Читать книгу Blue Mars - Kim Stanley Robinson - Страница 9

PART FOUR Green Earth

Оглавление


On Earth, meanwhile, the great flood dominated everything.

The flood had been caused by a cluster of violent volcanic eruptions under the West Antarctic ice sheet. The land underneath the ice sheet, resembling North America’s basin and range country, had been depressed by the weight of the ice until it lay below sea level. So when the eruptions began the lava and gases had melted the ice over the volcanoes, causing vast slippages overhead; at the same time, ocean water had started to pour in under the ice, at various points around the swiftly eroding grounding line. Destabilized and shattering, enormous islands of ice had broken off all around the edges of the Ross Sea and the Ronne Sea. As these islands of ice floated away on the ocean currents, the break-up continued to move inland, and the turbulence caused the process to accelerate. In the months following the first big breaks, the Antarctic Sea filled with immense tabular icebergs, which displaced so much water that sea level all over the world rose. Water continued to rush into the depressed basin in West Antarctica that the ice had once filled, floating out the rest of it berg by berg, until the ice sheet was entirely gone, replaced by a shallow new sea roiled by the continuing underwater eruptions, which were being compared in their severity to the Deccan Traps eruptions of the late Cretaceous.

And so, a year after the eruptions began, Antarctica was only a bit over half as big as it had been – East Antarctic like a half moon, the Antarctic peninsula like an iced-over New Zealand – in between them, a berg-clotted, bubbling, shallow sea. And around the rest of the world, sea level was seven metres higher than it had been before.

Not since the last ice age, ten thousand years before, had humanity experienced a natural catastrophe of such magnitude. And this time it affected not just a few million hunter-gatherers in nomadic tribes, but fifteen billion civilized citizens, living upon a precarious sociotechnological edifice which had already been in great danger of collapse. All the big coastal cities were inundated, whole countries like Bangladesh and Holland and Belize were awash. The unfortunates who lived in such low-lying regions usually had time to move to higher ground, for the surge was more like a tide than a tidal wave; and then there they all were, somewhere between ten and twenty per cent of the world’s population – refugees.

It goes without saying that human society was not equipped to handle such a situation. Even in the best of times it would not have been easy, and the early twenty-second century had not been the best of times. Populations were still rising, resources were more and more depleted, conflicts between rich and poor, governments and metanats, had been sharpening everywhere: the catastrophe had struck in the midst of a crisis.

Jo a certain extent, the catastrophe cancelled the crisis. In the face of worldwide desperation, power struggles of all kinds were recontextualized, many rendered fantasmagorical; there were whole populations in need, and legalities of ownership and profit paled in comparison to the problem. The United Nations rose like some aquatic phoenix out of the chaos, and became the clearing, house for the vast number of emergency relief efforts: migrations inland across national borders, construction of emergency accommodations, distribution of emergency food and supplies. Because of the nature of this work, with its emphasis on rescue and relief, Switzerland and Praxis were in the forefront of helping the UN. UNESCO returned from the dead, along with the World Health Organization. India and China, as the largest of the badly devastated countries, were also extremely influential in the current situation, because how they chose to cope made a big difference everywhere. They made alliances with each other, and with the UN and its new allies; they refused all help from the Group of Eleven, and the metanationals that were now fully intertwined into the affairs of most of the G-ll governments.

In other ways, however, the catastrophe only exacerbated the crisis. The metanationals themselves were cast into a very curious position by the flood. Before its onset they had been absorbed in what commentators had been calling the metana-tricide, fighting among themselves for final control of the world economy. A few big metanational superclusters had been jockeying for ultimate control of the largest industrial countries, and attempting to subsume the few entities still out of their control: Switzerland, India, China, Praxis, the so called World Court countries, and so on. Now, with much of the population of Earth occupied in dealing with the flood, the metanats were mostly struggling to regain what control they had had of affairs. In the popular mind they were often linked to the flood, as cause, or as punished sinners – a very convenient bit of magical thinking for Mars and the other anti-metanational forces, all of whom were doing their best to seize this chance to beat the metanats to pieces while they were down. The Group of Eleven and the other industrial governments previously associated with the metanats were scrambling to keep their own populations alive, and so could spare little effort to help the great conglomerates. And people everywhere were abandoning their previous jobs to join the various relief efforts; Praxis-style employee-owned enterprises were gaining in popularity as they took on the emergency, at the same time offering all their members the longevity treatment. Some of the metanats held onto their workforce by reconfiguring along these same lines. And so the struggle for power continued on many levels, but everywhere rearranged by the catastrophe.

