Читать книгу The Hollows Series Books 1-4 - Kim Harrison, Ким Харрисон - Страница 26

“So, Ms. Sara Jane, the split schedule isn’t an issue for you?”

“No sir. I don’t mind working until seven if I have the afternoon for errands and such.”

“I appreciate your flexibility. Afternoons are for contemplation. My best work is done in the morning and evening. I keep only a small staff after five, and I find the lack of distractions helps me concentrate.”

The sound of Trent’s smooth, public persona slipped into my awareness, jarring me awake. I opened my eyes, not understanding why everything was glaringly white and gray. Then I remembered. I was a mink. But I was alive. Barely.

The alternating high and low voices of Trent and Sara Jane’s interview continued as I shakily got to my feet to find I was in a cage. My stomach tightened at a wave of nausea. I sank down, struggling not to vomit. “I am so wasted,” I whispered as Trent flicked glances at me over his wire-rim glasses as he talked with a trim young woman in a pale interview suit.

My head hurt. If I didn’t have a concussion, it was close. My right shoulder where I had hit his desk was sore, and it hurt to breathe. I tucked my front paw close and tried not to move. Staring at Trent, I tried to figure things out. Jenks was nowhere. That’s right, I remembered in relief. He had made it out. He would have gone home to Ivy. Not that they could do anything for me.

My cage held a bottle of water, a bowl of pellets, a ferret hut large enough to curl up in, and an exercise wheel. Like I would ever use it, I thought bitterly.

I was sitting on a table at the back of Trent’s office. According to the fake sunlight from the window, it was only a few hours after sunrise. Too early for me. And though it stuck in my craw, I was going to slink into that hut and go to sleep. I didn’t care what Trent thought.

Taking a deep breath, I stood. “Ow! Ow!” I squeaked, wincing.

“Oh, you have a pet ferret,” Sara Jane exclaimed softly.

I shut my eyes in misery. I wasn’t a pet ferret; I was a pet mink. Get it straight, lady.

I heard Trent rise from behind his desk and felt, more than saw, both of them come close. Apparently the interview was over. Time to ogle the pet mink. The light was eclipsed, and I opened my eyes. They stood above me, staring.

Sara Jane looked professional in her classy interview dress, her long, fair hair falling midway to her elbows in a simple, sparse cut. The petite woman was cute as a button, and I imagined most people didn’t take her seriously with her upturned nose, her high little-girl voice, and her short stature. But I could tell from the intelligent look in her wide-set eyes that she was used to working in a man’s world and knew how to get things done. I imagined that if someone misjudged her, she wasn’t opposed to using it to her advantage.

The woman’s perfume was strong, and I sneezed, clenching in pain.

“This is—Angel,” Trent said. “She’s a mink.” His sarcasm was subtle but loud in my ears. His left hand massaged his right. It was bandaged. Three cheers for the mink, I thought.

“She looks ill.” Sara Jane’s carefully polished fingernails were worn to almost the quick, and her hands looked unusually strong, almost like a laborer’s.

“You don’t mind rodents, Sara Jane?”

She straightened, and I shut my eyes as the light fell upon them. “I despise them, Mr. Kalamack. I hale from a farm. Vermin are killed on sight. But I’m not about to lose a potential position because of an animal.” She took a slow breath. “I need this job. My entire family scrimped to put me through school, to get me out of the fields. I have to pay them back. I have a younger sister. She’s too smart to spend her life digging sugar beets. She wants to be a witch, to get her degree. I can’t help her unless I get a good job. I need this job. Please, Mr. Kalamack. I know I don’t have the experience, but I’m smart and I know how to work hard.”

I cracked an eyelid. Trent’s face was serious in thought. His fair hair and complexion stood out sharply against his dark business suit, and he and Sara Jane made a handsome couple, though she was rather short beside him. “Nicely said, Sara Jane,” he said, smiling warmly. “I appreciate honesty above all in my employees. When can you start?”

“Immediately,” she said, her voice quavering. I felt ill. Poor woman.

“Wonderful.” His gray voice sounded genuinely pleased. “Jon has a few papers for you to sign. He will walk you through your responsibilities, shadow you for your first week. Go to him with any questions. He’s been with me for years and knows me better than I know myself.”

“Thank you, Mr. Kalamack,” she said, her narrow shoulders raised in excitement.

“My pleasure.” Trent took her elbow and walked her to the door. He touched her, I thought. Why hadn’t he touched me? Scared I might figure out what he was, maybe?

