Читать книгу Харьков в годы Великой Отечественной войны. Город и война - Коллектив авторов, Ю. Д. Земенков, Koostaja: Ajakiri New Scientist - Страница 6
Раздел I
1941–1945 гг
№ 4
Из дневника М. А. Усыка 34. «День за днем. Харьков: 20.11.41–23.02.43 гг.»
Оглавление20.X.41 Эвакуация подходит к концу. На улицах машин становится меньше. Движутся войсковые части – по [улице] Сумской вверх, по проспекту Сталина35 вниз. Выходит – отступаем. Немцы где-то близко. Говорят, в Залютино36. Слышно глухое ухание артиллерии.
У магазинов бесконечные очереди. Распродают запасы. Неужели это нельзя было сделать раньше? Борьба за печеный хлеб. Последний – завтра, говорят, уже хлеба не будет.
Ездил с Б. на Леваду37. Думали, есть рабочие поезда. Нет, рабочих поездов уже нет. Последний эшелон готовится к отъезду.
В городе начало грабежей. Идем по Нетеченской. Огромные толпы – группами и в одиночку – валят нам навстречу. На спинах, под мышками – тюки с табачным листом, папиросами, какими-то ящиками, папиросной бумагой, картоном. Отвратительные – жадные, потные лица. Откуда взялся этот элемент? То-то спекуляция расцветет.
Пришел усталый. Настроение отвратительное.
Во второй половине дня исчез свет, за ним вода. Радио замолчало. Говорят, взорвали электростанцию, водопровод.
Ночью взрывы, взрывы… Взрывают наши.
21.Х.1941 В городе начались пожары. Он объят пламенем. Горит восточная сторона – очевидно, заводы. Горит центр – магазины, склады. Дом НКВД38 тоже, дом Проектов39 тоже. С балкона пятого этажа видно море огня. В воздухе носятся тучи копоти и толстым слоем покрывают лицо, одежду, землю.
Я с другими дежурю во дворе – стережем, чтобы не подожгли. Говорят, хулиганье из озорства на это способно. Ходим и беседуем. Где-то слышны пулеметная и ружейная стрельба…
22.Х. 1941 Пожары в городе не прекращаются. Сегодня огонь еще больше чем вчера. Совсем близко, на Театральной [площади], горит жилой дом. Никто не тушит. Мудрено – воды все равно нет. Я опять на дежурстве – втроем: Бочаров, Воскресенский.
23.Х. 1941 Пулеметная дробь сильнее раздается в центре и в стороне вокзала. Но все же она не так сильна, как предполагалось. Значит, город, видимо, будет сдан без особой борьбы.
Пожары продолжаются.
24.Х.1941 Часов в 12 дня из окна угловой комнаты увидел впервые неясно движущихся немцев, – по [улице] Ветеринарной40, через [улицу] Пушкинскую на [улицу] Технологическую41. Народ высыпал на улицу. Встречать? Нет, глазеть. Настроение препаршивое. Что они, зазнавшиеся завоеватели, нам несут? Зачем они здесь? Кто их просил в нашу страну?
Немецкий самолет, низко-низко. Сбрасывает листовки. Они падают где-то далеко. Но вот одна, кружась, упала в соседний двор. Сын Санина хватает, приносит. «… Преступная политика Сталина… немецкие войска несут вам освобождение»… мелькает в глазах.
Ложь, ложь – думаю. Не освобождение несут они, а закабаление, закрепощение, истребление нашего народа. Поживем – увидим.
25.Х.41 Посетили «гости»: два немецких солдата. Просят чаю, сахару, хлеба. В голосе слышится скорее требование, чем просьба. Говорю, хлеба нет – есть сухари. Жена ставит на стол по стакану чаю и несколько сухарей.
Расспрашиваю. Один из Вены. Женат. Показывает фотокарточку семейную. Другой из Германии.
Кто я? Доцент института. Следует осмотр глазами комнаты. Бедно живу? Ничего, однако, не голодаю и судьбой доволен.
Каковы их планы? Nach Wolga – будут двигаться к Волге – следует ответ. «Большевикам конец, Москва окружена (umkreist), Ленинград тоже».
Врут насчет Москвы определенно.
Как будут двигаться, ведь у нас снега? – на ломанном немецком языке спрашиваю. На лыжах, – отвечают.
Посмотришь, простые люди. Но не они делают политику. Они – орудие в чужих руках. Выпили и ушли. Держали себя вежливо.
Иду с Нелечкой [моя сестра – А. У.42] смотреть на центр города. Двигаюсь через пл. Дзержинского к Госпрому43. Дом Проектов сгорел. Из многих окон клубами еще валит дым. Стоит скелет дома, страшный своей опустошенностью. Все деревянное выгорело. Железные балки, видно, в некоторых местах изогнуты. Запустение.
Госпром цел, хотя, говорят, несколько раз пытались его поджечь – мальчишки будто. Но население тушило всякий раз.
Двигаюсь через городской сад [Шевченко]. Поломанные каштаны. Широкая колея от танка.
Сумская [улица] в грязи.
На углу [улиц] Рымарской и Сумской стоят изрешеченные пулями два троллейбуса. Один сгорел. Другой еще цел. Они преграждают путь наступающим вверх по Сумской немцам. Убитых не видно. Двигаюсь далее. Побитые стекла, грязь. Около театра Шевченко путь преграждает немецкая воинская колона, которая обходным путем движется из-за речки, пересекая Сумскую, по Театральной площади на Пушкинскую и дальше.
На стенах зданий мелом написанные немецкие указательные знаки.
Площадь Тевелева44. Обгоревший остов здания – вот остатки гостиницы «Красная». Жаль – это красивое здание. Каким-то чудом уцелело скульптурное украшение на карнизе здания.
Поворачиваю к [улице] Университетской. Глазам предстал весь выгоревший дотла квартал с левой стороны Университетской. Местами дымится. Сгорела библиотека финансово-экономического института. Как жаль! С правой стороны улицы, начиная от здания музея революции – старый пассаж и все прочие здания, примыкающие к нему вплоть до [улицы] Клочковской, – все сгорело.
Прохожие останавливаются, укоризненно качают головами.
Дом Красной Армии цел45.
Иду вниз по Купеческому спуску46. Камни, какая-то мебель, внизу спуска – убитый. В штатском – темно-синий костюм, под черными брюками виднеются белые летние. На ногах белые чистые носки. Обувь снята. Голова прикрыта фуражкой и лежит в луже крови. Очевидно, разрывная пуля снесла верх черепной коробки.
Люди останавливаются, смотрят. Кто он? Случайный прохожий, партизан? Никто не знает.
Мост через [реку] Лопань разрушен.
Пройти к [Благовещенскому] базару нельзя. Но видны сгоревшие здания Суздальских рядов.
Московские ряды47 тоже сгорели.
Меж сквером и сгоревшим зданием Московских рядов стоят на линии трамвайные вагоны.
Сергиевская площадь48. Грязь. Гостиница «Спартак» пока цела.
Площадь Р. Люксембург. Здесь, видимо, шла некоторая борьба. От здания [Центрального] универмага остался остов. Близко к тротуару пробитый снарядом наш танк и в нем наших три героя-танкиста. Из задней дверцы свисает сгоревшая с остатками сапога нога. Герои! Видно шли в наступление, двигаясь в направлении Сергиевской и Свердловского моста49, но сгорели, сраженные немецким снарядом.
Площадь завалена побитой мебелью, стеклом, кроватями. Баррикады? Или растащено все из магазинов и брошено?
От Университетской [улицы] к центру не пускает немецкий патруль. Здания магазинов около Дворца труда50 и гостиницы «Астория»51 сгорели.
Поворачиваю на Университетскую.
На душе – камень.
Много сгоревших зданий: 1) гостиница «Красная»52; 2) новый Пассаж53; 3) здание старого Пассажа целиком54; 4) все торговые здания по левой стороне Университетской, если идти вниз; 5) часть гостиницы «Астория»; 6) [Центральный] Универмаг; 7) все торговые здания по обеим сторонам Павловской площади55; 8) кинотеатр на Московской56; 9) здание почты; 10) дом на Пушкинской около… [неразбор. – А. У.] пл.57; 11) Дом Проектов; 12) дом НКВД (говорят, в нем сгорело 1200 чел. заключенных58 – болтают или верно?); 13) вокзал; 14) торговые мелкие строения у Екатеринославского моста59 и еще и еще.
Таков итог. Много бессмысленности.
27.Х.1941 Ввалился пьяный немецкий унтер-офицер. Поляк по происхождению. Хотел наклеить на окно моей угловой комнаты воззвание немцев к населению. Посмотрел – высоко: с улицы не прочтут.
Кто живет внизу, в подвале?
Жилец, но дома нет.
Приходится подыскивать ключ и отпирать комнату Колинко.
Заплетающимся языком немец уверяет: «все, все будет через 8 дней – хлеб, булки, магазины откроют. Вот только починим железную дорогу до Харькова». Врет, скотина.
Размахивает на лестнице выхваченным наганом в виде «доказательства», что если «цивилист»60 сорвет воззвание, будет застрелен.
Входим в квартиру Колинко. Повесить – вернее наклеить (для чего пришлось искать муку и делать замазку-клей).
Снимает с руки у соседа часы, сует двадцать марок.
На нем награбленные вещи – говорят, все с русских офицеров поснимал.
29.Х.1941 г. Обыск у меня в квартире. Искали немцы оружие. Ничего, конечно, не нашли – его у меня не было и нет.
В соседнем дворе немцы расстреляли мужчину. И тут же бросили. Пришлось закопать во дворе. За что расстреляли – неизвестно. Говорят, какой-то военный и оружие нашли при нем.
На площади Дзержинского перед зданием обкома [партии]61 радиопередача. Пошел. Толпа народа. Сумрачные лица. Голодных пока не видно.
Противный голос диктора. Передает радиосводку с фронта, в частности, о том, что советское информбюро, будто бы, сообщило о том, что при сдаче Харькова немцы потеряли около 400 танков, что на улицах валяются трупы убитых немецких солдат и т. п. Вранье. «Вы, свидетели взятия Харькова, можете судить, насколько лжет советское информбюро», – заключает диктор под редкие и слабые улыбки присутствующих.
30.X.1941 г. Я опять пошел на пл. Дзержинского послушать радио. Дождь. Народ стоит кучками, некоторые попрятались под подъезды и на лестницы домов от надоедливого осеннего дождя. Ждут. Встретился со студентом… [неразбор. – А. У.]. Зашевелилась масса, пододвинулась ближе к балкону здания.
И вдруг… моим глазам предстала картина: два здоровенных немца в касках, с полицейскими бляхами во всю грудь накидывают на шею веревку какому-то человеку.
Я стою в 70–75 метрах. Мне не видно всего человека. Он скрыт перилами балкона. Я вижу только его черную, смолистую голову. Да… вешать собираются, несомненно… Мороз по коже. Веревка на шее. Немцы поднимают человека и, держа руками за накинутую на шею веревку, опускают человека вниз, – веревка привязана к перекладине балкона…
В толпе ропот… Истерические крики женщин. Человек раз, два вздрогнул и повис мертвый. На груди у него на русском и немецком языках надпись: «Партизан».
Какая-то женщина говорит молитву истерическим голосом и выходит из толпы.
Герой… До самого вечера болталось, колеблемое ветром и омываемое дождем, тело повешенного…
Шел домой с огромной тяжестью на груди.
31.Х.1941 г. Почти всю улицу мобилизовали забрасывать выкопанный нашими саперами противотанковый ров. Работает человек 20–25 мужчин и женщин. Народ пока еще не голоден. Слышны шутки – все на тему о молоке, яичнице и т. д. Огромная яма забрасывается землей. Под землей хороним убитую накануне немцами лошадь. Сейчас никто не думает о лошадином мясе, но, видимо, придется его отведать.
Во время работы подходит немец. Вызывает двух человек таскать в соседний дом (где находится немецкая кухня) воду. Вода только на Журавлевке62. Далеко и тяжело. «Пронесет мимо меня», – думаю. Но, на мое несчастье, я оказался ближе всех к подошедшему немцу. Берет меня и еще одного. Вот оно рабство – мелькает в голове – начинается. Пришлось идти. Принесли один раз по два ведра. Требует немец еще. Я решительно отказываюсь. Знаками и запасом немецких выражений стараюсь это объяснить немцу. Угрожает. В конце концов, отпустил с условием замены нас другими из партии работающих по засыпке рва… Да, мы – рабы…
… На улице останавливают меня какие-то два немца. Мобилизуют на работу. Вспомнив слова Боч-ова, что работающих в Управе63 не трогают, вру, что работаю в Stadtwerwaltung64. Не верят, но, к счастью, документов не требуют. Отбояриваюсь…
На обратном пути та же история. Опять отбояриваюсь.
Да, мы – рабы отныне…
3.XI.41 г. Думаю о пище. Как пропитать, где достать хлеба? Спас бы картофель. Надо достать картофеля. Но где и как? Думая над этим, встречаю Роменского. Он советует завтра ехать копать картофель с немцами. Они, будто бы, дают машину. Собирается человек 8, в том числе его сын. Условия: 2/3 немцам, 1/3 нам. Ничего не поделаешь, они господа положения, они диктуют. Соглашаюсь.
4.XI.41. Ездил в Русскую Лозовую65 за картофелем. Видел разоренный колхоз, в котором работал. Вдалеке виднеются копны необмолоченного хлеба. Это – рожь и пшеница. Знакомый мне участок.
По дороге валяются разбитые машины. Могилы, трупы лошадей.
Тянутся вереницы людей в поисках картофеля и овощей.
Лебединский со мной.
Грязь непролазная. Картофель выкопан, что и следовало ожидать. Осталась дрянь. Копаем под наблюдением немецкого офицера, хорошо говорящего по-русски. Кто он? Говорит – бухгалтер. Врет, вероятно. Наши перед ним подличают, ругают советскую власть, унижаются. Противно, до чего противно, когда видишь лица, на которых не написано ничегошеньки национальной гордости…
8.XI.41 г. Я опять ездил за картошкой.
12.XI.41 В пустые квартиры нашего дома въезжают жильцы с Пушкинского въезда.
Приходил «украинский» полицейский и все допытывался, сколько в нашем доме квартир. Конечно, с целью его забрать. Галичанин. Видимо, сынок кулака. Держит себя вызывающе. Говорит исковерканным украинским языком.
Евреев ненавидит. Фашист.
20.XI.41 Голод. Продукты на исходе. Есть немного сухарей, немного крупы. Едим в обрез. Жалко девочку. Холод.
Работы нет. Институт растаскивают немцы. Сегодня застал немца в физическом кабинете в поисках каких-то приборов.
Выбрав ценные приборы, собирается уходить.
В дверях швейцар Гр. Ив. Спрашиваю разрешение. Говорит – нет. Описи похищенного составить не хочет. Вор, как есть вор. А в газетах и речах крики: «немецкая армия не грабит».
22.XI.41 Я в отчаянии от ощущения голода. Уславливаюсь с женой, что работать будет она. Я перейду на ее иждивение, чтобы не служить немцам.
Но нет, работы для нее не предвидится.
Что делать?
Денег нет. Базаров тоже нет.
25.XI.41 Записка от Лебединского. Просил зайти завтра в Управу.
Зачем?
Если предложат работу, придется соглашаться. Нет выхода. Работать буду для своего народа.
26.XI.41 Так и есть. Лебединский работает уже в Управе, заведует статистической группой Горуправы и одновременно ему предложили место научного руководителя в организуемом планово-экономическом бюро.
[Далее в тетради дневника – пропуск, девять незаполненных листов, затем несколько вырванных листов – А. У.].
19.XII.41 Два факта запечатлело сегодня сознание.
1) О нормах выдачи продуктов населению г. Харькова (приказ немецкого хозяйственного штаба № 44). Об этих нормах стоит сказать.
Несколько дней тому «Нова Україна»66 сообщила такие нормы на день хлеба:
400 грамм для работающего;
200 —||– неработающего;
300 —||– для детей до 16 лет.
Нормы эти разработала городская Управа, как сочла необходимым сообщить читателям газеты.
Ну, а немцы делают иначе. Вот их нормы (в граммах на неделю):
[Опять в тетради пропущено пять незаполненных листа – А. У.]
5.ІІІ.42 Вниз по Пушкинской движется партия арестованных, два конвойных; партия в штатском – значит не пленные. Всех человек десять. Сзади двое на руках поддерживают падающего, обессилевшего, который обхватил шеи тех двоих. Ноги у бедняги, видимо, опухшие. Избит или обессилел от голода? Немецкий солдат (или полицейский) бьет носком сапога беднягу в задницу – систематически и упорно. При каждом ударе тот вздрагивает. Прохожие вздохами провожают картину. На углу [улицы] Совнаркомовской пинки учащаются. Партия скрывается за поворотом.
Вот она немецкая «культура».
13.ІІІ.42. Впервые немцы изволили дать паек: мукой вместо хлеба по норме – 200 грамм на меня и по 100 грамм на иждивенца, на десять дней вперед; итого – 5 кгр. На пятом месяце их пребывания в Харькове! И то не всему населению! Это, видимо, первый и последний паек.
В два часа разнесся по Управе слух: Ветухов [так я прочел это слово – А. У.] и вся земельная Управа выехали. Wirschaftskommando – тоже. Gebietslandwirtschaft – тоже. В Управе тревога. Где-то, значит, близко наши67. Помоги им судьба! «Ответственные» хватают деньги вперед. Говорят, завтра всем выдадут зарплату за март вперед. Я, не ожидая, взял аванс.
