Vorgeschichte Seit drei Jahren ist Yussuf Sultan in Granada. Seine Eltern sind bei einem Unfall gestorben, sodass er schneller und früher als geplant die ganze Verantwortung hatte übernehmen müssen. Seine Schwester wohnt mit Suria, ihrer Vertrauten, und Julian, ihrem 6-jährigen Sohn zwei Tagesritte entfernt im Palast ihres Mannes, dem Fürsten. Suria kann wegen einer Verletzung der Stimmbänder nicht sprechen. Sie war schon in Granada Monas beste Freundin gewesen und hatte dort regelmäßig auch noch in den Gärten gearbeitet und im Hamam massiert. Yussufs Lieblingsehefrau erwartet nun ihr erstes Kind. Das Kind hat sich aber noch nicht gedreht. Die Ärzte wissen nicht, was sie gegen die Steißlage tun könnten, und haben Yussuf darauf vorbereitet, dass sie das Kind retten werden, aber dass seine Frau Soraya wohl nicht überleben wird. In seiner Hilflosigkeit reist er zu Mona. Was er genau sucht, weiß er zuerst selber nicht. Offiziell gibt er an, dass er Suria nach Granada zurückholen möchte, da vielleicht ihre beruhigenden Massagen helfen könnten.