In that context, Mars to most Terrans was completely irrelevant. Oh it made for an interesting story, of course, and many cursed the Martians as ungrateful children, abandoning their parents in the parents’ hour of need; it was one example among many of bad responses to the flood, to be contrasted to the equally plentiful good responses. There were heroes and villains all over these days, and most regarded the Martians as villains, rats escaping a sinking ship. Others regarded them as potential saviours, in some ill-defined way: another bit of magical thinking, by and large; but there was something hopeful in the notion of a new society forming on the next world out.

Meanwhile, no matter what happened on Mars, the people of Earth struggled to cope with the flood. The damage now began to include rapid climatic changes: more cloud cover, reflecting more sunlight and causing temperatures to drop, also creating torrential rainstorms, which often wrecked much-needed crops, and sometimes fell where rain had seldom fallen before, in the Sahara, the Mojave, northern Chile – bringing the great flood far inland, in effect, bringing its impact everywhere. And with agriculture hammered by these new severe storms, hunger itself became an issue; any general sense of co-operation was therefore threatened, as it seemed that perhaps not everyone could be fed, and the cowardly spoke of triage. And so every part of Terra was in turmoil, like an anthill stirred by a stick.

So that was Earth in the summer of 2128: an unprecedented catastrophe, an ongoing universal crisis. The antediluvian world already seemed like no more than a bad dream from which they had all been rudely awakened, cast into an even more dangerous reality. From the frying pan into the fire, yes; and some people tried to get them back into the frying pan, while others struggled to get them off the stove; and no one could say what would happen next.



An invisible vice clamped down on Nirgal, each day more crushing than the last. Maya moaned and groaned about it, Michel and Sax did not seem to care; Michel was very happy to be making this trip, and Sax was absorbed in watching reports from the congress on Pavonis Mons. They lived in the rotating chamber of the spaceship Atlantis, and over the five months of the trip the chamber would accelerate until the centrifugal force shifted from Mars equivalent to Earth equivalent, remaining there for almost half the voyage. This was a method that had been worked out over the years, to accommodate emigrants who decided they wanted to return home, diplomats travelling back and forth, and the few Martian natives who had made the voyage to Earth. For everyone it was hard. Quite a few of the natives had fallen sick on Earth; some had died. It was important to stay in the gravity chamber, do one’s exercises, take one’s inoculations.

Sax and Michel worked out on exercise machines; Nirgal and Maya sat in the blessed baths, commiserating. Of course Maya enjoyed her misery, as she seemed to enjoy all her emotions, including rage and melancholy; while Nirgal was truly miserable, spacetime bending him in an ever more tortuous torque, until every cell of him cried out with the pain of it. It frightened him – the effort it took just to breathe, the idea of a planet so massive. Hard to believe!

He tried to talk to Michel about it, but Michel was distracted by his anticipation, his preparation; Sax by the events on Mars. Nirgal didn’t care about the meeting back on Pavonis, it would not matter much in the long run, he judged. The natives in the outback had lived the way they wanted to under UNTA, and they would do the same under the new government. Jackie might succeed in making a presidency for herself, and that would be too bad; but no matter what happened, their relationship had gone strange, become a kind of telepathy which sometimes resembled the old passionate love affair but just as often felt like a vicious sibling rivalry, or even the internal arguments of a schizoid self. Perhaps they were twins – who knew what kind of alchemy Hiroko had performed in the ectogene tanks – but no – Jackie had been born of Esther. He knew that. If it proved anything. For to his dismay, she felt like his other self; he did not want that, he did not want the sudden speeding of his heart whenever he saw her. It was one of the reasons he had decided to join the expedition to Earth. And now he was getting away from her at the rate of fifty thousand kilometres an hour, but there she still was on the screen, happy at the ongoing work of the congress, and her part in it. And she would be one of the seven on the new executive council, no doubt about it.

‘She is counting on history to take its usual course,’ Maya said as they sat in the baths watching the news. ‘Power is like matter, it has gravity, it clumps and then starts to draw more into itself. This local power, spread out through the tents—’ She shrugged cynically.

‘Perhaps it’s a nova.’ Nirgal suggested.

She laughed. ‘Yes, perhaps. But then it starts clumping again. That’s the gravity of history – power drawn into centres, until there is an occasional nova. Then a new drawing in. We’ll see it on Mars too, you mark my words. And Jackie will be right at the middle of it—’ She stopped before adding the bitch, in respect for Nirgal’s feelings. Regarding him with a curious, hooded gaze, as if wondering what she might do with Nirgal that would advance her never-ending war with Jackie. Little novas of the heart.

