Дежавю. Антология

Дежавю. Антология
Авторы книги: id книги: 946722     Оценка: 0.0     Голосов: 0     Отзывы, комментарии: 0 200 руб.     (1,88$) Читать книгу Купить и скачать книгу Купить бумажную книгу Электронная книга Жанр: Поэзия Правообладатель и/или издательство: Алетейя Дата публикации, год издания: 2018 Дата добавления в каталог КнигаЛит: ISBN: 978-5-907030-32-9 Скачать фрагмент в формате   fb2   fb2.zip Возрастное ограничение: 16+ Оглавление Отрывок из книги

Реклама. ООО «ЛитРес», ИНН: 7719571260.

Описание книги

Мотивы дежавю в творчестве современных авторов как попытка осмысления устройства всего мироздания, его глобальных перемен, социально-исторических процессов, а также перспектив развития личности и процессов творчества. Дежавю пришло в русский язык из французского (Déjà Vu) и переводится как «уже виденное». В научный мир психологии его ввел французский психолог Эмиль Буарак (1851–1917), и с тех пор оно стало настойчиво проникать не только в мировую медицинскую или научную терминологию, но и во все сферы творчества художников, писателей и поэтов. Магическое очарование красивого, загадочного слова и стоящего за ним четкого, но столь многогранного понятия не оставило равнодушными и русских авторов, подхвативших традицию. Все чаще в словаре русских современных писателей и поэтов стали появляться слово дежавю и связанные с ним образы, фантазии и сюжеты, бесспорно обогатившие все жанры лирики и прозы. В данной антологии собраны стихи и образцы малой прозы наших современников – поэтов и писателей, бывших соотечественников, разбросанных по всему свету, но продолжающих писать на русском языке.

Оглавление

Коллектив авторов. Дежавю. Антология

Магия дежавю

Александр ГОРОДНИЦКИЙ / Москва /

«Шестидесятникам теперь за шестьдесят…»

«Синдром Хемингуэя»

Дон-Кихот

Родство по слову

Корпово

«Фотографии старые блекнут с годами…»

«В последний раз обнять друг друга…»

Вероника ДОЛИНА / Москва /

Под этим небом (Cтихи 2015)

«Под этим небом – разве соберешь…»

«Под этим небом – соберу слова…»

«Под этим небом, бархатным, густым…»

«Потихоньку – полегоньку…»

«Так слепо, так ненаблюдательно…»

«Ни довериться помощи…»

«О чем там дети тайно шепчутся…»

Мих. АНИЩЕНКО-ШЕЛЕХМЕТСКИЙ

Я воду ношу

Офелия

«Не напрасно дорога по свету металась…»

Бегство

Токаревой Анне

Пророк

Песочные часы

«Cлова забываю. И путаю числа…»

«Боже правый! Пропадаю…»

«Вера – не вера, и слава – не слава…»

«Боль запоздалая. Совесть невнятная…»

«В тот день, когда прощальный август…»

Римма ЗАПЕСОЦКАЯ / Лейпциг /

Избранные сны

Бахыт КЕНЖЕЕВ / Нью-Йорк /

«Всякая вещь на свете есть рукописный знак…»

«Тлеет время золотое…»

«как много знает вариантов…»

«Дыши глубоко. Постарайся заснуть…»

«Когда бы знали чернокнижники…»

«Ты помнишь морозный узор на стекле…»

«Хочется спать, как хочется жить…»

Инна ИОХВИДОВИЧ / Штутгарт /

Встреча

Виталий АМУРСКИЙ / Париж /

«Не о безумной Северной Корее…»

«Когда дверь в чьей-то хате вышиблена…»

Памяти Германа Плисецкого

1. Трубная площадь

2. На полях книги «От Омара Хайяма до Экклезиаста»

Кунцевская ель, Или как однажды с друзьями я побывал у «второй дачи» Сталина

По поводу открытия памятника Ивану Четвертому в Орле

Будапештский блокнот (Сентябрь, 2017)

