Читать книгу Dating – верный способ найти мужа! - Карина Санлайф - Страница 4

На женских форумах в интернете я часто встречала обсуждение виртуального знакомства для дальнейшего развития отношений в реальной жизни, как с нашими соотечественниками, так и с заграничными женихами. Эта тема весьма актуальна, и люди, занятые своими ежедневными делами, нередко предпочитают «онлайн» общение обычному «живому» общению. Понятно, что ускоряющийся ритм нашей сегодняшней жизни отнюдь не повод забывать о друзьях и просто знакомых. И если нет возможности найти «окно» в графике на ближайший период, то обменяться новостями можно и через интернет.

Обсуждение виртуального знакомства вызывает совершенно противоположные мнения. Одни говорят, что знакомиться через интернет плохо, а другие считают, что это самый эффективный способ общения, особенно, если учесть широту географии респондентов.

У мужчин присутствуют и свои «фишки», и свои страхи, а мне хочется поговорить о вопросах актуальных для женщин.

Сегодня у многих наших соотечественниц, независимо от возраста, причин для знакомства с иностранным женихом более чем достаточно. Эта «игра» весьма популярна, как среди мужчин, так и среди женщин, и становится радостью для одних и разочарованием для других. Причем, все зависит не столько от пола «играющих», сколько от их личной удачи в жизни.

Мне захотелось поделиться собственным опытом, наблюдениями и выводами относительно знакомств в интернете с другими, с теми, кто делает первые шаги в этом направлении. Наверное, потому, что я сама задавала себе много вопросов и искала на них ответы, только вот «квалифицированные», взвешенные рекомендации находила не часто. Я сегодня точно могу сказать, что ничего в жизни не происходит случайно.

Мой опыт в дэйтинге (от англ. Dating) около 4-х лет. Более 15-ти лет назад у меня впервые была возможность посмотреть на этот вопрос изнутри. В то время даже компьютер был не в каждом доме, а уж наличие доступа к интернету вообще считалось удачей. Вот тогда я и узнала о том, что такое поиск мужчины через переписку.

Я сделала робкие шаги с помощью агентства знакомств в ближайшем областном городе, но удаленность от агентства и отсутствие технической возможности своевременно получать первые письма и отсылать ответы все очень усложняло. Незнание правил этой «игры» и множество других факторов, которые больше препятствовали, чем способствовали поиску, привели к тому, что я оставила эту затею на полпути.

Это произошло после того, как я встретилась с американцем, с которым мы переписывались больше 2-месяцев и несколько раз говорили по телефону, позднее приехавшим в агентство на знакомство с невестами. Мы с первого взгляда не понравились друг другу.

Кроме того, причиной прекращения этой затеи стало настойчивое внимание ко мне вполне реального мужчины, с которым у нас впоследствии завязались долговременные отношения. Однако это не помешало мне оказывать помощь в переписке своей подруге, которая изучала в школе немецкий язык и не знала английского вообще. Она имела желание уехать за границу, но не решалась обращаться за помощью в переводе писем к посторонним людям.

Мой новый старт в «дэйтинге» или знакомствах с иностранными мужчинами через интернет начался спонтанно и практически неожиданно, без объяснений правил «игры» и со слабым английским, поскольку за промежуток в несколько лет без постоянной практики я его забыла. Просто на вопрос родственницы о такой возможности поиска хорошего партнера для жизни я ответила утвердительно, а через неделю нашла письмо в почте «с адресами и паролями» к моим анкетам на нескольких международных Dating-сайтах.

Видимо, назрел момент, когда нужно было поменять «угол зрения на жизнь». Жить, как прежде, было невозможно, замыкаться на текущей ситуации я не могла. В то время я уже была уверена, что лучше ошибаться, но действовать, чем бездействовать.

Мне нравится вопрос, который я вижу в разных вариантах на форумах: «Ой, подружки, я вот пару месяцев с англичанином переписываюсь, он такой интересный мужчина. Мы сейчас через переводчик общаемся, потому что я английского не знаю. А скажите, как вы думаете, учить мне английский или не надо?»

Наверное, сильный интерес у парня к этой девушке, раз выдерживает разговор в переводчике столько времени.

Думаю, что всегда легче общаться с людьми на одном языке, во всех смыслах этого слова, чем пытаться понять смысл сказанного после авто-перевода.

С началом переписки у меня появилась дополнительная цель – изучение английского языка на том уровне, который мне позволит, хотя бы в простых словах и предложениях выразить то, что я думаю и хочу сказать так, чтобы читающий правильно понял смысл сказанного мною. Именно уважение к себе и ужасное чувство от невозможности быть самой собой из-за языковых ограничений, заставляли меня штудировать английскую грамматику вновь и вновь.

Часто вспоминалась история знакомства Натальи Андрейченко, нашей чудесной «Мери Поппинс», с ее будущим супругом. Она встретилась с американским актером на съемочной площадке, короткий диалог: она – на русском, он – на английском. Взаимное притяжение и вечер в ресторане с рисунками на салфетках, потому что она совсем не знала английского языка, а он – русского. Эта история имела счастливое завершение после выпавших на их долю испытаний.

Конечно же, такие чудеса случаются. Но не все мы можем рассчитывать на сильное чувство, буквально «с первого взгляда», и такое терпеливое понимание мужчины к нашему незнанию общего для обоих иностранного языка. Это первый «краеугольный камень», который может быть преградой на пути к нашему собственному счастью.