Читать книгу Миграция и эмиграция в странах Центральной и Юго-Восточной Европы XVIII-XX вв. - Коллектив авторов, Ю. Д. Земенков, Koostaja: Ajakiri New Scientist - Страница 7

Часть I
Миграция и эмиграция в странах Центральной и Юго-Восточной Европы.
Адаптация и сохранение национальной идентичности
Л. Е. Семенова
Переселенцы из Дунайских княжеств в Россию в конце XVIII в
Приложение № 1

Оглавление

1792 г. апреля 15. – Из инструкции Коллегии иностранных дел российскому генеральному консулу И. И. Северину


…Должностию вашею ныне будет устремить главное внимание к тому, дабы существовавшие до сего времени между высочайшим ея императорскаго величества двором и Портою Оттоманскою договоры, подтвержденные торжественно заключенным в Яссах прошедшего 1791-го года в 29 день декабря мирным трактатом по всей их силе точно ею сохраняемы и исполняемы были; наипаче же в рассуждении тех выгод, кои постановлены в пользу княжества Молдавии

Вам по тому предлежать будет престерегать:

…4. чтоб фамилиям, желающим пользоваться назначенным в трактате сроком к свободному из сего княжества выезду, дозволено было безпрепятственно отправиться куда они заблагорассудят, и распоряжать имениями и делами их как они похотят продажею их или другим образом. О знатнейших из таковых, кои уже объявили намерение перейти в подданство ея императорскаго величества, усмотрите из списка при сем прилагаемого214.

По прибытии же вашем в Яссы, или где вы главную квартиру армии российско-императорской найдете, получите от командующего ею господина генерал-аншефа и кавалера Михаила Васильевича Коховского или от управляющего делами в Молдавии статского советника Лашкарева сведения и о народах, переходящих в Россию; а как и сверх сих многие из жителей молдавских могут пожелать переселиться в области здешние, то и не оставите вы являющимся к вам с сим намерением подавать нужные пособия и употребляя тут надлежащую осторожность, способствовать им в облегчении выезда их в Таврическую область или в Екатеринославскую губернию, к коей земли вновь заключенным с Портою трактатом державе Российской уступленные причислены, снабдевая поселян, где то необходимо нужно будет по сущему неимуществу переселяющихся и потребными путевыми и на содержание их деньгами на щет казны ея императорскаго величества по примеру прежних отправлений таковых же выходцев.

Пребывание ваше, по крайней мере на первое время, надлежит основать в Яссах, как в рассуждении ближнего и уже беспосредственного с Молдавиею соседства границ наших, так и для того, дабы удобнее наблюдены и в точности исполнены были те выгоды, кои особенно в последнем мирном трактате сему княжеству единовременно выговорены, наипаче же чтоб вы могли наилучшим образом тем из бояр и других жителей молдавских, которые, оказав отличное усердие и преданность к высоким интересам ея императорскаго величества в течение прошедшей войны, не могли остаться под обладанием турецким, а принуждены искать убежища под покровом ея императорскаго величества оказать всемерное и в пользу их заступление, дабы колико можно с меньшею потерею в рассуждении их продажи имуществ и распоряжения вообще тамошних их дел они таковое переселение совершили.


АВПРИ. Ф. 69. Российское генеральное консульство в Яссах. Оп. 1. 1792 г. Д. 82. Л. 7об.10.

№ 2

Не позднее 1792 г. апреля 15. – Список молдавских бояр и служилых чинов, желающих принять российское подданство


Список знатнейшим боярам и другим чинам княжества Молдавского, которые изъявили желание и намерение перейти в подданство ея императорскаго величества

Великий ворник и бывший вистиарий князь Матвей Кантакузин

Великий ворник и вистиарий настоящий Скарлат Стурза

Ворник Георгий Гика

Гетман Константин Гика

Гетман Илья Катаржи

Великий ворник и бывший вистиарий Георгий Балш

Великий ворник Драко Депасто

От армии подполковник и спатар Еммануил Балш

Ворник де Апроз Николай Балш

От армии майор и портар Марио Гаиос

Капитан де Лефечи Бартоломей

Валмыш Алексей Иконном 215

АВПРИ. Ф. 69. Российское генеральное консульство в Яссах. Оп. 1, 1792 г. Д. 82. Л. 18. Копия.

