Читать книгу Die Edda (Deutsche Ausgabe) - Karl Simrock - Страница 2

Nachruf an Jacob Grimm.

I. Die ältere Edda. Göttersage.

1. Völuspâ. Der Seherin Ausspruch.

2. Grimnismâl Das Lied von Grimnir.

3. Vafthrûdhnismâl. Das Lied von Wafthrudnir.

4. Hrafalnagaldr Ôdhins. Odhins Rabenzauber.

5. Vegtamskvidha. Das Wegtamslied.

6. Hâvamâl. Des Hohen Lied.

7. Harbardhsliod. Das Harbardslied.

8. Hymiskvidha. Die Sage von Hymir.

9. Oegisdrecka. Oegirs Trinkgelag.

10. Thrymskvidha oder Hamarsheimt. Thryms-Sage oder des Hammers Heimholung.

11. Alvîssmâl. Das Lied von Alwis.

12. Skîrnisför. Skirnirs Fahrt.

13. Grôgaldr. Groas Erweckung.

14. Fiölsvinnsmâl. Das Lied von Fiölswidr.

15. Rîgsmal. Das Lied von Rigr.

16. Hyndluliod. Das Hyndlalied.

II. Die ältere Edda. Heldensage.

17. Völundarkvidha. Das Lied von Wölundur.

18. Helgakvidha Hjörvardhssonar. Das Lied von Helgi dem Sohne Hiörwards.

19. Helgakvidha Hundingsbana fyrri. Das erste Lied von Helgi dem Hundingstödter.

20. Helgakvidha Hundingsbana önnur. Das andere Lied von Helgi dem Hundingstödter.

21. Sinfiötlalok. Sinfiötlis Ende.

22. Sigurdharkvidha Fafnisbana fyrsta edha Grîpisspâ. Das erste Lied von Sigurd dem Fafnistödter oder Gripirs Weißagung.

23. Sigurdharkvidha Fafnisbana önnur. Das andere Lied von Sigurd dem Fafnirstödter.

24. Fafnismâl. Das Lied von Fafnir.

25. Sigrdrîfumâl. Das Lied von Sigurdrifa.

26. Brot af Brynhildarkvidhu. Bruchstück (?) eines Brynhildenliedes.

27. Sigurdharkvidha Fafnisbana thridhja. Das dritte Lied von Sigurd dem Fafnirstödter.

28. Helreidh Brynhildar. Brynhildens Todesfahrt.

29. Gudhrûnarkvidha fyrsta. Das erste Gudrunenlied.

30. Drâp Niflunga. Mord der Niflunge.

31. Gudhrûnarkvidha önnur. Das andere Gudrunenlied.

32. Gudhrûnarkvidha thridhja. Das dritte Gudrunenlied.

33. Oddrûnargrâtr. Oddruns Klage.

34. Atlakvidha. Die Sage von Atli.

35. Atlamâl. Das Lied von Atli.

36. Gudhrûnarhvöt. Gudruns Aufreizung.

37. Hamdismâl. Das Lied von Hamdir.

III. Die jüngere Edda.

1. Gylfaginnîng. Gylfis Verblendung.

2. Bragarœdhur. Bragis Gespräche.

3. Aus der Skalda. Thors und Hrungnirs Kampf.

Thors Fahrt nach Geirrödsgard.

Lokis Wette mit den Zwergen.

Die Niflungen und Giukungen.

Menja und Fenja.

38. Grottenlied.

Hrolf Kraki.

Högni und Hilde.

Anhang.

39. Sôlarliôth, das Sonnenlied.

IV. Erläuterungen.

Einleitung.

1. Eddalieder.

2. Edda.

3. Eddische Verskunst.

4. Poetischer Werth.

Anmerkungen.

I. Göttersage.

1. Wöluspa.

2. Grimnismal.

3. Wafthrudnismal.

4. Hrafnagaldr Odhins.

5. Wegtamskwida.

6. Hawamal.

7. Harbardslied.

8. Hymiskwida.

9. Oegisdrecka.

10. Thrymskwida.

11. Alwismal.

12. Skirnisför.

13. Grôgaldr.

14. Fiölswinnsmal.

15. Rigsmal.

16. Hyndlulied.

II. Heldensage.

17. Wölundarkwida.

18. Das Lied von Helgi dem Sohne Hiörwards.

19. 20. Die beiden Lieder von Helgi dem Hundingstötder.

21. Sinfiötlis Ende.

22. Gripirs Weißagung.

23. Das andere Lied von Sigurd dem Fafnistödter.

24. Fafnismal.

25. Sigrdrifumal.

26. Bruchstück eines Brynhildenliedes.

27. Das dritte Lied von Sigurd.

28. Brynhildens Todesfahrt.

29. Das erste Gudrunenlied.

30. Mord der Niflunge.

31. Das andere Gudrunenlied.

32. Das dritte Gudrunenlied.

33. Oddruns Klage.

34. Atlakwida.

35. Atlamal. Gunnars Harfenschlag.

36. 37. Gudruns Aufreizung und Hamdismal.