Читать книгу Pieces of Her - Karin Slaughter, Karin Slaughter - Страница 10

2

Оглавление

When Andy was in the ninth grade, she’d had a crush on a boy named Cletus Laraby, who went by Cleet, but in an ironic way. He had floppy brown hair and he knew how to play the guitar and he was the smartest guy in their chemistry class, so Andy tried to learn how to play the guitar and pretended to be interested in chemistry, too.

This was how she ended up entering the school’s science fair: Cleet signed up, so Andy did, too.

She had never spoken a word to him in her life.

No one questioned the wisdom of giving a drama club kid who barely passed earth sciences access to ammonium nitrate and ignition switches, but in retrospect, Dr. Finney was probably so pleased Andy was interested in something other than mime arts that she had looked the other way.

Andy’s father, too, was elated by the news. Gordon took Andy to the library where they checked out books on engineering and rocket design. He filled out a form for a loyalty card from the local hobby shop. Over the dinner table, he would read aloud from pamphlets from the American Association for Rocketry.

Whenever Andy was staying at her dad’s house, Gordon worked in the garage with his sanding blocks, shaping the fins and nose cone shoulders, while Andy sat at his workbench and sketched out designs for the tube.

Andy knew that Cleet liked the Goo Goo Dolls because he had a sticker on his backpack, so she started out thinking the tube of the rocket would look like a steampunk telescope from the video for “Iris,” then she thought about putting wings on it because “Iris” was from the movie City of Angels, then she decided that she would put Nicolas Cage’s face on the side, in profile, because he was the angel in the movie, then she decided that she should paint Meg Ryan instead because this was for Cleet and he would probably think that Meg Ryan was a lot more interesting than Nicolas Cage.

A week before the fair, Andy had to turn in all of her notes and photographs to Dr. Finney to prove that she had actually done all of the work herself. She was laying out the dubious evidence on the teacher’s desk when Cleet Laraby walked in. Andy had to clasp together her hands to keep them from trembling when Cleet stopped to look at the photos.

“Meg Ryan,” Cleet said. “I dig it. Blow up the bitch, right?”

Andy felt a cold slice of air cut open her lips.

“My girlfriend loves that stupid movie. The one with the angels?” Cleet showed her the sticker on his backpack. “They wrote that shitty song for the soundtrack, man. That’s why I keep this here, to remind me never to sell out my art like those faggots.”

Andy didn’t move. She couldn’t speak.

Girlfriend. Stupid. Shitty. Man. Faggots.

Andy had left Dr. Finney’s classroom without her notes or her books or even her purse. She’d walked through the cafeteria, then out the exit door that was always propped open so the lunch ladies could smoke cigarettes behind the Dumpster.

Gordon lived two miles away from the school. It was June. In Georgia. On the coast. By the time she reached his house, Andy was badly sunburned and soaked in her own sweat and tears. She took the Meg Ryan rocket and the two Nicolas Cage test rockets and threw them in the outdoor trash can. Then she soaked them with lighter fluid. Then she threw a match into the can. Then she woke up on her back in Gordon’s driveway because a neighbor was squirting her down with the garden hose.

The whoosh of fire had singed off Andy’s eyebrows, eyelashes, bangs and nose hairs. The sound of the explosion was so intense that Andy’s ears had started to bleed. The neighbor started screaming in her face. His wife, a nurse, came over and was clearly trying to tell Andy something, but the only thing she could hear was a sharp tone, like when her chorus teacher blew a single note on her pitch pipe—

Eeeeeeeeeeee …

Andy heard The Sound, and nothing but The Sound, for four whole days.

Waking. Trying to sleep. Bathing. Walking to the kitchen. Sitting in front of the television. Reading notes her mother and father furiously scratched out on a dry erase board.

We don’t know what’s wrong.

Probably temporary.

Don’t cry.

Eeeeeeeeeeee …

That had been almost twenty years ago. Andy hadn’t thought much about the explosion until now, and that was only because The Sound was back. When it returned, or when she became aware of the return, she was standing in the diner by her mother, who was seated in a chair. There were three dead people on the floor. On the ground. The murderer, his black shirt even blacker. Shelly Barnard, her red shirt even redder. Betsy Barnard, the bottom part of her face hanging by strands of muscle and sinew.

Andy had looked up from the bodies. People were standing outside the restaurant. Mall shoppers with Abercrombie and Juicy bags and Starbucks coffees and Icees. Some of them had been crying. Some of them had been taking pictures.

Andy had felt pressure on her arm. Laura was struggling to turn the chair away from the gawkers. Every movement had a stuttering motion to Andy’s eye, like she was watching a stop-action movie. Laura’s hand shook as she tried to wrap a tablecloth around her bleeding leg. The white thing sticking out was not a bone but a shard of broken china. Laura was right-handed, but the knife jutting from her left hand made wrapping her leg impossible. She was talking to Andy, likely asking for help, but all Andy could hear was The Sound.

“Andy,” Laura had said.

Eeeeeeeeeeee …

“Andrea.”

Andy stared at her mother’s mouth, wondering if she was hearing the word or reading the word on her lips—so familiar that her brain processed it as heard rather than seen.

“Andy,” Laura repeated. “Help me.”

That had come through, a muffled request like her mother was speaking through a long tube.

“Andy,” Laura had grabbed both of Andy’s hands in her own. Her mother was bent over in the chair, obviously in pain. Andy had knelt down. She’d started knotting the tablecloth.

Tie it tight—

That’s what Andy would have said to a panicked caller on the dispatch line: Don’t worry about hurting her. Tie the cloth as tight as you can to stop the bleeding.

It was different when your hands were the ones tying the cloth. Different when the pain you saw was registered on your own mother’s face.

“Andy.” Laura had waited for her to look up.

Andy’s eyes had trouble focusing. She wanted to pay attention. She needed to pay attention.

Her mother had grabbed Andy by the chin, given her a hard shake to knock her out of her stupor.

