Описание книги
Седьмой том журнала «Аристей» открывается, как уже стало традиционным, латинской статьей – на этот раз Оксаны Цымбал и Алексея Следникова. В разделе «Статьи» публикуются работы не только по античной филологии, космологии, истории и религии (статьи А. В. Подосинова о странствованиях Ио, И. Е. Сурикова об историческом толковании одного изображения на вазе, Н. В. Брагинской об истории почитания «мучеников макковейских»), но и статьи, темы которых выходят за пределы античного периода истории, перенося читателя в мир Византии. Тем не менее эти сюжеты или прямо соотносятся с античными реалиями (как в статье С. Р. Тохтасьева о некоторых топонимах у Константина Багрянородного), или основаны на тонкой эпиграфической работе по прочтению греческих граффити, сохранившихся не только в храме Софии Константинопольской, но и в древнерусских храмах Софии Киевской и Новгородской (статья А. А. Евдокимовой). Раздел «Miscellanea», открывшийся в предыдущем томе журнала, содержит в этот раз три небольшие заметки историко-филологического характера. В «Критике и библиографии» помещены рецензия Н. К. Малинаускене на учебное пособие Л. В. Доровских «Древнегреческий язык», а затем рецензия на книгу Малинаускене «Классические языки в высшей школе» (автор рецензии В. В. Файер). «Хроника», помимо традиционного обзора событий, произошедших в прошлом году в классической филологии (автор В. В. Файер), содержит еще три в разной степени подробных отчета о проведенных в 2012 году исторических и филологических конференциях (авторы – А. И. Золотухина, Н. В. Брагинская и Н. В. Бугаева). В разделе «Personalia» публикуется статья Е. С. Федоровой, посвященная 80-летию выдающегося немецкого филолога-классика Михаэля фон Альбрехта. В приложении «Классические языки в России» публикуется переписка выдающегося русского классика-филолога Аполлона Аполлоновича Грушка (1869/70–1929) с коллегами из Новороссийского университета (подготовлено к печати Е. В. Скударь) и перевод «Агамемнона» Эсхила, выполненный и опубликованный ровно сто лет назад, в 1913 г., профессором кафедры классической филологии МГУ Сергеем Ивановичем Радцигом (1882–1968) (публикация Я. Л. Забудской).