Читать книгу Поцелуй из прошлого - Кейтлин Крюс - Страница 2
Глава 2
ОглавлениеБетани показалось, что все вокруг исчезло, когда Лео пристально посмотрел на нее. Он не двигался, но она почувствовала, как он напрягся. Обстановка накалилась.
Неужели она в самом деле сказала ему, что у нее появился любовник? Неужели она осмелилась сказать такое своему мужу?
«Что бы произошло, если мое заявление было правдивым?» – в панике подумала она и затаила дыхание, ее сердце бешено колотилось.
Лео продолжал пристально на нее смотреть. Затем он переступил с ноги на ногу, и Бетани вздохнула.
– И кто этот счастливчик? – угрожающе-тихим голосом спросил Лео.
Бетани боялась даже пошевелиться, ибо ее малейшее движение спровоцировало бы Лео как красная тряпка – быка. Он слегка наклонил голову и, продолжая пристально смотреть в ее глаза, спросил:
– Кто твой любовник?
Бетани каким-то образом удалось сдержать дрожь. Она уже сожалела о том, что солгала. Она просто хотела подразнить Лео. Ей не хотелось опускаться до его уровня, но она напомнила себе – он из тех людей, которые всегда добиваются своего. Она должна быть такой же безжалостной, как он.
– Мы встретились в университете, когда я писала диплом, – осторожно произнесла она, вглядываясь в суровое лицо Лео и стараясь предугадать его реакцию. Она подозревала, что он страшно зол, хотя и смотрит на нее бесстрастно и холодно.
Она напомнила себе, что должна покончить с их браком раз и навсегда. Почему ей кажется, что она должна поберечь чувства Лео? Ведь он на ее чувства откровенно наплевал.
– Он мой идеал мужчины, – нахально заявила она. Вне сомнения, однажды она встретит идеального мужчину, так как заслуживает этого. – Он внимательный человек и заботится обо мне.
Лео был отнюдь не заботлив. Он оставил молодую жену в одиночестве, как только они приехали в Италию, утверждая, что должен улаживать проблемы с бизнесом. Лео внезапно отгородился от нее и стал вести себя холодно и пренебрежительно. Бетани не понимала, куда подевался человек, который когда-то ее обожал. Лео обещал нести за нее ответственность и заботиться о ней, но на самом деле стал требовать от Бетани беспрекословного подчинения.
Он использовал мощное сексуальное влечение между ними как оружие, делая Бетани своей покорной рабыней.
Прерывисто вздохнув, она отвела взгляд и постаралась успокоиться. Сейчас не время предаваться воспоминаниям. Лео не удалось ее уничтожить, как он, видимо, хотел сделать. Она выжила и сумела от него уйти. А теперь ей необходимо уладить небольшой юридический вопрос. Она с удовольствием общалась бы с ним через адвокатов, если бы они не убедили ее, что сначала ей следует переговорить с Лео.
– Да он образцовый мужчина, – ответил Лео после долгой паузы, его голос звучал слишком спокойно.
– Образцовый, – подтвердила Бетани, удивляясь тому, что чувствует себя такой беззащитной. Возможно, так было оттого, что, находясь рядом с Лео, она ощущала себя очень молодой и глупой, как прежде.
– Трудновато тягаться с таким совершенством, – пробормотал Лео, приглаживая рукой лацкан изысканного пиджака, словно заметил на нем складочку.
Бетани нахмурилась:
– Язвить не обязательно.
– Я должен переговорить с моими адвокатами, – наконец произнес Лео, пристально глядя на Бетани.
У нее слегка закружилась голова, когда по телу разлилось знакомое и приятное тепло, задрожали ноги, а к горлу подступил ком.
Ах, ну почему она не может оставаться к нему равнодушной? В душе она соглашалась с тем, что будет намного лучше, если она признается, что по-прежнему его любит.
– С адвокатами? – эхом отозвалась Бетани, зная, что должна как-то ответить. Нельзя же просто пялиться на Лео и изнывать от желания.