Но где прорыв? Как глубок? В каком направлении? Стрельбы не слышно. Но по движению в городе заметно – немцы, видимо, эвакуируются…
…Картины. На Сумской падает обессиленный интеллигентного вида мужчина. Его подхватывают прохожие. «Я есть хочу», – говорит еле он. Его подводят к ближайшему подъезду дома и оставляют. Никто ничем ему помочь не может. Конец…
…Против меня навстречу движутся двое. Сзади санки. На санках что-то длинное, завернутое в мешки и несколько раз перевязанное веревками. Что это? Человек? Да, человек. Везут на кладбище, без гроба.
… Из нашего дома выгнали несколько женщин копать могилы и расчищать снег. Хоронят вповалку…
14.ІІІ.42 Паника чуть-чуть утихла. Мой chef уверяет, что положение улучшилось. На мой вопрос, что же случилось, – последовал ответ: «где-то… [неразбор. – А. У.] глубокий обход Харькова».
– И что же, так быстро ликвидирован? – спрашиваю.
?! Молчок.
Конечно, это успокоительные фразы. Войска наши где-то движутся и Харьков обходят.
Это тем более вероятно, что в конце дня стали составлять списки лиц, желающих выехать с немцами.
Подошли и ко мне. Я ответил уклончиво, что надо посоветоваться с женой, а сам думаю: ждите, чтоб я с вами уехал!
Зарплату выплачивают за весь март, хотя сегодня только 14.III. Это тоже симптоматично.
15.ІІІ.42 Был в театре на «Назаре Стодоле». До конца не досидел – холодно. Смотрел «Вечорниці» Ніщинського. Хорошо пели. А на душе – дрянь. На фронте льется кровь, а тут играют. В удачных местах игры артистов слышен смех. Но чей он? В антракте рассматриваю присутствующих – мальчишки, дети. Взрослых мало. И вообще странно – голод и смех…
В Донбассе борьба идет жестокая. Чувствуется по немецкой сводке.
Но что делается там, за фронтовой чертой? Так хотелось бы газету прочитать свою!.. «Нова Україна» ни слова не сообщает о жизни в Советском Союзе…
Холод адский. Опять начались холода. В квартире не топится. Когда все это кончится?
Это – результат колоссальной массы ошибок руководства. Теперь это ясно.
Мысль была загнана, Критики недостатков – живой, действенной, а не казенной – никакой. В газетах барабанный бой. Все по заказу, все на заказ… по всему и всякому поводу жди директив сверху. Инициатива [прибита. – так прочел. – А. У.].
А страна прекрасная. Бюрократизация плана, т. е. то, от чего предостерегал Ленин – этот великан, гибкий, умный, чуткий, умеющий идти отступать, идти на уступки и наступать…
Мысли о сыне. За что он погиб? Дорогой мой, единственный…
16.ІІІ.42 И еще цепь все тех же мыслей…
Против нас борются: немцы, мадьяры, румыны, словаки, итальянцы и др. Среди них есть рабочие. Пожалуй, большинство. Было время, когда рабочие Запада оказывали нам активную поддержку, а теперь они борются против нас. Что же произошло? Они стали не те, или мы изменились? Верно последнее. Это бесспорно. Не удалось бы их мобилизовать, если бы они считали СССР своим отечеством.
Ленин говорил: на международную революцию мы воздействуем успехами своей хозяйственной политики.
Это значит, наряду с успехами индустриализации, успехами в области роста высокого материального уровня трудящихся, чтобы рабочие Запада видели наглядно, что им может принести социализм.
Это значит: 1) хорошее жилище; 2) хорошее питание, добываемое без бесконечных очередей; 3) хорошая одежда, – одним словом, достаток материальный.
Ни того, ни другого, ни третьего у нас нет.
Отсюда такое странное явление: Коминтерн68 ни разу не обратился с призывом к международному рабочему классу. Он не нашел бы отклика.
Это результат глупостей, ошибок…
Морозы продолжаются… В городе стало немного спокойнее.
19.ІІІ.42 Морозы не прекращаются. Март месяц и 20°–25°. Морозы. Черт знает что такое! В комнатах у меня вода замерзает. Наполеоновская зима69, говорят.
Работы у меня все увеличивается. Видимо, не справляюсь с двумя службами.
Опять мысли о сыне.
…
Мой chef… Счастлив, вертляв, тщеславен.
Любит порисоваться своими связями с немцами, выдавая эти связи как свое желание отстаивать интересы города.
«На мое несчастье, мне и этим приходится заниматься», – говорит он обычно, делая ударение на слове этим. При этом тоном голоса дает понять собеседнику, что никто другой с такой миссией не справится.
Кто он такой? Честен? Кажется, да. Дороги ему интересы Украины, подобно многим другим, которые работают в Управе? Сомневаюсь. Он даже украинского языка не знает. «Самостійники» смотрят на него, как на «кацапа», кацапы – как на «щирого українця».
Гитлер в очередном послании опять пообещал покончить с СССР этим летом.
… В Ленинграде, сообщает «Нова Україна» из какого-то немецкого источника, ужасный голод: умирает ежедневно более 2000 человек. Трупы складывают штабелями, ибо смерзшуюся землю нельзя копать. Вероятно, правда, если учесть сколько уже месяцев подряд Ленинград окружен.
Какой красивый город!
Все меня уверяют, что большевизму конец, что СССР конец. Не верится, что СССР наступает конец. А может быть? Вот уже много зимних месяцев подряд сообщают немцы об… [неразбор. – А. У.], а толку не видно. Может быть, может быть…
20.ІІІ.42. В районных Управах Харькова произвол и беззаконие творятся: аресты, допросы с пристрастием, взятки, незаконные поборы… Н. рассказывал мне такой случай, свидетелем которого он был как контролер Горуправы. Кабинет руководителя особого отдела (они организованы при всех управах недавно для целей шпионажа). Руководитель – типичный охранник. Перед ним – женщина. Он во что бы то ни стало хочет сделать из нее еврейку.
– Так вы русская?
– Русская.
– А…а... русская!! – говорит он, передразнивая.
– Знаем мы вас…
– Ведь у меня в паспорте написано.
– Вы – выхрест70!
– Да какой же я выхрест. Вот у меня справка, что в первую мировую войну я сестрой милосердия служила… от Союза городов71. Разве евреек в сестры милосердия принимали?
– Ну, хорошо! «Верую» знаете?
Женщина в растерянности. Она давно не молилась. Она забыла «верую»… Но напрягая силы и память, припоминает первые слова и говорит. Но «следователь» неумолим.
– А когда пели «Богородице»? – утром или вечером?
– Утром.
– Нет, врете – вечером.
Вводят другую, тетку – старую-престарую. Дрожит.
– Как вас зовут?
– Соня.
Э, э… Соня… Знаем. Еврейское, жидовское имя.
И допрос продолжается в том же издевательском духе.
Решение: посадить…
– Зачем же посадить? – вмешивается присутствующий при допросе Н. – Не лучше ли расспросить соседей и т. д.
– Нет, посидят у меня три дня без пищи, признаются – жиды или нет, – говорит следователь.
Нет оснований не верить Н. Он сам был сослан в 1937 году, и ему уже знакомы разные формы допроса, но, передавая этот факт с возмущением, он, очевидно, сам на себе не испытал подобных методов вытягивания «признаний».
… Вчера передавали мне: 14 марта советские войска были в Мохначе72. Это за ст. Лосьево73 (? – А. У.), совсем близко от Харькова. Рассказывавший об этом кому-то немецкий офицер говорил, что исход борьбы и прорыва решили 10–15 минут. Немцы не выдерживали и вот-вот должны были откатиться совсем к Харькову. Но русские тоже не выдержали, ибо у них не было никаких резервов на прорывном участке и… не подождав, начали сами отступать. Этим немцы и воспользовались… Тот выигрывает, у кого крепче нервы…
Вот так у нас и воюют…
Морозы не уменьшаются: вчера было 25°.
«Нова Україна» в заметке «Советский тыл» сообщает о голоде в СССР. Это вполне вероятно.
Говорят, угроза голода в Харькове миновала. Да, как будто с продуктами легче стало. На базаре цены упали втрое. Пшеница – 11–12 руб. стакан, было – 30–40 – руб., рожь – 8–9-10 руб., а была – 25; яйца – 70–80 руб. десяток, а были 300 руб.; курица продавалась за 700 руб., а теперь за 200 р.
Хлеба много печеного продают торговки. На каждой улице по несколько частных кафе: кафе-закусочных, кафе-столовых. Цены тоже стали ниже, купить можно. Лишь бы деньги. Теперь деньги решают все. Вещи ценятся нипочем.
21.ІІІ.42 Морозы не прекращаются. Холод и голод. Голод как будто меньше. Холод увеличивается. Как будто в природе произошла катастрофа – север «придвинулся» к югу, что ли. Мой «управский» день прошел, как обычно: ждем 12 часов – времени открытия столовой, чтобы немного подкрепиться.
Сегодня обсуждали вопросы социального законодательства: о соцстрахе, отпусках, уплате по временной нетрудоспособности. Прекрасное советское законодательство – оригинальное, достойное изучения. У немцев будто бы оно тоже таково. Если да (отпуска даются двухнедельные за счет предприятия – это доподлинно известно), то немцы ничего нового не выдумали. Все от нас переняли, все позаимствовали…
Вообще, в голову приходят параллели, сравнения относительно фашизма и социализма.
Фашизм именует себя национал-социализмом. Немцы говорят: у нас социализм. Мы – тоже.
Что же такое тогда социализм? Строй, система хозяйства, при которой собственность на средства производства общественная. У немцев – частная собственность, но все находится под контролем.
«Два» социализма и два непримиримых врага.
Исторический парадокс…
22.ІІІ.42. Активность нашей авиации. Налеты в ночь на 22-е, днем 22-го, утром, но не массовые… Артиллерия ухает совсем близко на севере – востоке. Целый день писал. Мороз чуть-чуть стал меньше.
23.ІІІ.42. Опять налет советской авиации – непродолжительный и, видимо, не массовый. Оттепель.
24–25.ІІІ.42. В ночь с 24 на 25-е опять налет, более продолжительный… Немецкая противотанковая оборона действовала во всю: зенитки, пулеметы, автоматы. Но не сравнить налеты нашей авиации с авиацией немецкой: последняя действовала массивно, организованнее, системнее.
Пять месяцев 24-го исполнилось, как немцы заняли Харьков.
ИТОГ:
1) работая, я получил за это время 5 кгр. муки на семью; 280 граммов маргарина; 140 граммов смальца; 1,8 кгр. крупы; 200 грамм сахара; 200 грамм кофе. И это все. Не работающие получили шиш.
2) Воды нет.
3) Свет в ограниченном количестве и только для промышленных нужд и для освещения зданий, в которых немецкие учреждения размещены или живут немец… [оборванная на полуслове фраза, далее – вырванные страницы – А. У.].
… нако, проходящих не останавливали.
Работы у меня увеличилось. Огромное желание засесть за классиков политической экономии, а некогда. Пропадает время. Идут годы…
Нелечка выздоровела – слава Богу.
[…]
4.IV.42 Опять снег! Валит крупными хлопьями.
Пасха. Трезвонят колокола. Страстная суббота. Вспоминаются годы далекого детства. Тогда этот праздник был желанный. Вся семья готовилась к нему долго: экономила, пекла, колола… Тогда я веровал безотчетно, не сознательно, по-детски. Было легко и приятно. Теперь веры нет. Теперь я вспоминаю об этом празднике, как о дне, когда можно было всего вдоволь покушать, – на обильном столе все было: яйца, пасха, колбаса, ветчина и т. д. И у всех так – у каждого бедняка. Теперь я голоден. Ничего нет, и я не знаю, как провести эти два-три дня. Уж лучше бы работа! Не помню, чтобы в последние 10–12 лет было такое обилие яств и в достаточном количестве, как тогда. Куда все делось? Почему перестала земля русская давать столько, как тогда? Кто в этом виноват? Такие мысли лезут назойливо…
И хоть Пасха, но немцы хлеба не выдали…
5.IV.42 г. Пасхальный «подарок»: 4 котлеты и 4 пирога с горохом. Вот и все. На два дня.
…
6.IV.1942 г. Второй день Пасхи. Ярко светит апрельское солнце, шумит талая вода. Все же утром 5° мороза.
Был на базаре. Продукты подорожали – 10 яиц 160 руб.; молоко 60– 70 руб. литр; 10 картофелин (маленьких) 25 рублей.
…На мосту два немецких унтера. Оба веселые. Один, смеясь, показывает ряд золотых зубов. Другой навел фотоаппарат. Смотрю в сторону. У моста сидит еще молодая, но уже тронутая горем женщина с ребенком на руках. Изможденное, голодное лицо. Равнодушие и отчаяние. Лохмотья. Унтеры избрали ее объектом фотографирования. Собираются, видимо, послать в Германию и, конечно, соврут, что вот до чего большевики довели народ – грязен, в лохмотьях, скрыв, что женщина голодная.
… Профессор, директор института судебной медицины – веселый, молодой еще, здоровый человек, – смеясь рассказывает о взрывных работах на кладбищах. На кладбищах?!
Да, на кладбищах динамитом взрывают землю, засыпая не погребенные (засунули в свое время в снег) трупы умерших от голода. Так быстрее… К тому же, тела… взлетают на воздух и… не надо их закапывать, часть засыпается землей…
… На спусковой лестнице (с территории Технологического74 на Журавлевку) стоит человек. Голова опущена, пальто сидит на нем мешковато. Худой, как скелет, желтый. В обоих ведрах воды до половины. Больше он нести не в состоянии. Жертва голода. Какая-то женщина помогает ему взять еще один подъем… Сколько еще таких в Харькове!
[…]
7.IV.42 г. Дине снился Кадя75 – красивый, здоровый. Милый мой сын! Дина плачет, рассказывая…
[Диной отец называл мою маму – Евдокию Семеновну Денисенко. Бабушка и все остальные родственники называли маму Дуся. – А. У.].
8.IV.42 1,8 кгр хлеба, 150 грамм крупы, 50 грамм повидла, 50 грамм маргарина, 100 грамм сахару, 100 грамм кофе, a 7.IV.42–3 кгр. муки – вот и все! Питайся и живи!..
…
9.IV.42 Опять встреча с веселым профессором, директором института судебной медицины76.
– Вы единственный человек, которого я вижу всегда веселым и жизнерадостным, и в такое время!
– Это потому, что я имею дело с немыми мертвецами.
– Ну, как – взрывы на кладбищах продолжаются? – Продолжаем. У меня целые партии рабочих.
– На каких кладбищах?
– На всех. Но главным образом на Кудинском77 и в конце Пушкинской.
– Мне кажется, что в том районе меньше народ мрет: ближе к окрестным селам, где можно кое-что достать, больше обеспечен, нежели интеллигенция Нагорной части78.
– Это, конечно, верно. Но имеем дело главным образом с военнопленными.
– С военнопленными? Понимаю, мрут они от голода, от жестокого обращения. Ну, и много таких погибших?
– Целые братские могилы – по несколько десятков человек в каждой. Тысячи три уже похоронили.
– Ну, а на Нагорном?
– На Нагорном приводим в порядок плохо спрятанное. Засыпаем, присыпаем, чтоб не было видно. Рыть братские здесь запретили. Разрешаем только «индивидуальщиков». Хороним также расстрелянных.
– Расстрелянных?
– Да. Почти каждый день. Расстреляют и бросят. Вот мы и подбираем… – Веселый профессор прощается. Спешит. Мне грустно.
Исчез украинский герб на «Новій Україні», с 1-го апреля.
Это многозначительный факт. Появилась вверху немецкая надпись: «Neue Ukraine», рядом с украинской. Это удар по самостійникам79. Но они, кажется, не способны понять истории.
С фронта вести не добрые. Немецкая сводка сообщает о разгроме остатков Балтийского флота80.
10.IV.42. Русский язык изгоняется из употребления. Названия улиц даны на немецком языке.
Даже украинские надписи сняты. В Управе два языка: украинский и немецкий. На них пишутся приказы – обязательно на двух языках. Обычные распоряжения – на украинском языке.
Но русский язык живуч. Большинство служащих Управы украинского языка не знает. Говорит на русском языке. Русский язык на улицах, в общественных местах – господствующий язык.
Об экономической политике немцев на Украине думаю:
1) органы: «Wirtschaftskommando»; Landtwirtschaftsfьhrer – это центры руководства промышленностью и сельским хозяйством. Им подчинены непосредственно: а) управління директивних маєтків, організоване на базі радгоспів81; б) обласна земельна Управа, що відає громадськими господарствами (кол. колгоспами)82; в) підприємства міста безпосередньо83 (Wikado – сокращенное название) i посередньо (через Управу);
2) эмиссионный банк в Ровно;
3) организация кустарей;
4) политика цен: а) твердые – в кафе, столовых, закусочных немцы пытаются установить; в) в пошивочных артелях и для частников, также парикмахерских.
Вчера пустили слух о предположении немцев сократить ставки зарплаты служащих Управы: мол, высоки слишком… Чтобы доказать обратное, собираю материалы…
Весна в разгаре. Грязь неимоверная. Снег на улицах и тротуарах ждет своей естественной участи. Во дворах вонь…
Немцы опять объявили об обязательной регистрации на бирже труда, от 14 лет. Под страхом наказания.
Квалифицированную силу – мужчин и женщин – вывозят на работу в Германию.
11.IV.42 … На Благовещенском базаре повесили человека, торговавшего человеческим мясом.
Прочитал прекрасную статью о Холмщине – моей родине. Много думал и вспоминал («Нова Україна» от 11.IV.42 г.).
Слухи об уходе и повышении на должности Крамаренко84 (назначают немцы будто бы в Ровно) и назначении на его место Семененко85. Этот умнее и способнее, хотя и не имеет звания профессора.
12.IV.42 г. … Решил пойти на прогулку с Нелечкой. Но только расстроился.
Пасмурная погода, ветрено. Иду Ветеринарной. Грязь. По обочинам тротуаров почерневшие сугробы нетронутого таянием снега. Вонь, особенно несется она со дворов, которых, также как и улиц, никто не убирает.
