Реклама. ООО «ЛитРес», ИНН: 7719571260.
Пролог. Человек, который никогда не садится
Часть первая. Машина нового типа
Глава 1. Генезис. «Мыслящее чудовище Франкенштейна, родившееся в недрах ВМС»
Глава 2. Обещание. «Старые идеи – это новые идеи»
Глава 3. Неприятие. «Я всегда был уверен, что я прав»
Глава 4. Прорыв. «Делай в Google то, что хочешь ты, а не то, что хочет от тебя Google»
Глава 5. Доказательство. «Раньше скорость света в вакууме составляла около 35 миль в час. Затем Джефф Дин за выходные оптимизировал физику»
Глава 6. Амбиции. «Давайте развернемся по-настоящему»
Часть вторая. Кому достанется ИНТЕЛЛЕКТ?
Глава 7. Соперничество. «Привет, это Марк из Facebook»
Глава 8. Ажиотаж. «Успех гарантирован»
Глава 9. Возражения. «Зло можно причинить и ненамеренно»
Глава 10. Взрыв. «Он управлял проектом AlphaGo, как Оппенгеймер управлял “Манхэттенским проектом”»
Глава 11. Экспансия. «Джордж обыграл всех, даже не зная названия игры»
Глава 12. Сонное царство. «Дело не в том, что в Google пьют другую воду»
Часть третья. Суматоха
Глава 13. Обман. «Ого, вы действительно можете создавать фотореалистичные лица»
Глава 14. Высокомерие. «Когда я произносил свою речь, я знал, что китайцы наступают нам на пятки»
Глава 15. Предвзятость. «Google Photos, вы там охренели? Моя подруга не горилла»
Глава 16. Вепонизация. «Вы, наверное, слышали комментарий Илона Маска о том, что искусственный интеллект спровоцирует Третью мировую войну»
Глава 17. Бессилие. «В России есть люди, чья работа как раз и заключается в том, чтобы использовать наши системы в своих интересах. Но это же гонка вооружений, верно?»
Часть четвертая. Людей недооценивают
Глава 18. Дебаты. «Как бы долго ни продолжался стремительный прогресс, Гэри все равно будет утверждать, что это вот-вот закончится»
Глава 19. Автоматизация. «Если комната выглядит так, словно ее разгромили безумцы, значит, мы на правильном пути»
Глава 20. Религия. «Моя цель – создать искусственный интеллект общего назначения, имеющий широкий спектр полезных функций. И я прекрасно понимаю, как смешно это звучит»
Глава 21. Х-фактор. «История повторяется. Я так думаю»
Хронология
Главные действующие лица
Примечания
Слова благодарности
Об авторе
Декабрь 2012 г.
Забравшись в автобус, чтобы начать путешествие из Торонто к озеру Тахо, Джефф Хинтон садиться не стал. Он не садился уже семь лет. «Последний раз я присел в 2005 году, – часто рассказывал он, – и это было ошибкой». Еще будучи подростком, он надорвал спину, когда по просьбе матери хотел переставить тяжеленный тепловой аккумулятор. Когда годы стали приближаться к шестидесяти, каждый раз, когда он присаживался, возникала опасность, что спину прострелит – а если спину прострелит, боль гарантированно прикует его к постели на несколько недель. Поэтому он перестал садиться. В своем кабинете в университете Торонто он работал, стоя за высоким столом. Чтобы поесть, он клал на пол пенопластовый коврик и становился на колени перед низким столиком, словно буддистский монах, готовящийся к медитации. В машине он ложился на заднее сиденье. А на большие расстояния предпочитал перемещаться поездом. Летать он не мог, по крайней мере коммерческими рейсами, потому что там его принуждали садиться на место во время взлета и посадки. «Дошло до того, что я начал опасаться, что в какой-то момент превращусь в неспособного передвигаться инвалида, так все было серьезно, – говорит он. – Если эту проблему запустить, других проблем у тебя уже не будет».
.....
Как он позже признался, на Google он был настроен изначально. Даже Кай Юй был уверен в том, что Хинтон в конечном счете отдаст предпочтение Google или какой-то другой американской компании, потому что с его спиной перебираться в Китай было проблематично. В этой связи Юй почитал за счастье уже то, что компания Baidu оказалась в числе претендентов. Этот аукцион, заставивший американских конкурентов пойти во все тяжкие, полагал он, показал руководителям Baidu, какой огромный потенциал на многие годы вперед таится в технологии глубокого обучения.
Хинтон остановил аукцион потому, что найти оптимальное место для проведения дальнейших исследований было для него гораздо важнее, чем получить максимально возможную цену. Когда он дал знать представителям Google, что останавливает торги на отметке 44 миллиона долларов, они поначалу решили, что он шутит, ведь цену можно было еще поднимать и поднимать. Но он не шутил, и его аспиранты так же хорошо понимали ситуацию, как и он сам. Они были ученые, а не предприниматели, и они преданы в первую очередь идее.
.....