Читать книгу Путеводитель по Пекину - Коллектив авторов - Страница 8

Согласно историческим записям, первое поселение на месте нынешней столицы появилось 2–3 миллиона лет назад. В те времена место это представляло собой морской залив, а люди селились в естественных пещерах.

В 1045 г. до н. э. здесь уже был построен город Дучэн, столица царства Янь, и именно с этого года можно отсчитывать возраст современного Пекина. Во времена правления следующих династий город менял свои названия – Ючжоу, Пэйду, Наньцзин, Яньцзин, однако он не являлся столицей. В эпоху Цзинь (1115–1234 гг.) на этом месте была построена столица – Чжунду. Однако в 1215 г. орды Чингисхана вторглись на территорию Китая, и Чжунду был полностью сожжен: более месяца полыхали пожары, и в результате от столицы осталась лишь обугленная черепица. Монгольская династия Юань в 1267 г. начала отстраивать город заново, и в 1276 г. была возведена новая столица с названием Даду, план которой в общих чертах сохранился и поныне.

Возникновение нынешней столицы, согласно легендам, связано с именем мальчика Нэчжи. Этот ребенок-святой чрезвычайно популярен в Китае и является героем многих детских сказок. По преданиям, вскоре после рождения необычный мальчик Нэчжа, отстаивая справедливость, убил одного из сыновей Царя драконов, и с тех пор между Драконом-отцом и мальчиком возникла вражда. Интересно, что Пекин нередко называют городом Нэчжи. Говорят, что все началось с желания императора Хубилая (внука Чингисхана) построить столицу на месте сожженного Чжунду.

О своем намерении император объявил высоким сановникам, и те тут же предупредили правителя: «Место, на котором вы собираетесь строить столицу, особенное. Люди, живущие там, в течение многих лет страдают от злого дракона. Нам ни за что с ним не справиться, и мы просим Ваше Величество направить туда армию во главе с генералами!».

Хубилай обратился к генералам:

– Кто из вас может построить для меня столицу?

Вперед вышел только Великий генерал Лю Бинчжун:

– Я! Я готов!

Выполняя высочайшее повеление, Лю Бинчжун прибыл на место, где сейчас находится Пекин, разбил лагерь и начал ежедневно осматривать окрестности, прикидывая, как именно расположить город, чтобы жителям не смог помешать злой дракон. Определив примерное расположение центра, генерал наметил вертикальную линию с юга на север, по 7 ли в каждом направлении. Затем отметил по 5 ли на запад и на восток, обозначив границы и начертив в центре крест. Таким образом, приблизительный план города был обозначен.

Следует уточнить, что в первые два дня он от страха ни разу не вышел на улицу, чтобы изучить рельеф и продумать расположение улиц и городских ворот. Он не мог ни есть, ни спокойно спать, потому что все время слышал одну и ту же фразу: «Срисуй план прямо с меня, и все будет прекрасно!». Голос, похожий на детский, звучал постоянно.

На третьи сутки генерал свалился от утомления и крепко уснул. Ему приснился ребенок в красной одежде, который упрямо повторял все те же слова. А когда Лю Бинчжун, наконец, вышел, чтобы осмотреть местность, он везде, куда бы ни направился, видел этого ребенка в коротких штанишках и красной курточке.

Вернувшись домой, генерал вновь услышал тот же голос: «Рисуй план по форме моего тела, и все будет хорошо!». У командующего мелькнула мысль, что, может быть, ребенок в красной курточке – тот самый Нэчжа, о котором он так много слышал с детства? Видимо, Нэчжа хочет помочь ему, а потому просит сделать план города в форме его тела. Ведь злой дракон боится Нэчжу: ему не раз приходилось терпеть поражение в схватках с мальчиком, и он не посмеет обижать жителей города, очертания которого напоминают фигуру Нэчжи.

В результате генерал, обмакнув кисточку в тушь, нарисовал чертеж, напоминающий очертаниями Нэчжу.

Что значит «город в форме тела Нэчжи»? Как известно, старый город представляет собой прямоугольник; когда-то он был окружен стеной с многочисленными воротами. Ворот уже давно нет, однако их названия сохранились до сих пор, вернее, исчезнувшие ворота дали названия соответствующим улицам и районам.

Южные ворота, расположенные в центре стены, назывались Чжэнянмэнь, они стали как бы головой Нэчжи. Полукруглые стены, защищающие эти ворота, стали ушами Нэчжи. Два колодца у ворот – глаза Нэчжи. (Все старые географические карты в Китае были «перевернуты», по нашим представлениям; поэтому вверху находился юг, а внизу – север.)

Справа и слева, т. е. в восточной и западной стенах, ворота Чунвэньмэнь, Дунбяньмэнь, Чаоянмэнь, Дунчжимэнь, а также Сюаньумэнь, Сибяньмэнь, Фучэнмэнь и Сичжимэнь стали руками Нэчжи. В северной стене всего лишь двое ворот, и они заменили Нэчже ноги. Получилось, что, в какие ворота ни сунулся бы дракон, он везде наткнулся бы на Нэчжу.

Лю Бинчжун подумал, что без внутренних органов Нэчжа получится пустым, неживым, поэтому в центре он расположил небольшой прямоугольник – запретный императорский город, который тоже предполагалось окружить стеной. Вот этот «город в городе», императорский дворец, и стал «пятью внутренними органами» Нэчжи (китайцы выделяют 5 главных внутренних органов: сердце, печень, селезенку, легкие и почки).

Чжэнмэнь, или Тяньаньмэнь, стали ртом; от них проходит длинная улица – «пищевод» Нэчжи. В том месте, где спрятаны «внутренние органы», с обеих сторон расположены «ребра» – широкие улицы, и маленькие «ребра» – узкие переулки-хутуны.

В чертеже генерала Лю северозападный угол города был почему-то срезан, и линия стены в этом месте получилась косой, посему и поныне «прямоугольник» Пекина не совсем правильный. Город был обнесен стеной из земли и глины, а чтобы стену не разрушали дожди и ветры, снизу доверху ее покрыли связками камыша, как будто нарядили Нэчжу в юбочку из лотосовых листьев.

Вот такая легенда. Неудивительно, что город, который в те времена назывался Даду, нередко называли еще и городом Нэчжи.

Людмила Исаева