“Do you have a place to stay yet?” he was asking. “Be sure to ask Jon about the off-site housing we have available for employees.”

“Thank you, Mr. Kalamack. No, I don’t have an apartment yet.”

“Fine. Take what time you need to get settled. If you like, we can arrange for a portion of your compensation to be put in a trust fund for your sister, pretax.”

“Yes, please.” The relief in Sara Jane’s voice was obvious, even from the hall. She was caught. Trent was a god to her, a prince rescuing her and her family. He could do no wrong.

My stomach roiled. The room was empty, though, and I dragged myself into my hut. I circled once to get my tail in place, then collapsed with my nose poking out. The door to Trent’s office clicked shut, and I jumped, all my hurts starting up again.

“Good morning, Ms. Morgan,” Trent said as he breezed past my cage. He sat at his desk and began sorting through the strewn papers. “I was going to keep you here only until I got a second opinion on you. But I don’t know. You are such the conversation starter.”

“Go Turn yourself,” I said, baring my teeth. Again, it was all chirps and chitters.

“Really.” He sat back and twirled his pencil. “That couldn’t have been complimentary.”

A knock made me scrunch out of sight. It was Jonathan, and Trent became busy as he came in. “Yes, Jon?” he said, his attention firmly on his calendar.

“Sa’han.” The unusually tall man stood at a respectful distance. “Ms. Sara Jane?”

“She has exactly the qualifications I need.” Trent put down his pencil. Leaning back in his chair, he took off his glasses and chewed idly on the tip of the earpiece until he noticed Jonathan watching with a prim, unspoken disapproval. Trent tossed them to the desktop with a bothered look. “Sara Jane’s younger sister wants off the farm to become a witch,” he said. “We must help excellence along in any way we can.”

“Ah.” Jonathan’s narrow shoulders relaxed. “I see.”

“If you would, find the asking price on Sara Jane’s home farm. I may like to dabble in the sugar industry. Get the taste of it, as it were? Keep the labor force. Move Hodgkin in as foreman for six months to train the present foreman in his methods. Instruct him to watch Sara Jane’s sister. If she has a brain, have him move her to where she has some responsibilities.”

I wedged my head out my door, worried. Jonathan looked down his narrow nose at me in disgust. “With us again, Morgan?” he mocked. “If it had been up to me, I would have stuffed you down the garbage disposal in the employees’ break room and flicked the switch.”

“Bastard,” I chittered, then flipped him off to make sure he understood.

Jonathan’s few wrinkles deepened as he frowned. Long arm swinging, he smacked my cage with the folder in his hand.

Ignoring my pain, I lunged at him, clinging to the bars with my teeth bared.

He fell back in obvious shock. Flushing, the gaunt man pulled his arm back again.

“Jon,” Trent said softly. Though his voice was a whisper, Jonathan froze. I clung to the bars, heart pounding. “You forget your place. Leave Ms. Morgan alone. If you misjudge her and she fights back, it’s not her fault but yours. You’ve made this mistake before. Repeatedly.”

Seething, I dropped to the floor of the cage and growled. I hadn’t known I could growl, but there it was. Slowly, Jonathan’s clenched hand loosened. “It’s my place to protect you.”

Trent’s eyebrows rose. “Ms. Morgan isn’t in the position to harm anyone. Stop it.”

Eyes going from one to the other, I watched the older man take Trent’s rebuke with an acceptance I wouldn’t have expected. The two had a very odd relationship. Trent was clearly in charge, but remembering the bother in Trent’s face when Jonathan expressed his disapproval of Trent chewing his glasses, it seemed it hadn’t always been so. I wondered if Jonathan had seen to Trent’s upbringing, however briefly, when his mother, and then his father, had died.

“Accept my apologies, Sa’han,” Jonathan said, actually inclining his head.

Trent said nothing, returning to his papers. Though clearly dismissed, Jonathan waited until Trent looked up. “Is there something else?” Trent asked.

“Your eight-thirty is early,” he said. “Shall I accompany Mr. Percy back?”

“Percy!” I squeaked, and Trent glanced at me. Not Francis Percy!

“Yes,” Trent said slowly. “Please do.”

Swell, I thought as Jonathan ducked into the hallway and eased the door shut behind him. Francis’s interrupted interview. I paced the perimeter of my cage, nervous. My muscles were loosening, and the movement felt painfully good. I stopped as I realized Trent hadn’t taken his gaze off me. Under his questioning look, I slunk into my hut, ashamed somehow.