Она вдруг пожалела о том, что ей не хватало опыта, когда она впервые встретилась с Лео. Такое ощущение, что она зря потратила на него свою молодость. Отчасти так конечно же и было. Но вряд ли она могла тогда поступить иначе. Бетани была очень одинокой после смерти отца, за которым долгое время ухаживала в одиночку.
Она была вынуждена уйти со второго курса университета, чтобы заботиться об отце. Тогда ей исполнилось девятнадцать. В двадцать три она познакомилась с Лео во время судьбоносной поездки на Гавайи – любимый остров ее отца. Она развеяла прах отца над морем, как было завещано. И тут ей встретился честный и добрый князь.
Она и представить не могла, что люди вроде него встречаются в реальности. Бетани влюбилась сразу, как только он посмотрел на нее глубоко посаженными карими глазами. Возможно, если бы она была больше похожа на других девушек ее возраста, была бы опытнее и не жила бы затворницей…
Но прошлого не изменить. Бетани должна двигаться вперед.
– Да, – сказал Лео, вглядываясь в ее лицо, словно желая прочесть ее мысли. Ему очень хотелось найти доказательства того, что Бетани притворяется и по-прежнему хочет быть его женой. – Мои адвокаты займутся разводом. Они сообщат, чего мне будет стоить развод с тобой. – Он едва заметно, но вежливо улыбнулся. – Я неопытен в подобных процедурах.
Бетани смутилась и насторожилась. Неужели это на самом деле происходит? Она и вообразить не могла, что такое возможно. Она предполагала, что Лео будет с ней бороться, причем грязными методами. Он станет ей мстить, но не потому, что не желает с ней расставаться, а оттого, что не привык оставаться в дураках. Гордость заставит его вступить в схватку.
Бетани вдруг стало не по себе.
– Ты решил меня провести? – спросила она, нарушая молчание.
Лео горделиво выгнул брови, как истинный представитель старинного аристократического рода.
– Провести? – переспросил он, словно впервые слышал данное слово.
– Ты был против того, что я от тебя ухожу, – сухо заметила она. Ну, это было явное преуменьшение с ее стороны. – Недавно ты тоже не был в восторге от моего требования развода. Разве я могу тебе доверять?
Лео довольно долго молчал, и Бетани уже начала паниковать. Ей даже показалось, что она заметила едва заметную улыбку Лео.
Но вот он обхватил ее руку крепкой и теплой ладонью.
Бетани хотела высвободиться, но заставила себя оставаться на месте и позволить Лео к ней прикасаться. Она притворилась, что ей безразличны его прикосновения.
Лео мгновение смотрел на ее лицо, затем задумчиво взглянул на ее руку. Большим пальцем он стал поглаживать тыльную сторону ее пальцев, и Бетани затрепетала. Она обмякла всем телом, как бывало всякий раз, когда он к ней прикасался. Она захотела отдаться Лео и возненавидела его за то, что не сумела его разлюбить.
– Что ты делаешь? – процедила она сквозь онемевшие губы, не понимая, почему Лео до сих пор оказывает на нее такое влияние.
– По-моему, ты потеряла обручальное кольцо, – тихо сказал он, по-прежнему разглядывая ее руку. Его холодный тон резко контрастировал с горячими прикосновениями.
– Я его не теряла, – выдавила она. – Я давным-давно его сняла.
– Конечно, ты его сняла, – пробормотал он, а затем что-то промурлыкал по-итальянски.
Бетани обрадовалась тому, что не поняла ни одного слова.
– Я хотела его заложить, – продолжила она, зная, что Лео обязательно посмотрит в ее глаза. – Но за него немного дадут.
– У тебя много достоинств, Бетани. – Он мрачно поджал губы, его глаза угрожающе сверкнули.
Он отпустил ее руку, и Бетани слишком поспешно отдернула ее.