На Сумской тоже: на левой стороне (вниз, к центру) сугробы снега, грязно. Около памятника Шевченко (под знаменитым каштаном и около) кучи мусора: какие-то кирпичи, банки, бутылки, навоз… Аллея к Госпрому захламлена. А сад! Что немцы сделали с садом?! Вырубили сосну и елки. Из березок – красивых, стройных – поделали изгороди вокруг могил – какие-то лейтенанты, генералы86 и др. …
Не узнаю города, в котором живу вот уже скоро 20 лет.
Вниз, к центру идут вереницами немецкие солдаты в мундирах, только некоторые в шинелях. Много их, гражданских на улицах мало. Видимо, в Харькове сосредоточены сейчас большие силы. Готовится наступление.
Вернулся усталый, разбитый. В ногах слабость.
Вспомнил:
13.IV.42 г. Немцы против свободной частной торговли. Невероятно, но факт! Председатель горпотребсоюза Ф-ко рассказывал мне вчера, что в Константинограде88 (он на днях там был) базара нет, денежный оборот почти отсутствует. Господствует натуральный обмен… из-под полы. Кафе и т. п. не существуют. Население получает скудный паек.
В Полтаве базар есть. Но ни одного кафе, столовой и т. д.
То же хотят осуществить немцы в Харькове. С этой целью приехал из Полтавы какой-то важный инспектор.
Базар в Харькове – полноправен, все есть, хотя и дорого. В городе на 10.IV.42 насчитывается 147 кафе, кафе-закусочных, столовых и т. п., из которых не менее 98% принадлежат частникам. Некоторые улицы усеяны ними, как грибами, – по три-четыре подряд. В них дорого, но голодному населению они кое-что дают.
Что же, немцы принципиально против частной торговли? Нет. Их позиция объясняется просто:
Базар – это в нынешних условиях и спекуляция и самоснабжение населения. Других источников, откуда можно было бы черпать продовольствие, Харьков не имеет. Продукты плывут из села. До сих пор город ходил на село за продуктами; теперь село медленно, но везет продукты в город. Ясно, резервы в селе будут уменьшаться; в городе увеличиваться. Свободный обмен обеспечит известной части городского населения больший рацион, паек. Немцам это не выгодно: а) разбазариваются запасы на селе, на которые они рассчитывают и которые можно у крестьянства взять через облспоживспілку89 (это их организация), через «заготзерно»; б) над потреблением населения в городе они теряют контроль:
последнее может потребить больше при системе свободной торговли, чем при системе немецкого пайка. Это – тоже не выгодно. Отсюда – их позиция.
Но как практически мыслится осуществление этой задачи?
Через установление твердых цен в кафе, столовых и т. п. на таком уровне, что частнику станет невыгодным заниматься своим делом. Проект приказа по этому вопросу Управы уже готов и составлен по требованию немцев (письмо Stadtortkomandantur от 13.ІІІ.42).
Через установление твердых цен во всяких починочных мастерских, парикмахерских и т. п. (письмо той же комендатуры от 7.IV.42 г.).
Наконец, через установление на уровне довоенных (вопреки закону спроса и предложения!) цен на продукты на базаре.
С экономикой, в частности, с высокими ценами административными мерами бороться нельзя.
Спекуляция – результат: а) недостатка продуктов; б) громадной безработицы; в) обнищания.
Случайно прочел издающуюся в Германии уже как будто 10-й год каким-то греком Деспотули русскую антибольшевистскую газетку «Новое слово». Злобы в ней много; ума – мало. Антисемитизма – хоть отбавляй.
В статье «Христолюбивые кагановичи» газетка обрушивается против московского митрополита Сергия90, который в воззвании к православным Украины вполне правильно призывает не признавать автокефальной украинской православной церкви «…ввиду ее подчинения германским властям». Сергий против иноземных завоевателей. Он – искренно или нет – показал себя патриотом, а белогвардейцы, наоборот, помогают иноземным завоевателям.
Интересна статья «Русское горе». Мать – русская, сын – поэт, 25-летний, не знает по-русски. Пишет стихи на французском языке. Мать скорбит, что для родины он потерян. И в этом роде написаны ее душевные переживания. Трогательно!
14.IV.42 Видел инспекторов-немцев, приехавших из Полтавы по вопросам цен, калькуляции продукции, базара и т. п. Молодые офицеры. В каком чине – черт их знает. Видимо, экономику (особенно один) знают неплохо. Интересуются калькуляцией…
… Говорят, большевики наводняют оккупированные районы, в частности, Харьков советскими деньгами и тем давят повышательно на цены. Это вполне возможно. Пока не заработает эмиссионный немецкий банк (как об этом сообщалось), немцам бороться с этим будет трудно…
… Миссия Криппса, по сообщению печати, потерпела в Индии неудачу91. Еще один удар для Англии. Беда никогда не приходит одна.
… Литвинов92 (посол СССР в США) на банкете в Нью-Йорке требовал создания второго фронта. Да, видимо, другого выхода для России нет. Англичане мудрят – то ли не уверены в успехе, то ли питают заднюю мысль – и нас и Германию истощить и слопать. Или же заключить мир с Германией за наш счет.
… Зерно у меня вышло. Денег нет. Хлеба не дают. Черт знает, как жить! Ох, уехать бы из Харькова! Но как?!
На дворе пасмурно и на душе тоже […]
[…]
15.IV/42. … Погода пасмурная и дождливая.
Странно, появившиеся было вокруг своих гнезд грачи, исчезли. Не видно их. И не через погоду, ибо в прошлые годы, даже при снегопаде, они не переставали гнездиться. Война, стрельба, что ли, тому причиной?
… По Сумской навстречу мне медленно, еле передвигая ноги, движется человек… нет, не человек – скелет: кожа и кости, ноги опухшие, опирается на палку. Ему лет за 50. Это – голодный. Смерть смотрит ему в глаза. Люди проходят мимо, равнодушные и безразличные. Дойдет ли он до своего дома?..
… Приходил Ив. Ив., все спрашивает, что слышно. Нет ли у него каких-либо тайных мыслей?…
16.IV.42. Голодаю. Запасов никаких. Денег нет. Паек задерживают. Ели гнилую конскую колбасу, которую в обычное время вышвырнули бы собакам. Настроение отвратительное. Хоть кончай с собой…
… Голод и смерть…
С-ов рассказывает… «Иду по [улице] Артема. Впереди меня медленно движется мужчина. Интеллигент. Поравнявшись с подъездом дома, застегивает пальто и садится на ступеньки… Пока я подошел, он доживал последние секунды»…
Это все видимые и наблюдаемые факты, а сколько таких, которые невидимы мне, другому, третьему.
Наряду с этим спекулянты, воры живут хорошо.
…Количество немецких войск в городе все увеличивается. Дворы, иногда тротуары заняты машинами. Дома – солдатами. По Сумской вверх шла пехота – большие соединения. Готовятся к решающей для них кампании.
…Слухи о приезде в Харьков представителей фирмы Сименс-Шукерт93, Гельферих94 [? – А. У.] и др. Говорят, будут восстанавливать предприятия.
У немцев твердое намерение – свести город на второстепенное положение. Довести число жителей до 200,0 тыс. человек. Это им удастся: часть уйдет и уходит; часть вымрет; часть вывезут.
Категорически предложено всем зарегистрироваться на бирже. Виновных будут наказывать. От регистрации свободны только больные. Молодых и постарше, неквалифицированных, массами отправляют в Германию. Добровольно-принудительно…
17.IV.42. «Умственная история общества состоит в постоянной смене трех расположений: умеренно-либерального, радикального и реакционного» (Чернышевский, избр. Соч., том 2, ч. 1, стр. 317, Мальтусов… [неразбор. – А. У.].
Мне кажется, среди нашей интеллигенции и народа настроение радикальное сменяется реакционным. Процесс этот начался не сегодня, не в дни национального унижения и военного поражения (вернее, неуспехов), которые переживает страна, а раньше: в конце первой пятилетки.
Люди среднего возраста все чаще вспоминают царские времена. Все, говорят, было: порядок, обилие продовольствия и т. д. А гнет? Он был больше в воображении горячих, вечно и всем недовольных голов, чем на самом деле. В тюрьмах даже было легче. С интеллигенцией жандармерия обращалась значительно вежливее, – говорят они, – чем при большевиках. А уж сосланных, изгнанных было и подавно меньше! В печати можно было критиковать общественные язвы, не рискуя немедленно быть схваченным и т. д. и т. п.
Народ – крестьяне те прямо говорят, что при царе жилось легче. И в слово «легче» они вкладывают содержание достатка, материального достатка. Было все. Пусть даже деньги не у всех были, но…
Далее – пропуск (вырванные листы).
[Я попытаюсь объяснить – предположить, чем вызваны пропуски и вырванные листы. Совершенно очевидно, что, затрагивая темы, на которые при советской власти было наложено табу и обсуждение которых квалифицировалось как вражеские действия со всеми вытекающими из этого последствиями, отец мучился и переживал. Обойти их он не мог. Отец был выдающимся экономистом, это было родное дело его жизни. Он все видел и все понимал и не мог, поэтому, молчать. И, в то же время, как сказать, как подать, как изложить и, самое главное, кто будет потом это читать и как трактовать, – что до его записок доберутся те, кому нужно отец, я думаю, не сомневался. Причем, корректировать проблемные места отец принимался, видимо, неоднократно: работая сейчас с дневником, а я его до этого читал сразу после нашей послевоенной встречи, не нахожу некоторые факты и события, имевшие место и отраженные в его записках, и о которых я хорошо помню. Иногда он не сдерживался, его прорывало. Он писал то, что чувствовал, что видел, о чем думал и с чем не мог мириться. Но трезвый рассудок останавливал его, заставлял успокоиться и задуматься о возможных последствиях… Так и появлялись и пропуски, и вырванные листы. – А. У.].
…корыстьем… А на самом деле? А на самом деле за ним скрываются захватнические планы, прикрытием которых оно только и служит. Вильгельм – тот прямо и без прикрытий шел на Украину. Гитлер – должен чем-то перед своим и нашим народами оправдать свой поход.
Освободитель… Никак не забыть слов русского проф. Гриневецкого [?-А. У.], патриота и умницы, который писал в 1918 году, что в войне 1914–1918 [гг.]95 столкнулись не мнимый русский империализм с Германией, а настоящий германский империализм в его известном стремлении на Восток.
Да, немцам нужна земля. Им мало места у себя: их 134 чел. на 1 кв. км. Об этом почти в каждой своей речи говорит Гитлер. Поэтому вот, они уже второй раз в этом столетии ввергают Европу в войну…
Освободитель… Громадное большинство русского и украинского народов не просили Гитлера их освобождать… Не все было плохо. Кто честно работал, тот ел и пил.
… Вот факт. Село Отевка96 [? – А. У.], около Сахновщины. Построено при большевиках. Колхоз. Сады. Пруды. Хорошо распланированные улицы. Колхозникам жилось неплохо. И рассказывающий мне об этом селе говорит, что крестьяне села определенно враждебно настроены против немцев. Таких фактов много…
19.IV.42. Зерна нет, хлеб на исходе.
[Пусть не удивляет читателя упоминание о зерне. Я хорошо помню, что когда мы с Тоней после армии в 1945 году приехали к моим родителям, мама показывала мне примитивные каменные жернова, на которых она молола зерно и из получаемой таким образом муки выпекала дома хлеб. – А. У.].
За прошедшую неделю немцы выдали шиш – 1 кгр. муки на 4-х человек. Сегодня воскресенье, и я поэтому решаю идти в парк собирать желуди97. Идем с Нелечкой.
Все больше просящих милостыню появляется в Харькове: просят оборванные голодные дети, просят женщины, просят мужчины – молодые, средних лет и постарше. Вот и сегодня на [улице] Бассейной98 подошел ко мне молодой мужчина, просит рубль. У меня нет рубля, и я отказываю. Он голоден. Я ему сочувствую. Но не говорю, что, чтобы утолить голод, я иду собирать желуди.
Нищета и безработица. Об уровне нашего материального благополучия немцы судят именно по теперешнему нашему виду, когда мы нищенствуем и распродаем последнее.
На Сумском базаре оживленно. Масса домашних вещей, посуды, мебели, одежи. Покупателей нет, предложение богатое, спроса нет. Продается все за бесценок.
Нет, никогда наш народ не переживал ничего подобного. На него история взвалила (нет, он сам взял на себя) великую историческую задачу. Он отказывал себе во многом. Он самоотверженно ее выполнял. Он терпел лишения, голод, холод. Он не грабил чужие страны, подобно капитализму, чтобы строить фабрики, заводы. Он сам изыскивал средства. Этой героической борьбы не удается замолчать всяким прохвостам. Историей нашему народу будет воздано должное, даже… даже если страна будет расчленена хищниками с Запада…
… Парк закрыт. «Zutrift verboten»99 – читаю надпись. Через забор лезть опасно. Где-то в парке или за парком идет учебная стрельба. В парке запустение. Не узнаю моего любимого парка. Когда-то у входа росли красивые ели, сосна с мягкими иглами… Теперь их нет – все вырубили немцы на елки, на украшение могил, большое количество которых виднеется недалеко от входа.
С грустью, болью и досадой возвращаюсь домой…
… Газетка полна хвалебных статей Гитлеру. Завтра день его рождения. Пока звезда этого маньяка поднимается. Надолго ли?..
[…]
24.IV.42. Ночной налет нашей авиации после длительного перерыва и полгода пребывания немцев в Харькове – таковы два факта.
Налет, как всегда, слабый, оборона немецкая, как всегда, сдержанная, не суетливая, экономная (незачем зря тратить снаряды!). Неужели у нас нет авиации?
Шесть месяцев голода, страданий физических и нравственных. Перспектив никаких – одна мрачнее другой. Больше мыслей о том, как выжить. Дают огород, но не в силах обработать.
Жена – щепка, девочка – тоже.
За прошлую неделю дали 1300 грамм печенного хлеба только на меня и то раздатчики обокрали (полагалось 1600 грамм). Воруют, контроля никакого. Раньше хоть профсоюзная организация вмешивалась. Кроме хлеба дали: 300 грамм крупы, 50 (пятьдесят!) грамм подсолнечного масла, 100 грамм повидла, 100 грамм сахару и 100 грамм кофе.
Вчера выдали 2 кг хлеба.
Таков результат в области питания.
Сельское хозяйство в развале: сеять нечем – инвентаря нет, тягловой силы тоже. Следовательно, осенью следует ожидать ухудшения дела с продовольствием. Не поэтому ли Геббельс, выступая где-то, требовал сокращения пайка.
Население резко сократилось. Официальные данные таковы: по переписи 1939 г. – 833 тыс. чел.; – по регистрации на 15.12. 41 г. – 456 тыс. чел. (місто Харків, короткий стат.-економ. довідник100); по фактическим подсчетам статотдела на апрель 42 г. – 372 тыс. чел. (щомісячний огляд горуправи101).
Погибло от голода и других болезней по официальным данным:
2-я половина декабря – 500 чел.
январь – 1603
февраль – 2133
март – 2699, в том числе от истощения, паралича сердца (тоже, очевидно, истощение) и неизвестных причин 2582 чел. или 92%. На самом деле, погибало вдвое больше ежемесячно и не оформлено регистрацией.
В апреле продолжался уход населения. Сейчас его, видимо, осталось не более 330–350 тыс. чел.
Вот что осталось от крупнейшего советского города! Благо, инфекционных болезней почти нет – 11 случаев брюшного тифа за эти месяцы.
Промышленность не работает. Трамвая нет, воды тоже. Электричеством снабжают только немцев. Канализация стоит.
Огромная безработица. Распродажа на базарах, через комиссионные магазины за бесценок вещей. Обнищание. Грабеж немцев – «культурный», незаметный – все вывозят. Даже весы из «Гастронома» на Пушкинской вчера куда-то грузили.
– Имею достоверные сведения о настроениях крестьянства – начал Сер-кий.
– От кого?
– От одного священника. Культурный человек, окончил два высших учебных заведения. Сын епископа. Наблюдательный.
– Ну и что же? – спрашиваю.
– Он мне рассказал следующее. На Пасху, говорит, я начал церковную службу на украинском языке. Народу было порядочно. Но вот, когда кончилась служба, подходят ко мне крестьяне и говорят: «У нас така, батюшка, просьба. Коли ми з вами вдома або на вулиці побачились, то давайте балакати по-нашому, а службу Божу ви вже правте по-божому»102.
«Тобто, як саме?» – питає той103.
«А так, по слов’янському, як колись було»104…
– Вот вам первый факт, – продолжает Сер-кий. – А вот второй – отношение крестьян к колхозам. Одна часть крестьянства, по наблюдениям этого священника, в прошлом менее зажиточная, решительно за колхозы. «Тепер треба думати про насіння, інвентар, худобу – хай йому грець. То колгосп думав, а то ти думай. Та й чи твоє ще буде, що збереш…Тоді, що заробив, те й получай… І хоч трудненько було, так не так вже й погано. Хліб їли»105…
Другая часть крестьянства за собственность, но против немцев. – Сидят на завалинке на Пасху, рассказывает священник, и думают о царе-батюшке.
О царе? – переспрашиваю.
Да, да, о царе, – говорит Серов-кий. «Тоді все було. Hi в чому не нуждались. Що хотів, то й купив. Ніxтo тебе не займав»106…
– Наконец еще один факт. «Я, говорит священник, решил по школам преподавать закон божий. Думал, дело это…
[Далее – вырванный лист – А. У.] лоссальную ошибку…
Как насчет автокефальной107?
Это немецкая организация. И разве можем мы, русские и украинцы, идти с ней, будучи связаны узами культуры, национальными и др. с братским русским народом.
Я внутренне удивляюсь его перемене.
– Победит Гитлер?
