Читать книгу Karl Marx’s Ecosocialism - Kohei Saito - Страница 6
ОглавлениеAcknowledgments
This book is an English version of Natur gegen Kapital: Marx’ Ökologie in seiner unvollendeten Kritik des Kapitalismus (Frankfurt am Main: Campus, 2016), which was based on my dissertation. In that German edition, I thanked Andreas Arndt, who, as my supervisor, always motivated and inspired me in Berlin, and my Japanese colleagues Shigeru Iwasa, Teinosuke Otani, Tomonaga Tairako, Ryuji Sasaki, Hideto Akashi, and Soichiro Sumida for their comments and constructive criticisms throughout the project. I was also grateful to the MEGA editors in the Berlin Brandenburg Academy of Sciences (BBAW), notably Gerald Hubmann, Claudia Reichel, and Timm Graßmann, who encouraged me to struggle with Marx’s notebooks. Thanks also to Frieder Otto Wolf, Harald Bluhm, Michael Heinrich, Michael Perelman, Ingo Stützle, Kolja Lindner, and Elena Louisa Lange for their helpful comments in various conferences.
Preparing the English manuscript, I was lucky to receive additional help. First of all, I want to thank Kevin Anderson who kindly hosted me as a visiting scholar in the department of sociology at the University of California, Santa Barbara. He provided me with opportunities to share my research with the members of the department as well as the International Humanist Marxist Organization in Los Angeles. I cannot thank John Bellamy Foster enough. He has been very supportive, publishing my articles in Monthly Review and publishing this book with Monthly Review Press. At each stage of the project, his comments and editing always improved the clarity and preciseness of the writing. I also cannot give adequate thanks to Brett Clark, who read my first English draft and significantly improved it with his careful and accurate reading. Thanks to his help, it became possible to convey my interpretation in a foreign language, although any remaining errors must of course be attributed to me. I am also grateful to Michael Yates from Monthly Review Press, who together with its editorial committee offered an unknown Japanese scholar this wonderful opportunity to publish my first English book. Finally, I would like to thank Martin Paddio at Monthly Review Press, and copy editor Erin Clermont, for their hard work during the publication process.
The Japan Society for the Promotion of Science financed my research at the University of California, Santa Barbara, enabling me to complete this book.