Будапешт

Гостиница «Леонардо», № 548

Размышления на скамейке в районе улицы Ваци

Под сводами базилики. Святого Иштвана

Меченые годы

Безутешная музыка

Владимир ЗАГРЕБА / Париж /

Летающий верблюд. Отрывок

Дина ДРОНФОРТ /Франкфурт-на-Майне/

У каждого свои распятья

Праздник плоти

У каждого свои распятья

В час волка

Золото

Сорока

Ангел

Прощение

Елена ХАНЕН / Хайнсберг /

Четыре фазы Брошенного мужа

Странная дама из Дюссельдорфа

А секса нет

Ангелина ЯР / Киев /

Мятеж

Бессонница

Осиная охота

«Смуглый закат ползет по щекам прохожих…»

Сергей ИЛЬИН / Мюнхен /

Контрапунктные баллады

Собака

Баллада об ангеле-хранителе

Панический ужас d российской провинции

Баллада о гномах

Лесная дорога

Двадцать лет спустя

Исполнение сроков

Баллада о двух приятелях

Снег в апреле

Якорь вины

Баллада о любовном свидании

Третья стража ночи

Баллада о пепле Клааса

Бессонница

Званые на пир

Опасный соблазн зеркала

Баллада об измене

Преимущества супружеской любви

Последнее желание

Живые и мертвые

Литература

Елена МОРДОВИНА / Киев /

Вдова и сирота

Марина ЗАРЕЦКАЯ / Кёльн /

Остров Хонсю

«Через кроличью нору в страну чудес…»

«Очередная неудача…»

Осень

«В иллюзии чувств…»

«В твоих глазах…»

«И музыка скупая слов…»

Екатерина ДУШИНА / Арнсберг /

Прокурор

Укладчица 46

Дзержинск

Семь смертных грехов

Бульонная курица (иронические куплеты)

Мадина СЕРЕБРЯКОВА / Люденшайд /

Разговор

«Что мы в действительности – прах под этим небом…»

«Зажигаются огни в домах окрестных…»

«Любуясь снегом, восхищаюсь…»

«Мне легче утонуть, чем вознестись…»

«Ты влюблен в ожиданья свои…»

Памяти деда

СМЕРТНЫЙ АНГЕЛ

«Где вы, мои вчерашние друзья…»

Хрупкое одиночество

«Не задержусь в твоем сомненье…»

Генриетта ЛЯХОВИЦКАЯ / Берлин /

Дежавю

Ностальгическое[16]

Думая о Гулливере

«В своем полузаброшенном именье…»

По образу и подобию

Конец фильма

Фрагмент стихотворения «РЕАБИЛИТАЦИЯ» лауреата Нобелевской премии по литературе Виславы Шимборской (перевод с польского)

Город и время. Эссе о культурном слое (Ленинград 1986, Петербург 1993)

Золотая эротика

Давид БРАЦЛАВЕР / Берлин /

Волна

Ослиный хор

Любовное вино

Льстивая лиса

Упрямый осёл. Басня

Позывные любви

Романс

Ода фаршированной рыбе

Зимнее небо

До свиданья, летняя пора

Фата-моргана

Солдаты

Моя женщина. Романс

Песня о любви

Конец апреля

Вальс-каприз

Я не люблю осенние рассветы

Синица и попугай

Ах, если бы!

Басня

Мадонна

Нежность

Улыбка судьбы. Романс

Жадность не порок

Се ля ви

Валентин ЕМЕЛИН / Арендаль, Норвегия /

Бусы

Черная речка

Чудо

Оверская история

Алёна ЕМЕЛИНА / Арендаль, Норвегия /

Блики

Дриада

Рассыпалась минута…

Одиночество

Из ночи в ночь

Смерть и сон

Облачные дети

Рената ВОЛЬФ / Дуйсбург /

На белый лист

«А хочешь жить на морском берегу…»

Отблеск

Еще одно утреннее

«И хитрости нет никакой…»

Бедное сердце

«порой банально все и просто…»

«Качает дерева…»

К небу

«Ты стоишь у окна…»

«вчера все было параллельно…»