– Нет, теперь он побежден, – заканчивает он, и мы расстались. Процесс прозрения происходит в народе быстрый, думаю я, шагая по улице.
28.IV.42. Внутреннее положение Германии ухудшилось. Больше того, – оно тяжелое. Эта истина глаголет устами Гитлера, который созвал военное совещание рейхстага и на котором он потребовал себе полномочий. Обычные и уже надоевшие угрозы о виновниках войны, об «обиженной» Германии, об евреях-поджигателях (кто этому поверит?), о Черчилле и Рузвельте были только вступлением к требованию и обоснованию себе полномочий. Каких полномочий? «Фюрер просил рейхстаг, – сообщает «Н. Україна», – ствердити, що він має законне право кожен раз, коли йдеться про батьківщину, коли це потрібно, не зважаючи на особу (ого!), ранг (ого!) та посаду, приймати рішення, яке він вважає за правильне в інтересах народу. Зокрема, торкнувся фюрер юстиції, яка не повинна більше дотримуватись лише букви закону (долой закон!), а мусить карати так, як того вимагає час. Той, хто на батьківщині настоюватиме на законних правах, вимагатиме відпустки тощо, то він не розуміє часу»108.
И дальше: «Рейхстаг однодушно дав фюрерові право робити все, що треба, щоб карати всяке порушення громадських обов’язків на його розсуді в дусі цілого народу»109.
Значит, недовольство народа растет затеянной Германией и ее вождем-честолюбцем войной.
Паек в Германии уменьшили, этого требовал Геббельс. Английские налеты на Германию становятся все массовее и эффективнее. Впервые, например, читаем в сводке немецкого командования от 26.04.42 (см. тот же номер «Н. Укр».от 28.04.42): «Тривожні нальоти британських літаків були спрямовані проти південної Німеччини та протекторату»110.
Значит, и в Чехию залетели англичане, и в южную Германию, т. е. туда, куда до сих пор не залетали.
Вот почему было созвано 26.04.42 военное совещание рейхстага (который до сих пор собирался лишь в торжественных случаях) и вот почему Гитлер потребовал полномочий.
Немцы изучают организацию нашего хозяйства. Потребовали [от Кутякова (?) – А. У.] записку о правовом положении промышленности г. Харькова.
1.V.1942. Первое мая. Работаю. Праздник перенесли на 2-е и 3-е. На дворе дождь, слякоть, холодно. Настроение созвучно природе. Помню, в прошлом году массы людей маршировали в этот день по улицам Харькова. Накануне – торжественные собрания. Болтовни, как всегда, много, неумных речей и выступлений, но все же настроение праздничное. На улицах не было голодных. А теперь…
Вот бегу на работу. На Театральной площади около трансформаторного киоска женщина… Что с ней? Отчего она качается, как пьяная перебирает ногами… хватает рукой воздух? И прежде, чем успеваю что-либо сообразить, она грузно падает на мостовую, боком, в грязь. Люди проходят мимо – равнодушные и злые. Пролежала минуты три. Медленно поднялась, надела шляпу и ушла вверх по Пушкинской. Обморок… От недоедания. Таких много…
А в прошлом году в этот день все были сыты, веселы…
Ах, эта ужасная и несчастная война…
Уверенность. Уверенность и спокойствие – вот что поражает в немцах. Почти кругом фронт. Харьков в полукольце. Линия фронта отстоит на 40–50 км, а среди немцев никакой суеты и паники. Не в пример нашим: еще враг был в Полтаве, а в городе царствовала паника, суетливость, нервозность…
Немцы – спокойны. Располагаются в домах. Вот в дом НКВД притаскивают мебель, устраивают какие-то навесы, чинят машины, приезжают какие-то новые учреждения. Заняли помещение общежития коммунального института, ходят по улицам как ни в чем не бывало.
Эта уверенность передается некоторым (пожалуй, многим) нашим интеллигентикам и… вывод у них таков: немцы победят, большевики будут разбиты.
Да, нам не достает такой уверенности. Но выводы делаются поспешные. Положение немцев неважное, предстоит, видимо, еще одна холодная зима… Посмотрим, надолго ли хватит у них этой уверенности.
2.V.42. «Праздник». Тоска. Она погнала меня в городской сад. Немцы и немцы – всюду немцы. В саду полно машин.
Пережил момент унижения. Прохожу по боковой дорожке главной аллеи. На скамейке сидят два немецких солдата – 20-летних мальчишек. На противоположной стороне аллеи, как раз напротив них, могилы погибших немецких офицеров…
Я прошел мимо. Вдруг слышу оклик: «Гражданин, гражданин!» Иду дальше, не оглядываясь. На последний настойчивый окрик оглядываюсь. Оказывается, он относится ко мне.
– Это у вас так принято плевать, – раздается на чистейшем русском языке голос одного из солдат в немецкой форме.
Это ко мне? – мелькает в голове. Оказывается, проходя как раз против них и могил, я плюнул. Сознание не запечатлело этого акта. Плюнул непроизвольно. Солдату показалось, что плюнул нарочно с целью оскорбить.
– Я не заметил даже, – отвечаю.
– Не замети..и…ли, – передразнивает меня этот мальчишка. Проглатываю оскорбление. Иду дальше. Никак, белогвардеец – мелькает в голове. Какая-то продавшаяся скотина. Настоящий немец тот чуть-чуть вежливее.
…Был у Беленького. Поговорили и вспомнили многое. Жалели, что тогда не уехали. «По шпалам надо было ползти» – делаем общий вывод. Я воспользовался случаем и опроверг все его прогнозы, которые он тогда делал… Он живет на иждивении жены, которая работает в госпитале. Вид у него неплохой.
[…]
Снился Кадя. Милый мой мальчик!..
[…]
4.V.42 Слухи ходят: 1) что советское правительство предъявило Англии и Америке ультиматум, что если не будет создан второй фронт на западе, оно заключит мир с Германией на любых условиях; 2) что на первомайской демонстрации в Москве было оглашено подписанное Сталиным, Черчиллем и Рузвельтом соглашение о ведении войны до победного конца.
Одно противоречит другому. Видимо, и тот и другой…
[Далее – вырванный лист – А. У.]
…разложение и крадет. Вот два красноречивых факта из «Ost-Front»111 от 2.05.42 г.: Директор крупного военного завода приговорен к расстрелу. За что? За кражу продуктов. Вот заметка:
[Продолжаю после слова – «Чому?» – А. У.].
– Розкажу йому про факти хабарництва в Управі.
– Хіба такі факти є? – питаю.
– Еге ж, голубчику, очевидно тільки ти та Семененко про це не знаєте.
– Можливо. Тільки, як не я, то Семененко в усякому разі має знати…
– Всі беруть. Про це все місто гомонить. Мені самому пропонували 5000 крб. тільки за те, щоб написав, що отаке-то приміщення для МСС не потрібне. Братченко, кажуть, заробив не менше півмільйона. Тим-ко бере. Брав хабарі Крамаренко – через те він і не боровся з цим. Навіть твій патрон бере…
– ?!
– Eгe ж, eгe, чутки уперті ходять…112
Мы расстались.
Иду и думаю – каковы причины этого?
Или это своеобразная форма вредительства – показать в глазах населения гнилость, продажность созданных немцами органов?
Но нет, для этого надо быть высокоидейным человеком.
Голод? Возможно. Но это не объяснение – названные люди обеспечены немцами неплохо. То что эти люди – гниль, карьеристы, мелкие беспринципные людишки? Верно последнее.
Налеты нашей авиации продолжаются. Но слабее. Больше патрулирующих немецких самолетов над городом…
Орудийная стрельба на востоке становится все слышнее. «Ost-Front» сообщила вчера о наступлении немцев на Керченском полуострове113.
15.V.42 г. Утром интенсивная и отчетливая артиллерийская канонада на восток от Харькова. Говорят, в 30 км от Харькова советские войска114. Приблизились. Может быть, тут будет успех, который возместит потери на Керченском полуострове. По сообщению немецкой главной квартиры от 13 мая, немцы на полуострове прорвали линию фронта и окружили советские войска, взяв 40000 пленных, 598 пушек, 197 танков, 260 самолетов уничтожено. Это – результат или нежелания народа воевать, или бездарности нашего командования. Верно, видимо, второе. Все лучшее ведь уничтожено – сослано, расстреляно.
До чего не гибка политика советского правительства в теперешней войне, до чего недальновидна, до чего самоубийственна!
На Украине было бы другое. Украинский народ и интеллигенция воевали бы, будь политика другой.
Даже «Нова Україна» пишет об этом с сожалением в номере от 14 мая 42 г. в статье «Москва 1812 i 1941 рр.»115. Какой-то Яр делает историческую параллель между этими двумя датами. Он пишет, что Александр I с целью задобрить украинцев в борьбе с Наполеоном, организовал специальные казачьи полки116. И кончает так:
Это несомненная истина. Никаких уступок. Наоборот, систематическое уничтожение. Даже композитора Верховинца117 загнали черт знает за что. Теперь – плоды.
Голод и смерть. Динамика ее нарастает. По данным статистического бюллетеня Управы за апрель увеличение смертности таково (и естественный прирост):
Вывезено немцами в Германию специалистов за 4 месяца 1942 года (на 1.05.42) – 16 399 чел.
17.V.42 г. В ночь с 15 на 16-е интенсивный налет нашей авиации, продолжавшийся с перерывами более 5-ти часов. Много разрушений. Бомбы попали в корпус электротехнического института, в жилой дом научных работников рядом же, причем, одна не разорвалась, одна в… [неразбор. – А. У.] на Каплуновской; несколько бомб на Плехановской [улице]. Жертв много. Эффект чепуховский. Надо полагать, что это не русские летчики, а английские, не знающие города118. Канонада утихла. Говорят, немцы перешли на этом участке в контрнаступление и отогнали советские войска.
Взята Керчь немцами.
Несчастная для нас война!..
19.V.42 г. Факты и факты…
1) Смертность нарастает. За первую половину апреля умерло 1462 чел.; за первую половину мая 1711 чел., в том числе от голода 1202. На 1000 человек смертность составляет 119 – таковы данные официальной (не подлежащей оглашению!) сводки, подписанной Сосновым119.
2) Возвращаясь с огорода по Артемовской120, останавливаюсь против [улицы] Костомаровской какой-то женщиной, навстречу идущей.
– Смотрите, повешенный!
– Где?
– А вон на балконе.
Делаю два шага вперед и в перспективе тротуара действительно вижу – висит на балконе человек. На нем надпись. Не различаю на расстоянии. Около несколько детей и женщин.
Шлю проклятия и ухожу.
Вечером узнаю, что на этой улице было повешено двое.
3) На Клочковской улице расклеено объявление о том, что гражданка такая-то за враждебное отношение к немецкой армии заслуживает смертной казни через повешение, но от такого наказания освобождена ввиду того, что ее муж оказал ценные услуги немецкому командованию.
4) На Холодной горе121 гнали арестованных, у которых проволока была взята в рот.
С 6 часов утра был на огороде. Слышна артиллерийская канонада на востоке от Харькова, но слабее, чем прежде. Налеты одинокие и слабые. Тоска неимоверная…
Мама ходит в Гигант122 к немцам и выпрашивает пропитание. Вот до чего дожили!…
[Мама – Пелагея Фоминична Денисенко – моя бабушка, мамина мама, которую мама забрала – спасла от раскулачивания и голодомора к нам в Харьков в тридцатые годы. Бабушка бросила в Полтавской области, где она жила вместе с сыном – дядей Гришей, все: хутор (на котором и я рос) – землю, хату, худобу, реманент, все нажитое майно123. Бросили хутора и подались «у світ»124 и другие «куркули»125 – мамины братья и сестры: дядько Илько126 (в 1937 году его арестовали и расстреляли, потом реабилитировали), тетя Мотя с дядей Гришей Городецким (оказались аж в Тбилиси), дядя Гриша с тетей Марусей (в Краснодаре). Прихватили дядю Петра с тетей Тиной и их семерых детей, вывезли в Казахстан, откуда они уже не все вернулись. Рассеялись, пропали – погибли и остальные Денисенки – потомки казацкого рода. Так перестала существовать одна из сотен украинских хуторских семей – генофонд нации, кормилица России и Европы и, как сказал граф Петр Аркадьевич Столыпин, – опора и будущее Российского Государства. Моя же бабушка – мать двенадцати детей, никогда не говорившая по-русски. Украинская селянка Палажка127, так и умершая неграмотной в 1950 году, успела, однако, понянчить свою правнучку – мою старшую дочку Ирочку (называвшую ее «палядя»). Похоронена в Харькове на Нагорном кладбище (в конце Пушкинской).
Кстати, и мама, и отец обращались к моей бабушке только на «Вы». Отец, притом, тоже называл ее «мамой». – А. У.].
21.V.42. «Переможний фінал битви біля Керчі»128 – под таким заголовком выпущено экстренное сообщение германского командования от 19 мая. Если верить сообщению, уничтожено 3 советских армии, 17 стрелецких129 дивизий, 3 стрелецких бригады, 2 конные дивизии, 4 танковых бригады.
Потери: 149 256 чел. пленными; 1133 пушки; 258 танков; 3814 автомобиля; 323 самолета, 372 гранатомета.
С чувством глубокой печали встретили это сообщение истинные патриоты. А может быть, немцы приврали, чтобы поднять «дух»?
А дух немецкого солдата все падает. Конца войны не видно. Борьба на востоке, несмотря на хвастливые заверения Гитлера и Риббентропа, в этом году не окончится.
В связи с этим, настроение немецкого солдата понижается. Он: 1) стал пить – все чаще видишь пьяных на улице; 2) уезжая на фронт, он плачет (сообщает одна женщина о танкисте); 3) прячет портрет Сталина, вырезанный из газеты; 4) сдается все чаще в плен, о чем сообщают сами немцы женщинам, с которыми живут.
Наоборот, дух нашей армии растет. В плен сдаются не легко, его не ищут, ибо хорошее питание, которое обещают немцы, вранье. Пленные гибнут в Харькове массами от голода, расстрелов, изнурительной работы. Ранней весной какой-то пленный, опухший, попрошайничал на Пушкинской. Каждый раз, проходя мимо, я слышал неизменное: «Помогите пленному»… Я не дал ни копейки легковерной скотине.
Туго немцам. Всю Европу обобрали. Голод вызвали. Обирают нас. От городской Управы потребовали в течение суток дать сведения о запасах и производстве таких предметов: мыла, соли, чулок, носок, белья, одежды, обуви, галош.
Ясно – для чего. Не для того, чтобы снабдить, а чтобы еще и еще раз обобрать население. Сосновый собирал по этому вопросу совещание. Я не пошел.
Был полдня на огороде. Артиллерийская канонада под Харьковом на востоке явственно слышна. Когда придут наши, когда!
В первые дни своего прихода немцы говорили, что в Харькове 90% населения – большевики. Теперь – все 100%, так изменилось настроение. Все чаще слышишь: «Они нам чужие, они нас обирают… Не мы им нужны, а наша земля, богатства»…
23.V.42 г. Грабеж «культурный» нашего населения – измученного и голодного – расширяется… На улице Ольминского в жилом доме НКВД130 осели гестаповцы – упитанные ослы и бездельники. Выходя из двора нашего дома, я каждый день вижу толпу женщин и детей у парадного входа. Думалось – очевидно, родственники арестованных приходят просить о чем-либо. Ничего подобного! Воскресенская (несчастная, застал ее за перебиранием костей, выброшенных немцами) рассказала мне сегодня, что это – меняльщики, приходят к гестаповцам менять вещи – за хлеб, деньги, продукты. За бесценок сбывают ковры дорогие, серебряную посуду, золотые вещи, бархат, шелкб и др. Например, одна женщина набор серебряной посуды вынуждена была продать за 900 рублей, а цена ему 2500–3000 рублей. Гестаповцы все это грузят и отправляют в Германию… И так во всей Европе…
Нет, мы с этих культурных мародеров шкуру сдерем, мы наложим на них такие платежи, по сравнению с которыми платежи плана [Дауэса (?) – А. У.] – ничто.
В первые дни прихода только и слышно было «geben Sie Brot und Zucker!»131. Теперь мы у них просим. Чье? Наше. Хлеб едят наш, сахар наш, повидло наше, масло наше, крупу нашу – все наше, но выдается за свое. Мы протягиваем руку за своим. Свое просим. Получаем голодные пайки из наших продуктов. Все? Нет! Из 330 тысяч населения, оставшегося в городе, пайки голодные получают, будто бы, 100 тыс. человек.
24.V. 1942. Семь месяцев под игом немцев, одиннадцать месяцев нашей борьбы с Германией.
Германия пока побеждает в военном отношении. Но силы ее иссякают.
… Думалось, к этому дню наши будут в Харькове – уж слишком близко они подошли к городу. Уж слишком явственно исстрадавшееся население, ждущее большевиков, слышало канонаду. Но нет, опять утихла стрельба…
Оттеснили немцы?.. Да, по-видимому. Германская сводка сообщила вчера: «После того, как в районе Харькова враг понес исключительные потери, инициатива перешла в наши руки»… Досада и боль. Трудно нам победить немцев в открытом бою. Техники нет? Нет, слухи ходят, что техники в харьковском направлении много – тяжелые английские танки, самолеты… Но человек, видимо, не тот, организованности, как всегда, нет.
Был на огороде. Дождь не дает закончить работы.
[…]
25.V.42. Троица. Дождь. Планы пойти на огород развеялись.
Посетил проф. Чер-ко. Умён, но противоречив и непоследователен старик. Против колхозов, против социализма, но ждет красных, против немцев, считает их виновниками всех наших несчастий, – все, что делалось в последние годы на Украине (репрессии и т. д.), по его мнению, дело рук немцев. Не принимает в этом плане двух вещей: 1) что социализму, т. е. плановому хозяйству, принадлежит будущее, но хозяйству без тех бюрократических извращений, опеки, указаний как и что делать, которые у нас были допущены; 2) что большевики, активная партия строительства этого хозяйства, в настоящих условиях является единственной силой, способной отстоять национальную самостоятельность нашу, она – носительница национальной русской идеи.