The last weeks of one g passed, and never did Nirgal begin to feel comfortable. It was frightening to feel the clamping pressure on his breath and his thinking. His joints hurt. On the screens he saw images of the little blue-and-white marble that was the Earth, with the bone button of Luna looking peculiarly flat and dead beside it. But they were just more screen images, they meant nothing to him compared to his sore feet, his beating heart. Then the blue world suddenly blossomed and filled the screens entirely, its curved limb a white line, the blue water all patterned by white cloud swirls, the continents peeking out from cloud patterns like little rebuses of half-remembered myth: Asia. Africa. Europe. America.

For the final descent and aerobraking the gravity chamber’s rotation was stopped. Nirgal, floating, feeling disembodied and balloonlike, pulled to a window to see it all with his own eyes. Despite the window glass and the thousands of kilometres of distance, the detail was startling in its sharp-edged clarity. ‘The eye has such power.’ he said to Sax.

‘Hmm,’ Sax said, and came to the window to look.

They watched the Earth, blue before them.

‘Are you ever afraid?’ Nirgal asked.

‘Afraid?’

‘You know.’ Sax on this voyage had not been in one of his more coherent phases; many things had to be explained to him. ‘Fear. Apprehension. Fright.’

‘Yes. I think so. I was afraid, yes. Recently. When I found I was … disoriented.’

‘I’m afraid now.’

Sax looked at him curiously. Then he floated over and put a hand to Nirgal’s arm, in a gentle gesture quite unlike him. ‘We’re here,’ he said.

Dropping, dropping. There were ten space elevators stranding out from Earth now. Several of them were what they called split cables, dividing into two branching strands that touched down north and south of the equator, which was woefully short of decent socket locations. One split cable Y-ed down to Virac in the Philippines and Oobagooma in western Australia, another to Cairo and Durban. The one they were descending split some ten thousand kilometres above the Earth, the north line touching down near Port of Spain, Trinidad, while the southern one dropped into Brazil near Aripuana, a boomtown on a tributary of the Amazon called the Theodore Roosevelt River.

They were taking the north fork, down to Trinidad. From their elevator car they looked down on most of the Western Hemisphere, centred over the Amazon basin, where brown water veined through the green lungs of Earth. Down and down; in the five days of their descent the world approached until it eventually filled everything below them, and the crushing gravity of the previous month and a half once again slowly took them in its grasp and squeezed, squeezed, squeezed. What little tolerance Nirgal had developed for the weight seemed to have disappeared during the brief return to microgravity, and now he gasped. Every breath an effort. Standing foursquare before the windows, hands clenched to the rails, he looked down through clouds on the brilliant blue of the Caribbean, the intense greens of Venezuela. The Orinoco’s discharge into the sea was a leafy stain. The limb of the sky was composed of curved bands of white and turquoise, with the black of space above. All so glossy. The clouds were the same as on Mars but thicker, whiter, more stuffed with themselves. The intense gravity was perhaps exerting an extra pressure on his retina or optic nerve, to make the colours push and pulse so hard. Sounds were noisier.

In the elevator with them were UN diplomats, Praxis aides, media representatives, all hoping for the Martians to give them some time, to talk to them. Nirgal found it difficult to focus on them, to listen to them. Everyone seemed so strangely unaware of their position in space, there five hundred kilometres over the surface of the Earth, and falling fast.

A long last day. Then they were in the atmosphere, and then the cable led their car down onto the green square of Trinidad, into a huge socket complex next to an abandoned airport, its runways like grey runes. The elevator car slid down into the concrete mass. It decelerated; it came to a stop.

Nirgal detached his hands from the rail, and walked carefully after all the others, plod, plod, the weight all through him, plod, plod. They plodded down a jetway. He stepped onto the floor of a building on Earth. The interior of the socket resembled the one on Pavonis Mons, an incongruous familiarity, for the air was salty, thick, hot, clangorous, heavy. Nirgal hurried as much as he could through the halls, wanting to get outside and see things at last. A whole crowd trailed him, surrounded him, but the Praxis aides understood, they made a way for him through a growing crowd. The building was huge, apparently he had missed a chance to take a subway out of it. But there was a doorway glowing with light. Slightly dizzy with the effort, he walked out into a blinding glare. Pure whiteness. It reeked of salt, fish, leaves, tar, shit, spices: like a greenhouse gone mad.