№ 3

1792 г. мая 25. – Из письма статского советника С. Л. Лашкарева российскому генеральному консулу И. И. Северину


…Каков подан от меня его сиятельству графу Александру Андреевичу Безбородку и его высокопревосходительству господину генерал-аншефу и кавалеру Михаилу Васильевичу Коховскому список о молдавских боярах, желающих с семействами своими и движимым имением переселиться на вечное жительство в Россию, таков точно, за долг поставляю и Вашему высокоблагородию сообщить как к сведению, так в нужном случае и к вспомоществованию им при переселении себя отсель за Днестр216.

С истинным высокопочитанием и совершенною преданностию всегда пребуду.

Милостивый государь мой. Ващего высокоблагородия покорный слуга Сергей Лашкарев 217.


АВПРИ. Ф. 69. Российское генеральное консульство в Яссах. Оп. 1. 1792 г. Д. 83. Л. 11.

№ 4

Не позднее 1792 г. мая 25. – Список молдавских бояр и других служилых чинов, желающих переселиться в Россию


Список молдавским боярам и прочим земским чинам, желающим с семействами и движимым имением выехать в Россию, полагаясь на высочайшую ея императорскаго величества милость, объявленную им его светлостию покойным генерал-фельдмаршалом князем Григорием Александровичем Потёмкиным




АВПРИ. Ф. 69. Российское генеральное консульство в Яссах. Оп. 1, 1792 г. Д. 83. Л. 13–14об.

№ 5

1792 г. июня 20. – Из записки консула И. И. Северина молдавскому господарю А. Морузи


…/имеет честь/ чрез сию дать знать вашей светлости, что молдавского монастыря Арон Воды господин архимандрит Дометиан Капнист вступил в российское ея императорского величества подданство; вследствие чего и /просит/… кому следует дать надлежащее в силу …трактата повеление, дабы означенный архимандрит Капнист в переселении своем отсюда в российские пределы ни от кого и никакого препятствия не имел, и сверх того позволить ему пробыть в Молдавии для окончания здесь его дел…218


АВПРИ. Ф. 69. Российское генеральное консульство в Яссах. Оп. 1. 1792 г. Д. 87. Л. 4949об.

№ 6

1792 г. ноября 1. – Из письма Российского поверенного в делах в Стамбуле А. Хвостова генеральному консулу И. И. Северину


…Притеснения обывателей земли, поборы в противность трактата излишные и тягостные, дурные поступки с теми из молдаван, кои к нам переселиться желают, угрозы им, возвращения билетов, от вас данных, затруднение в их выезде суть пункты важные, кои не оставлю я употребить, так как прошу вас о уведомлении касательно до таких господаря поступок, кои противны договорам между обеих империй или личное недоброходство господина Мурузия являют…


АВПРИ. Ф. 69. Российское генеральное консульство в Яссах. Оп. 1. 1792 г. Д. 84. Л. 99–99 об.

№ 7

1792 г. ноября 9. – Список молдавских и валашских бояр и чиновников, принятых на русскую службу


Список молдавских и волосских бояр и чиновников, ея императорским величеством всемилостивейшее пожалованных в штаб и обер-офицерские военные и штатские чины ноября 9-го 1792 года

В военные чины219 :

     В подполковники:

Николай Карпов

     В примиер-майоры:

Иван Канано

Маргарит Депрерадович

     В капитаны:

Николай Дияуров

Степан Белчин

Дмитрий Чолак

Христодор Саиджи

Николай Станилевич

     В порутчики:

Иван Сенека

Андрей Крушеван

Иван Небескул

Иван Драгодил

Федор Сабео

Василий Донне

Христофор Зоту

Мануйло Кадемичи

Дмитрий Мануйло

Анастасий Мануил

Николай Чекердуля

Анастасий Дмитриев

Мануил Саул

Иван Боян

     В штатские: 220

В коллежские ассесоры:

Ионица Макарескул

Федор Поман

Дмитрий Кук

Константин Калафат

     В титулярные советники:

Панаидорос Паун

Костантин Ексапорит

Константин Андреяшь

Петр Окинка

Андрей Саббин

Дмитрий Банекул

Христофор Армена

Манойлака Гини

Григорий Гиол Оглу

Иваниса Мигардицин

Мануйло Георгиев

Иван Кешко

Георгий Савва

Матвей Тестобуза

Афанасий Ранго

Константин Лампрос221

Итого по сему списку пожаловано в чины армейские: в подполковники 1. в премиер-майоры 2. в капитаны 5. в порутчики 14.; штатские: в коллежские ассесоры 4. в титулярные советники 16; а всего сорок два человека.


