousin Benedict could go and come in Jose-Antonio Alvez’s establishment. They knew he was incapable of seeking to flee. Besides, a high palisade separated the factory from the other quarters of the city, and it would not be easy to get over it.

But, if it was well enclosed, this enclosure did not measure less than a mile in circumference. Trees, bushes of a kind peculiar to Africa, great herbs, a few rivulets, the thatch of the barracks and the huts, were more than necessary to conceal the continent’s rarest insects, and to make Cousin Benedict’s happiness, at least, if not his fortune. In fact, he discovered some hexapodes, and nearly lost his eyesight in trying to study them without spectacles. But, at least, he added to his precious collection, and laid the foundation of a great work on African entomology. If his lucky star would let him discover a new insect, to which he would attach his name, he would have nothing more to desire in this world!

If Alvez’s establishment was sufficiently large for Cousin Benedict’s scientific promenades, it seemed immense to little Jack, who could walk about there without restraint. But the child took little interest in the pleasures so natural to his age. He rarely quitted his mother, who did not like to leave him alone, and always dreaded some misfortune.

Little Jack often spoke of his father, whom he had not seen for so long. He asked to be taken back to him. He inquired after all, for old Nan, for his friend Hercules, for Bat, for Austin, for Acteon, and for Dingo, that appeared, indeed, to have deserted him. He wished to see his comrade, Dick Sand, again. His young imagination was very much affected, and only lived in those remembrances. To his questions Mrs. Weldon could only reply by pressing him to her heart, while covering him with kisses. All that she could do was not to cry before him.

Meanwhile, Mrs. Weldon had not failed to observe that, if bad treatment had been spared her during the journey from the Coanza, nothing in Alvez’s establishment indicated that there would be any change of conduct in regard to her. There were in the factory only the slaves in the trader’s service. All the others, which formed the object of his trade, had been penned up in the barracks of the tchitoka, then sold to the brokers from the interior.

Now, the storehouses of the establishment were overflowing with stuffs and ivory. The stuffs were intended to be exchanged in the provinces of the center, the ivory to be exported from the principal markets of the continent.

In fact, then, there were few people in the factory. Mrs. Weldon and Jack occupied a hut apart; Cousin Benedict another. They did not communicate with the trader’s servants. They ate together. The food, consisting of goat’s flesh or mutton, vegetables, tapioca, sorgho, and the fruits of the country, was sufficient.

Halima, a young slave, was especially devoted to Mrs. Weldon’s service. In her way, and as she could, she even evinced for her a kind of savage, but certainty sincere, affection.

Mrs. Weldon hardly saw Jose-Antonio Alvez, who occupied the principal house of the factory. She did not see Negoro at all, as he lodged outside; but his absence was quite inexplicable. This absence continued to astonish her, and make her feel anxious at the same time.

“What does he want? What is he waiting for?” she asked herself. “Why has he brought us to Kazounde?”

So had passed the eight days that preceded and followed the arrival of Ibn Hamis’s caravan—that is, the two days before the funeral ceremonies, and the six days that followed.

In the midst of so many anxieties, Mrs. Weldon could not forget that her husband must be a prey to the most frightful despair, on not seeing either his wife or his son return to San Francisco. Mr. Weldon could not know that his wife had adopted that fatal idea of taking passage on board the Pilgrim, and he would believe that she had embarked on one of the steamers of the Trans-Pacific Company. Now, these steamers arrived regularly, and neither Mrs. Weldon, nor Jack, nor Cousin Benedict were on them. Besides, the Pilgrim itself was already overdue at Sun Francisco. As she did not reappear, James W. Weldon must now rank her in the category of ships supposed to be lost, because not heard of.

What a terrible blow for him, when news of the departure of the Pilgrim and the embarkation of Mrs. Weldon should reach him from his correspondents in Auckland! What had he done? Had he refused to believe that his son and she had perished at sea? But then, where would he search? Evidently on the isles of the Pacific, perhaps on the American coast. But never, no never, would the thought occur to him that she had been thrown on the coast of this fatal Africa!

So thought Mrs. Weldon. But what could she attempt? Flee! How? She was closely watched. And then to flee was to venture into those thick forests, in the midst of a thousand dangers, to attempt a journey of more than two hundred miles to reach the coast. And meanwhile Mrs. Weldon was decided to do it, if no other means offered themselves for her to recover her liberty. But, first, she wished to know exactly what Negoro’s designs were.

At last she knew them.

On the 6th of June, three days after the burial of Kazounde’s king, Negoro entered the factory, where he had not yet set foot since his return. He went right to the hut occupied by his prisoner.

Mrs. Weldon was alone. Cousin Benedict was taking one of his scientific walks. Little Jack, watched by the slave Halima, was walking in the enclosure of the establishment.

