Читать книгу Пиратские сокровища - Клаус-Петер Вольф - Страница 8

Сара Янссен зашла в ванную. Она принюхалась и поморщилась. Тут стоял жуткий запах гнилья. Откуда-то несло водорослями, солью и морем.

– Боже праведный, ну и вонища! – пробормотала она.

Сперва Сара проверила унитаз. Но он сверкал чистотой. Потом заглянула в раковину умывальника, однако там приятно пахло лимоном.

– Чёрт знает что! – выругалась Сара.

Она открыла бельевую корзину. Есть! В нос ударил мерзкий запашок. Вряд ли это от носков. Под личными полотенцами она обнаружила нечто, напоминавшее по форме… бутылку.

– Это ещё что такое?! – воскликнула Сара. Она зажала рукой нос и кончиками пальцев выудила бутылку из корзины.

Затем, держа бутылку как можно дальше от себя, Сара быстро направилась к гаражу. Там она бросила странную находку прямёхонько в мусорный контейнер для стекла.

– Уф, с этой гадостью покончено, – выдохнула Сара с облегчением.

* * *

Брат с сестрой понятия не имели о случившемся.

– М-м, блинчики просто объедение! – Эмма закатила глаза от удовольствия. – Но в меня, к сожалению, больше не лезет.

Она отодвинула в сторону тарелку.

– В меня тоже, – сказал Лукас. – Давай вместе бутылкой займёмся.

Он устремился в детскую. Эмма – за ним.

– Где же она? – спросил Лукас, оглядывая комнату. – Я имею в виду бутылку! Что ты с ней сделала? – Он строго посмотрел на сестру.

Эмма взяла в руки любимого красного слоника и решительно шагнула навстречу брату. Слоник придавал ей силы и как будто защищал её.

– Не скажу! – выпалила она. – После твоих исследований от неё всё равно одни осколки остались бы.

Лукас попытался отобрать у сестры красного слоника.

– Если не отдашь бутылку, я спрячу твою дурацкую игрушку!

– Оставь моего Хоботка в покое!

Хотя на вилле Янссенов было много помещений, ребята делили одну комнату. На восточном ковре они даже установили палатку, в которой им нравилось ночевать. Намного больше, чем в собственных постелях.

Эмма расстегнула молнию и забралась в палатку.

– И меня тоже оставь в покое, ясно? – пробурчала она.