Now his eyes were adjusting. The sky was blue, a turquoise blue like the middle band of the limb as seen from space, but lighter; whiter over the hills, magnesium around the sun. Black spots swam this way and that. The cable threaded up into the sky. It was too bright to look up. Green hills in the distance.

He stumbled as they led him to an open car – an antique, small and rounded, with rubber tyres. A convertible. He stood up in the back seat between Sax and Maya, just to see better. In the glare of light there were hundreds of people, thousands, dressed in astonishing costumes, neon silks, pink purple teal gold aquamarine, jewels, feathers, headdresses—

‘Carnival,’ someone in the front seat of the car said up to him, ‘we dress in costumes for Carnival, also for Discovery Day, when Columbus arrive on the island. That was just a week ago, so we’ve continued the festival for your arrival too.’

‘What’s the date?’ Sax asked.

‘Nirgal Day! August the eleventh.’

They drove slowly, down streets lined with cheering people. One group was dressed like the natives before the Europeans arrived, shouting wildly. Mouths pink and white in brown faces. Voices like music, everyone singing. The people in the car sounded like Coyote. There were people in the crowd wearing Coyote masks, Desmond Hawkins’s cracked face twisted into rubbery expressions beyond what even he could achieve. And words – Nirgal had thought that on Mars he had encountered every possible distortion of English, but it was hard to follow what the Trinidadians said: accent, diction, intonation, he couldn’t tell why. He was sweating freely but still felt hot.

The car, bumpy and slow, ran between the walls of people to a short bluff. Beyond it lay a harbour district, now immersed in shallow water. Buildings swamped in the water stood in patches of dirty foam, rocking on unseen waves. A whole neighbourhood now a tidepool, the houses giant exposed mussels, some broken open, water sloshing in and out of their windows, rowing boats bobbing between them. Bigger boats were tied to streetlights and power-line poles out where the buildings stopped. Farther out sailboats tilted on the sunbeaten blue, each boat with two or three taut fore-and-aft sails. Green hills rising to the right, forming a big, open bay. ‘Fishing boats still coming in through the streets, but the big ships use the bauxite docks down at Point T, see out there?’

Fifty different shades of green on the hills. Fish scales and flowers scattered over the road, silver and red. Palm trees in the shallows were dead, their fronds drooping yellow. These marked the tidal zone; above it green burst out everywhere. Streets and buildings were hacked out of a vegetable world. Green and white, as in his childhood vision, but here the two primal colours were separated out, held in a blue egg of sea and sky. They were just above the waves and yet the horizon was so far away! Instant evidence of the size of this world. No wonder they had thought the Earth was flat. The whitewater sloshing through the streets below made a continuous krrrrr sound, as loud as the cheers of the crowd.

The rank stench was suddenly cut by the smell of tar on the wind. ‘Pitch Lake down by La Brea all dug out and shipped away, nothing left but a black hole in the ground, and a little pond we use locally. See that’s what you smell, new road here by the water.’ Asphalt road, sweating mirages. People jammed the black roadside; they all had black hair. A young woman climbed the car to put a necklace of flowers around his neck. Their sweet scent clashed with the stinging salt haze. Perfume and incense, chased by the hot vegetable wind, tarred and spiced. Steel drums, so familiar in all the hard noise, pinging and panging, they played Martian music here! The rooftops in the drowned district to their left now supported ramshackle patios. The stench was of a greenhouse gone bad, things rotting, a hot wet press of air and everything blazing in a talcum of light. Sweat ran freely down his skin. People cheered from the flooded rooftops, from boats, the water coated with flowers floating up and down on the foam. Black hair gleaming like chitin or jewels. A floating wood dock piled with several bands, playing different tunes all at once. Fish scales and flower petals strewn underfoot, silver and red and black dots swimming. Flung flowers flashed by on the wind, streaks of pure colour, yellow, pink and red. The driver of their car turned around to talk, ignoring the road, ‘Hear the duglas play soaka music, pan music, listen that cuttin’ contest, the best five bands in Port a Spain.’

They passed through an old neighbourhood, visibly ancient, the buildings made of small, crumbling bricks, capped by corrugated metal roofs, or even thatch – all ancient, tiny, the people tiny too, brown-skinned, ‘The countryside Hindu, the cities black. T‘n’T mix them, that’s dugla.’ Grass covered the ground, burst out of every crack in the walls, out of roofs, out of potholes, out of everything not recently paved by tarry asphalt – an explosive surge of green, pouring out of every surface of the world. The thick air reeked!