Другой силы в СССР нет…
Но отрадно было слышать, как переменился старик. Опыт, все опыт… Опыт все дальше убеждает наш народ, где правда, где вранье. Голод и смерть, принесенные немцами, говорят лучше всяких речей, брошюр, где правда. Порка крестьян (а факты порки привел Чер-ко на основании рассказов колхозницы из-под Липец132), их ограбление учат…
Народ против немцев. И он не может простить нашему руководству, что именно оно политикой последних лет подготовило почву к быстрому продвижению немцев…
«Та як би такого не наробили, хіба німцям воювати з нами!»133 – такие фразы слышны всюду…
…Чер-ко рассказал мне о разброде среди церковников Харькова. Его семья раньше ходила в церковь, сейчас не ходит: не хотят слушать предателей в рясах, которые молятся о даровании победы воинству Гитлера.
Крестьяне против автокефалистов134. Из Валок135 приезжала в Харьков делегация, требуя убрать попа-автокефалиста…
26.V.42 Немецкое радио возвестило городу, что три русские армии под Харьковом окружены. Призывают командиров, политруков и красноармейцев сдаваться в плен. Пленным, мол, у нас живется хорошо… Вранье и ложь!
Доктор Рапс [? – А. У.], руководитель биржи труда, не жалеет красок. Он рисует райскую жизнь уезжающим в Германию. Он прямо живописует. Заработок хороший, питание тоже. Переписываться можно и т. д. В двух номерах подряд местной газетки доктор Рапс изощряется. Туго, видимо, ему приходится, Не верит ему наш народ. Не верит, потому что за неявку для отметки на бирже труда арестовывают наших людей. Уже два списка опубликовала газета. Издеваются. Превращают в рабов…
[Вырвано несколько листов —А. У.]
…мейцев бодрое. Об ужасах плена им известно. Сдаются все меньше. Но нет порядка в армии – организованности, маневренности и т. д.
Бюджет города трещит. 4,3 млн. дефицита за 2 квартал. Бюджет – потребительский: на 6,2 млн. руб. налоговых поступлений 18 млн. расходов на управление и социально-культурную сферу, значит, город живет за счет проедания основных (амортизация, прибыль) и оборотных капиталов промышленности. Хозяйство дефицитно – входит в бюджет с отрицательным сальдо, получая больше, чем отдавая. Спасти положение может торговля, которую надо всемерно обложить, но в Управе есть защитники частника.
9.VI.42. Полдня работал на огороде. Закончил. В лесу слышна канонада. Значит, фронт близко. Возвратившийся из-под Салтова136 муж соседки подтверждает, что советские войска в Салтове. Если они хотя бы на час прорвутся и займут Харьков, ухожу вместе с ними – до того убийственная тоска, до того противны немцы, их грабеж, обращение, их подлинные намерения…
Опять повесили… На Журавлевке висит пять человек: двое партизан, три еврейки. На Конном базаре – троих, будто бы за грабеж.
Думал и размышлял… Если объективно рассудить, Советский Союз показал громадную силу сопротивления. В самом деле, Германия бросила почти все свои силы на одного противника (согласно плану Шлиффена137), плюс румыны, финны, итальянцы, венгры, словаки и еще тысячи других так называемых добровольцев. И все же мы сумели этот натиск задержать… Слава нашей Красной Армии. Идти дальше немцы, видимо, не смогут. Их желание – закрепиться на занятой территории и восстановить «приобретения» Брестского мира138.
Очевидно, в природе этого народа лежит война, в его зоологическом шовинизме, национализме. «Наци» ничего нового, никаких предлогов не придумали, оправдывая перед своим народом затеянную ими войну…
Те же мечты о Великой Германии, о господстве в Европе, что и в 1914 году, те же планы о превращении России в рынок сырья и сбыта, что и в 1914 году. Но разница та, что сейчас «наци» прикрывают все это демагогическими лозунгами освобождения – от кого? – большевиков.
Тарле правильно пишет («История Европы в эпоху 1870–1918 годов»): «Больше всего из плана Шлиффена было известно и запомнилось одно: в несколько недель война будет окончена. Несколько недель потрудиться и – победа одержана, громадные колонии отходят к Германии, обширные пахотные и богатые рудой земли переходят в самой Европе в ее обладание… Россия становится обеспеченным прочно за Германией рынком сырья и сбыта… весь континент объединяется вокруг Германии, германский рабочий класс занимает место английского и, в свою очередь, целиком почти превращается в рабочую аристократию»… Такие планы носились перед немцами. Даже Бебель139, увлеченный, заявил, что возьмет ружье и пойдет воевать с русским деспотизмом.
Все так же и теперь. «Наци» – только орудие империалистических завоевательных планов германской буржуазии.
Если надеялись дурачки из украинских сепаратистов и германофилов о каком-то для себя месте под солнцем в завоеванной Германией своей земле, то прочитав в «Н. У.» статью «Будування нового правового ладу»140 (от 7.06.42), должны будут разочароваться. Доктор Фольмер141 в интервью с корреспондентом «Deutsche Україна – Цайтунг», сославшись на якобы существование на Украине когда-то Магдебургского права142, заявил, что «більшовицька правова система втратила свою силу»143.
Что же предлагает доктор Фольмер:
1) «власність ворожої держави з майном комуністичних організацій i громадських об’єднань передавати в розпорядження німецького керівництва»… «Що належало осілому лояльному (sic!) населенню, розглядається принципово як приватна власність»144.
Более чем ясно: 1) государственные и колхозные земли переходят в руки немецких помещиков;
2) вводится на территории Украины немецкое право и юрисдикция – «національ-соціялістичне право»145;
3) созданы суды, но «посади в цих судах цивільного управління заміщуються тільки випробуваними німецькими суддями»146;
4) на вопрос: «чи українці в майбутньому будуть брати участь у юрисдикції?»147, последовал ответ: а) сперва украинский народ должен заспокоиться148 и помочь «виграти накинуту нам війну»149; в) украинцы возможно будут привлечены для работы в нотариальных конторах, но в будущем, во-первых, и только «найпорядніші й найкращі»150 (на немецкий взгляд!), во-вторых.
Значит, уже началось вытеснение украинской интеллигенции, пока с одного участка общественной жизни.
Неужели тупоголовым самостійникам не ясно, куда дела пойдут?…
11.VI.42 г. Под Севастополем, судя по немецкой сводке, немцы начали наступление. Под Харьковом опять оживились боевые действия.
13.VI.42 Настроение населения Харькова и, в частности, интеллигенции круто меняется. Все уверены, что немцы дальше наступать не могут и боятся, ибо это грозит растяжением фронта.
Предстоит борьба еще одну зиму, а эта затяжка для Германии гибельна. С другой стороны, рухнули надежды всяких самостійників на «самостійну Україну». Право немцы вводят немецкое. В гражданских управлениях руководящий персонал – немцы. Государственные и колхозные земли – объявлены собственностью немецкого государства. Грабеж населения. Грабеж крестьянства. Все вывозится, даже мебель.
Но 90% населения Харькова ждет большевиков. Об этом из боязни быть повешенным открыто не говорят, но многозначительное молчание. Отдельные фразы говорят о настроениях больше, чем красивые речи. С возвратом большевиков связываются: ликвидация голода, безработицы, уничтожение гнетущего чужеземного ига.
Среди интеллигенции разные группировки.
Украинская интеллигенция состоит из двух групп: часть – за полную поддержку Германии и за соединение с нею узами политическими. Это – обиженные, репрессированные в свое время большевиками. Меньше всего мыслят обидами народа, чем собственными. Мелкие, ничтожные люди. Другая группа – самостійники. Германия для них – средство, цель – самостійна Україна. Эта группа все больше начинает понимать, что в составе СССР Украина имела и будет иметь обеспеченными культуру, образование, приложение труда и что с русским народом у украинцев – связи кровные, с немцами – никаких.
Есть группа трусливых. Она за возращение большевиков, но боится репрессий за то, что не уехали, что работают и т. д.
Есть группа, враждебно настроенная против большевиков и считающая советскую систему – организацией террора, началом всех бед и несчастий. Она за частную инициативу, как единственный рычаг экономического прогресса. Эта группа – тоже труслива, беспринципна. При советской власти двурушничала, заявляя одно, думая другое. Кобалевский151, например, на днях заявил мне, что ему не по дороге с большевиками, а писал статьи о марксизме-ленинизме, клялся именем Сталина!…
Хочется, кстати, написать – отсутствием ли частной инициативы объясняются наши экономические трудности или тем особым исключительным положением, в котором очутилось первое в мире советское государство, будучи окруженным врагами и вынужденное за счет народа строить индустрию.
Нет, ничего не понимают верящие в силу частной собственности в действительности…
По сообщению германской сводки на востоке от Харькова наступательные операции немцев приобрели… [неразбор. – А. У.] характер. Будет или не будет взят Харьков?…
14.VI.42 Был на базаре. Нищета и голод. На мосту длинным рядом сидят исхудалые, на скелет похожие, маленькие дети 3–6 лет. Протягивают руки. Тяжело смотреть. На базаре продуктов много. Но дорого. Есть специальный крытый рынок, где торгуют только печеным хлебом – 120 рублей кгр.
Встретил студента (фамилию никак не вспомню), работает в Дергачах. Был в последние дни младшим лейтенантом-зенитчиком. Остался в Харькове. Ясно – дезертир.
– Ну как живете?
– Плохо, – отвечаю уклончиво.
– Я – хорошо, в продуктах не нуждаюсь. Как с продуктами у вас?
Отвечаю. Обещал достать ячмень за подбор литературы по калькуляции.
Очевидно, врет, что население в Дергачах воспрянуло, что с рвением обрабатывает землю и т. д. Знал его, как малоспособного и недалекого студента.
16.VI 42. Немцы на востоке от Харькова пошли в наступление. Наши топтались, топтались, пока немцы не взяли инициативу в свои руки. И так – всегда! А ведь месяц тому назад взять Харьков было куда легче. Немцы на этом участке в то время не имели достаточно ни живой силы, ни вооружения.
В юридическом отделе Управы находится дело о воровстве бургомистра 3-го района. Замешаны, как соучастники, ответственные работники (и даже заместитель обербургомистра Кожух-Кублицкий) – Мигулин, Федосеев (нач. жилуправления). Присваивали себе вещи бежавшего от немцев населения… А взяточничество… цветет розовым цветом!..
17.VI.42 Пущен трамвай на участке [Южный] Вокзал – Тракторный [завод]. Билет от вокзала до центра – 1,50 р., до Конного базара – то же, до тракторного – то же. Ходит 10 вагонов, полупустые. Первый (моторный) вагон отведен исключительно для немцев. Надписи на вагонах – немецкие.
19.VI.42. Налет нашей авиации в ночь с 18 на 19 июня после длительного перерыва. Трудно в городе бить немцев. Живая сила расселена по домам вперемежку с гражданским населением (редко – в общественных зданиях), машины, пушки расставлены по дворам, на тротуарах под деревьями. Во-первых, заметить сверху даже при освещении ракетами (как сегодня) очень трудно; во-вторых, бить, не рискуя вызвать большие разрушения жилых домов и жертвы среди гражданского населения, тоже мудрено. Но все же радостно было на душе. Значит, фронт на восток от Харькова не отодвинулся, немцы не могут наступать (не не хотят, а не могут!) – вот факт большой значимости и крупных последствий…
Газета сообщает, что Молотов ездил в Лондон152.
20.VI.42 Два факта радостно взволновали. В «Ost-Front» напечатано заявление (конечно, с ироническим комментарием немцев) о том, что инициатива выскользнула из рук держав Оси153 и что союзники сами определят место и время, когда можно будет нанести удар противнику…
… Сер-кий под секретом сообщил (информация радиозайца!), что в Москве состоялась сессия Верховного Совета. Выступал Молотов и заявил, что: 1) Америка предоставила СССР 20 млд-ный заем на 20 лет (согласен платить, работать, как вол – лишь бы не быть в рабстве); 2) в Лондоне сейчас во время его поездки подписано соглашение о создании второго фронта уже в этом году; 3) угроза Москве миновала.
… Гитлеровцы чуют перелом не в свою пользу, чуют начало конца и выпускают все чаще воззвания. В очередном хвастливом воззвании, прикидываясь «освободителями», подводят итоги году войны, просят верить только германским данным о потерях СССР, не верить Сталину и т. д. 4,5 млн. пленных будто бы они взяли за год?! Врут.
От хорошего положения воззваний писать не будут…
Сегодня пошел трамвай по Пушкинской.
21.VI.42. Воскресенье. Канун годовщины войны. Был на огороде. Дожди уже мешают росту. Проходя мимо [стадиона] «Динамо», слышал, как немцы забавляются футболом. Кроме женщин, гуляющих с немцами, не видно, чтобы наш народ смотрел это зрелище.
22.VI.42. годовщина войны… Такой же пасмурный день. Тогда было воскресенье, сегодня понедельник. Год ужасных страданий, сотни тысяч жертв. Год трагедии Советского государства.
Когда прогремели первые выстрелы, никто не ожидал, что Германии удастся захватить такую огромную территорию, – от Ленинграда через Волхов, Ржев, Вязьму, Орел, Курск, Чугуев154 до Таганрога… Но это факт. Никто не ожидал, что война разгорится на нашей территории. Но это факт. Никто не ожидал, что Харьков будет превращен в развалины, что в нем не станет воды, света, средств сообщения, хлеба, более 2/3 жителей, что смерть от голода будет уносить ежедневно по 100–120 человек только попадающих в регистрацию. Но это тоже факты.
Война требует жертв. Я не ожидал, что она потребует жертвы моим сыном… Если эта жертва на алтарь родной страны принесет миллионную хотя бы часть успеха в общей борьбе за ее освобождение – тогда она нужна и оправдана…
Итоги… Нет, об итогах стоит написать, когда швабы155 будут изгнаны…
Главнейший итог состоит в ослаблении ударной силы немецкой армии, в остановке ее движения.
Главнейший итог состоит в прозрении народа оккупированных областей, в том, что он понял, какие планы скрыты гитлеровцами под громкими лозунгами об «освобождении» нас от большевизма.
Главнейший итог состоит в том переломе, который, судя по отрывочным данным, произошел в Красной Армии, в ее настроении, в настроении народа. О, если бы можно было передать советским людям чувства и страдания (нравственные и физические) людей, волею судеб очутившихся под немецким сапогом!..
Пусть Гитлер берет Керчь, пусть падет Севастополь156 (в эти дни, видимо, будет решена их судьба), но это – последние его успехи.
Сейчас уже ясно, что ему не победить и не осуществить мечты о Великой Германии, о ее руководящей роли в Европе, о «новом», но по существу еще Вильгельмом и его кликой выпестованном, порядке, о захвате русских земель и т. д.
Сейчас уже также ясно, что даже при лучшей организации и порядках в нашей армии, ей трудно было бы устоять против немецких полчищ, усиленных румынами, венграми, итальянцами, финнами, словаками, русскими белогвардейцами и другими.
Сейчас достойна удивления сила сопротивления, показанная Красной Армией. Мы показали свою силу перед лицом стольких врагов.
Управа перебирается сегодня в здание городского Совета.
23.VI.42 Был в здании городского Совета. Первое башенное крыло представляет грустную картину. Мебель исчезла. Остатки ее валяются разбитыми. Окна побиты, надписи на дверях тоже, но не все: осталась, например, надпись «финансовый отдел». Мешочки с песком валяются…
Когда-то здесь кипела жизнь свободного города…
Ночью наш самолет над ближайшим кварталом пустил ракету. Отчетливо видел и парашют. Но бомбежки не было, кажется.
… Нет, брошено несколько бомб: одна в дом, соприкасающийся с двором типографии «Коммунист»; еще одна упала, вырыв в тротуаре глубокую воронку, на правой стороне улицы Пушкинской; две упали на тротуаре против 4-й поликлиники157, в которой выбиты все окна, то же – в редакции газеты «Нова Україна»158. Есть жертвы. Видел, идя на работу, толпы немцев с грустными лицами, выглядывавшими из здания и двора поликлиники.
С военной точки зрения урона никакого. Виноват летчик. Но можно его оправдать? Да, безусловно. И это написано на лицах наших людей.
Замечательные строки: «Германцы явились в Европу, как завоеватели. Они предоставили обработку земли порабощенным народам, сами же из себя образовали военное правящее и эксплоатирующее сословие помещиков [курсив мой – М. У]. (Миклашевский А. Н. «История политической экономии», стр. 86, Юрьев, 1909 год).
Звучит по современному…
26.VI.42. Восемь месяцев Харьков в руках немцев. Неоднократные попытки наших взять город кончались неудачей. Нет, еще и еще раз убеждаюсь, что дело не в народе, а в командном составе, в полководцах, в неразберихе и, как следствие, неудачи. Разговоры с беженцами из Донбасса (много их проходит через Харьков, таща повозочки) и слухи, проникающие с той стороны фронта, убеждают, что неразбериха в тылу и на фронте продолжает царствовать. Неужели ничему не научились? Неужели не прекратили болтовни – несносной и глупой?
Ту же глупость проявляют к населению, оставшемуся здесь. Сер-кий рассказывал опять, что расстреливают всех, кто работал в каких-либо учреждениях при немцах… Какая глупость, какое невежество, незнание подлинных мыслей народа!..
… Самолет сбрасывал листовки… Содержание их (мелкие факты, незначительные события, от ознакомления с которыми становится грустно) тоже говорит о неумении привлечь на свою сторону симпатии.