Negoro pushed open the door of the hut without knocking.

“Mrs. Weldon,” said he, “Tom and his companions have been sold for the markets of Oujiji!”

“May God protect them!” said Mrs. Weldon, shedding tears.

“Nan died on the way, Dick Sand has perished——”

“Nan dead! and Dick!” cried Mrs. Weldon.

“Yes, it is just for your captain of fifteen to pay for Harris’s murder with his life,” continued Negoro. “You are alone in Kazounde, mistress; alone, in the power of the Pilgrims’ old cook—absolutely alone, do you understand?”

What Negoro said was only too true, even concerning Tom and his friends. The old black man, his son Bat, Acteon and Austin had departed the day before with the trader of Oujiji’s caravan, without the consolation of seeing Mrs. Weldon again, without even knowing that their companion in misery was in Kazounde, in Alvez’s establishment. They had departed for the lake country, a journey figured by hundreds of miles, that very few accomplish, and from which very few return.

“Well?” murmured Mrs. Weldon, looking at Negoro without answering.

“Mrs. Weldon,” returned the Portuguese, in an abrupt voice, “I could revenge myself on you for the bad treatment I suffered on board the Pilgrim. But Dick Sand’s death will satisfy my vengeance. Now, mistress, I become the merchant again, and behold my projects with regard to you.”

Mrs. Weldon looked at him without saying a word.

“You,” continued the Portuguese, “your child, and that imbecile who runs after the flies, you have a commercial value which I intend to utilize. So I am going to sell you.”

“I am of a free race,” replied Mrs. Weldon, in a firm tone.

“You are a slave, if I wish it.”

“And who would buy a white woman?”

“A man who will pay for her whatever I shall ask him.”

Mrs. Weldon bent her head for a moment, for she knew that anything was possible in that frightful country.

“You have heard?” continued Negoro.

“Who is this man to whom you will pretend to sell me?” replied Mrs. Weldon.

“To sell you or to re-sell you. At least, I suppose so!” added the Portuguese, sneering.

“The name of this man?” asked Mrs. Weldon.

“This man—he is James W. Weldon, your husband.”

“My husband!” exclaimed Mrs. Weldon, who could not believe what she had just heard.

“Himself, Mrs. Weldon—your husband, to whom I do not wish simply to restore his wife, his child, and his cousin, but to sell them, and, at a high price.”

Mrs. Weldon asked herself if Negoro was not setting a trap for her. However, she believed he was speaking seriously. To a wretch to whom money is everything, it seems that we can trust, when business is in question. Now, this was business.

“And when do you propose to make this business operation?” returned Mrs. Weldon.

“As soon as possible.”

“Where?”

“Just here. Certainly James Weldon will not hesitate to come as far as Kazounde for his wife and son.”

“No, he will not hesitate. But who will tell him?”

“I! I shall go to San Francisco to find James Weldon. I have money enough for this voyage.”

“The money stolen from on board the Pilgrim?”

“Yes, that, and more besides,” replied Negoro, insolently. “But, if I wish to sell you soon, I also wish to sell you at a high price. I think that James Weldon will not regard a hundred thousand dollars——”

“He will not regard them, if he can give them,” replied Mrs. Weldon, coldly. “Only my husband, to whom you will say, doubtless, that I am held a prisoner at Kazounde, in Central Africa——”

“Precisely!”

“My husband will not believe you without proofs, and he will not be so imprudent as to come to Kazounde on your word alone.”

“He will come here,” returned Negoro, “if I bring him a letter written by you, which will tell him your situation, which will describe me as a faithful servant, escaped from the hands of these savages.”

“My hand shall never write that letter!” Mrs. Weldon replied, in a still colder manner.

“You refuse?” exclaimed Negoro.

“I refuse!”

The thought of the dangers her husband would pass through in coming as far as Kazounde, the little dependence that could be placed on the Portuguese’s promises, the facility with which the latter could retain James Weldon, after taking the ransom agreed upon, all these reasons taken together made Mrs. Weldon refuse Negoro’s proposition flatly and at once. Mrs. Weldon spoke, thinking only of herself, forgetting her child for the moment.

“You shall write that letter!” continued the Portuguese.

“No!” replied Mrs. Weldon again.

“Ah, take care!” exclaimed Negoro. “You are not alone here! Your child is, like you, in my power, and I well know how——”

Mrs. Weldon wished to reply that that would be impossible. Her heart was beating as if it would break; she was voiceless.

“Mrs. Weldon,” said Negoro, “you will reflect on the offer I have made you. In eight days you will have handed me a letter to James Weldon’s address, or you will repent of it.”

That said, the Portuguese retired, without giving vent to his anger; but it was easy to see that nothing would stop him from constraining Mrs. Weldon to obey him.