Лео усмехнулся и язвительно произнес:
– И в расчетливости тебе не откажешь.
Лео пристально смотрел в окно, занимавшее всю стену в его пентхаузе, но не замечал перед собой ни башни Бей-стрит, ни огней Торонто.
Было уже поздно, но уснуть ему не удавалось. Лео убеждал себя, что причина его бессонницы – проклятый дождь, сырость – следствие близости озера Онтарио – и пробирающий до костей холод. Он убедил себя, что ему нужно просто чего-нибудь выпить и расслабиться.
Из его головы не выходил образ голубоглазой Бетани.
Настоящая ведьма.
Именно так он о ней подумал, когда они столкнулись на пляже Вайкики. Лео обнял Бетани, чтобы предотвратить ее падение, а она уставилась на него широко раскрытыми, голубыми, как море, глазами. Мокрые волосы прилипли к ее лицу, от неожиданности она разомкнула чувственные губы и взглянула на него словно на божество. Тогда Бетани тоже показалась Лео неким божеством.
Но времена изменились.
Как будто ему мало того, что в те годы он напрочь лишился хладнокровия. Лео разочаровал своих родственников и предал собственные стремления, женившись на простушке из страны, которая находилась очень далеко от его любимой Италии. Предполагалось, что он выберет в невесты девушку с отличной родословной, из известного рода – такова была одна из многих обязанностей, возложенных на представителя княжеского рода. Ожидалось, что будущая жена Лео будет из столь же древнего и благородного рода.
Тем не менее Лео женился на Бетани. Женился потому, что в первый и последний раз в жизни позволил себе быть необузданным, безрассудным и страстным. С Бетани он ощущал себя по-настоящему живым. Он не мог представить себе, как будет существовать без нее.
Он до сих пор расплачивается за свою глупость.
Лео отвернулся от окна, поставил пустой бокал на широкий стеклянный стол. Оглядывая большую комнату, он не обращал внимания ни на роскошные кожаные диваны, ни на прекрасные скульптуры. Он думал только о Бетани, видел перед собой лишь ее лицо. Так было на протяжении многих лет. Бетани стала его единственной ошибкой. Ошибкой на всю жизнь.
Он уже скомпрометирован больше, чем можно вообразить. Он не обращал внимания ни на советы, ни на предчувствия. Лео предполагал, что растущая замкнутость Бетани в первый год их брака – обычное явление. Он решил, что она просто с трудом отвыкает от своей прежней жизни. В тот момент Лео предоставил ей намного больше свободы, чем следовало.
Он терпел ее истерики и непонятное ему нежелание исполнять свои общественные обязанности. Он даже смирился с тем, что она испугана его намерением поскорее зачать ребенка. Лео по наивности решил, что Бетани нужно время, чтобы привыкнуть к роли его жены, но впоследствии выяснилось, что с ней нужно было действовать тверже.
Он позволил ей уйти, и хотя был потрясен и обижен, отказался в этом признаться. Он предположил, что она образумится, живя отдельно от него, и ей нужно время, чтобы свыкнуться с новыми обязанностями. Он понимал, что ей – простой девушке из Торонто – нелегко жить в его мире.
В конце концов, он с детства привыкал к обязанностям и требованиям, которые возлагались на него по праву рождения. Он неохотно предоставил Бетани больше свободы, ибо она была еще совсем юной, когда они поженились.
И вот как она ему за это отплатила. Она солгала ему о любовнике, хотя должна была знать, что каждое ее движение отслеживается по его приказу. Безусловно, Лео не позволил бы ей заводить любовника и позорить фамилию Ди Марко. Она потребовала у него развода в общественном месте, где каждый мог их услышать.
Он испытал своего рода утешение в захлестнувшем его гневе. Лео было намного проще злиться, чем противостоять тому, что скрывал его гнев. И он поклялся, что больше никогда не покажет свою беспомощность.
«Месть будет сладкой, – решил он, – и я не буду мучиться от угрызений совести».