She had said, “Don’t talk to the police. Don’t sign a statement. Tell them you can’t remember anything.”

What?

“Promise me,” Laura had insisted. “Don’t talk to the police.”

Four hours later, Andy still hadn’t talked to the police, but that was more because the police had not talked to her. Not at the diner, not in the ambulance and not now.

Andy was waiting outside the closed doors to the surgical suite while the doctors operated on Laura. She was slumped in a hard plastic chair. She had refused to lie down, refused to take the nurse up on the offer of a bed, because nothing was wrong with her. Laura needed the help. And Shelly. And Shelly’s mother, whose name Andy could not now remember.

Who was Mrs. Barnard, really, if not a mother to her child?

Andy sat back in the chair. She had to turn a certain way to keep the bruise on her head from throbbing. The plate glass window overlooking the boardwalk. Andy remembered her mother tackling her to the ground. The pounding at the back of her head as her skull cracked against the window. The spiderwebbing glass. The way Laura quickly scrambled to stand. The way she had looked and sounded so calm.

The way she had held up her fingers—four on the left hand, one on the right—as she explained to the shooter that he only had one bullet left out of the six he had started with.

Andy rubbed her face with her hands. She did not look at the clock, because looking up at the clock every time she wanted to would make the hours stretch out interminably. She ran her tongue along her fillings. The metal ones had been drilled out and replaced with composite, but she could still remember how The Sound had made them almost vibrate inside her molars. Into her jaw. Up into her skull. A vise-like noise that made her brain feel as if it was going to implode.

Eeeeeeeeeeee …

Andy squeezed her eyes shut. Immediately, the images started scrolling like one of Gordon’s vacation slide shows.

Laura holding up her hand.

The long blade slicing into her palm.

Wrenching the knife away.

Backhanding the blade into the man’s neck.

Blood.

So much blood.

Jonah Helsinger. That was the murderer’s name. Andy knew it—she wasn’t sure how. Was it on the dispatch radio when she rode in the ambulance with her mother? Was it on the news blaring from the TV when Andy was led into the triage waiting room? Was it on the nurses’ lips as they led her up to the surgical wing?

Jonah Helsinger,” someone had whispered, the way you’d whisper that someone had cancer. “The killer’s name is Jonah Helsinger.”

“Ma’am?” A Savannah police officer was standing in front of Andy.

“I don’t—” Andy tried to recall what her mother had told her to say. “I can’t remember.”

“Ma’am,” the officer repeated, which was weird because she was older than Andy. “I’m sorry to bother you, but there’s a man. He says he’s your father, but—”

Andy looked up the hall.

Gordon was standing by the elevators.

She was up and running before she could think about it. Gordon met her halfway, grabbing her in a bear hug, holding her so close that she could feel his heart pounding in his chest. She pressed her face into his starched white shirt. He had been at work, dressed in his usual three-piece suit. His reading glasses were still on top of his head. His Montblanc pen was tucked into his shirt pocket. The metal was cold against the tip of her ear.

Andy had been losing her shit in little pieces since the shooting began, but in her father’s arms, finally safe, she completely lost it. She started to cry so hard that she couldn’t support her own weight. Gordon half lifted, half dragged her to a set of chairs against the wall. He held onto her so tightly that she had to take shallow breaths to breathe.

“I’m here,” he told her, again and again. “I’m here, baby. I’m here.”

“Daddy,” she said, the word coming out around a sob.

“It’s okay.” Gordon stroked back her hair. “You’re safe now. Everybody’s safe.”

Andy kept crying. She cried so long that she began to feel self-conscious, like it was too much. Laura was alive. Bad things had happened, but Laura was going to be okay. Andy was going to be okay. She had to be okay.

“It’s okay,” Gordon murmured. “Just let it all out.”

Andy sniffed back her tears. She tried to regain her composure. And tried. Every time she thought she might be all right, she remembered another detail—the sound of the first gunshot, like a jar popping open, the thwack as her mother lodged the knife into flesh and bone—and the tears started to fall again.

“It’s all right,” Gordon said, patiently stroking her head. “Everybody’s okay, sweetheart.”

Andy wiped her nose. She took a shaky breath. Gordon leaned up in the chair, still holding onto her, and pulled out his handkerchief.

Andy blotted away her tears, blew her nose. “I’m sorry.”

“You have nothing to apologize for.” Gordon pushed her hair back out of her eyes. “Were you hurt?”

She shook her head. Blew her nose again until her ears popped.

The Sound was gone.

She closed her eyes, relief taking hold.

“All right?” Gordon asked. His hand was warm against her back. She felt anchored again. “You okay?”

Andy opened her eyes. Her nerves still felt raw, but she had to tell her father what had happened. “Mom—she had a knife, and this guy, she mur—”

“Shhh,” he hushed, pressing his fingers to her lips. “Mom’s okay. We’re all okay.”

“But—”

He put his finger back to her lips to keep her quiet. “I talked to the doctor. Mom’s in recovery. Her hand is going to be fine. Her leg is fine. It’s all fine.” He raised an eyebrow, tilted his head slightly to the right where the cop was standing. The woman was on the phone, but she was clearly listening.

Gordon asked Andy, “You sure you’re okay? Did they check you out?”

She nodded.

“You’re just tired, baby. You were up all night working. You saw something horrible happen. Your life was in danger. Your mother’s life was in danger. It’s understandable you’re in shock. You need some rest, give your memories some time to piece themselves together.” His tone was measured. Andy realized that Gordon was coaching her. “All right?”

She nodded because he was nodding. Why was he telling her what to say? Had he talked to Laura? Was her mother in trouble?

She had killed a man. Of course she was in trouble.

The police officer said, “Ma’am, do you mind giving me some basic information? Full name, address, birthdate, that kind of thing.”

“I’ll provide that, Officer.” Gordon waited for the woman to pull out her pen and notebook before he complied.

Andy tucked herself back underneath his protective arm. She swallowed so hard that her throat clicked.