«Кисти, краски и холсты…»

«Во всем огромном спящем свете…»

Пингвины и Ко

«Прокралась осень в наши дни…»

Почему ты молчишь

Перезимовала

Это не повод

«Манит осени прохлада…»

Не безупречен белый свет

«Ты ушел по дороге…»

«То за окном зеленая трава…»

«Даже если ты букашка…»

Песчинка

Мечты

Меж нами

Дождь

«немногословны…»

«Однажды мой зонтик пропал…»

«Снова утро, снова солнце встает…»

«По-весеннему птицы щебечут…»

«Небо – такое синее…»

«Как хотелось мне быть порядочной…»

«Мартовский ветер…»

«сакуры ветка…»

«Волны, волны, шум прибоя…»

«За окном жизнь проходит мимо…»

«Я сегодня устала…»

Мария САВКИНА / Санкт-Петербург /

«Вязких болот не заметив…»

«Остается взамен утешением…»

«Разменною монетой…»

«Как хорошо…»

«Мой парус порван суетой…»

«Я по крышам дней…»

«Ты встретишь меня…»

«Целуй меня…»

«Скорбной россыпью сны…»

«В мире все больше огней…»

Ева ЗЛАТОГОРОВА / Москва – Эссен /

«Антоновка ветви к дорожке склонила…»

«Хочу быть птицей и с небес…»

«Сесть бы бездумно в вагон электрички…»

«Мы гуляли сегодня в лесу…»

«Верблюд с сожженными губами……»

«Спи, душа, моя душа…»

«На вершину высокой скалы…»

«Я знаю, ты прав, мой ученый собрат…»

«Припомню прежние года…»

Узелки памяти. Из книги «Королевство прямых зеркал»

Валерий РЫЛЬЦОВ / Ростов-на-Дону /

Бессонница

«Покуда в нас удаль гудела…»

«Мой старый приятель, плесни…»

«В свитке жизни графа именная…»

Анна ШАФ / Меттманн /

Ангелу-хранителю

«Мой старый шкаф – хранилище реликвий…»

Осеннее

Колыбельная

«Среди птиц – ты соловушка звонкий…»

«Ветер деревья качает…»

«Нет, не хочу я многого от жизни…»

«Серебром звенит мое сердце…»

Марта КОГАН / Вупперталь /

Копилка

К Музу

Ich Liebe Dich

«Несет автобуса движенье…»

«И люди, и растения, и звери…»

«В желанье сладких слов и нежных чувств…»

«Мои песни отравлены ядом печали твоей…»

«То ли ты мне снился…»

Галатея

Спектакль

Михаил ФОКС / Сыктывкар /

И жить тебе на станции Кыкшор…

Покидая Комбре…

Выбор богов

Вождь строгает лодочку из коры сосновой…

Жить четко

Мир – от травинки до небес…

Спроси у молнии – какого цвета небо…

Галина КОМИЧЕВА / Киев /

«Никто не отберет у нас…»

«невеселые мысли…»

«Я люблю тебя, дерево…»

«Берег пуст. Холодная река…»

«Необозримое поле…»

«Ночь, море, ветер, камни…»

«Свети же, ночная, вечерняя, утренняя звезда…»

Олег ГРИШИН / Франкфурт-на-Майне /

Одуваны

Древний язык

Основы ангеловедения

Эльфы в городе

Весенним утром

Полет в крапиву

Сказочный свет

Антония ГУТОВА / Потсдам /

«Из огней выпадаю вагона…»

9 Мая. Бессмертный полк

«Кто бросил уверенно якорь…»

«Как странно…»

«О бедном сонете…»

«Ночной дозор»

Осенний этюд

«Опять беседуешь с собой…»

«В нас тлеет болью сожаленья…»

Осень

«В полупочтительном поклоне…»

Строка

«Весна мелькнула невидимкой…»

Вплетая…

«Бежим, бежим…»

Зимняя музыка

Внутренний голос

За молоком

Двустишия, фразы, афоризмы

Анжелика МИЛЛЕР / Мюнстер /

«Ты о себе напомнил странно…»