Немцы развесили по улицам отвратительные плакаты. Все о «душегубе» Сталине, все об евреях… Идет человек, остановится, глянет и, не читая, следует дальше… Этим не возьмешь…
… Коб-кий – трус. Сегодня я заявил ему в разговоре, что считаю большевиков единственной силой, способной пока еще освободить СССР и объединить для этого народ. Не согласен он…
Ночные налеты наших продолжаются, но я сплю.
27.VI.42 Через 8 месяцев и 3 дня (27 июня) впервые у меня в квартире появилась вода. Надолго ли?
– После продолжительных боев на харьковском направлении наши войска оставили город Купянск…159 Слышите? – язвительно продолжает голос… «После продолжительных боев на харьковском направлении»… Пойми где…
Язвительный голос не унимается, комментирует – у меня падает что-то, обрывается. Неужели, правда, неужели Купянск в руках немцев?
Я оглядываюсь. Голос – Обченко, начальника канцелярии Управы, который сидит за соседним столом и рассказывает это сообщение советского радио сидящим с ним.
До каких пор нас будут преследовать неудачи? Налет нашей авиации… Слабее предыдущего.
28.VI.42 Воскресенье. Работал на огороде. Не радует ничто. Какая тоска, какая тяжесть на душе! Как вырваться из этой обстановки, куда и как уйти от этого ненавистного немецкого окружения?
Возвращаясь с огорода, встретил наших русских женщин, прогуливающихся с простыми немецкими солдатами на опушке парка. Холодным ненавидящим взглядом обдал я их, проституток, потерявших все, а, главное, забывших свою славянскую честь, свое достоинство.
Местная газетка сегодня «порадовала» читателя двумя заметками: в первой под заголовком «Ревізія дарвінізму»160 речь идет о том, что немецкие ученые (все немцы) «перевернули» Дарвина: «не людина повстала від мавпи, а мавпа від людини»161. Доказательства? Никаких! Во второй описана поездка каких-то крестьян Украины, Белоруссии, Смоленской области и других в Германию. Что же немцы показали делегации? Разумеется, хозяйства крестьян-немцев. Каких? «Йогана Маєра, який має 75 га землі, Вольфа, що має 131 га землі, Германа – 35 га землі». Нічого coбi, «селяни»162…
В ночь с 27 на 28 июня налет нашей авиации. Немецких машин всюду стало меньше, особенно, в парке. Видимо, немцы боятся.
29.VI.42... И сейчас она перед моими глазами: широко открытый беззубый рот, сложенные крестом руки, одета в рвань… Это – мертвая старуха, жертва голода, лежит на подмоете (так в оригинале – А. У.) ограды рядом с домом, где помещался на Пушкинской когда-то 3 район милиции163 (теперь там так называемая украинская полиция). Мимо проходят равнодушные люди – наши, немцы…
Немцы взяли Волчанск164 и Купянск165. Это подтверждает Лембирко (соседка – А. У.) возвратившаяся вчера из Салтова166. Салтов разрушен. Наши войска стояли там 3 месяца. Ушли 12 июня167, будучи охвачены кольцом. Население радостно встречало Красную Армию, со слезами провожало. Ненависть к немцам растет…
Понять и оправдать…
Величайший переворот у нас в сельском хозяйстве… Он потребовал много жертв, но историей он будет оправдан.
…
30.VI.42... Вниз по [улице] Чернышевского мчится немецкая автомашина. Впереди по тротуару в том же направлении идет гражданин. Вдруг машина останавливается, выскакивает немец и бьет с обеих сторон гражданина… «Я испугался, – говорит рассказывавший мне это Вишневский, – думаю, с чего бы это он.
– Подбегает немец ко мне и зло спрашивает, где Сердюковский переулок…
Я указываю и тогда только догадываюсь, что, очевидно, немец на ходу спрашивал об этом гражданина, но тот не расслышал»… Да, мы рабы…
Плановый отдел составил сводку имеющихся запасов промтоваров, полуфабрикатов и т. д. Немцы (по их требованию это и было сделано) сразу схватили ведомости и сейчас же начали совещаться… Не иначе, как начнут грабить и вывозить…
Тоска невыносимая. Как вырваться из этой проклятой действительности?..
Если возвратятся большевики, – я вступаю в коммунистическую партию…
1.VII.1942. Факты: 1) Гайдашев, бывший студент коммунального института, которого встретил, рассказал мне о пребывании его приятеля в Германии, завербованного и возвратившегося: а) Живут во французских лагерях за проволокой; б) питались подачками немецких рабочих; в) хлеба дают 300 грамм в день и один раз в день супу; г) все держится в Германии на военной дисциплине; д) наши там на положении военнопленных…
2) На углу Пушкинской и Технологической стоит женщина с маленьким ребенком и просит милостыню. Я прохожу мимо, но не выдерживаю, – уж слишком необычна просительница. Возвращаюсь, даю рубль. «Что – безработная?» – спрашиваю. «Да, муж в армии, а нас трое, еще мать».
– Это хорошо, что в Красной Армии, – говорю. – А в прежние времена вы бы просили?
– Нет, – отвечает, плача.
– Вот это они виноваты, – говорю я, показывая на немцев.
– Да, да… – лепечет женщина.
Я – агитирую. Надо подкапываться под этих грабителей и будить чувства ненависти в народе к ним…
3) Немцев и машин в городе стало значительно меньше – или уехали, боясь налетов, или фронт отодвинулся на северо-восток дальше от Харькова. Машины с пушками и другим раньше двигались вверх по Сумской по направлению к Белгороду, теперь – обратно и поворачивают на Московскую. Очевидно, это связано с операциями за Купянском168.
2.VII.42. С 1 июля уволился в Міськспоживспілці. Не мог совмещать: и здесь и там были недовольны…
Курилка жив! Лукьянович рассказывал мне, что в Харькове официально существует дворянская группа169. Дворяне подали заявление в Берлин, и оттуда последовало разрешение самоорганизовываться. В президиуме тупица Бекарюков170, ведающий сейчас контрольной инспекцией Управы, отец которого был когда-то в Харькове предводителем дворянства. Активную роль играет и Герценвиц171, совершенная бездарность, уволенный из планово-экономического бюро Управы. С землей, которой домогается группа, у нее ничего не выходит. Пока она рассовывает и растыкивает своих людей – бездарных дворянских отпрысков. Брызжат ненавистью к большевикам… Вот оно, классовое лицо!.. Все правда, что говорили и писали большевики.
3.VII.42 Севастополь пал… Теперь весь берег Черного моря в руках немцев. Еще один удар. Не повлияет ли это на поведение Турции172?..
Сегодня годовщина выступления Сталина по радио. Оно было предостерегающее и обнадеживающее. Теперь надежды рухнули… Народ считает его виновником всех наших несчастий…
На южном и среднем участках фронта, как сообщает немецкое командование, немцы перешли в наступление… 1 июля. Запомним эту дату. По всей вероятности, успех им обеспечен.
Возвращенный после цензурного просмотра немцами «Місячний огляд за травень»173 оказался без 10 таблиц. Немцы запретили печатать: 1) данные о смертности; 2) о числе получающих пайки; 3) о бюджете (таблица составлена мною) и другое. Оставили эти таблицы только в 5 экземплярах «огляда» для руководства…
Комментарии излишни…
7.VII.42. Немцы наступают. Достигли Дона передовые части. Курс на Воронеж. Может быть, он уже взят? План их ясен: разорвать фронт на две части – южную и северную, отрезать южную армию от северной и окружить ее. Надо ожидать, что на таганрогском участке тоже пойдут немцы в наступление и где-то сомкнутся.
8.VII.42. Экстренное сообщение немецкого командования о взятии Воронежа. Это – крупнейший удар для нас. Во-первых, Воронеж крупный индустриальный центр (самолетостроение, синтетический каучук); во-вторых, центр хлеборобского края; в-третьих, узел железнодорожный, связывающий Донбасс с Москвой. Падение Воронежа означает перерыв этой связи, последствия которой трудно недооценить.
Советское командование ударом во фланг в районе Орла старается ликвидировать прорыв и, тем самым, также облегчить положение нашей армии, действующей на север от Харькова. Но все зависит от умения маневрировать, от способностей командиров. Немцы это доказали, и командиры у них есть. Война нынешняя – маневренная. Решает здесь подвижность и командный состав…
Сегодня около 12 часов дня пустили слухи о падении Ленинграда. Кто – немцы? Или их доброжелатели? Селезень не выдержала и, подбежав ко мне, с сияющим лицом, сообщила эту печальную весть, прибавив: «…Скорее бы взяли Каир», (там у нее родственники со времен гражданской войны).
К вечеру «утка» таки оказалась уткой. Это тем более было очевидно, что наступление в том секторе немцы не предпринимали…
… Последние кровопролитные бои за Севастополь, по сообщению из Берлина, происходили в ночь с 4 на 5 июля. Корреспонденция не может скрыть того волнующего, говорящего о патриотизме русского народа, факта, что сражались женщины («багато жінок»174)… Нет, русский народ не будет побежден!..
Борьба не окончена. И, несмотря на поражения последних дней, настроение в Харькове самых прогерманских элементов отнюдь не в пользу немцев.
Не видно, чтобы и немцы были полны энтузиазма от своих успехов. Простые солдаты читают сводки своего командования, вывешиваемые около редакции «Ost-Front» с сумрачными безразличными лицами…
Две ночи налетов нашей авиации нет. Самые сильные последние налеты были в ночь с 5 на 6 и с 6 на 7 июля.
10.VII.42. Сосновый передавал свой разговор со Слипченко175, который сказал, что настроение населения к немцам в городе за последнее время резко изменилось…
– В какую сторону? – спрашиваю.
– В бік погіршення176, – ответил Слипченко.
Очень хорошо, что Слипченко, в своем националистическом ослеплении, способен наблюдать и правильно оценивать факты.
Тот же Сосновый рассказал, что в город приезжал корреспондент орловской газеты «Рать», издаваемой на немецкие деньги (я его видел – глупая личность), который передавал такие настроения орловчан: «На Украине Гитлер оперирует пусть лживыми, но лозунгами национального освобождения, а в Россию зачем он пришел?».
12.VII.42. Сегодня воскресенье. Встал в 4 часа. Тоска и злоба, злоба и тоска чередуются внутри. Не подозревал, что ненависть к нашим поработителям может набрать такой глубины. Идешь по улице и еле сдерживаешь себя, чтоб не ударить вот этого самодовольного, тупого немецкого офицера, вон ту толстозадую неуклюжую немку – сестру милосердия… Бить и бить их, сволочей! Это они, одурманенные кликушей Гитлером, разорили Европу, нашу страну, объели – голодные – все и всех, едят наш хлеб, наше масло, наш сахар, выдавая за свое; разоряют дома, грабят. Это они, националисты, навязывают нам штыками свою волю, нам, защищающим свою национальность и свободу. Ирония! Последователи национал-социалистической доктрины, оружием осуществляющие ее в жизни, отказывают нам в праве защищать свою национальную доктрину.
Германцы всегда были варварами – эти тупицы, не стоящие и подошвы нашего талантливого, но со слабыми национальными чувствами, народа.
Борьба идет не с большевизмом, не с большевистскими войсками (как лживо говорят гитлеровцы), а с русским народом. В эту сторону повернуть агитацию.
Да, не большевистские, а русские войска борются, русский народ. Этого не понимают только трусливые, бесхребетные глупцы вроде Кобалевского, ранее писавшего марксистские статьи в духе марксизма-ленинизма, кричавшего «Слава Сталину!», а теперь заявляющего, что большевики проиграли, что ему с ними не по пути…
Эти глупцы, хамелеоны, никогда ничем не пожертвовавшие во славу своей страны, не умеют и не хотят оценить таких фактов, которых даже немцы не могут скрыть, как: 1) участие тысяч женщин в обороне Севастополя; 2) жестокие уличные бои в Воронеже, «коли доводилось, – пишется в корреспонденции из Берлина (см. «Н. У.» от 12 июля 1942 года), – очищати кожен будинок»177.
Нет. В России население встретит по-иному «освободителей»… Там – не Украина, с ее безмозглой, никогда ничему не учившейся интеллигенцией, которая для «освобождения» Украины всегда прибегала к силе чужих штыков – от Мазепы до Грушевского…
Как перебраться к нашим… Голова трещит от дум и планов… Работа моя в Управе все более становится невыносимой…
Сидел в городском саду и думал: нет, не слабость, а силу показал в этой борьбе Советский Союз. Гордость, гордость должна звучать в нашей душе за наш героический русский народ, с таким мужеством отстаивающий каждую пядь родной земли от навалы с запада.
Подумать только! Финны, румыны, венгерцы, словаки, итальянцы и так называемые «добровольцы» с одной стороны, вместе образующие армию не менее 1–1,2 млн. человек; немцы – с другой, с армией в 5 млн. человек, всего 6–6,5 млн., плюс промышленность почти всей Западной Европы, плюс мощная германская промышленность, – таковы силы, противостоящие одному, только одному Советскому Союзу, который потерял 2/3 своей промышленности. И все же он, Союз, сопротивляется, наносит удары, отражает атаки, изматывает врага, не отдает без боя ни пяди земли.
Нет, это достойно удивления! Это – результат политики индустриализации, политики коммунистической партии.
Вот эту мысль, мысль о силе, а не слабости нашей родной страны, нужно ширить среди… (неразбор. – А. У.) здесь нам, немецким пленникам, и, тем самым, выбивать из рук немецкой пропаганды оружие о нашей якобы слабости, гнилости большевизма и тому подобное, о том, что нам не за что воевать, что мы нищие и т. д.
Да, мы лично не богаты, но мы жертвовали настоящим во имя будущего нашей страны.
Духовные отцы нынешних «наци» – Ф. Лист178, Книс179, Рошер180, Л. Брентано181, Шмоллер182 – теоретики национал-социализма в экономической политике, знали, что построить промышленность без жертв нельзя. Вот что писал Ф. Лист: «Нация должна жертвовать и мириться с недостатком в материальном богатстве, чтобы приобрести интеллектуальные и социальные силы для его развития: она должна пожертвовать настоящими выгодами, чтобы обеспечить себе будущее».
Мы – жертвовали и делали правильно.
14.VI 1.42. Некоторые из форм грабежа…
Плата за пользование трамваем установлена в 1 р. 50 коп. (участок); из конца в конец выходит несколько рублей (5–6). Немцам – льгота или, иногда, и даром. Весь передний вагон в их распоряжении.
На днях за подписью главного инженера водопровода Гарева и начальника планового отдела Скитикова представлены, согласованные с немецким уполномоченным на водопроводе, тарифы на воду. На 3 квартал расходов по воде водопровод будет иметь 5550 тыс. рублей. Установка – ни прибыли, ни убытка. Ежемесячные расходы в среднем 1850 тыс. руб. Как их покрыть? В тресте решили просто: 1480 тыс. руб. брать на покрытие указанной суммы ежемесячно с населения. Водомеров нет. Потери воды – громадные, около 50%. Выход – подушная раскладка, причем, независимо от того, есть в доме вода или нет, – плати.
5 рублей с души в месяц за воду плюс 3 р. канализация, итого – 8 рублей. Мне платить ежемесячно только за воду 32 рубля, а за квартиру с налогом плачу 58 рублей. Соотношение небывалое.
В чем загвоздка?
Требую калькуляцию. Главный расход – электроэнергия, она занимает 80% в эксплуатационных расходах водопровода.
Значит, дело в стоимости электроэнергии.
Вызываю электросеть и ДЭС № 1.
Электросеть получает в среднем электроэнергию по 1,15 р. за кВт, плюс 9 коп. потери – 1,24. плюс транспортирование 10,7 коп. – 1,347, плюс налог с оборота 7 коп. – 1,417.
Почем продавать электроэнергию?
Немцы предложили такие тарифы: трамвай – 2 руб. за кВт, все прочие коммунальные предприятия – 1,5 руб. за кВт.
Значит, электроэнергия дорога не благодаря сбытовой организации, а производителю.
Смотрю калькуляцию ДЭС № 1. Себестоимость – 1,21 руб. (ХПЗ183– 1,00 условно, немцы не показывают, ХТИ184–71 коп.).
Оказывается, только одно топливо занимает в себестоимости электроэнергии 79,8% против 30–45% до войны.
– Откуда берете топливо? – спрашиваю.
– С Домбровского района, говорят.
– Как говорят? Разве точно вы не знаете?
– Нет.
– Почем считают топку?
– Немцы сказали, по 500 рублей.
– По 500 рублей?
– Да.
– А счета у вас есть
– Никаких.
– Значит, вы калькулируете, не имея счетов и не зная твердо, откуда уголь?
– Совершенно правильно.
Дело ясное. Стоимость электроэнергии дутая. Топливо, по-видимому, наше, а не с Домбровского района. За пользование электроэнергией сами немцы не платят по пятьсот. С кого содрать? С населения. Вот происхождение дороговизны воды и трамвая…
Из всех налогов (подоходного, налога с оборота, налога на зарплату, кроме жилищного) немцы берут 20%. Во 2 квартале они взяли 1407 тыс. рублей.
Грабеж!
– Сенсация! Кобалевский вчера говорил мне, что, будто бы, в Управе целая большевистская организация и что перелом ноги Семененка, происшедший во время выхода его из автомобиля, – акт политический, и исполнитель – шофер185.
Надо разузнать подробно.
18.VII.42. Подготовка к выдаче хлебных карточек. Кому? Только работающим. Норма? Самая нищенская: 8 кгр. муки в месяц на одного и 4 кгр. на иждивенца (по прямой линии, мать жены в толковании немцев – не иждивенка). Не знаю, выдадут ли на жену муку, она – работоспособная.
Ну, допустим, выдадут. Итого – 16 кгр в месяц, плюс припеку не более 10%, всего 17,6 кгр хлеба, что выходит в день на душу по 195 граммов, и больше – ничего, ни крупы, ни жиров…
В предстоящую зиму придет, видимо, конец. Менять нечего, да и негде. Крестьяне, ввиду недосева и изъятия хлеба немцами, отказываются менять.
