Кельтские мифы
Описание книги
Кельты, как ни один другой народ, окружены ореолом тайны, их культура, повлиявшая на традицию всей Европы, манит и завораживает. Кельтская мифология богата волшебными легендами и преданиями, передававшимися из уст в уста, и по многообразию богов и героев не уступает древнегреческой. Легенды о доблестном Кухулине, Артуре, подвигах Финна, племени богини Дану, любви Тристана и Изольды стали богатейшим материалом для У. Шекспира, У. Вордсворта, А. Теннисона, Дж. Толкиена и многих других классиков мировой литературы.
В книгу вошло знаменитое собрание валлийских сказаний «Мабиногион» в переложении леди Шарлотты Гест, а также «Ирландские сказания» (переложение леди Изабеллы Августы Грегори).
Оглавление
Коллектив авторов. Кельтские мифы
О валлийцах и валлийских сказаниях
Мабиногион
Часть I
Пуихл, король Даведа
Бранвен, дочь Хлира
Манавитан, сын Хлира
Мат, сын Матонви
Часть II
Сон Максена Вледига
Сказание о Хлите и Хлевелисе
Килхух и Олвен, или Турх Труит
Сон Хронабви
Часть III
Хозяйка источника
Передир, сын Эвраука
Герайнт, сын Эрбина
Ирландские сказания
Об ирландцах и ирландских сказаниях
Боги
Завоевание Ирландии племенами богини Дану
1. Война с фирболгами
2. Король Брес
Луг Длиннорукий
1. Луг в Таре
2. Сыновья Туиреана
3. Великая битва в Маг Туиред
4. Тайный дом Луга
Гаэлы
1. Высадка гаэлов
2. Битва в Тальтиу
Бессмертные
1. Бодб Деарг
2. Мананнан
3. Волна Клиодны
4. Кондла
5. Тадг на островах Мананнана
Кухулин из Муиртемке
1. Рождение Кухулина
2. Деяния юного Кухулина
3. Сватовство к Эмер
4. Пир Брикриу, или Словесная Битва прекрасных жен Улада
5. Борьба за первенство в Уладе
6. Единственная ревность Эмер
7. Единственный сын Айфе
8. Великий сход в Муиртемне
9. Смерть Кухулина
Фении
Финн, сын Кумхала
1. Рождение Финна
2. Дом Финна
3. Рождение Брана
4. Мать Ойсина
5. Знаменитые фении
Битва на Белом Берегу
1. Враги Ирландии
2. Гаэл и Кредхе
3. Конн Критер
4. Глас, сын Дремена
5. Помощь сидов
6. Фении
7. Герои
8. Сын короля Улада
9. Сын верховного короля
10. Король Лохланна и его сыновья
11. Путешествие Лабрана
12. Великая битва
13. Плач Кредхе
Охота и колдовство
1. Донн, сын Мидира
2. Красная Жена
3. Свиньи Энгуса
Диармайд
1. Дочь подводного короля
2. Злой Слуга
Кнок-ан-Айр
1. Талк, сын Трена
2. Жена Меаргаха
3. Месть Айлне
Гибель фениев
1. Ссора с сыновьями Морны
2. Смерть Голла
3. Битва в Габхре
Последние дни фениев
1. Смерть Брана
2. Уход Ойсина
3. Смерть великих героев
Ойсин и Патрик
1. Рассказ Ойсина
2. Ойсин в доме Патрика
3. Спор
Отрывок из книги
Кельты (галлы) – индоевропейские племена, известные со второго – начала первого тысячелетия до н. э., – в континентальной Европе к середине I века н. э. были покорены римлянами и, ассимилировавшись в течение нескольких веков (с первого по четвертый), по сути, исчезли с ее исторической карты. Однако, оставив о себе вечную память в названиях таких городов, как, например, Париж, Милан, Вена, и таких рек, как Сена, Рейн, Дунай, они еще прежде разделились на ирландцев и валлийцев, которые продолжали развивать на островах две основные ветви кельтского языка и кельтской культуры.
Примерно до X века н. э. Ирландия жила относительно мирно, но, населенная бриттами (островными кельтами), Британия уже в I веке н. э. претерпела нашествие римлян, которые оказали большое влияние на ее культуру, однако не сумели ассимилировать местное население, принявшее плоды более развитой цивилизации, принявшее христианство, но не отказавшееся от своего языка, своих традиций, даже социального устройства.
.....
Манавитан и Прадери не знали об этом, но, когда их предупредили добрые люди, они решили бежать.
– Клянусь небом, – говорил Прадери, – мы должны не бежать, а убить здешних невежд.
.....