Then they emerged from the ancient district onto a broad asphalt boulevard, flanked by big trees and large marble buildings. ‘Metanat grabhighs, looked big when they first built, but nothing grab as high as the cable.’ Sour sweat, sweet smoke, everything blazing green, he had to shut his eyes so that he wouldn’t be sick. ‘You okay?’ Insects whirred, the air was so hot he couldn’t guess its temperature, it had gone off his personal scale. He sat down heavily between Maya and Sax.

The car stopped. He stood again, with an effort, and got out, and had trouble walking; he almost fell, everything was swinging around. Maya held his arm hard. He gripped his temples, breathed through his mouth. ‘Are you okay?’ she asked sharply.

‘Yes,’ Nirgal said, and tried to nod.

They were in a complex of raw, new buildings. Unpainted wood, concrete, bare dirt now covered with crushed flower petals. People everywhere, almost all in carnival costume. The singe of the sun in his eyes wouldn’t go away. He was led to a wooden dais, above a throng of people cheering madly.

A beautiful black-haired woman in a green sari, with a white sash belting it, introduced the four Martians to the crowd. The hills behind bent like green flames in a strong western wind; it was cooler than before, and less smelly. Maya stood before the microphones and cameras, and the years fell away from her; she spoke crisp, isolated sentences that were cheered antiphonally, call and response, call and response. A media star with the whole world watching, comfortably charismatic, laying out what sounded to Nirgal like her speech in Burroughs at the crux point of the revolution, when she had rallied and focused the crowd in Princess Park. Something like that.

Michel and Sax declined to speak, they waved Nirgal up there to face the crowd and the green hills holding them up to the sun. For a time as he stood there he could not hear himself think. White noise of cheers, thick sound in the thicker air.

‘Mars is a mirror,’ he said in the microphone, ‘in which Terra sees its own essence. The move to Mars was a purifying voyage, stripping away all but the most important things. What arrived in the end was Terran through and through. And what has happened since there has been an expression of Terran thought and Terran genes. And so, more than any material aid in scarce metals or new genetic strains, we can most help the home planet by serving as a way for you to see yourselves. As a way to map out an unimaginable immensity. Thus in our small way we do our part to create the great civilization that trembles on the brink of becoming. We are the primitives of an unknown civilization.’

Loud cheers.

‘That’s what it looks like to us on Mars, anyway – a long evolution through the centuries, toward justice and peace. As people learn more, they understand better their dependence on each other and on their world. On Mars we have seen that the best way to express this interdependence is to live for giving, in a culture of compassion. Every person free and equal in the sight of all, working together for the good of all. It’s that work that makes us most free. No hierarchy is worth acknowledging but this one: the more we give, the greater we become. Now in the midst of a great flood, spurred by the great flood, we see the flowering of this culture of compassion, emerging on both the two worlds at once.’

He sat in a blaze of noise. Then the speeches were over and they had shifted into some kind of public press conference, responding to questions asked by the beautiful woman in the green sari. Nirgal responded with questions of his own, asking her about the new compound of buildings surrounding them, and about the situation on the island; and she answered over a chatter of commentary and laughter from the appreciative crowd, still looking on from behind the wall of reporters and cameras. The woman turned out to be the Prime Minister of Trinidad and Tobago. The little two-island nation had been unwillingly dominated by the metanat Armscor for most of the previous century, the woman explained, and only since the flood had they severed that association, ‘and every colonial bond at last’. How the crowd cheered! And her smile, so full of a whole society’s pleasure. She was dugla, he saw, and amazingly beautiful.

The compound they were in, she explained, was one of scores of relief hospitals that had been built on the two islands since the flood. Their construction had been the major project of the islanders in response to their new freedom; they had created relief centres that aided flood victims, giving them all at once housing, work, and medical care, including the longevity treatment.

‘Everyone gets the treatment?’ Nirgal asked.

‘Yes,’ the woman said.

‘Good!’ Nirgal said, surprised; he had heard it was a rare thing on Earth.

‘You think so!’ the Prime Minister said. ‘People are saying it will create all kinds of problems.’

‘Yes. It will, in fact. But I think we should do it anyway. Give everyone the treatment and then figure out what to do.’