Да, кроме того, немцы заявили, что, выдав карточки, они немедленно прекращают связи с селом, закрывают базары и всякие обменные операции запретят.
Голод, нищета, смерть…
Три огненных слова. Они кричат на улицах Харькова. Голод светится в глазах. Нищета знает: все распродается, все плывет в руки немцев за бесценок, в руки спекулянтов – одежда, мебель, драгоценные вещи, обувь. Правда, мебель не в ходу. Мебель немцы забирают – вывозят.
Нельзя без боли смотреть на протянутые руки и молящие глаза. Много их на улицах…
– Ради Бога, дайте что-нибудь поесть, – молила меня женщина на Пушкинской. Еще три дома – другая, еще четыре – третья. А вот эта – не просит, она лежит с протянутой рукой. А вот ребенок – мальчик 4–5 лет – с кружкой для милостыни заснул, бедняга, на скамеечке против клуба НКВД на Совнаркомовской…
И… безработица…
«Ваша потребность определяется тем, сколько вам дадут», – ответил Ромпель, особоуполномоченный в Управе, Куликову на ходатайство дать 1200 тонн соли. Ясно и коротко.
А дураки из лагеря самостійников пишут об «экономической политике» Управы (так начинается докладная записка председателя кооперативной рады Фесенка о торговле). О какой экономической политике? Неясно ли, что не он, а немцы творят и будут творить экономическую политику – грабежа и насилия…
На всем южном фронте немцы продвигаются. Вчера прошел слух о взятии Ворошиловграда. Еще чаша не испита. Еще предстоят разочарования. Но почему-то крепнет уверенность в нашей победе.
20.VII.42. Факты…
Иду по Каплуновской в поисках 2-й районной Управы186.
– Не знаете, где помещается 2-я Управа? – спрашиваю идущую мне навстречу гражданку с портфелем.
– А вот, пройдете несколько дальше и направо увидите фашистский флаг, – отвечает гражданка, делая ударение на слове «фашистский».
Этого слова избегают в Харькове – боятся… Я радуюсь крепнущему сознанию народа. Хочу улыбкой поблагодарить гражданку, но она уже далеко.
Из городского сада спускаюсь вниз к Клочковской. Налево у дорожки молча лежит старик на боку, вытянув руку, прося… 15 шагов дальше тоже старик, но тот сидит. Ноги опухшие, одна обвязана тряпьем. Этот громко просит… 10 шагов дальше, в канавке, размытой сточными водами, лежит пожилой мужчина. Жив? Нет, мертв: ноги вытянуты, рука одна на груди застыла в оцепенении, другая – сбоку. Лицо прикрыто платком – чья-то заботливая рука сделала. Около него – гитара. Мимо проходят прохожие… Жертвы голода…
Уже третий раз приходили немцы в поисках, как они говорят, еврейской мебели… Забирают, вывозят…
21.VII.42. В вагон трамвая входит контролер – немец, военный. У одной гражданки не оказывается билета. Немец останавливает вагон, выводит гражданку из вагона и бьет по лицу. Плач и крики… Гул возмущения в вагоне… Это немецкий «культурный» прием…
Сращивание руководящего персонала Управы с частным спекулятивным капиталом – факт несомненный.
Галицкий разбазаривает предприятия, передавая их в руки частных обществ. Оттого Управа в руках спекулятивного темного элемента. Взятки и взятки… Мысль одна – хоть день, да мой. В случае чего – запасусь капиталом. Ни грани идейности, никакой заботы о народе у этой купленной немцами банды, которая так кричала и продолжает кричать против большевиков, действительных защитников народа.
Немцы продолжают двигаться на восток. Судя по вчерашней сводке, они северо-восточнее Ростова187.
24.VII.42. Дети, дети – их жалко. Много их ходит (и сидит) по улицам с грустным, голодным взглядом…
У противоположной скамейки подбирает тщательно и ест лузгу от семечек и еще что-то голодный мальчик. Ему лет – 7–8. Ноги опухшие… Ах, эти ноги!.. Я не видел еще таких опухших ног именно у детей. В руках у него – маленькое детское ведро. Оно чем-то набито. Мальчик не смотрит вверх, по сторонам. Нет, взор его опущен долу. Он упорно ищет на земле… чего-нибудь поесть. Но ничего не находит. Потом садится на скамейку, на которой сижу я и еще две гражданки. Я тоже голоден. Я не могу сосредоточить своих мыслей на раскрытой передо мной книге. Я мечтаю о кушаниях «довоенных», «донемецких». Но, по сравнению с этим мальчиком, я сыт – сегодня я ел.
Он что-то говорит… Мне слышен его голос, но разобрать не могу, – он сидит на другом конце скамейки. Наконец, понял:
– Чи не можна у вас переночувати?
– А ти звідкіль?
– З Дементіївки188 (или что-то в этом роде).
Я собираюсь его расспросить подробнее, почему он, селянский хлопец из неголодающих сейчас сёл, очутился в городе. Но тут его зовут в расположенное рядом кафе. Накормить? Возможно. Я все же сомневаюсь в добрых чувствах владельца кафе. У меня все вертится мысль, уж не собирается ли владелец зазвать мальчика к себе, предварительно накормить, а потом… потом убить и частями продавать… Это возможно, это так возможно сейчас… Но оснований нет. И я ухожу.
… Немцы окружили Ростов-на-Дону и перешли, будто бы, нижнее течение Дона.
… Я решил ехать на село. Теперь начинается страдная пора. Может быть, подработаю хлеба. С этой мыслью зашли я и К-о к заведующему сельхозотделом Управы, надеясь у него получить помощь и совет, куда и как податься с этой целью. Он – руководитель «державних маєтків»189, принадлежащих Управе. Их 16 и, казалось бы, продукция хозяйств должна была бы целиком поступать Управе. Но – нет. Немцы, якобы, уже запретили продавать. Овощи берут по запискам, нарядам – 50% идет в их руки. В наш кооператив – ничего. Хлеб? Хлеб, уверяет руководитель, тоже будет взят немцами. Об этом они уже заговаривают… (неразбор. – А. У.).
– От бачите, – кончает беседу заведующий, – пошлю я вас в маєток, а хліб німці заберуть.
– Але платитимуть? – спрашиваю.
– Платить платитимуть, але грішми и 800 грам зерна на день, яке там же проїсте. Дело ясное, и мы уходим.190
Девять месяцев со дня оккупации Харькова… Ужасные девять месяцев…
28.VII.42. Впервые получил 25.VII.42 хлебные карточки на ребенка и жену. Матери не дали. Матерей кормить не надо!..
Какой-то Герберт Виртген в статье «Два світи»191 («Н. Україна» за 26 и 28 июля) выболтал подлинное лицо нацизма. Ее цель доказать, что фашистской идеологии могут сподобиться только немцы, другим народам уготовится другая идеология.
Во первых, Виртген утверждает, что «Ад. Гітлер ніколи не нав’язував іншому народові своїх націонал-соціялістичних ідей».192
Мы, конечно, и так знали, что Гитлеру наплевать на світогляд193, ему земля нужна.
Во-вторых, «що йдеться зовсім не про те, що будь-який народ прийшов до Німеччини та просто так перебрав собі націонал-соціялістичний світогляд»194.
Но, почему бы не сделать этого, если он такой хороший?!
В-третьих, «націонал-соціялістичні ідеї А. Гітлера властиві німецькому народові і для нього створені. Націонал-соціялістичні ідеї не є дешевим товаром і не будуть ним»195.
Все ясно: нацизм – идеология господ, немецких господ; нам, завоеванным (пока!), готовится другая идеология – идеология рабов. Ибо таково назначение всем, кроме немцев, по учению нацизма.
Я сижу на скамейке. Рядом со мной гражданин, больной, с палочкой, грызет косточки. Оказалось – бывший продавец.
Злоба дня – сегодняшнее объявление в газете: «від сьогодні Штандорткомендатура не видаватиме перепустки для перевозу харчових продуктів ні окремим особам, а ні кооперативним організаціям»196.
Хождением за продуктами народ кормился. Теперь прямая смерть, ибо 200 и 100 грамм хлеба (для иждивенцев) такой конец вполне обеспечивают.
Базар реагировал немедленным поднятием цен – стакан ржи в понедельник стоил 13 рублей, сегодня утром – 18–20 рублей.
Гражданин не выдерживает:
– Что же это в самом деле будет?
– Вы о чем?
– Да об сегодняшнем объявлении.
– То будет, что должно быть, – отвечаю я уклончиво. Не знаю, кто он.
– И когда война кончится. Наверно, есть такие люди, что знают это. Говорят, во время боев на Марне197 в ту войну какой-то генерал сказал, что Германия проиграла войну. Теперь тоже будет. Ведь английская армия не тронута, а на нашем фронте немцы несут огромные потери. Один немецкий офицер рассказывал, что он нигде не видел столько трупов, как в Ростове.
Мне ясно, что собеседник не опасный человек.
– А вы думали, что Германия выиграет войну?
– Вот мне тоже так кажется. Население против немцев.
– Как против? А перед оккупацией многие из наших болтали, что немцы белые булки дадут и прочее. Разве теперь изменишь настроение? – вызываю на откровенность.
– Между нами говоря, 99% населения ждет большевиков.
Окончательно убеждаюсь в его умонастроении и начинаю агитацию. Я говорю, что расклеенные плакаты об «освобождении», о борьбе с большевизмом – брехня, что немцам нужна земля, рынки сбыта, что хотя нам и было трудно, но посмотрите, что мы за 10 лет построили…
– Да, да, – прерывает он меня, – взять хотя бы Харьков.
– Вот видите, – говорю. – Победа будет за нами. Большевики – единственная сила, которая спасает сейчас национальную и экономическую независимость страны.
Он слушает с большим вниманием.
– Вот, идите и рассказывайте другим, – говорю.
И мы расстались, ибо подошли другие и сели.
30.VII.42. Слухи о создании Гитлером миллионной армии из русских военнопленных для борьбы с Советским Союзом. Очевидно, это правда. Сегодня по Сумской промаршировали 200–300 человек из этой армии. Красноармейские шинели, пилотки… Готовится белогвардейская армия…198
Трамвайное движение с 29-го немцы прекратили.
В городе тиф – сыпняк и брюшняк. В январе было 4 случая заболевания сыпняком, в феврале – 12, марте – 9, апреле – 33, мае – 67, июне – 108, за три недели июля – 99.
Приспособленец Коб-кий все каркает о безнадежном положении большевиков.
– Не пророчьте, – говорю я. – Взятие Ростова и других городов еще не решает исход борьбы. Нет лучшей формы власти, как советская.
– Что вы, что вы, а сталинский террор!.. И начал.
– А писали вы что?
– Терроризировали, вот и писал.
– Ничего не заставляли писать. Уж вы-то ничем не пострадали…
Он сердится, и мы расходимся. Двурушник и приспособленец…
31.VII.42. 8 утра. Иду на работу. В начале Пушкинской гонят партию в 40–50 человек пленных. Видимо, на работу. Конвой из украинской полиции. Немцы такие функции передоверили сейчас изменникам из наших.
35
В настоящее время – Московский проспект.
36
Исторический район Харькова.
37
Исторический район Харькова.
38
Скорее всего речь идет о здании Управления НКВД, расположенного по ул. Совнаркомовской, 5.
39
Дом проектов (полное название – Дом проектных и строительных организаций) расположен по адресу пл. Свободы, 4. Построено в 1930-1933 гг. Выполнено в едином стиле с Госпромом. Авторы проекта ленинградские архитекторы С.С. Серафимов (один из создателей Госпрома) и М.А. Зандберг-Серафимова. До 1941 г. здесь работали различные строительные тресты и проектные организации. Во время войны Дом проектов был сильно разрушен. В настоящее время в нем находится центральный корпус Харьковского национального университета им. В.Н. Каразина.
40
В настоящее время – ул. Иванова.
41
В настоящее время – ул. Фрунзе.
42
Аркадий Усык – сын автора, который переписал дневник отца; примечания курсивом в квадратных скобках принадлежат ему.
43
Госпром – Дом Государственной промышленности, расположен на пл. Свободы. Построен в 1928 г. Является памятником архитектуры в стиле конструктивизма.
44
В настоящее время – пл. Конституции.
45
Разрушен в 1943 г.
46
В советское время спуск носил имя Халтурина, в 2009 г. переименован в Соборный.
47
Топонимические названия объектов, которые находятся возле Благовещенского базара.
48
В настоящее время – Пролетарская площадь.
49
Пролегает через реку Лопань, с него начиналась ул. Свердлова (ныне Полтавский Шлях).
50
Дворец труда в настоящее время расположен по адресу пл. Конституции, 1. Доходный дом Всероссийского страхового общества «Россия» возводился в 1914-1916 гг. по проекту петербургского архитектора И. А. Претро.
51
После войны здание восстановлено, как жилой дом.
52
После войны здание перестроено, гостиница не восстановлена.
53
После войны частично восстановлен, находится на пл. Конституции.
54
После войны не восстановлен. Находился на ул. Клочковской.
55
В настоящее время – площадь Розы Люксембург.
56
Имеется в виду кинотеатр им. Коминтерна. После войны он был переименован в кинотеатр «Москва». В настоящее время снесен.
57
Возможно, имеется ввиду дом возле Театральной пл., т.к. других площадей возле ул. Пушкинской нет.
58
По воспоминаниям харьковчан, у которых в это время находились в заключении родственники, в первый день оккупации они пришли к зданию НКВД и были очевидцами того, как немецкие мотоциклисты подъехали и взорвали связкой гранат ворота внутренней тюрьмы. На территории тюрьмы были обнаружены трупы сгоревших узников. Возможно, их расстреляли незадолго до ухода Красной Армии. Также можно предположить, что трупы специально не сжигали после казни, так как здание НКВД сильно обгорело, поэтому оставшиеся трупы людей нашли обожжеными. Сколько человек были казнены перед отходом Красной Армии сейчас сказать невозможно, но количество 1200 чел., скорее всего, преувеличено слухами.
59
См. прим. 21. ранее ул. Свердлова называлась Екатеринославская.
60
Т.е. гражданский человек.
61
В настоящее время на этом месте находится здание Харьковкой областной государственной администрации.
62
Исторический район города.
63
Административный орган управления в городе, – в управе работали коллаборационисты.
64
Управа, городская администрация.
65
Село в Харьковском районе, недалеко от Харькова.
66
Газета, выходившая в период оккупации Харькова. В ней печатались приказы немецкой комендатуры и решения городской управы.
67
В начале 1942 г. Красная Армия вела наступательные бои в районе Харькова. 18-31 января 1942 г. была проведена Барвенковско-Лозовская операция, в результате которой был освобожден 21 населенный пункт области, в т.ч. райцентры Алексеевка, Близнюки, Сахновщина, Барвенково, Лозовая. 27 февраля 1942 г. Военный совет Юго-Западного фронта (командующий С.К. Тимошенко, член Военсовета – Н.С. Хрущев) решил организовать новое наступление. Цель операции – силами 6-й и 38-й армий с балаклейско-чугуевского выступа окружить и ликвидировать немецкие части и освободить Харьков. Операция началась 7 марта. С самого начала военных действий Красную Армию сопровождали неудачи. Врага удалось оттеснить с левого берега Северского Донца, но небольшие плацдармы, захваченные на правом берегу реки не оправдывали потерь и операцию решено было прекратить.
68
Коммунистический интернационал (3-й Интернационал) – международная революционная пролетарская организация, объединявшая компартии ряда стран в 1919-1943 гг.
69
Считается, что войну с Наполеоном в 1812 г. русским помогли выиграть зимние морозы.
70
Евреи, принявшие христианство.
71
Основан в августе 1914 г. параллельно с Всероссийским земским союзом. Занимался материальной и врачебной помощью больным, раненым и беженам во время Первой мировой войны.
72
Находится в Змиевском районе, недалеко от Харькова.
73
Правильно – станция Лосево, находится в черте города. Возле этой станции в 1930-х гг. был построен Харьковский тракторный завод.
74
В настоящее время Национальный технический университет «Харьковский политехнический институт».
75
Аркадий Усык.
76
В это время директором института был Николай Николаевич Бокариус (1899-1966) – сын выдающегося судебного медика Николая Сергеевича Бокариуса. В Харьковском НИИ судебной экспертизы, носящем имя его отца, начал работать в 1924 г. С 1931 по 1946 г. был его директором. С 1950 г. работал там же научным сотрудником.
77
Возможно, Кузинское.
78
Исторический центр Харькова.
79
Cторонники независимости Украины (укр.).
80
В апреле 1942 г. в Балтийском море велись активные боевые действия. Немецкая авиация бомбила скованные льдами корабли Балтийского флота.
81
Управление директивных усадеб, организованное на базе совхозов (укр.).
82
«Областная земельная Управа, ведающая общественными хозяйствами (бывшими колхозами)» (укр.).
83
«Предприятия города непосредственно [подчиненные]» (укр.).
84
Крамаренко Алексей Иванович (1882–1942(1943?)) – первый обербургомистр Харькова. В 1931–1941 гг. работал профессором ряда вузов Каменец-Подольского и Харькова. Накануне войны был профессором Харьковского технологического института. 26.10.1941 г., на второй день оккупации города, немцы назначили Крамаренко бургомистром. Ему подчинялась городская управа. Считается, что на должность бургомистра Крамаренко попал случайно и необходимыми административными способностями не обладал. Против его назначения выступили украинские националисты, желавшие видеть на этом месте своего представителя. Они добились его снятия: в 20-х числах апреля 1942 г. Крамаренко был отстранен от должности, а в августе того же года арестован.