And then she made herself look at the situation as a human being out in the world rather than a terrified spectator.

This wasn’t one drug dealer shooting another drug dealer in the streets, or an abusive spouse finally crossing the last line. A white kid had shot two white women, then was killed by another white woman, in one of the most affluent malls in the state.

News trucks would probably come down from Atlanta and Charleston. Lawyers would intervene for the families, the victims, the mall management, the city, the county, maybe even the feds. An array of police forces would descend: Belle Isle, Savannah, Chatham County, the Georgia Bureau of Investigation. Witness statements. Forensics. Photographs. Autopsies. Evidence collection.

Part of Andy’s job in radio dispatch was to assign case numbers for crimes on a far smaller scale, and she often tracked their progress over the months, sometimes years, it took for a case to go to trial. She of all people should have known that her mother’s actions would be scrutinized at every single level of the criminal justice system.

As if on cue, there was a loud ding from the elevator. The cop’s leather gunbelt made a squeaking noise as she adjusted it on her hips. The doors slid open. A man and a woman walked into the hallway. Both in wrinkled suits. Both with tired looks on their faces. The guy was bald and bloated with patches of peeling sunburn on his nose. The woman was around Andy’s height, at least ten years older, with olive skin and dark hair.

Andy started to stand, but Gordon kept her in the chair.

“Ms. Oliver.” The woman took out her badge and showed it to Andy. “I’m Detective Sergeant Lisa Palazzolo. This is Detective Brant Wilkes. We’re with the Savannah Police Department. We’re assisting Belle Isle with the investigation.” She tucked her badge back into her jacket pocket. “We need to talk to you about what happened this morning.”

Andy’s mouth opened, but again, she couldn’t remember what her mother had told her to say, or what Gordon had coached her to say, so she reverted to her default response which was to close her mouth and stare blankly at the person who had asked the question.

Gordon said, “This isn’t a good time, Detectives. My daughter is in shock. She’s not yet ready to give her statement.”

Wilkes huffed a disapproving grunt. “You’re her father?”

Andy always forgot Gordon was black and she was white until someone else pointed it out to her.

“Yes, Detective. I’m her father.” Gordon’s tone was patient. He was used to this. Over the years, he’d smoothed the nerves of anxious teachers, concerned store clerks, and aggressively racist store security. “I’m Gordon Oliver, Laura’s ex-husband. Andrea’s adoptive father.”

Wilkes twisted his mouth to the side as he silently scrutinized the story.

Palazzolo said, “We’re real sorry about what happened, Mr. Oliver, but we need to ask Andrea some questions.”

Gordon repeated, “As I said, she isn’t prepared at the moment to discuss the incident.” He crossed his legs, casual, as if this was all a formality. “Andrea is a dispatch operator, which I’m sure you can tell from her uniform. She worked a night shift. She’s bone-tired. She witnessed a terrible tragedy. She’s not in any shape to give a statement.”

“It was a terrible tragedy,” Palazzolo agreed. “Three people are dead.”

“And my daughter could’ve been the fourth.” Gordon kept a protective arm around Andy’s shoulders. “We’d be happy to make an appointment to come to the station tomorrow.”

“This is an active murder investigation.”

“The suspect is dead,” Gordon reminded her. “There’s no clock on this, Detective. One more day won’t make a difference.”

Wilkes grunted again. “How old are you?”

Andy realized he was talking to her.

Gordon said, “She’s thirty-one. Her birthday is today.”

Andy suddenly remembered Gordon’s voicemail this morning, an off-key version of “Happy Birthday” in his deep baritone.

Wilkes said, “She’s a little old to let her daddy talk for her.”

Palazzolo rolled her eyes, but said, “Ms. Oliver, we’d really like it if you helped us get the chain of events down on paper. You’re the only witness who hasn’t given a statement.”

Andy knew that wasn’t true, because Laura was still coming round from the anesthesia.

Gordon said, “Detectives, if—”

“You her daddy or her fucking lawyer?” Wilkes demanded. “Because we can remove you from—”

Gordon stood up. He was at least a foot taller than Wilkes. “I happen to be a lawyer, Mr. Wilkes, and I can either school you on my daughter’s constitutional right to refuse this interrogation or I can file a formal complaint with your superiors.”

Andy could see the man’s eyes shifting back and forth, his mouth itching to put Gordon in his place.

Palazzolo said, “Brant, take a walk.”

Wilkes didn’t move.

“Brant, come on. Meet me in the cafeteria. Get something to eat.”

Wilkes glared at Gordon like an unneutered pitbull before stomping away.

Palazzolo said, “Mr. Oliver, I understand your daughter’s been through a lot today, but even though Savannah’s not what you’d call a sleepy town, we’re unaccustomed to triple homicides. We really need to get your daughter’s statement down. We need to know what happened.”

Gordon corrected, “Double homicide.”

“Right.” There was a moment of hesitation before Palazzolo spoke again. “Can we do this sitting down?” She offered Andy a conciliatory smile. “I work the night shift, too. I’ve been up eighteen hours straight with no end in sight.” She was dragging over a chair before Gordon could stop her. “Look, I’ll tell you what I know, and then if Andrea feels like it, she can tell me what she knows. Or not. Either way, you get to see our side of this thing.” She indicated the other chairs. “That’s a good deal, Mr. Oliver. I hope you’ll consider taking it.”

Andy looked up at her father. Triple homicide? Two people wounded? Why did it feel like the detective was not counting Laura among the injured?

“Mr. Oliver?” Palazzolo tapped the back of her chair, but didn’t sit. “What about it?”

Gordon looked down at Andy.

She had seen that look a thousand times before: Remember what I told you.

Andy nodded. She was, if anything, extraordinarily good at keeping her mouth shut.

“Great.” Palazzolo sat down with a sharp groan.

Gordon nudged Andy down so that he would be the one who was directly across from Palazzolo.