В роду Ди Марко не принято разводиться.
У княгини Ди Марко две обязанности: поддерживать мужа во всех его делах и рожать наследников, чтобы обеспечить преемственность. Лео опустился на ближайший диван и выдохнул.
Для Бетани настало время привыкать к своим обязанностям.
И очень хорошо, что ради этого ей придется вернуться в Италию.
Бетани не следовало удивляться, когда следующим утром, складывая вещи в коробку, она подняла глаза и увидела Лео в дверях своей спальни. Однако изумленное восклицание ей сдержать не удалось.
Резко отступив назад, она прижала руку к груди, словно пытаясь успокоить бешено колотящееся сердце. «Вот так сюрприз! – подумала она. – Я просто удивлена, но ничуть не рада».
– Что ты здесь делаешь? – спросила она, придя в ужас от того, что говорит с придыханием. Но она была удивлена тем фактом, что Лео пришел в ее дом – трехэтажный величественный кирпичный особняк в старинном районе Торонто.
Бетани ненавидела этот дом. Проживание в этом дорогом, унаследованном от предков Ди Марко доме претило Бетани, но Лео настоял на следующем: либо она живет в этом доме, либо в Италии вместе с ним. Три года назад у нее не было сил, чтобы настоять на своем.
Живя под крышей его дома, она оставалась его женой и фактически давала ему право ее контролировать. Но она жила здесь, притворяясь, что нисколько не надеется на его приезд и требование вернуться в Италию.
Как только Бетани признала неприятную истину о том, что ждет, когда Лео за ней приедет, она поняла – ей ничего не остается, кроме как действовать.
– По-моему, мое появление не должно тебя так шокировать, – произнес Лео.
Его слова прозвучали как пощечина. Он насмехался над ней как над слишком глупой и наивной девчонкой. Бетани рассердилась.
– Неужели ты настолько велик, что тебе зазорно позвонить в дверь? – спросила она более раздраженным тоном, чем хотела.
Прошедшую ночь Бетани плохо спала. В голове кружились беспокойные мысли, а кожа зудела, словно от избытка кофеина в организме. Сегодня, для того чтобы упаковать вещи в коробки, она надела выцветшие голубые джинсы и простую синюю футболку с длинными рукавами. Ее волосы были небрежно уложены в пучок на затылке. Выглядела Бетани отнюдь не элегантно.
Лео выглядел как всегда безупречно в темно-серой, застегнутой на все пуговицы рубашке, облегавшей его мускулистую грудь, и темных шерстяных брюках.
Прислонившись к дверному косяку, Лео с серьезным видом наблюдал за ней какое-то время из-под полуопущенных век.
– Неужели твоя жизнь до такой степени ужасна, Бетани? – мягко спросил он. – Я действительно заслуживаю такой враждебности?
У нее засосало под ложечкой, но не от сожаления, а от стыда. Однако Бетани отказалась подчиняться инстинктивным реакциям. Больше она не станет перед ним извиняться, уговаривать его и успокаивать. Она отлично знала, чем это может закончиться. Лео будет снова и снова ею пользоваться до тех пор, пока она не превратится в ничтожество.
Она не станет проявлять эмоции. Она даже не пожмет плечами. Бетани отвела прядь волос от лица.
– Я понимаю, что это твой дом, – сухо сказала она, нарушая неловкое молчание. – Но я была бы тебе признательна, если бы ты оповещал меня заранее о своем приезде, а не появлялся из ниоткуда.
Их связывало так много неулаженных проблем и горьких воспоминаний. У Бетани сжалось сердце, когда она вспомнила, что по приезде в Италию Лео терпеливо объяснил ей, как она должна себя вести, пока они лежали в кровати, перемежая требования поцелуями. Шло время, он становился все нетерпеливее и проявлял к Бетани меньше любви, а потом осознал, что совершил грубейшую ошибку. Ему не следовало жениться на такой, как Бетани.