It was a minute or two before anything more could be heard over the cheering of the crowd. The Prime Minister was trying to quieten them, but a short man dressed in a fashionable brown suit came out of the group behind the Prime Minister and proclaimed into the mike, to an uproar of cheers at every sentence, ‘This Marsman Nirgal is a son of Trinidad! His papa, Desmond Hawkins the Stowaway, the Coyote of Mars, is from Port of Spain, and he still has a lot of people there! That Armscor bought the oil company and they tried to buy the island too, but they picked the wrong island to try! Your Coyote didn’t get his spirit from out of the air, Maistro Nirgal, he got it from T and T! He’s been wandering around up there teaching everyone the T and T way, and they’re all up there dugla anyway, they understand the dugla way, and they have taken over all Mars with it! Mars is one great big Trinidad Tobago!’

The crowd went into transports at this, and impulsively Nirgal walked over to the man and hugged him, such a smile, then found the stairs and got down and walked out into the crowd, which clumped around him. A miasma of fragrances. Too loud to think. He touched people, shook hands. People touched him. The look in their eyes! Everyone was shorter than he was, they laughed at that; and every face was an entire world. Black dots swam in his vision, things went darker very abruptly – he looked around, startled – a bank of clouds had massed over a dark strip of sea to the west, and the lead edge had cut off the sun. Now, as he continued to mingle, the cloudbank came rolling over the island. The crowd broke up as people moved under the shelter of trees, or verandas, or a big tin-roofed bus stop. Maya and Sax and Michel were lost in their own crowds. The clouds were dark grey at their bases, rearing up in white roils as solid as rock but mutable, flowing continuously. A cool wind struck hard, and then big raindrops starred the dirt, and the four Martians were hustled under an open pavilion roof, where room was made for them.

Then the rain poured down like nothing Nirgal had ever seen – rain sheeting down, roaring, slamming into sudden broad rivering puddles, all starred with a million white droplet explosions, the whole world outside the pavilion blurred by falling water into patches of colour, green and brown all mixed in a wash. Maya was grinning: ‘It’s like the ocean is falling on us!’

‘So much water!’ Nirgal said.

The Prime Minister shrugged. ‘It happens every day during monsoon. It’s more rain than before, and we already got a lot.’

Nirgal shook his head and felt a stabbing at his temples. The pain of breathing in wet air. Half drowning.

The Prime Minister was explaining something to them, but Nirgal could barely follow, his head hurt so. Anyone in the independence movement could join a Praxis affiliate, and during their first year’s work they were building relief centres like this one. The longevity treatment was an automatic part of every person’s joining, administered in the newly built centres. Birth control implants could be had at the same time, reversible but permanent if left in; many took them as their contribution to the cause. ‘Babies later, we say. There will be time.’ People wanted to join anyway, almost everyone had. Armscor had been forced to match the Praxis arrangement to keep some of their people, and so it made little difference now which organization one was part of; on Trinidad they were all much the same. The newly treated went on to build more housing, or work in agriculture, or make more hospital equipment. Trinidad had been fairly prosperous before the flood, the combined result of vast oil reserves and metanat investment in the cable socket. There had been a progressive tradition which had formed the basis of the resistance, in the years after the unwelcome metanat arrival. Now there was a growing infrastructure dedicated to the longevity project. It was a promising situation. Every camp was a waiting list for the treatment, working on its own construction. Of course people were absolutely firm in the defence of such places. Even if Armscor had wanted to, it would be very difficult for its security forces to take over the camps. And if they did they would find nothing of value to them anyway; they already had the treatment. So they could try genocide if they wanted to, but other than that, they had few options for taking back control of the situation.

The island just walked away from them,’ the Prime Minister concluded. ‘No army can stop that. It is an end to economic caste, caste of all kind. This is something new, a new dugla thing in history, like you said in your speech. Like a little Mars. So to have you here to see us, you a grandchild of the island, you who have taught us so much in your beautiful new world – oh, it is a special thing. A festival for real.’ That radiant smile.

‘Who was the man who spoke?’

‘Oh, that was James.’

Abruptly the rain let up. The sun broke through, and the world steamed. Sweat poured down Nirgal in the white air. He could not catch his breath. White air, black spots swimming.

‘I think I need to lie down.’

‘Oh yes, yes, of course. You must be exhausted, overwhelmed. Come with us.’

They took him to a small outbuilding of the compound, into a bright room walled with bamboo strips, empty except for a mattress on the floor.

‘I’m afraid the mattress is not long enough for you.’

‘It doesn’t matter.’

He was left alone. Something about the room reminded him of the interior of Hiroko’s cottage, in the grove on the far side of the lake in Zygote. Not just the bamboo, but the room’s size and shape – and something elusive, the green light streaming in perhaps. The sensation of Hiroko’s presence was so strong and so unexpected that when the others had left the room, Nirgal threw himself down on the mattress, his feet hanging far off the bottom edge, and cried. A complete confusion of feeling. His whole body hurt, but especially his head. He stopped crying and fell into a deep sleep.



