Читать книгу The Knowledge of God and the Service of God According to the Teaching of the Reformation - Karl Barth - Страница 12

LECTURE V

THE WAY OF MAN

(Art. 2c–3)

Fra quhilk honour and perfectioun, man and woman did bothe fal: the woman being deceived be the Serpent, and man obeying the voyce of the woman, both conspyring against the Soveraigne Majestie of GOD, who in expressed words had before threatned deith, gif they presumed to eit of the forbidden tre.

ART III

OF ORIGINAL SINNE

Be quhilk transgressioun, commonlie called Original sinne, wes the Image of GOD utterlie defaced in man, and he and his posteritie of nature become enimies to GOD, slaves to Sathan, and servandis unto sin. In samekle that deith everlasting hes had, and sall have power and dominioun over all that have not been, ar not, or sal not be regenerate from above: quhilk regeneratioun is wrocht be the power of the holie Gost, working in the hartes of the elect of GOD, ane assured faith in the promise of GOD, reveiled to us in his word, be quhilk faith we apprehend Christ Jesus, with the graces and benefites promised in him.

I