“Okay.” Palazzolo took out her notebook, but not her pen. She flipped through the pages. “The shooter’s name is Jonah Lee Helsinger. Eighteen years old. High school senior. Early acceptance into Florida State University. The young girl was Shelly Anne Barnard. She was at the diner with her mother, Elizabeth Leona Bernard; Betsy. Jonah Lee Helsinger is—was—the ex-boyfriend of Shelly. Her father says Shelly broke up with Helsinger two weeks ago. Wanted to do it before going to college next month. Helsinger didn’t take it well.”

Gordon cleared his throat. “That’s quite an understatement.”

She nodded, ignoring the sarcasm. “Unfortunately, law enforcement has had a lot of these cases to study over the years. We know that spree killings aren’t usually spur of the moment. They’re well-planned, well-executed operations that tend to get worked over in the back of the killer’s mind until something—an event like a break-up or an impending life change like going off to college—jumpstarts the plan. The first victim is generally a close female, which is why we were relieved to find Helsinger’s mother was out of town this morning. Business in Charleston. But the way Helsinger was dressed—the black hat, the vest and gunbelt he bought on Amazon six months ago—all that tells us that he put a lot of thought into how this was going to go down. The spark came when Shelly broke up with him, but the idea of it, the planning, was in his head for months.”

Spree killings.

The two words bounced around inside Andy’s head.

Gordon asked, “His victims were all women?”

“There was a man sitting in the restaurant. He was struck in the eye by shrapnel. Not sure if he’ll lose it or not. The eye.” She went back to Jonah Helsinger. “What we also know about spree killers is, they tend to plant explosive devices in their homes for maximum casualties. That’s why we got the state bomb squad to clear Helsinger’s bedroom before we went in. He had a pipe bomb wired to the doorknob. Faulty set-up. Probably got it off the internet. Nothing went boom, thank God.”

Andy opened her mouth so she could breathe. She had come face-to-face with this guy. He had almost killed Laura. Almost killed Andy. Murdered people. Tried to blow them up.

He had probably attended Belle Isle High School, the same as Andy.

“Helsinger,” Gordon said. “That name sounds familiar.”

“Yeah, the family’s pretty well known up in Bibb County. Anyway—”

“Well known,” Gordon repeated, but the two words were weighted in a way that Andy could not decipher.

Palazzolo obviously got their meaning. She held Gordon’s gaze for a moment before she continued, “Anyway—Jonah Helsinger left some school notebooks on his bed. Most of them were filled with drawings. Disturbing images, weird stuff. He had four more handguns, an AR-15 and a shotgun, so he chose to take the six-shooter and the knife for a reason. We think we know the reason. There was a file on his laptop called ‘Death Plan’ that contained two documents and a PDF.”

Andy felt a shudder work its way through her body. While she was getting ready for work last night, Jonah Helsinger was probably lying in bed, psyching himself up for his killing spree.

Palazzolo continued, “The PDF was a schematic of the diner, sort of like what you’d see an architect draw. One of the docs was a timeline, like a bullet point: wake up at this time, shower at this time, clean gun here, fill up car with gas there. The other doc was sort of like a diary entry where Helsinger wrote about how and why this was going to go down.” She referred to her notebook again. “His first targets were going to be Shelly and her mother. Apparently, they had a standing lunch date every Monday at the Rise-n-Dine. Shelly wrote about it on Facebook, Snapchatted her food or whatever. Mr. Barnard told us the lunches are something his wife and daughter decided to do together over the summer before college.”

Were something they decided to do,” Gordon mumbled, because everything in the two women’s lives was past tense now.

“Were. Yeah,” Palazzolo said. “Helsinger planned to kill both of them. He blamed the mother for the break-up. He said in his diary that it was Betsy’s fault, that she was always pushing Shelly, blah blah blah. Crazy talk. It doesn’t matter, because we all know it’s Jonah Helsinger’s fault, right?”

“Right,” Gordon said, his voice firm.

Palazzolo held his gaze in that meaningful way again before she referred back to her notes. “This was his plan: after he killed Betsy and Shelly, Helsinger was going to take hostage whoever was left in the diner. He had a time noted—1:16, not the actual time but a notation of timing.” She looked up at Andy, then Gordon. “See, we think that he did a dry run. Last week, at approximately the same time as the shooting today, somebody threw a rock through the plate glass window that faces the boardwalk. We’re waiting for the security feed. The incident was filed with burglary division. It took the first mall cop about one minute, sixteen seconds, to get to the diner.”

The mall cops weren’t the usual rent-a-cops, but off-duty police officers hired to protect the high-end stores. Andy had seen the guns on their hips and never given it a second thought.

Palazzolo told them, “In Helsinger’s predicted timeline of the shooting, he allowed that he would have to kill at least one other bystander to let the cops know that he was serious. Then he was going to let the cops kill him. Helsinger must have thought his plan was fast-forwarded when he saw your uniform and assumed that you were law enforcement.” Palazzolo was talking directly to Andy now. “We gather from the other witnesses that he wanted you to shoot him. Suicide by cop.”

Except Andy was not a cop.

Get up! Do your job!

That’s what Helsinger had screamed at Andy.

Then Andy’s mother had said, “Shoot me.”

“He’s a really bad guy. Was a bad guy. This Helsinger kid.” Palazzolo was still focused on Andy. “We’ve got it all in his notes. He planned this out meticulously. He knew he was going to murder people. He hoped that he would murder even more people when somebody opened his bedroom door. He packed screws and nails into that pipe bomb. If the wiring hadn’t been switched on the doorknob end, the whole house would be gone, along with whoever happened to be inside. We would’ve found nails two blocks away buried in God knows who or what.”

Andy wanted to nod but she felt immobilized. Screws and nails flying through the air. What did it take to build such a device, to pack in all those projectiles in hopes that they would maim or kill people?

“You’re lucky,” Palazzolo told Andy. “If your mom hadn’t been there, he would’ve killed you. He was just a really bad guy.”