He woke in a small black chamber. It smelled green. He couldn’t remember where he was. He rolled onto his back and it came to him: Earth. Whispers – he sat up, frightened. A muffled laugh. Hands caught at him and pressed him down, but they were friendly hands, he could feel that immediately. ‘Shh,’ someone said, and then kissed him. Someone else was fumbling at his belt, his buttons. Women, two, three, no two, scented overpoweringly with jasmine and something else, two strands of perfume, both warm. Sweaty skin, so slick. The arteries in his head pounded. This kind of thing had happened to him once or twice when he was younger, when the newly-tented canyons were like new worlds, with new young women who wanted to get pregnant or just have fun. After the celibate months of the voyage it felt like heaven to squeeze women’s bodies, to kiss and be kissed, and his initial fright melted away in a rush of hands and mouths, breasts and tangled legs. ‘Sister Earth,’ he gasped. There was music coming from somewhere far away, piano and steel drums and tablas, almost washed out by the sound of the wind in the bamboo. One of the women was on top of him, pressed down on him, and the feel of her ribs sliding under his hands would stay with him forever. He came inside her, kept on kissing. But his head still pounded painfully.

The next time he woke he was damp and naked on the mattress. It was still dark. He dressed and went out of the room, down a dim hallway to an enclosed porch. It was dusk; he had slept through a day. Maya and Michel and Sax were sitting down to a meal with a large group. Nirgal assured them he was fine, ravenous in fact.

He sat among them. Out in the clearing, in the middle of the raw, wet compound, a crowd was gathered around an outdoor kitchen. Beyond them a bonfire blazed yellow in the dusk; its flames limned the dark faces and reflected in the bright liquid whites of their eyes, their teeth. The people at the inside table all looked at him. Several of the young women smiled, their jet hair like caps of jewels, and for a second Nirgal was afraid he smelled of sex and perfume; but the smoke from the bonfire, and the steamy scents of the spiced dishes on the table, made such a thing irrelevant – in such an explosion of smells, nothing could be traced to its origin – and anyway one’s olfactory system was blasted by the food, hot with spices, curry and cayenne, chunks of fish on rice, with a vegetable that seared his mouth and throat, so that he spent the next half hour blinking and sniffing and drinking glasses of water, his head burning. Someone gave him a slice of candied orange, which cooled his mouth somewhat. He ate several slices of bittersweet candied orange.

When the meal was over they all cleared the tables together, as in Zygote or Hiranyagarbha. Outside, dancers began to circle the bonfire, dressed in their surreal carnival costumes, with masks of beasts and demons over their heads, as during Fassnacht in Nicosia, although the masks were heavier and stranger: demons with multiple eyes and big teeth, elephants, goddesses. The trees were black against the blurry black of the sky, the stars all fat and swinging around, the fronds and leaves up there green black black green, and then fire-coloured as the flames leaped higher, seeming to provide the rhythm of the dance. A small young woman with six arms, all moving together to the dance, stepped behind Nirgal and Maya. ‘This is the dance of Ramayana,’ she told them. ‘It is as old as civilization, and in it they speak of Mangala.’

She gave Nirgal a familiar squeeze on the shoulder, and suddenly he recognized her jasmine scent. Without smiling she went back out to the bonfire. The tabla drums were following the leaping flames to a crescendo, and the dancers cried out. Nirgal’s head throbbed at every beat, and despite the candied orange his eyes were still watering from the burning pepper. And his lids were heavy. ‘I know it’s strange,’ he said, ‘but I think I have to sleep again.’

He woke before dawn, and went out on a veranda to watch the sky lighten in a quite Martian sequence, black to purple to rose to pink, before turning the startling cyanic blue of a tropical Terran morning. His head was still sore, as if stuffed, but he felt rested at last, and ready to take on the world again. After a breakfast of green-brown bananas, he and Sax joined some of their hosts for a drive around the island.

Everywhere they went there were always several hundred people in his field of vision. The people were all small: brown-skinned like him in the countryside, darker in the towns. There were big vans that moved around together, providing mobile shops to villages too small to have them. Nirgal was surprised to see how lean people were, their limbs wiry with labour or else as thin as reeds. In this context the curves of the young women were like the blooms of flowers, not long for this world.