АВПРИ. Ф. 69. Российское генеральное консульство в Яссах. Оп. 1. 1792 г. Д. 83. Л. 1718. Копия.

№ 8

1792 г. ноября 20. Из донесения консула И. И. Северина поверенному в делах в Стамбуле А. Хвостову


…не взирая на сделанное господарю представление, он продолжает оказывать затруднении в делах переселенцев, кои, опасаясь дальних худых следствий, приступают ко мне и требуют моего заступления, коего я им отказать не могу, но, не будучи в силах спомочь, принужден предать на разсмотрение ваше поданные мне от них прошении и ожидать, что вы в пользу их зделать можете…


АВПРИ. Ф. 69. Российское генеральное консульство в Яссах. Оп. 1. 1792 г. Д. 84. Л. 9393об.

№ 9

1792 г. декабря 1. – Член Коллегии иностранных дел граф А. А. Безбородко генеральному консулу И. И. Северину


Государь мой Иван Иванович!

Для сведения Вашего препровождаю при сем список молдавских и волоских бояр и чиновников всемилостивейшее пожалованных от ея императорского величества в штаб и обер-офицерские чины222. Вы не оставите известить их о сей монаршей милости и подать им способы к переселению по их желаниям в наши границы, уведомя их и о последовавшем к г-ну губернатору Екатеринославскому высочайшем повелении, чтоб они снабдены были потребным количеством земли для поселения в области новоприобретенной, и те из них, кои похотят употребится в службу ея величества, распределены б были в Екатеринославской губернии соответственно их способности.

Пребываю впрочем с искренним почтением ваш, государя моего покорный слуга

Граф Безбородко223

В С.-П-бурге декабря 1-го 1792-го.


Помета на обороте: Получено 19 декабря 1792.


АВПРИ. Ф. 69. Росийское генеральное консульство в Яссах. Оп. 1. 1792 г. Д 83. Л. 15-15об. Подлинник.

№ 10

1792 г. – Список молдавских жителей, вступивших в русское подданство и желающих переселиться в Россию


Реестр вступившим в российское ея императорского величества подданство

По открытым листам



Сверх сего по билетам есть весьма мало не из прямых молдован жителей, и ежели будет об них заступление, то спорить не буду, да и не знаю выедут ли все до сроку, ибо не вижу никакого начала, при том же они живут в деревнях и стараются оканчивать свои дела.


АВПРИ. Ф. 69. Российское генеральное консульство в Яссах. Оп. 1, 1792 г. Д. 84. Л. 8080об.

№ 11

1793 г. января 15. – Прошение молдаванина Василе Чуре на имя консула И. И. Северина


Высокоблагородному и высокопочтенному господину Генеральному консулу и кавалеру

Ивану Ивановичу Северину

от капитана Василе Чуре

Всенижайшее прошение

Так как я со всего усердия моего желаю вступить в российское подданство, то прибегая к покровительству вашего высокоблагородия, всенижайшее прошу, приняв и меня в щот прочих подданных, выдать пашепорт, коим бы можно мне в России расположиться, где жить пожелаю. Что же касается до имения моего и долгов, то дабы не остался я в убытке, всенижайшее прошу быть мне милостивым медиатором, о чем и учинить милостивейшее удовлетворение. 1793 года генваря 15 дня.

О сем просит капитан Василе Чуре.


АВПРИ. Ф. 69. Российское генеральное консульство в Яссах. Оп. 1. 1793 г. Д. 108. Л. 15.

Подлинник.

№ 12

1793 г. марта 5. – Прошение молдавских жителей Андреяша Думбрована и Саввы Надежды на имя консула И. И. Северина


Высокоблагородному и высокопочтенному господину канцелярии советнику генеральному консулу в Молдавии, Валахии и Бессарабии и ордена святаго Владимира кавалеру Ивану Ивановичу Северину

молдавских жителей Андреяша Думбрована

и Саввы Надежды всепокорнейшее прошение.