Andy felt the woman looking at her, but she kept her eyes directed toward the floor.

Bad guy.

Palazzolo kept repeating the phrase, like it was okay that Helsinger was dead. Like he had gotten what he deserved. Like whatever Laura had done was completely justified because Jonah Lee Helsinger was a bad guy.

Andy worked at a police station. Most of the people who got murdered would fall into the bad guy category, yet she had never heard any of the detectives harp on the fact that the victim was a bad guy.

“Mr. Oliver,” Palazzolo had turned to Gordon. “Has your wife had any military training?”

Gordon did not answer.

Palazzolo said, “Her background is pretty bland.” Again, she flipped through the pages in her notebook. “Born in Providence, Rhode Island. Attended the University of Rhode Island. Master’s and PhD from UGA. She’s lived in Belle Isle for twenty-eight years. House is paid off, which, congratulations. She could sell it for a bag of money—but, I get it, where would she go? One marriage, one divorce. No large outstanding debts. Pays her bills on time. Never left the country. Got a parking ticket three years ago that she paid online. She must’ve been one of the first people to buy here.” Palazzolo turned back toward Andy. “You were raised here, right?”

Andy stared at the woman. She had a mole near her ear, just under her jawline.

“You went to school on the Isle, then SCAD for college?”

Andy had spent the first two years of her life in Athens while Laura was finishing her doctorate, but the only thing she remembered about UGA was being scared of the neighbor’s parakeet.

“Ms. Oliver.” Palazzolo’s voice sounded strained. She was apparently used to having her questions answered. “Did your mother ever take any self-defense classes?”

Andy studied the mole. There were some short hairs sticking out of it.

“Yoga? Pilates? Tai chi?” Palazzolo waited. And waited. Then she closed her notebook. She put it back into her pocket. She reached into her other pocket. She pulled out her phone. She tapped at the screen. “I’m showing you this because it’s already on the news.” She swiped at the screen. “One of the patrons in the diner decided that it was more important to record what was happening on his cell phone than to call 911 or run for his life.”

She turned the phone around. The image was paused. Jonah Helsinger stood at the entrance to the restaurant. The lower half of his body was obscured by a trash can. The mall was empty behind him. From the angle, Andy knew the waitress standing in the back had not taken the video. She wondered if it was the man with the newspaper. The phone had been tilted just over the salt and pepper shakers, like he was trying to hide the fact that he was recording the weird kid who was dressed like the villain from a John Wayne movie.

Objectively, the hat was ridiculous; too large for Helsinger’s head, stiff on the top and curled up almost comically.

Andy might have filmed him, too.

Palazzolo said, “This is pretty graphic. They’re blurring the images on the news. Are you okay to see this?” She was talking to Gordon because, obviously, Andy had already seen it.

Gordon smoothed down his mustache with his finger and thumb as he considered the question. Andy knew he could handle it. He was asking himself if he really wanted to see it.

He finally decided. “Yes.”

Palazzolo snaked her finger around the edge of the phone and tapped the screen.

At first, Andy wondered if the touch had registered because Jonah Helsinger was not moving. For several seconds, he just stood there behind the trash can, staring blankly into the restaurant, his ten-gallon hat high on his shiny-looking forehead.

Two older women, mall walkers, strutted behind him. One of them clocked the western attire, elbowed the other, and they both laughed.

Muzak played in the background. Madonna’s ‘Dress You Up’.

Someone coughed. The tinny sound vibrated into Andy’s ears, and she wondered if she had registered any of these noises when they happened, when she was in the restaurant telling the waitress she was a theater major, when she was staring out the window at the waves cresting in the distance.

On the screen, Helsinger’s head moved to the right, then the left, as if he was scanning the restaurant. Andy knew there was not much to see. The place was half-empty, a handful of patrons enjoying a last cup of coffee or glass of tea before they did errands or played golf or, in Andy’s case, went to sleep.

Helsinger stepped away from the garbage can.

A man’s voice said, “Jesus.”

Andy remembered that word, the lowness and meanness to it, the hint of surprise.

The gun went up. A puff of smoke from the muzzle. A loud pop.

Shelly was shot in the back of the head. She sank to the floor like a paper doll.

Betsy Barnard started screaming.

The second bullet missed Betsy, but a loud cry said that it had hit someone else.

The third bullet came sharp on the heels of the second.

A cup on the table exploded into a million pieces. Shards flew through the air.

Laura was turning away from the shooter when one of the pieces lodged into her leg. The wound did not register in her mother’s expression. She started to run, but not away. She was closer to the mall entrance than to the back of the restaurant. She could’ve ducked under a table. She could’ve escaped.

Instead, she ran toward Andy.

Andy saw herself standing with her back now turned toward the window. Video-Andy dropped her coffee mug. The ceramic splintered. In the foreground, Betsy Barnard was being murdered. Bullet four was fired into her mouth, the fifth into her head. She fell on top of her daughter.

Then Laura tackled Andy to the ground.

There was a blink of stillness before Laura jumped up.

She patted her hands down the same way she used to tuck Andy into bed at night. The man in black, Jonah Lee Helsinger, had a gun pointed at Laura’s chest. In the distance, Andy could see herself. She was curled into a ball. The glass behind her was spiderwebbing. Chunks were falling down.

Sitting in the chair beside Gordon, Andy reached up and touched her hair. She pulled out a piece of glass from the tangles.

When she looked back down at Detective Palazzolo’s phone, the angle of the video had changed. The image was shaky, taken from behind the shooter. Whoever had made the recording was lying on the ground, just beyond an overturned table. The position afforded Andy a completely different perspective. Instead of facing the shooter, she was behind him now. Instead of watching her mother’s back, she could see Laura’s face. Her hands holding up six digits to indicate the total number of bullets. Her thumb wagging to show the one live round left in the chamber.

Shoot me.