When people saw who he was they rushed up to greet him and shake his hand. Sax shook his head at the sight of Nirgal among them. ‘Bimodal distribution,’ he said. ‘Not speciation exactly – but perhaps if enough time passed. Island divergence, it’s very Darwinian.’

‘I’m a Martian,’ Nirgal agreed.

Their buildings were placed in holes hacked into the green jungle, which then tried to take the space back. The older buildings were all made of mud bricks black with age, melting back into the earth. Rice fields were terraced so finely that the hills looked further away than they really were. The light green of rice shoots was a colour never seen on Mars. In general the greens were brilliant and glowing beyond anything Nirgal could recall seeing; they pressed on him, so various and intense, the sun plating his back: ‘It’s because of the sky’s colour,’ Sax said when Nirgal mentioned it. ‘The reds in the Martian sky mute the greens just a bit.’

The air was thick, wet, rancid. The shimmering sea settled on a distant horizon. Nirgal coughed, breathed through his mouth, struggled to ignore his throbbing temples and forehead.

‘You have low altitude sickness,’ Sax speculated. ‘I’ve read claims that it happens to Himalayans and Andeans who come down to sea level. Acidity levels in the blood. We ought to have landed you somewhere higher.’

‘Why didn’t we?’

‘They wanted you here because Desmond came from here. This is your homeland. Actually there seems to be a bit of conflict over who should host us next.’

‘Even here?’

‘More here than on Mars, I should think.’

Nirgal groaned. The weight of the world, the stifling air—‘I’m going running,’ he said, and took off.

At first it was its usual release; the habitual motions and responses poured through him, reminding him that he was still himself. But as he thumped along he did not ascend into that lung-gom-pa zone where running was like breathing, something he could do indefinitely; instead he began to feel the press of the thick air in his lungs, and the pressure of eyes from the little people he passed, and most of all the pressure of his own weight, hurting his joints. He weighed more than twice what he was used to, and it was like carrying an invisible person on his back, except no – the weight was inside him. As if his bones had turned to lead inside him. His lungs burned and drowned at the same time, and no cough would get them clear. There were taller people in Western clothes behind him now, on little three-wheeled bicycles that splashed through every puddle. But locals were stepping into the road behind him, crowds of them blocking off the tricyclers, their eyes and teeth gleaming in their dark faces as they talked and laughed. The men on the tricycles had blank faces, and they were looking at Nirgal. But they did not challenge the crowd. Nirgal headed back toward the camp, turning down a new road. Now the green hills were blazing to his right. The road jarred up through his legs with every step, until his legs were like tree trunks aflame. That running should hurt! And his head was like a giant balloon. All the wet green plants seemed to be reaching out for him, a hundred shades of green flame melding to one dominant colour band, pouring into the world. Black dots swimming. ‘Hiroko,’ he gasped, and ran on with the tears streaming down his face; no one would be able to tell them from sweat. Hiroko, it isn’t the way you said it would be!

He stumbled into the ochre soil of the compound, and scores of people followed him to Maya. Soaking as he was, he still threw his arms around her and put his head down on her shoulder, sobbing.

‘We should get to Europe,’ Maya said angrily to someone over his back. ‘This is stupid, to bring him right to the tropics like this.’

Nirgal shifted to look back. It was the Prime Minister. ‘This is how we always live,’ she said, and pierced Nirgal with a resentful, proud look.

But Maya was unimpressed. ‘We have to go to Berne,’ she said.

They flew to Switzerland in a small spaceplane provided by Praxis. As they travelled, they looked down on the Earth from thirty thousand metres: the blue Atlantic, the rugged mountains of Spain, somewhat like the Hellespontus Monies; then France; then the white wall of the Alps, unlike any mountains he had ever seen. The cool ventilation of the spaceplane felt like home to Nirgal, and he was chagrined to think that he could not tolerate the open air of Earth.

‘You’ll do better in Europe,’ Maya told him.

Nirgal thought about the reception they had got. ‘They love you here,’ he said. Overwhelmed as he had been, he had still noticed that the welcome of the duglas had been as enthusiastic for the other three ambassadors as for him; and Maya had been particularly cherished.

‘They’re happy we survived,’ Maya said, dismissing it. ‘We came back from the dead as far as they’re concerned, like magic. They thought we were dead, do you see? From ’61 until just last year, they thought all the First Hundred were dead. Sixty-seven years! And all that time part of them was dead too. To have us come back like we have, and in this flood, with everything changing – yes. It’s like a myth. The return from underground.’

Blue Mars

Подняться наверх