Читать книгу Li Tai-pe - Klabund - Страница 11

In dem künstlich angelegten Teiche

Auf der Insel steht der Pavillon von grün und weißem Porzellan.

Man gelangt in seine gläsernen Bereiche

Über eines weißen Tigers Rücken, der sich hier als Brücke aufgetan.

Dort sitzen Freunde froh beim Weine. Licht

Ist der Gewänder Farbe, die sich nicht im Staub der Wochentage placken.

Die Freunde plaudern oder schweigen heiter. Einer schreibt ein Gedicht,

Streift die Ärmel zurück und wirft das Haupt in den Nacken.

Sieh: in dem Teich, in dem die Jadebrücke, in den Wellen leise wehend,

Sich wie ein Halbmond wölbt, der Freunde trunknen Wahn!

Die Kleider zitternd! Auf dem Kopfe stehend

In einem Pavillon von Porzellan!