I found Trent was still watching me as I curled my tail about myself, draping it across my nose to keep it warm. “Don’t be angry with Jon,” he said softly. “He takes his station seriously—as he should. If you push him too far, he’ll kill you. Let’s hope you don’t need to learn the same lesson he does.”

I lifted my lip to show my teeth, not liking him giving me wise-old-man crap.

A whiny voice pulled both our attentions to the hallway. Francis. I had told him I could turn into a mink. If he made the right connection, I was as good as dead. Well, more dead than I was. I didn’t want him to see me. Neither, apparently, did Trent.

“Mmmm, yes,” he said, hastily getting up and shifting one of his floor plants to hide my cage. It was a peace lily, and I could see past its wide leaves and still stay hidden. There was a knock, and Trent called, “Come in.”

“No, really,” Francis was saying as Jonathan all but pushed him in.

From behind the plant, I watched Francis meet Trent’s eyes and swallow hard. “Uh, hello, Mr. Kalamack,” he stammered, coming to an awkward standstill. He looked more unkempt than usual, one of his laces peeping out from under his pants almost undone, and his stubble having grown from potentially attractive to ugly. His black hair lay flat, and his squinty eyes had faint, tired lines at the corners. It was likely Francis hadn’t been to bed yet, coming out for his interview at Trent’s convenience rather than the I.S.’s.

Trent said nothing. He went to sit, easing behind his desk with the relaxed tension of a predator settling in beside the water hole.

Francis glanced at Jonathan, his shoulders hunched. There was the sound of sliding polyester as he pushed up his jacket sleeves, then pulled them back down. Tossing his hair from his eyes, Francis edged to the chair and sat on the very end. Stress drew the features on his triangular face tight, especially when Jonathan closed the door and stood behind him with his arms crossed and his feet spread wide. My attention flicked between them. What was going on?

“Would you explain yesterday to me?” Trent said with a smooth casualness.

Confusion made me blink, then my mouth dropped open in understanding. Frances worked for Trent? It would explain his fast advancement, not to mention how a short-order cook such as himself made witch. A chill ran through me. This arrangement wasn’t with the I.S.’s blessing. The I.S. had no idea. Francis was a mole. The cookie was a freaking mole!

I looked at Trent through the wide leaves. His shoulders shifted slightly, as if agreeing with my thoughts. My nausea came rolling back. Francis wasn’t good enough for anything this slimy. He was going to get himself killed.

“Uh—I—” Frances stammered.

“My head of security found you spelled in your own trunk,” Trent said calmly, the barest hint of a threat in his voice. “Ms. Morgan and I had an interesting conversation.”

“She—She said she would turn me into an animal,” Frances interrupted.

Trent took a deep breath. “Why,” he said with a tired patience, “would she do that?”

“She doesn’t like me.”

Trent said nothing. Francis cringed as he probably realized how childish that sounded.

“Tell me about Rachel Morgan,” Trent demanded.

“She’s a pain in the—um—butt,” he said, flicking a nervous look at Jonathan.

Trent took a pen in hand and twirled it. “I know that. Tell me something else.”

“That you don’t already know?” Francis blurted. His pinched eyes were riveted to the revolving pen. “You’ve probably had your finger on her longer than on me. Did you give her a loan for tuition?” he said, sounding almost jealous. “Whisper in her I.S. interviewer’s ear?”

I stiffened. How dare he suggest it. I had worked for my schooling. I’d gotten my job on my own. I looked to Trent, hating them all. I didn’t owe anyone anything.

“No. I didn’t.” Trent set his pen down. “Ms. Morgan was a surprise. But I did offer her a job,” he said, and Francis seemed to sink in on himself. His mouth worked, but nothing came out. I could smell the fear on him, sour and sharp.

“Not your job,” Trent said, his disgust obvious. “Tell me what she is afraid of. What makes her angry? What does she cherish most in the world?”

Francis’s breath came in a relieved sound. He shifted, going to cross his legs but hesitating at the last, awkward moment. “I don’t know. The mall? I try to stay away from her.”

“Yes,” Trent said in his liquid voice. “Let’s talk about that for a moment. After reviewing your activities the past few days, one might question your loyalties—Mr. Percy.”

Francis crossed his arms. His breathing increased and he began to fidget. Jonathan took a menacing step closer, and Francis tossed his hair from his eyes again.

Trent went frighteningly intense. “Do you know how much it cost me to quiet the rumors when you ran from the I.S. records vault?”