Мы имянованные находимся жительством Оргеевского цынута в деревни Нигалашъ с нашими семьями, и имеем желание вступить в подданство российской империи и перейти на поселение в тамошние пределы. Того ради ваше высокоблагородие все-покорнейше просим, приняв нас с семействами, причислить к подданным российским и покудова приуготовимся к переходу, дабы мы не были здешним молдавским правительством безпокоены, удостоить билетами.

Жители: Андрияш Думброван и Савва Надежда.

1793 года марта 5.

АВПРИ. Ф. 69. Российское генеральное консульство в Яссах. Оп. 1. 1793 г. Д. 108. Л. 70.

Подлинник.

№ 13

1793 г. марта 7. – Записка консула И. И. Северина молдавскому господарю Михаю Суцу


Ея императорскаго величества самодержицы всероссийской канцелярии советник генеральный консул в Молдавии, Валахии и Бессарабии и ордена святаго Владимира кавалер имеет честь представить при сем вашей светлости точную копию с учиненного им объявления находящимся здесь в городе вступившим в российское ея императорскаго величества подданство о явке их в его канцелярии для получения пашпортов и о непременном выезде отсюда в российскую границу в назначенный срок и тут же включаем именной список всем живущим по селениям разных уездов подобным российско-императорским подданным, просит вашу светлость, дабы вы соблаговолили приказать учинить по оному от себя сим последним равное объявление и сверх того пожаловали, оказали всякое зависящее от вашей светлости в самоскорейшем выезде их отсюда в российскую границу пособие в силу заключеннаго между Всероссийскою империею и блистательною Портою Оттоманскою в 29 день декабря 1791 года трактата.


АВПРИ. Ф. 69. Российское генеральное консульство в Яссах. Оп. 1. 1793 г. Д. 108. Л. 73–73об. Черновик.

№ 14

1793 г. марта 7. – Объявление вступившим в российское подданство


Объявление вступившим в российское подданство. Яссы, 7 марта 1793.

Ея императорскаго величества самодержицы всероссийской канцелярии советник, генеральный консул в Молдавии, Валахии и Бессарабии и ордена святаго Владимира кавалер, включая при сем имянной список всем находящимся в городе Яссах вступившим в российское ея императорскаго величества подданство, и дая им знать, что четырнадцатимесячный срок к выезду их отсюда в Россию постановленный в заключенном между Всероссийскою империею и блистательною Портою Оттоманскою 29 декабря 1791 года трактате к окончанию уже приходит, предписывает, чтобы они для получения к тому пашпортов начали являтся в Российской генеральной консульской канцелярии в течении сего месяца непременно, и конечно б. получа оные, выехали отсюда в границу российскую до 1 числа будущего апреля. Ежели же кто из подобных подданных за прошествием того срока здесь останется, таковый лишен будет покровительства российскаго. Яссы, марта 1793 года.


АВПРИ. Ф. 69. Российское генеральное консульство в Яссах. Оп. 1. 1793 г. Д. 108. Л. 74–74об. Черновик.

214

См. док. № 2.

215

Далее помета: В подлинном свидетельствовал коллежский ассесор Ал. Вениаминов.

216

См. док. 4.

217

Подпись собственноручная.

218

В июне–июле 1792 г. записки с такими же просьбами консул И. И. Северин направил молдавскому господарю в отношении еще 15 жителей, желающих переселиться в Россию (Там же. Л. 60–62об., 65–67об., 70–71об., 77–78, 87–88об., 94–94об., 98, 101–101об., 105–105об.). 31 октября, 27 ноября и 2 декабря того же года консул обращался к молдавскому господарю с ходатайством относительно переселения кэминаря Иордаки Рамадана и великих спатарей Константина Палади и Еммануила Балша (Там же. Л. 109–109об., 124, 130–130об.)

219

В тексте подчеркнуто.

220

В тексте подчеркнуто.

221

Далее в тексте отчерчено

222

См. док. 7.

223

Подпись собственноручная.

Миграция и эмиграция в странах Центральной и Юго-Восточной Европы XVIII-XX вв.

Подняться наверх