Научная журналистика как составная часть знаний и умений любого ученого. Учебник по научно-популярной журналистике

Оглавление

Карл Левитин. Научная журналистика как составная часть знаний и умений любого ученого. Учебник по научно-популярной журналистике

От издателя. Последняя загадка Карла Левитина

Вступление

Глава 1. Цели и задачи научной журналистики

Глава 2. Основная проблема научной журналистики

Увертюра к главе 3

Глава 3. Гипотеза гиперболы, ее смысл и следующие из нее выводы

Глава 4. Наука, квазинаука, антинаука и их популяризация

Глава 5. Ответственность научного журналиста

Глава 6. Научная журналистика как проблема языка и коммуникации в самом широком смысле этих терминов

Глава 7. Зрительные образы как инструменты научного журналиста

Глава 8. Журналистика – наука или искусство? Научная журналистика – искусство или наука?

Глава 9. Что может позаимствовать научный журналист из литературы, музыки, культуры вообще и как глубоко следует ему погружаться в пучину науки

Заключение

Послесловие. «И тленья избежит…»

Приложения

Мысль изреченная[4]

Инспектор по кадрам[5] Из цикла «Редакционные истории»

Лучший путь к человеку[6] Репортаж из детского дома

Витязь в собственной шкуре[7] Научный детектив: раздвоение, слияние и пересечение потоков сознания

Вариация «И примешь ты смерть от коня своего…»[9] Микродетектив в письмах и журнальных публикациях

Библиография (в хронологическом порядке)

Отрывок из книги

Карл Левитин стал легендой и классикой научной журналистики еще в те времена, когда только зарождался журнал «Экология и жизнь», редакция которого подготовила это издание к печати, и можно без преувеличения сказать, что его работы всегда служили образцами, скорее даже снежными вершинами, по которым мы сверяли путь и к которым стремились в своей работе. Потому мы сделали все от нас зависящее, чтобы книга, раскрывающая внутреннюю пружину и философию, двигавшую «золотое перо Карла», нашла свою дорогу к множеству последователей, которым она нужна сегодня и, несомненно, будет нужна в будущем.

Однако книга эта при всей привлекательности ее стиля и легкости чтения отнюдь не проста по своей сути и, можно сказать, представляет собой загадку, что оставил нам в наследство ее автор.

.....

Думается, пришло время мне рассказать о себе. Разумеется, автобиографический элемент здесь полностью подчинен нашей теме – научной журналистике.

По образованию я инженер, специалист по автоматическому управлению различными сложными системами. Первые несколько лет после окончания института я был научным сотрудником в одном закрытом заведении, которые в то время назывались «почтовыми ящиками». Я писал свою диссертацию и даже не помышлял о журналистской карьере. Но судьбе было угодно послать меня переводчиком – поскольку за плечами у меня была английская спецшкола – на открывавшийся тогда в Москве I Международный конгресс по автоматическому управлению. На конгресс приехал и Норберт Винер, создатель кибернетики, которую в тот момент – это был 1960 год – отчего-то считали буржуазной лженаукой, направленной на порабощение человека машинами. Все журналисты, работавшие в печати, на радио и телевидении, получили строжайший запрет на беседы с Винером. Но я-то и мой друг Анатолий Меламед, с которым мы вместе работали в нашем «почтовом ящике», об этом ничего не знали и попросили Норберта Винера рассказать о себе и своей работе. Он, безусловно, главный гость конгресса, прославленный ученый, недоумевал, почему никто из журналистов не домогается у него хотя бы краткого интервью, и был, наверное, рад хотя бы двум желторотым юнцам. Так или иначе, но наше интервью с ним появилось в «Литературной газете» буквально на следующий день после того, как мы его туда отнесли. Если кому-нибудь из вас попадется в руки книга «Кибернетические путешествия», то там эта история живописуется во всех красках. Автором книги числится некто Лев Католин – это псевдоним, составленный из обломков наших настоящих имен и фамилий, который мы Анатолием Меламедом взяли для того, чтобы наше начальство не обнаружило, что мы не все наше время и силы отдаем родному «ящику».

.....