He licked his lips. “Rachel said they’d think I was helping her. That I should run.”

“And so you ran.”

“She said—”

“And yesterday?” Trent interrupted. “You drove her to me.”

The tight anger in his voice pulled me out of my hut. Trent leaned forward, and I swear I heard Francis’s blood freeze. The businessman aura fell from Trent. What was left was domination. Natural, unequivocal domination.

I stared at the change. Trent’s mien was nothing like a vamp’s aura of power. It was like unsweetened chocolate: strong and bitter and oily, leaving an uncomfortable aftertaste. Vamps used fear to command respect. Trent simply demanded it. And from what I could see, the thought never crossed his mind that it would be denied.

“She used you to get to me,” he whispered, his eyes unblinking. “That is inexcusable.”

Francis cowered in his chair, his thin face drawn and his eyes wide. “I—I’m sorry,” he stammered. “It won’t happen again.”

Trent’s breath slipped into him in a slow gathering of will, and I watched in horrified fascination. The yellow fish in the tank splashed at the surface. The hair on my back pricked. My pulse raced. Something rose, as nebulous as a whiff of ozone. Trent’s face went empty and ageless. A haze seemed to edge him, and I wondered in a sudden shock if he were pulling on the ever-after. He’d have to be a witch or human to do that. And I would’ve sworn he was neither.

I tore my eyes from Trent. Jonathan’s thin lips were parted. He stood behind Francis, watching Trent with a slack mix of surprise and worry. This raw show of anger wasn’t expected, even by him. His hand rose in protest, hesitant and fearful.

As if in response, Trent’s eye twitched and his breath eased out. The fish hid behind the coral. My skin eerily rippled, settling my fur flat. Jonathan’s fingers trembled, and he made fists of them. Still not looking from Francis, Trent intoned, “I know it won’t.”

His voice was dust upon cold iron, the sounds sliding from one meaning to the next in a liquid grace that was mesmerizing. I felt out of breath. Shuddering, I crouched where I was. What the blazes had happened? Had almost happened?

“What do you plan on doing now?” Trent asked.

“Sir?” Francis said, his voice cracking as he blinked.

“That’s what I thought.” Trent’s fingertips quivered with his repressed anger. “Nothing. The I.S. is watching you too closely. Your usefulness is beginning to fade.”

Francis’s mouth opened. “Mr. Kalamack! Wait! Like you said, the I.S. is watching me. I can draw their attention. Keep them from the customs docks. Another Brimstone take will put me in the clear and distract them at the same time.” Francis shifted on the edge of his seat. “You can move your—things?” he finished weakly.

Things, I thought. Why didn’t he just say biodrugs? My whiskers quivered. Francis distracted the I.S. with a token amount of Brimstone while Trent moved the real moneymaker. How long? I wondered. How long had Francis worked for him? Years?

“Mr. Kalamack?” Francis whispered.

Trent placed his fingertips together as if in careful thought. Behind him, Jonathan furrowed his thin eyebrows, the worry that had filled him almost gone.

“Tell me when?” Francis begged, edging closer on his chair.

Trent pushed Francis to the back of his chair with a three-second glance. “I don’t give chances, Percy. I take opportunities.” He pulled his datebook closer, paging a few days ahead. “I would like to schedule a shipment on Friday. Southwest. Last flight before midnight to L.A. You can find your usual take at the main bus station in a locker. Keep it anonymous. My name has been in the papers too often lately.”

Francis jumped to his feet in relief. He stepped forward as if to shake Trent’s hand, then glanced at Jonathan and backed up. “Thank you, Mr. Kalamack,” he gushed. “You won’t be sorry.”

“I can’t imagine I would.” Trent looked at Jonathan, then the door. “Enjoy your afternoon,” he said in dismissal.

“Yes sir. You, too.”

I felt as if I was going to be sick as Francis bounced out of the room. Jonathan hesitated in the threshold, watching Francis make obnoxious noises at the ladies he passed in the hall.

“Mr. Percy has made himself more of a liability than an asset,” Trent breathed tiredly.

“Yes, Sa’han,” Jonathan agreed. “I strongly urge you to remove him from the payroll.”

My stomach clenched. Francis didn’t deserve to die just because he was stupid.

Trent rubbed his fingertips into his forehead. “No,” he finally said. “I’d rather keep him until I arrange for a replacement. And I may have other plans for Mr. Percy.”

“As you like, Sa’han,” Jonathan said, and softly closed the door.