«Мое Одиночество мне нашептало на ухо…»

«Нарисованный дом в нарисованных лужах…»

В зáмке

«Я читаю стихи драконам…»

«Ко мне по вечерам, чуть бледен и бескрыл…»

Леонид БЛЮМКИН / Гамбург /

«И, как прежде, в хмурый осенний день…»

«Тетради брошены с пером…»

«Я не то чтобы не могу здесь жить…»

«Рябь озерная. Здесь нет купанья…»

«Видно, время сегодня такое настало…»

«Настройтесь на короткую волну…»

Настроение

Борис МАРКОВСКИЙ / Корбах /

Пригород

«Прощай, просодия ветвей…»

Алексей АЛЕКСАНДРОВ / Киев /

Дежавю. Отрывок из романа

Владимир АВЦЕН / Вупперталь /

«Хлестал холодный дождь навзрыд…»

Сон о доме

Сергей СУТУЛОВ-КАТЕРИНИЧ / Ставрополь /

Ежли про любовь…

Сороковины

Муза

Двойник

Огонек

Голос

Possible[20]

Ответ

Людмила НЕКРАСОВСКАЯ / Днепр /

Иосиф

Базилика Сакре-Кёр

Когда уйдем в туман

Прочитано, осмыслено, известно

Анна ГЕРМАНОВА / Франкфурт-на-Майне /

Ворох листьев

«Не оглянусь на гул и грохот…»

Перегной

Полынья

Воск

Половодье

Полынь

«Ответь, Улисс, когда мы отплывем…»

Татьяна ИВЛЕВА / Эссен /

Парус

Внезапно

Неразгаданные сны

Нынче

О нем

Поэт и деньги

«Ах, как ранят слова, причиняя боль…»

Золотой гребешок

Перед зеркалом

Кто любит

Брат меньшой

Дженни

Магнолии

Монолог синей птицы

Сон-трава[22]

В гостях у Анны

Птица на стекле

Бледный ангел

«Печаль осенних откровений…»

Вечерний звон

«Из далекого изгнанья…»

«Как с глаз бинты – сорвать с лица личины…»

Отрывок из книги

Слово «дежавю» пришло в русский язык из французского – Dйjа Vu – и переводится как «уже виденное». Во французском языке оно обозначено двумя словами, в русском же утвердилось слитное написание. По одной версии – приписывается Наполеону, по другой – французскому философу и психологу Эмилю Буараку (Emile Boirac, 1851–1917). Последний ввёл это понятие в научный мир психологии. С тех пор оно стало настойчиво проникать не только в мировую медицинскую и научную терминологию, но также в интеллектуальные и творческие сферы – в мир литературы и искусства. Ответу на вопрос: «Что такое дежавю?» посвящены книги, статьи, научные исследования. Великий швейцарский психолог и философ Карл Густав Юнг был убежден в том, что живет параллельной жизнью и отчасти пребывает в XVIII веке, о чём он написал в книге «Воспоминания. Сновидения. Размышления». В этом труде Юнг делится с читателями своими воспоминаниями, объективно анализируя собственный жизненный и творческий путь. Случаи дежавю описывали Джек Лондон, Конан Дойл, Клиффорд Саймак («Заповедник гоблинов»), Марсель Пруст («В поисках утраченного времени»). В сонете № 123 (перевод С. Маршака) Шекспир восклицает:

Уже в XIX веке дежавю не раз упоминается в литературных произведениях Диккенса, Шатобриана, Бодлера. Оно напоминает сновидение, которое, как только мы просыпаемся, ускользает, оставляя лишь смутные воспоминания. Как в волшебной прозе Габриеля Гарсия Маркеса («Глаза голубой собаки»):

.....

Михаил Фокс:

Сергей Сутулов-Катеринич:

.....

Добавление нового отзыва

Комментарий Поле, отмеченное звёздочкой  — обязательно к заполнению

Отзывы и комментарии читателей

Нет рецензий. Будьте первым, кто напишет рецензию на книгу Дежавю. Антология
Подняться наверх