Tankad. Jaapani luulet Uku Masingu tõlkes

Tankad. Jaapani luulet Uku Masingu tõlkes
Автор книги: id книги: 698363     Оценка: 0.0     Голосов: 0     Отзывы, комментарии: 0 518,93 руб.     (5,16$) Читать книгу Купить и скачать книгу Купить бумажную книгу Электронная книга Жанр: Поэзия Правообладатель и/или издательство: Eesti digiraamatute keskus OU Дата публикации, год издания: 2016 Дата добавления в каталог КнигаЛит: ISBN: 9789949473441 Скачать фрагмент в формате   fb2   fb2.zip Возрастное ограничение: 0+ Оглавление Отрывок из книги

Реклама. ООО «ЛитРес», ИНН: 7719571260.

Описание книги

See kaunis raamat vahendab meile Uku Masingu tõlkeid jaapani luulest, nimelt tanka-meistreilt. Valimikule on lisatud Uku Masingu enda arutlus „Jaapani luulest“, mis 1942. aastast pärinedes avab meile lähema vaate tanka-žanri ajaloolisele kujunemisele ja luulelisele eripärale, kuid valgustab ka tõlkija arusaamu hiina mõjudest jaapani kultuurile.

Оглавление

Коллектив авторов. Tankad. Jaapani luulet Uku Masingu tõlkes

Keiser Juntoku-in

Keiser Go Toba-no-in

Junii Ietaka Fujiwara no Ietaka, Karyû

Sadaie Teikakyô Fujiwara no Sadaie

Fujiwara no Kintsune

Jien

Fujiwara no Masatsune

Minamoto no Sanetomo

Sanuki

Kyôgoku no Yoshitsune

Impu mon-in Taiyu

Printsess Shikiko (Shokushi)

Kwoka mon-in no Betto

Jakuren Hoshi

Saigyô Hoshi Satô Yoshikiyo

Shunkei (Shunye) Hoshi

Fujiwara no Kiyosake Ason

Fujiwara no Toshinari, Shunzei Kyô

Doin Hoshi Fujiwara no Atsuyori

Fujiwara no Sanesada, Go Tokudaiji

Horikawa

Fujiwara no Akesuke

Minamoto no Kanemasa

Keiser Sutoku-in

Fujiwara no Tadamichi

Fujiwara no Mototoshi

Minamoto no Toshiyori Ason

Oe no Masafusa

Kii printsess Yushi majas

Minamoto no Tsunenobu

Ryôzen Hoshi

Noin Hoshi Tachibana no Nagayasu

Keiser Sanjo-no-in

Suwo no Naiji

Gyôson

Sagami

Fujiwara no Sadayori

Fujiwara no Michimasa

Sei Shonagon

Ise no Osuke (Daisuke)

Ko Shikibu no Naiji

Akazome-Emon

Daini no Sammi

Murasaki Shikibu

Izumi Shikibu

Shijo Dainagon Fujiwara no Kintô

Gidô Sanshi ema

Kaardiväe kindrali Michitsuna ema

Fujiwara no Michinobu Ason

Fujiwara no Sanekata Ason

Fujiwara no Yoshitake

Ônakatomi no Yoshinobu Ason

Minamoto no Shigeyuki

Eikei Hoshi

Sone no Yoshitada

Kentoku Ko Fujiwara no Koretade

Fujiwara no Asatada

Fujiwara no Atsutada

Kiyowara no Motosuke

Mifu no Tadami

Taira no Kanemori

Hitoshi Sangi

Ukon

Bunya no Asayasu

Kiyowara no Fukayabu

Ki no Tsurayuki

Fujiwara no Okikaze

Ki no Tomonori

Harumichi no Tsuraki

Sakanoue no Korenori

Mifu no Tadamine

Oshikochi no Mitsune

Minamoto no Muneyuki Ason

Fujiwara no Kanesuke

Teishin Kô Fujiwara no Tadahira

Sanjo Udaijin Fujiwara no Sadakata

Kwanke Sugawara no Michizane

Oe no Chisato

Bunya no Yasuhide

Sôsei Hoshi Yoshimine no Hirenobu

Prints Motoyoshi

Ise

Fujiwara no Toshiyuki Ason

Ariwara no Narihira Ason

Ariwara no Yukihira Ason

Keiser Kwoko

Kawara no Sadaijin Minamoto no Toru

Keiser Yozei

Sôjô Henjô Yoshimine no Munesada

Ono no Takamura

Semimaru

Ono no Komachi

Hoshi Kisen

Abe no Nakamaro

Ôtomo no Sukune Yakamochi

Sarumaru Tayu

Yamabe no Akahito

Kakinomoto no Hitomaro

Keisritar Jitô

Keiser Tenji

Jaapani luulest

Отрывок из книги

Käesolev e-raamat sisaldab autoriõigusega kaitstud materjale ja kogu e-raamatu sisu on autorikaitse objekt. E-raamatu kasutamine on lubatud üksnes autoriõiguste omaniku poolt lubatud viisil ning tingimustel.

Tingimused e-raamatu kasutamiseks:

.....

4. E-raamatust või selle üksikutest osadest võib teha isiklikuks tarbeks väljatrükke üksnes e-raamatu digitaalses exlibrises fikseeritud e-raamatu omanik, e-raamatu kopeerimine ja kolmandatele isikutele jagamine ei ole lubatud;

5. E-raamatu võib alla laadida ning salvestada oma arvutisse üksnes e-raamatu digitaalses exlibrises fikseeritud e-raamatu omanik;

.....

Добавление нового отзыва

Комментарий Поле, отмеченное звёздочкой  — обязательно к заполнению

Отзывы и комментарии читателей

Нет рецензий. Будьте первым, кто напишет рецензию на книгу Tankad. Jaapani luulet Uku Masingu tõlkes
Подняться наверх