– Конечно, – пробормотал Лео. – Ты уже сложила вещи?
– Не волнуйся, – проговорила она, мельком на него посмотрев. – Я не возьму ничего твоего.
– Мне сразу стало легче, – произнес Лео спустя мгновение.
Бетани уже в четвертый раз пыталась сложить белый хлопчатобумажный свитер, но у нее ничего не получалось под пристальным взглядом Лео. В конце концов она сдалась, отвернулась от кровати и посмотрела на него, поборов страх, тревогу и смятение. Сейчас ей нельзя быть слабой.
– Лео, – она засунула руки в карманы джинсов, чтобы он не заметил, как она сжала кулаки, – зачем ты пришел?
– Я здесь давно не был, – сказал он.
– Не был, – согласилась она, ее голос надломился.
В комнате воцарилось напряженное молчание.
Как он смеет намекать ей на ту ночь – ужасную и постыдную? Как она могла вести себя так развязно, обезумев от горя и решившись на отчаянный шаг, уйдя от Лео? В ту ночь ее переполняли ярость и страсть. И безумное желание. До сих пор, вспоминая об этом, Бетани вздрагивала.
Она и представить не могла, что когда-нибудь так низко падет.
– У меня для тебя новость, – сказал он, вглядываясь в ее лицо. В очередной раз Бетани задалась вопросом, не выдаст ли своих эмоций. – Но я не думаю, что она тебе понравится.
Он выпрямился, отошел от двери и вдруг оказался намного ближе к Бетани, чем следовало. Она приложила усилия, чтобы остаться на месте.
– Ну? – спросила она.
Но он ответил не сразу. Лео неторопливо пересек комнату, словно заполняя ее своим незримым влиянием.
Бетани заметила, как Лео смотрит на ее белое нижнее белье, кучей сваленное на неубранной постели. В ее мозгу снова возникли чересчур яркие воспоминания о ночи, которую ей больше всего хотелось забыть. Разбитая о стену ваза. Сжатые кулаки, которыми она упиралась в его грудь. Его жестокий и язвительный смех. Порванная ее руками рубашка. Его страстный поцелуй. Его обжигающие ласки…
Отмахнувшись от воспоминаний, Бетани заметила, что он за ней наблюдает. Его глаза блестели, словно он тоже вспоминал ту ночь. Лео стоял в изножье кровати, слишком близко к Бетани. Он мог силой заставить ее опуститься на кровать. О том, что могло случиться потом, Бетани даже думать не хотела.
Она замерла, ужаснувшись направлению своих мыслей. Бетани ощутила привычное отчаяние, и ей стало очень горько оттого, что она снова поддается чарам Лео. Она по-прежнему его хочет. Она не понимала, как такое может быть. Она не хотела ничего анализировать, а жаждала поскорее с ним расстаться, желала освободиться от его давления.
Казалось, Лео читает ее мысли. В комнате снова воцарилось напряженное молчание. Лео пристально посмотрел на губы Бетани, потом обвел взглядом ее фигуру. У Бетани возникло чувство, будто он к ней прикасается.
– Ты сказал, что у тебя для меня новость, – с трудом выдавила она, стараясь не рухнуть на пол. У нее подкашивались колени. Она с трудом сдерживала невыносимое желание.
– Сказал, – пробормотал Лео.
Он словно заполняет собой всю комнату.
– С разводом возникли осложнения.
– Какие осложнения? – с подозрением спросила Бетани, хотя ее тело вело обособленную жизнь, стремясь в объятия Лео.
– К сожалению, развестись дистанционно не удастся. – Он категорично повел плечами.
– Что ты имеешь в виду? – начала она, потом встретила его сердитый взгляд и почувствовала, как руки и шея покрываются мурашками.
– Ничего не поделаешь, – сказал он непримиримым тоном, глядя на нее в упор.
У Бетани похолодело в груди.
– Ты должна вернуться в Италию.