85
Семененко Александр Платонович (1898 – 1978) – обер-бургомистр Харькова в 1942-1943 р. Принимал участие в украинском национальном движении в годы Гражданской войны. В годы советской власти быв репрессирован. Приветствовал приход немцев в Харьков и активно с ними сотрудничал. Вначале возглавлял правовой отдел, с января 1942 г. стал заместителем обер-бургомистра, а с апреля 1942 г. назначен немцами обер-бургомистром Харькова. В августе 1943 г. бежал в Германию. После войны жил в Бразилии, а в 1960-х гг. эмигрировал в США.
86
В саду Шевченко во время оккупации было устроено немецкое кладбище.
87
Автор Н.А. Некрасов.
88
В настоящее время – г. Красноград – районный центр в области.
89
«Облпотребсоюз» (укр.).
90
Сергий (в миру Старгородский Иван Николаевич; 1867-1944) – патриарх Московский и всея Руси с 1943 г. С 1917 г. митрополит, с 1925 г. – заместитель и с 1937 г. патриарший местоблюститель, одновременно с 1934 г. митрополит Московский и Коломенский. 22 июня 1941 г. выступил с обращением о начале войны и благословением на защиту Родины.
91
Миссия Криппса – английская правительственная миссия в Индии в 1942 г. Ее цель – укрепить позиции Англии путем уступок индийскому национальному движению. Закончилась провалом.
92
Литвинов Максим Максимович (настоящие фамилия и имя – Валлах Макс; 1876–1951) – советский государственный и партийный деятель. Член КПСС с 1898 г. С 1918 г. – член коллегии Наркоминдела, в 1920 г. – полпред в Эстонии, с 1921 г. – заместитель, в 1930–1939 – нарком иностранных дел СССР. В 1941– 1943 гг. – зам. наркома иностранных дел, одновременно посол в США.
93
«Сименс-Шукерт Верке» – одна из старейших германских фирм, выпускавшая электрооборудование. Фирму основали в 1847 году. Перед войной, как и большинство немецких предприятий, начала выпускать военную продукцию.
94
Завод акционерного общества «Гельферих-Саде» был основан в 1875 г. В 1918 г. – национализирован, а в 1922 г. – переименован в «Серп и Молот» . Производил сельскохозяйственную технику. Упоминание фамилии Гельфериха в середине ХХ в. как предпринимателя ошибочно, т.к. последний представитель этого рода Максимилиан Христианович умер в 1901 г. бездетным.
95
Имеется в виду Первая мировая война.
96
Правильно Огиевка.
97
В саду Шевченко растет несколько очень старых дубов, которые сегодня считаются памятниками природы и охраняются законом.
98
Современное название – улица Петровского.
99
«Запрещено» (нем.).
100
Місто Харків: короткий статистично-економічний довідник / Складений за керівництвом та редагуваням керівника статистичного відділу проф. Т. М. Соснового. – Х., лютий 1942. – 65 с.
101
«Ежемесячный отчет горуправы» (укр.).
102
«У нас такая, батюшка, просьба. Когда мы с вами дома или на улице увиделись, то давайте говорить по-нашему, а службу Божью вы уже правьте по-божьему» (укр.).
103
«То есть, как именно?» – спрашивает тот (укр.).
104
«А так, по-славянски, как когда-то было» (укр.).
105
«Теперь нужно думать о семенах, инвентаре, скотине – черт возьми. То колхоз думал, а то ты думай. Да и будет ли твое, что соберешь… Тогда, что заработал, то и получай… И хоть тяжеловато было, так не так уже и плохо. Хлеб ели» (укр.).
106
«Тогда все было. Ни в чем не нуждались. Что хотел, то и купил. Никто тебя не трогал» (укр.).
107
В православной религии – административно самостоятельная церковь.
108
«Фюрер просил рейхстаг, – сообщает «Н[овая] Украина», – утвердить, что он имеет законное право каждый раз, когда речь идет о родине, когда это нужно, не смотря на личность (ого!), ранг (ого!) и должность, принимать решения, какие он считает правильными в интересах народа. Например, коснулся фюрер юстиции, которая больше не должна придерживаться только буквы закона (долой закон!), а должна наказывать так, как того требует время. Тот, кто на родине будет настаивать на законных правах, будет требовать отпуска и т.п., то он не понимает ситуации» (укр.).
109
«Рейхстаг единогласно дал фюреру право делать все, что надо, чтобы наказывать разные нарушения общественных обязанностей по его усмотрению в духе целого народа» (укр.).
110
«Тревожные налеты британских самолетов были направлены против южной Германии и протектората» (укр.).
111
Восточный фронт.
112
«– Расскажу ему о факте взяточничества в Управе.
– Разве такие факты есть? – спрашиваю.
– Э, голубчик, очевидно только ты и Семененко об этом не знаете.
– Возможно. Только, как не я, то Семененко во всяком случае должен знать…
– Все берут. Об этом весь город говорит. Мне самому предлагали 5000 рублей только за то, чтобы написал, что такое-то помещение для МСС (?) не нужно. Братченко, говорят, заработал не меньше полумиллиона. Тим-ко берет. Брал взятки Крамаренко – из-за чего он и не боролся с этим. Даже твой патрон берет…
– ?!.
– Да, да, слухи упрямые ходят…» (укр.).
113
К весне 1942 г. положение советских войск в Крыму оказалось очень тяжелым. Под натиском противника, начавшего 8 мая наступление, красноармейцы вынуждены были оставить полуостров.
114
С 12 по 29 мая 1942 г. состоялась Харьковская битва. Вначале она была успешной для Красной Армии, но 18 мая немцы перешли в контрнаступление и уже 23 числа окружили три советских армии. Попытки прорвать кольцо не имели большого успеха – только 22 тыс. бойцов и офицеров сумели вырваться из окружения. В этой битве погибло приблизительно 300 тыс. чел., еще около 250 тыс. попали в плен. О трагедии также говорит тот факт, что в ходе Харьковской битвы погибли или попали в плен 20 военачальников и старших офицеров. В результате поражения советских войск в Крыму и под Харьковом немецким войскам удалось дойти до Сталинграда и частично захватить нефтеносные районы Кавказа.
115
Москва 1812 и 1941 гг.
116
В ходе подготовки к войне с Наполеоном в апреле 1812 г. в Украине были сформированы 4 казачьи полка в Киевской и Каменец-Подольской губерниях. Чтобы французы не прорвались в Украину в августе того же года на Черниговщине и Полтавщине также были сформированы казачьи полки численностью 60 тыс. чел.
117
Верховинец Василий Николаевич (настоящая фамилия Костив; 1880– 1938) – украинский композитор, дирижер и хореограф, первый теоретик украинского народного танца, этнограф, музыкальный и общественный деятель, автор музоковедческих работ. Репрессирован, в 1958 г. реабилитирован.
118
Это ошибочное мнение, т.к. английские летчики в это время не воевали в СССР.
119
Руководил статистическим отделом городской управы.
120
Имеется в виду ул. Артема.
121
Исторический район города.
122
Комплекс общежитий, построенный в 1928–1930 гг. Во время оккупации здесь размещался штаб 6-й немецкой армии.
123
Землю, хату, домашних животных, технику, все нажитое имущество (укр.).
124
Т. е. «куда глаза глядят».
125
«Кулаки» (укр.).
126
«Дядя Илья» (укр.).
127
«Украинская крестьянка Палашка» (укр.).
128
«Победный финал битвы возле Керчи» (укр.).
129
«Стрелковых »(укр.).
130
Ул. Ольминского, 5.
131
«Дайте хлеб и сахар» (нем.).
132
Пригород Харькова.
133
«Если бы такого не наделали, разве смогли бы немцы воевать с нами!» (укр.).
134
Верующие, сторонники «Автокефальной украинской православной церкви», провозглашенной в 1920 г., но она никем не была признана. В 1930 г. было принято решение о самороспуске. Однако в 1942 г., чтобы иметь поддержку украинцев, немцы восстановили УАПЦ, но впоследствии лишили её поддержки в связи со всё более тесным сотрудничеством с украинскими националистическими организациями.
135
Районный центр Харьковской обл.
136
В годы войны районный центр области. В настоящее время входит в состав Волчанского района.
137
Стратегический план командования Германской империи, разработанный в начале ХХ в. для быстрой победы в Первой мировой войне.
138
Подписан между советской Россией и Германией 3 марта 1918 г. Согласно этому миру советское правительство выплачивало Германии контрибуцию в 6 млрд. марок, выводило свои войска из Лифляндии, Эстляндии, Украины, Финляндии, проводило демобилизацию русской армии и восстанавливало русско-германский торговый договор 1904 г.
139
Бебель Август (Bebel; 1840–1913) – один из основателей и руководитель Германской социал-демократической партии и 2-го Интернационала. Неоднократно избирался в Рейхстаг. Выступал против милитаризма и войны.
140
Построение нового правового строя (укр.).
141
Фольмер Макс (Volmer; 1885–1965) – немецкий физико-химик, член (1934) и президент (1956–1958) Германской Академии Наук в Берлине, член Академии Наук СССР (1958). В 1945–1955 гг. работал в СССР. После войны жил в ГДР.
142
Одна из систем феодального городского права. Сложилась в XIII в. в г. Магдебург. Юридически закрепила право горожан на самоуправление, прочие их права и привилегии.
143
«Большевистская правовая система утратила свою силу» (укр.).
144
«Собственность вражеского государства с имуществом коммунистических организаций и общественных объединений передавать в распоряжение немецкого руководства»… «Что принадлежало оседлому лояльному (внимание!) населению, рассматривается принципиально как частная собственность» (укр.).
145
«Национал-социалистическое право» (укр.).
146
«Должности в этих судах гражданского управления замещаются только испытанными немецкими судьями»(укр.).
147
«Будут ли в будущем украинцы принимать участие в юрисдикции» (укр.).
148
«Успокоиться» (укр.).
149
«Выиграть навязанную нам войну» (укр.).
150
«Самые порядочные и самые лучшие» (укр.).
151
Скорее всего, правильно Ковалевский. Дворянский род Ковалевских, давший стране и миру несколько выдающихся ученых, жил на Харьковщине.
152
Чтобы установить более тесный контакт с советским правительством, У. Черчилль и Ф. Рузвельт пригласили Молотова посетить Лондон и Вашингтон. 19 мая 1942 г. В.М. Молотов отправился на переговоры. 26 мая 1942 г. Э. Иден и В. М. Молотов подписали англо-советский договор «О союзе в войне против гитлеровской Германии и ее сообщников в Европе и о сотрудничестве и взаимной помощи после войны». Затем Молотов отправился в Вашингтон на встречу с Ф. Рузвельтом. После переговоров с американскими политиками СССР и США 11 июня 1942 г. заключили соглашение «О принципах, применимых к взаимной помощи в ведении войны против агрессии». СССР и США обязались «содействовать обороне друг друга и взаимно предоставлять для этого материалы, обслуживание и информацию».
153
Иначе, Антикоминтерновский пакт (гитлеровская коалиция) – военный союз Германии, Японии, а позже Италии, которые считаются зачинщиками Второй мировой войны.
154
Районный центр Харьковской обл.
155
Одно из германских племен, жившее на территории современных Вюртемберга, Южного Бадена, Эльзаса, занимало часть Баварии и Швейцарии .
156
Были оккупированы немцами в июле 1942 г.
157
Поликлиника располагалась по адресу ул. Пушкинская, 32.
158
Редакция находилась по адресу Сердюковский пер., 7 (в настоящее время ул. Скрыпника, здание не сохранилось).
159
Немцы захватили Купянск 24 июня 1942 г. в результате операции «Фридерикус-2», начатой 22 июня 1942 г. Главный удар был направлен из Чугуева на Купянск, дополнительный – на Изюм. За две недели гитлеровцам удалось оккупировать всю Харьковскую область.
160
«Ревизия дарвинизма» (укр.).
161
«Не человек произошел от обезьяны, а обезьяна – от человека» (укр.).
162
«Иоганна Маера, у которого 75 га земли, Вольфа, который имеет 131 га земли, Германа – 35 га земли. Ничего себе, «крестьяне» (укр.).
163
Размещался по ул. Пушкинская, 47.
164
Районный центр Харьковской области.
165
Районный центр Харьковской области.
166
В годы войны районный центр области, в настоящее время входит в состав Волчанского района.
167
По архивным данным Старый Салтов советские войска оставили 10 июня 1942 г.
168
Районный центр Харьковской области.
169
С просьбой о регистрации организации «Шляхетство Слобожанщины» харьковские дворяне обратились в декабре 1941 г. Будучи малочисленными по составу, дворяне сотрудничали с купеческой организацией, а также с местными украинскими националистами. В своих программных документах они поддерживали создание независимого украинского государства во главе с П. Скоропадским. Возглавлял харьковских дворян В. М. Бекарюков. После его расстрела организация перестала существовать.
170
Бекарюков Владимир Михайлович (1907–1942) – организатор харьковского дворянства в годы фашистской оккупации. В 1930-е гг. работал доцентом кафедр марксистско-ленинской философии и истории партии в разных вузах Харькова. В январе 1942 г. назначен председателем контрольной комиссии Харьковской городской управы с широкими полномочиями и непосредственным подчинением обер-бургомистру. Несмотря на преданность новой власти, был немцами арестован и расстрелян.
171
Герценвиц Дмитрий Иванович (1874–1944) – харьковский дворянин. До революции работал в системе Министерства путей сообщения. С 1902 по 1917 г. был почетным мировым судьей Константиноградского мирового округа в Полтавской губернии. Депутат 3-й и 4-й Государственных дум (1907–1914 гг.). Работал во многих думских комиссиях, был также членом Особого совещания по перевозкам. В царской России имел чин надворного советника. В советское время жил в Харькове, работал в транспортной секции Госплана Украины, преподавал в транспортном техникуме (позже – институте). В 1930-х гг. работал профессором в институтах Инженерно-строительном и Инженеров железнодорожного транспорта. В 1934 г. уволен с работы. Перебивался случайными заработками. В годы оккупации работал профессором Политехнического института и консультантом Харьковской горуправы. После ареста В. М. Бекарюкова возглавил дворянскую группу, но активности не проявлял. В сентябре 1943 г. был арестован органами НКВД. Умер в тюремной больнице.
172
В годы Второй мировой войны Турция сохраняла нейтралитет, однако реальная угроза ее союза с Германией была в 1942–1943 гг. Благодаря победе советских войск в Сталинградской битве этого союза удалось избежать.
173
Месячный отчет за май.
174
«Много женщин» (укр.).
175
Слипченко Николай Степанович – профессор, инженер, в годы оккупации председатель «Громадського комітету» («Общественного комитета»), зам. обер-бургомистра Харькова.
176
«В сторону ухудшения» (укр.).
177
«Когда приходилось, … очищать каждый дом» (укр.).
178
Лист Фридрих (List; 1789–1846) – немецкий экономист. Выразитель интересов германской промышленной буржуазии. Сторонник протекционизма, с националистических позиций выступал за государственное вмешательство в экономику. Защищал шовинистические идеи господства Германии в Европе. Идеи Листа использованы нацистами для обоснования своей геополитики.
179
Книс Карл Густав Адольф (Knies; 1821–1898) – немецкий экономист, один из основателей исторической школы рыночной политэкономии. Защищал тезис о вечности капиталистического строя.
180
Рошер Вильгельм Георг Фридрих (Roscher; 1817–1894) – немецкий экономист, представитель исторической школы рыночной политэкономии.
181
Брентано Людвиг-Иосиф (Brentano; 1844–1931) – немецкий экономист. Предлагал разрешать социальные конфликты между рабочими и предпринимателями путем организации профсоюзов и использования фабричного законодательства.
182
Шмоллер Густав (Schomoller; 1838–1917) – немецкий экономист, иностранный член-корреспондент (1890), почетный член-корреспондент (1901) Петербургской Академии Наук. Представитель «новой исторической школы» политэкономии. Отрицал теоретический характер политэкономии, призывая ограничиться сбором фактического и статистического материала, изучением специальных вопросов истории народного хозяйства.
183
Харьковский паровозостроительный завод (в настоящее время – Машиностроительный завод им. В. А. Малышева).
184
См. прим. 46.
185
Утверждать это невозможно, но сведения о нескольких советских агентах, работавших в управе и райбургомистратах, известны.
186
2-я управа находилась по адресу: ул. Епархиальная, 2 (современное название – ул. Артема).
187
Ростов был оккупирован 23–25 июля 1942 г.
188
«– Можно ли у вас переночевать?.
– А ты откуда?.
– С Дементиевки» (укр.) (Дементиевка – село в Дергачевском р-не, недалеко от Харькова ).
189
Государственных усадеб (укр.).
190
«– Вот видите, – завершает беседу заведующий, – пошлю я вас в усадьбу, а хлеб немцы заберут.
– Но будут платить? – спрашиваю.
– Платить будут, но деньгами и 800 грамм зерна на день, которое там же проедите. Дело ясное, и мы уходим» (укр.).
191
«Два мира» (укр.).
192
«Адольф Гитлер никогда не навязывал другому народу своих национал-социалистических идей» (укр.).
193
«Мировоззрение» (укр.).
194
«Что говорится совсем не о том, что какой-то народ пришел в Германию и просто так перенял национал-социалистическое мировоззрение» (укр.).
195
«Национал-социалистические идеи А. Гитлера характерны для немецкого народа и для него созданы. Национал-социалистические идеи не являются дешевым товаром и не будут им» (укр.).
196
«С сегодняшнего дня Штандорткомендатура не будет выдавать пропуска для перевоза продуктов питания ни отдельным лицам, ни кооперативным организациям» (укр.).
197
Имеется в виду битва на Марне, которая произошла возле Парижа 5–12 сентября 1914 г. Закончилась поражением немецкой армии, в результате чего был сорван план немецкого командования, ориентированный на быструю победу на Западном фронте и вывод Франции из войны.
198
Есть сведения о пребывании в Харьковской области частей Российской освободительной армии, известной также как «власовской».