That’s what Laura had told the kid who had already murdered two people—shoot me. She had said it repeatedly. Andy’s brain echoed the words each time Laura said them on the video.

Shoot me, I want you to shoot me, shoot me, when you shoot me, my daughter will run—

When the killing spree had first started, every living person in the restaurant had screamed or ducked or run away or all three.

Laura had started counting the number of bullets.

“What?” Gordon mumbled. “What’s he doing?”

Snap.

On the screen, Helsinger was unsnapping the sheath hanging from his gunbelt.

“That’s a knife,” Gordon said. “I thought he used a gun.”

The gun was holstered. The knife was gripped in Helsinger’s fist, blade angled down for maximum carnage.

Andy wanted to close her eyes, but just as badly, she wanted to see it again, to watch her mother’s face, because right now, at this moment on the video when Helsinger was holding the menacing-looking hunting knife, Laura’s expression was almost placid, like a switch inside of her had been turned off.

The knife arced up.

Gordon sucked in air between his teeth.

The knife arced down.

Laura lifted her left hand. The blade sliced straight through the center of her palm. Her fingers wrapped around the handle. She wrenched it from his grasp, then, the knife still embedded in her hand, backhanded the blade into the side of his neck.

Thunk.

Helsinger’s eyes went wide.

Laura’s left hand was pinned to the left side of his neck like a message tacked to a bulletin board.

There was a slight pause, no more than a few milliseconds.

Laura’s mouth moved. One or two words, her lips barely parting.

Then she crossed her right arm underneath her trapped left.

She braced the heel of her right hand near Helsinger’s right shoulder.

Her right hand pushed his shoulder.

Her left hand jerked the knife blade straight out of the front of his throat.

Blood.

Everywhere.

Gordon’s mouth gaped open.

Andy’s tongue turned into cotton.

Right hand pushing, left hand pulling.

From the video, it looked like Laura had willfully pulled the knife out of Helsinger’s throat.

Not just killing him.

Murdering him.

“She just—” Gordon saw it, too. “She—”

His hand went to his mouth.

On the video, Helsinger’s knees hit the floor. His chest. His face.

Andy saw herself in the distance. The whites of her eyes were almost perfect circles.

In the foreground, Laura’s expression remained placid. She looked down at the knife that pierced her hand straight through, turning it to see—first the palm, then the back—as if she had found a splinter.

That’s where Palazzolo chose to pause the video.

She waited a beat, then asked, “Do you want to see it again?”

Gordon swallowed so hard that Andy saw his Adam’s apple bob.

“Mr. Oliver?”

He shook his head, looked down the hallway.

Palazzolo clicked off the screen. She returned the phone to her pocket. Without Andy noticing, she had angled her chair away from Gordon. Palazzolo leaned forward, hands resting on her legs. There was only two inches of space between her knees and Andy’s. She said, “It’s pretty horrific. It must be hard seeing it again.”

Gordon shook his head. He thought the detective was still talking to him.

Palazzolo said, “Take all the time you need, Ms. Oliver. I know this is hard. Right?” She was talking to Andy again, leaning in closer; so close that it was making Andy feel uncomfortable.

One hand pushing, one hand pulling.

Pushing his shoulder. Pulling the knife through his neck.

The calm expression on Laura’s face.

I’ll tell you what I know, and then if Andrea feels like it, she can tell me what she knows.

The detective had not told them anything, or shown them anything, that probably was not already on the news. And now she was crowding Andy without seeming to crowd her, taking up a section of her personal space. Andy knew this was an interview technique because she had read some of the training textbooks during slow times at work.

Horton’s Annotations on the Police Interview: Witness Statements, Hostile Witness Interrogations and Confessions.

You were supposed to make the subject feel uncomfortable without them knowing why they were feeling uncomfortable.

And the reason Palazzolo was trying to make Andy uncomfortable was because she was not taking a statement. She was interrogating her.

Palazzolo said, “You’re lucky your mom was there to save you. Some people would call her a hero.”

Some people.

Palazzolo asked, “What did your mother say to Jonah before he died?”

Andy watched the space between them narrow. Two inches turned into one.

“Ms. Oliver?”

Laura had seemed too calm. That was the problem. She had been too calm and methodical the whole time, especially when she’d raised her right hand and placed it near Jonah’s right shoulder.

One hand pushing, one hand pulling.

Not scared for her life.

Deliberate.

“Ms. Oliver?” Palazzolo repeated. “What did your mother say?”

The detective’s unspoken question filled that tiny inch of uncomfortable space between them: If Laura really was that calm, if she really was that methodical, why hadn’t she used the same hand to take away Helsinger’s gun?

“Andrea?” Palazzolo rested her elbows on her knees. Andy could smell coffee on the detective’s breath. “I know this is a difficult time for you, but we can clear this up really fast if you just tell me what your mom said before Helsinger died.” She waited a beat. “The phone didn’t pick it up. I guess we could send the video to the state lab, but it would be easier if you just told—”

“The father,” Gordon said. “We should pray for the father.”

Palazzolo didn’t look at him, but Andy did. Gordon was not the praying kind.

“I can’t imagine …” he paused. “I can’t imagine what it feels like, to lose your family like that.” He had snapped his fingers together on the last word, but close to his face, as if to wake himself from the trance that the video had put him in. “I’m so glad your mother was there to protect you, Andrea. And herself.”

Andy nodded. For once, she was a few steps ahead of her father.

“Look, guys,” Palazzolo finally sat back in her chair. “I know you’re thinking I’m not on your side, but there are no sides here. Jonah Helsinger was a bad guy. He had a plan. He wanted to murder people, and that’s exactly what he did. And you’re right, Mr. Oliver. Your wife and daughter could’ve been his third and fourth victims. But I’m a cop, and it’s my job to ask questions about what really happened in that diner this afternoon. All I’m after is the truth.”

“Detective Palazzolo.” Gordon finally sounded like himself again. “We’ve both been on this earth long enough to know that the truth is open to interpretation.”

