Читать книгу Encyclopedia of Essential Oils: The complete guide to the use of aromatic oils in aromatherapy, herbalism, health and well-being. - Julia Lawless - Страница 41

Many perfumes or oils, once obtained from flowers such as carnation, gardenia and lilac, are nowadays produced almost entirely synthetically. In the pharmaceutical industry these chemically constructed products are called ‘nature identical’. The perfumery and flavouring industries require continuity in their products and naturally occurring substances are always subject to change, due to seasonal conditions. However, the so-called ‘nature identical’ products and the naturally occurring essential oils are of an entirely different character, which is reflected in their relative costs – the synthetic types being much cheaper to produce than the genuine ones. Many aromatic oils, such as lavender or geranium, contain a relatively small number of major constituents, several minor constituents and also a very large number of trace elements. To reconstruct such a complex combination of components including all the trace elements, would be virtually impossible. Most ‘nature identical’ oils are said to be only about 96 per cent pure or accurate, yet it is the remaining 4 per cent, the trace elements, that often really define a particular fragrance. Such is the case with galbanum oil where the pyrazines, present at rather less than 0.1 per cent, are responsible for the powerful green odour of the oil.

It is also the specific combination of constituents in a real essential oil, including the trace elements, which give it value therapeutically. The reason for this might be that these minute amounts of trace elements have a synergistic or controlling effect on the main ones. For example, there are over 300 different constituents in rose, some of which have not yet been identified, which is why synthetic rose oil is unconvincing. ‘Nature identical’ oils cannot be used therapeutically as substitutes for the naturally occurring aromatic materials, not only because the subtle balance of constituents is lost but also because they lack the vital ‘life force’ of oils of natural origin.