Читать книгу Морской секрет - Кирстен Бойе - Страница 4

Это произошло именно в тот день, когда Джонатан получил свою пятёрку по математике. Если бы он был на Балтийском море, то, пожалуй, мог бы кое-что объяснить Лукасу и Финну-Антону. Увы, он сидел дома в своей комнате и злился.

Весь день Хилари расхаживала по квартире с Лилли на руках, пока та не засыпала, но всякий раз, когда она хотела уложить её в кроватку, малышка сразу же просыпалась и начинала плакать. Поэтому Джонатан вёл себя очень тихо, быстренько пообедал и сам сделал домашнее задание. Хилари больше ни разу не спросила его о контрольной по математике – ясно же, что на самом деле он ей совершенно безразличен и школа её совсем не интересует. Хилари просто притворялась.

В единственный раз, когда она заглянула к нему в комнату, Джонатан строил на полу башенку из лего. Домашнее задание он решил сделать попозже.

– Боже мой, Джонатан! – прошептала Хилари. Лилли спала у неё на плече, издавая хрюкающие звуки. – Как ты можешь играть в таком беспорядке! Надо же хотя бы иногда прибираться!

Мальчик на неё даже не взглянул. Конечно, единственное, что Хилари интересует, – это порядок в детской комнате.

– Джонатан? – окликнула Хилари. – По-моему, тебе пора приняться за…

– Нет! – гневно крикнул Джонатан. Неужели Хилари только и может что ругаться? Зачем ему пятёрка по математике, если дома его ждут одни неприятности? Другим детям родители дают за хорошие оценки монетку или мороженое или хотя бы хвалят – а ему велят прибраться в своей комнате! – Ничего мне не пора!

И тут Лилли проснулась и заревела так громко, что госпожа Брокманн в квартире под ними от возмущения снова хлопнула дверью. Хилари бросила на него недобрый взгляд и унесла Лилли в спальню. Вот там ей самое место, с её расшалившимися нервами! По крайней мере, теперь она оставила Джонатана в покое и ничего не сказала, когда он без спросу включил телевизор в гостиной. Так Хилари и надо!