“That’s true, Mr. Oliver. That’s very true.” She looked at Andy. “You know, I’ve just realized that you haven’t said one word this whole time.” Her hand went to Andy’s knee with almost sisterly affection. “It’s all right, honey. Don’t be afraid. You can talk to me.”

Andy stared at the mole on the woman’s jawline because it was too hard to look her in the eye. She wasn’t afraid. She was confused.

Was Jonah Helsinger still a threat when Laura had killed him? Because you could legally kill someone who was threatening you, but if they weren’t threatening you and you killed them, that meant you weren’t defending yourself anymore.

You were just killing them.

Andy tried to think back to this morning, to fill in the blanks with the video. Could Laura have left the knife in Jonah Helsinger’s throat, taken away his gun, and then … what?

The police would’ve come. Dispatch would’ve radioed in an ambulance, not a coroner, because the fact was that, even with a knife sticking Herman Munster-like from the side of his neck, Jonah Helsinger had not been dead. No blood had coughed from his mouth or sneezed from his nose. He had still been capable of moving his arms and legs, which meant his carotid, his jugular, were likely intact. Which meant he had the chance to remain alive until Laura had killed him.

So, what would’ve happened next?

The EMTs could’ve stabilized him for the ride to the hospital and the surgeons could’ve worked to safely remove the knife, but none of that had happened because Laura had braced her right hand near Jonah Helsinger’s right shoulder and ended his life.

“Ms. Oliver,” Palazzolo said. “I find the lack of communication on your part very troubling. If nothing’s wrong, then why aren’t you talking to me?”

Andy made herself look the detective in the eye. She had to speak. This was her time to say that Laura had no other choice. My mother was acting in self-defense. You weren’t there but I was and I will swear on a stack of Bibles in front of any jury that my mother had no other choice but to kill Jonah Lee Helsinger.

“Laura?” Gordon said.

Andy turned, finally breaking out of Palazzolo’s vortex. She had expected to see her mother lying in yet another hospital bed, but Laura was sitting up in a wheelchair.

“I’m all right,” Laura said, but her face was contorted in pain. She was dressed in a white gown. Her arm was strapped to her waist in a Velcro sling. Her fingers were held stiff by something that looked like a biker’s glove with the tips cut off. “I need to change, then I’m ready to go home.”

Gordon opened his mouth to protest, but Laura cut him off.

“Please,” she said. “I’ve already told the doctor I’m going to sign myself out. She’s getting together the paperwork. Can you pull up the car?” She looked annoyed, especially when Gordon didn’t move. “Gordon, can you please pull up your car?”

“Dr. Oliver,” Palazzolo said. “Your surgeon told me you would need to stay overnight, maybe longer.”

Laura didn’t ask the woman who she was or why she was talking to the surgeon. “Gordon, I want to go home.”

“Ma’am,” Palazzolo tried again. “I’m Detective Lisa Palazzolo with the Savannah—”

“I don’t want to talk to you.” She looked up at Gordon. “I want to go home.”

“Ma’am—”

“Are you hard of hearing?” Laura asked. “This man is a lawyer. He can advise you of my legal rights if you’re unfamiliar with them.”

Palazzolo frowned. “Yeah, we’ve already do-si-doed that two-step, but I want to get this straight with you, on the record: you’re refusing to be interviewed?”

“For now,” Gordon intervened, because nothing made him stand more firmly by Laura’s side than to have a stranger challenge her. “My office will call you to schedule an appointment.”

“I could detain her as a material witness.”

“You could,” Gordon agreed. “But then she could stay here under doctor’s orders and you’d be denied access to her anyway.”

Laura tried, “I was under anesthesia. I’m not competent to—”

“You’re making this worse. You realize that, right?” Palazzolo had let the helpful, we’re-on-the-same-team façade drop. She was clearly pissed off. “The only people who are quiet are the ones who have something to hide.”

Gordon said, “My office will be in touch when she’s ready to talk.”

The hinge of Palazzolo’s jaw stuck out like a bolt on the side of her face as she gritted her teeth. She gave a curt nod, then walked off, her jacket swinging as she made her way toward the elevator.

Gordon told Laura, “You should stay in the hospital. She won’t bother you. I’ll get a restraining order if I—”

“Home,” Laura said. “Either get your car or I’ll call a taxi.”

Gordon looked to the orderly behind the wheelchair for help.

The man shrugged. “She’s right, bro. Once she signs that paperwork, we can’t keep her here if she doesn’t wanna stay.”

Gordon knelt down in front of the chair. “Honey, I don’t think—”

“Andrea.” Laura squeezed Andy’s hand so hard that the bones moved. “I don’t want to be here. I can’t be in a hospital again. Not overnight. Do you understand?”

Andy nodded, because that much, at least, she understood. Laura had spent almost a year in and out of the hospital because of complications from her surgery, two bouts of pneumonia and a case of C. difficile that was persistent enough to start shutting down her kidneys.

Andy said, “Dad, she wants to go home.”

Gordon muttered something under his breath. He stood up. He tucked his hand into his pocket. His keys jangled. “You’re sure?” He shook his head, because Laura wasn’t given to making statements she wasn’t sure about. “Get changed. Sign your paperwork. I’ll be out front.”

Andy watched her father leave. She felt a familiar guilt ebb into her chest because she had chosen her mother’s demands over her father’s wishes.

“Thank you.” Laura loosened her grip on Andy’s hand. She asked the orderly, “Could you find a T-shirt or something for me to change into?”

He bowed out with a nod.

“Andrea.” Laura kept her voice low. “Did you say anything to that detective?”

Andy shook her head.

“You were talking to her when I was being wheeled up the hall.”

“I wasn’t—” Andy wondered at her mother’s sharp tone. “She asked questions. I didn’t tell her anything.” Andy added, “I didn’t speak. At all.”

“Okay.” Laura tried to shift in the chair but, judging by the wince on her face, the pain was too much. “What we were discussing before, in the diner. I need you to move out. Tonight. You have to go.”

