Читать книгу Девичий виноград. Женская поэзия Латвии - Коллектив авторов, Ю. Д. Земенков, Koostaja: Ajakiri New Scientist - Страница 32

Добрый вечер, месье Гоген

Оглавление

Поль Гоген. «Здравствуйте, месье Гоген» (1889)

(раз)


Я выбираю любые способы жить, умирая.

Я родилась, открыла рот и, гляньте-ка, посмела

                                                        (сказать слова, которые

       другие выписывают до седины, но я-то) – глупо смею

уходить, приходя, здороваться, прощаясь.

Добрый вечер, месье Гоген, не прикасайтесь ко мне.

Не прикасайтесь ко мне, моя плоть разделена

на завтраки и обеды, ее развозят самолеты и корабли.


(два)


Сижу, смотрю, что делают другие, и щелкаю заколкой для волос.

Когда б так было вечно, я б испугалась – зреют яблоки в саду, и хоть не Янка пьет молоко (как в том стишке у Иманта), но мысли брызжут, беспечно озаряя звездам путь – что, не успею? Зрелость не придет? Не встанет у ворот? А станет молчать, звонить. лишь взгляд поверх столов, по вьюгой натянутой струне, заснеженной (не заблудиться бы) дорогой

придет, но в двери – нет?


Нечестно так сидеть возле тебя

заколкой щелкать и не знать

мы еще с этой или с той (из двух сторон),

задернуты экраном ночи. Лампа дневного света уплощает тени.

Добрый вечер, месье Гоген. Вам почта. На открытке медная лиса под сенью леса.


Ингмара Балоде

Девичий виноград. Женская поэзия Латвии

Подняться наверх