What?

“I know I said I wasn’t going to give you a deadline, but I am, and it’s now.” Laura tried to shift in the chair again. “You’re an adult, Andrea. You need to start acting like one. I want you to find an apartment and move out. Today.”

Andy felt her stomach go into free fall.

“Your father agrees with me,” Laura said, as if that carried more weight. “I want you out of the house. The garage. Just get out, okay? You can’t sleep there tonight.”

“Mom—”

Laura hissed in air between her teeth as she tried again to find a comfortable position. “Andrea, please don’t argue with me. I need to be alone tonight. And tomorrow, and—you just need to go. I’ve looked after you for thirty-one years. I’ve earned the right to be alone.”

“But—” Andy didn’t know what the but was.

But people are dead.

But you could’ve died.

But you killed somebody when you didn’t have to.

Didn’t you?

Laura said, “My mind is made up. Go downstairs and make sure your father knows the right entrance to pull up to.”

Gordon had picked them up at the hospital before. “Mom—”

“Andrea! Can’t you just for once do something I tell you to do?”

Andy wanted to cover her ears. She had never in her life felt this much coldness from her mother. There was a giant, frozen gulf between them.

Laura’s teeth were clenched. “Go.”

Andy turned on her heel and walked away from her mother. Tears streamed down her face. She had heard that same edge to her mother’s voice twice today, and each time, her body had responded before her mind could shut her down.

Gordon was nowhere in sight, but Detective Palazzolo was waiting for the elevator. The woman opened her mouth to speak. Andy kept walking. She took the stairs. Her feet stumbled over the treads. She was numb. Her head was spinning. Tears rolled like rain.

Move out? Tonight?

As in now? As in forever?

Andy bit her lip so that she would stop crying. She had to keep it together at least until she saw her dad. Gordon would fix this. He would make it better. He would have a plan. He would be able to explain what the hell had happened to her kind, caring mother.

Andy picked up the pace, practically flinging herself down the stairs. The anvil on her chest lifted the tiniest bit. There had to be a reason Laura was acting like this. Stress. Anesthesia. Grief. Fear. Pain. Any one of these things could bring out the worst in a person. All of them wrapped together could make them go crazy.

That was it.

Laura just needed time.

Andy felt her breathing start to calm. She rounded the stairs at the next landing. Her sweaty hand slipped on the railing. One foot hit sideways on the tread, the other foot slipped out from under her and she found herself flat on her ass.

Fuck.

Andy put her head in her hands. Something wet slid down the back of her fingers that was too thick to be sweat.

Fuck!

Her knuckle was bleeding. She put it in her mouth. She could feel her hands trembling. Her brain was spinning inside her head. Something weird was happening with her heartbeat.

Above her, a door opened, then closed, then there were scuffling footsteps on the stairs.

Andy tested her ankle, which, remarkably, was fine. Her knee felt wonky but nothing was sprained or broken. She stood up, ready to head down to the ground floor, but a wave of nausea spun up her throat.

Above her, the footsteps were getting closer.

It was bad enough to vomit in a public place. The only thing worse was having a witness. Andy had to find a bathroom. At the next landing, she pushed open the door and sprinted down another hallway until she found the toilets.

She had to run to make it to the stall in time. She opened her mouth and waited to throw up but now that she was here, squatting in front of the toilet bowl, the only thing that came up was bile.

Andy horked out as much as she could before flushing the toilet. She sat down on the closed lid. She used the back of her hand to wipe her mouth. Sweat dripped down her neck. She was breathing like she’d run a marathon.

“Andrea?”

Fuck.

Her legs retracted like a roller shade, heels hooked onto the edge of the toilet bowl, as if drawing herself into a ball would make her invisible.

“Andrea?” Palazzolo’s chunky police-issue shoes thumped across the tiles. She stopped directly in front of Andy’s stall.

Andy stared at the door. A faucet was dripping. She counted off six drops before—

“Andrea, I know you’re in there.”

Andy rolled her eyes at the stupidity of the situation.

“I gather you don’t like to talk,” Palazzolo said. “So maybe you could just listen?”

Andy waited.

“Your mom might be in a lot of trouble.” Palazzolo waited another beat. “Or not.”

Andy’s heart leapt at the possibility of the not.

“What she did—I get that. She was protecting her daughter. I’ve got a kid. I would do anything for the little guy. He’s my baby.”

Andy bit her bottom lip.

“I can help you with this. Help you both get out of this.”

Andy waited again.

“I’m going to leave my card here on the counter.”

Andy kept waiting.

“You call me, anytime, day or night, and together, you and I can figure out what you need to say to make this problem go away.” She paused. “I’m offering to help your mom, Andrea. That’s all I want to do—help.”

Andy rolled her eyes again. She had learned a long time ago that one of the prices of prolonged silence was people assumed that you were simple-minded or outright stupid.

“But here’s the thing: if you really want to help your mom,” Palazzolo tried. “First you have to tell me the truth. About what happened.”

Andy almost laughed.

“Then we’ll go from there. All right?” Another weighted pause. “Right?”

Right.

“Card’s on the counter, doll. Day or night.”

Andy listened to the drips from the faucet.

One drip … two drips … three … four … five … six …

“You wanna make a gesture, like flush the toilet to let me know you heard me?”

Andy held up her middle finger to the back of the stall door.

“All right,” Palazzolo said. “Well, I’m just going to assume you heard. The thing is, sooner rather than later, okay? We don’t wanna have to drag your mom down to the station, open a formal interview, all that stuff. Especially since she’s been hurt. Right?”

Andy had this flash in her head, the image of herself standing from the toilet, kicking open the stall, and telling the woman to go fuck herself.

Then she realized that the stall door opened in, not out, so she couldn’t really kick it open, so she waited on the toilet, hands wrapped around her legs, head buried between her knees, until the detective went away.

Pieces of Her

Подняться наверх